Mr.big 翻译过来是什么意思

郁闷

Mrbig 是世界上很出名的一支乐队！！！中国有些人叫他们（大先生）

mrbig 乐队

MrBig流行金属乐队介绍

mrbig是一支典型的重金属乐队，清脆、凌厉的吉他扫弦，刚劲有力、摄人心魄的鼓击节奏，若隐若现、恰如其分的贝司，尤其是主唱ericmartin那充满雄性魅力又不失深情的沙哑磁性嗓音，都如同“重金属教科书”般标准，音乐一出，即令听者心潮澎湃，热血沸腾，浑身每个细胞都随音乐的猛烈撞击如欲迸裂般兴奋，让无数重金属乐迷重新找到了心灵的归宿。乐队在坚持重金属音乐风格的同时也树立了自己的音乐个性，他们给重金属音乐背景注入了浓厚的深情婉转的布鲁斯音乐风格，而且mrbig一直注重音乐旋律的优美和可听性，他们的这种刚劲沧桑中不失婉转深情的音乐特点为他们赢得了来自世界各地的无数拥蹙。

以摇滚抒情曲“ToBeWithYou”大红特红的美国金属团MrBig(大人物合唱团)成军于1988年，乐风承袭范海伦合唱团的硬式摇滚，团名来自Paulodgers领导的英籍团体Free在1970年的一首歌，标题就“MrBig”。

乐队在1989年推出了首张同名专辑，但专辑水准和反响只可说是一般。1991年，乐队推出第二专辑。直到1992年的时候，专辑中的一首民谣风格的单曲"ToBeWithYou"登上了Billboard单曲榜的榜首，专辑因此水涨船高，很快卖出了白金的销量，MrBig开始为更多的听众所接受。凭心而论，比上张同名专辑水准高了不少。

1993年，乐队推出第三专辑，是MrBig所有作品中最出色的一张，特别值得一提的是EricMartin的演唱，他那优雅而又温婉的风格是其他重金属歌手身上找不到的。当然，PaulGilbert凌厉的吉他技法也为专辑增色不少。1996年，乐队推出第四张专辑，但此时的乐坛重金属已是江河日下，尽管乐队在专辑中减少了重金属的份量，并适度增加了慢歌的比重，歌曲也做的更流行了，可无奈时不予我，1996年到底不是5年前，在评论和销售上都没有取得好的成绩。同年，MrBig宣布解散，乐队核心人物吉它手PaulGilbert离开乐队。

但另我们欣慰的是MrBig解散不久后，乐队剩下的三位成员找来曾在Poison乐队1993年专辑中担任吉它手一职的RichieKotzen，重组了MrBig，RichieKotzen对于蓝调音乐的领悟能力好过PaulGilbert，双方合作的结晶就是1999年专辑。2001年，MrBig再次推出新专辑。

四位团员分别为

贝斯手BillySheehan、

吉他手PaulGilbert、

鼓手PatTorpey、

主唱EricMartin。

贝斯手：William "Billy' Sheehan"（1953319 出生于纽约州水牛城）　《Guitar Player》杂志读者票选“最佳摇滚贝司手”：5届　《Player Magazine》（日本#1音乐杂志）读者票选“最佳贝司手”：连续14届，史无前例　 《Burrn》（日本#1重金属杂志）读者票选“最佳贝司手”：5届　八岁开始学习钢琴，十岁开始对吉他和贝斯产生兴趣。早在70年末Billy就游走于北美摇滚乐坛，他以灵巧的轮指弹奏和双手点弦，改变当今贝斯的演奏方式。80年初Billy曾经客串英国知名硬摇滚乐团UFO贝斯手，之后更和吉他手Mitch Perry组成Talas这个概念性前卫金属乐团。85年Billy Sheehan和吉他教父Steve Vai、鼓王Gregg Bisonette一起被前Van Halen主唱David Lee Roth召募，录制"Eat Em & Smile"和"Skyscraper"两张专辑。

主唱：Eric Martin。著名的MrBig的主唱　　: To Be With You (美国流行榜冠军歌，收录于Mr Big第二张大碟''Lean Into It''

吉他手：Richie Kotzen 很喜欢他的歌，布鲁斯和摇滚融合的太完美了，他和Blues Saraceno是我最喜欢的摇滚布鲁斯吉他手。

吉他手：Paul Gilbert：《Young Guitar》2003年速弹排名中名列第四的吉他大师，美国GIT吉他学院资深教师。溶摇滚、布鲁斯、新古典等风格于速度之中，旋律优美，风格独特，演奏技巧以速度音阶和跳弦等为特色。与Racer X乐队一同出道，曾在著名流行金属乐队Mr Big任吉他手，Mr Big解散后单飞并重组Racer X乐队，音乐风格主要为布鲁斯摇滚。主要乐器为Ibanez PGM系列吉他。

Pat Torpey，鼓手。著名的MrBig的鼓手Pat Torpey　个人简介: TAMA鼓代言人、前Mr Big乐队鼓手　经典作品: To Be With You (美国流行榜冠军歌，收录于Mr Big第二张大碟''Lean Into It'')　最新作品: Influences and Connections Volume #1: Mr Big (2003年)　网页: wwwmrbigsitecom　背景:　1959年出生于美国俄亥俄州克利夫兰。自少自学打鼓，十四岁开始拥有其第一套鼓。　音乐深受John Bohnam (Led Zeppelin)影响。高中毕业后正式任职鼓手，曾加入40大Cover乐队作公开表演。　1983-84年退出并改与乐队Exposure玩原创歌曲。其后更有为Impelliteri, Ted Nugent, Robert Plant等伴奏。　1988年加入Mr Big并于1989年推出乐队首张同名大碟。Mr Big乐队于2002解散。　现时Pat Torpey正与前Mr Big队友结他手Richie Kotzen合作演出

mrbig=Mr Big

mrbig有人作为网名，意思是Mr big（Big先生）

就是名字，呢称，Mr是先生的意思，单词big意思是“大”，mrbig就是Big先生/大先生即仁人/达人的意思。

1失去恩宠

「陈后失宠，长门掩扉」是李白《拟恨赋》里的话，说的虽然是陈皇后色衰失宠，给汉武帝冷落长门宫故事，使人想到的却是千古朝士、宫人最害怕的遭遇：失宠于天子。

英国人也害怕失宠：失宠于天父（fall from grace）。按grace是「神的恩宠」。据基督教说，人类始祖亚当、夏娃吃了伊甸园的禁果，失去了神的恩宠，给赶出了伊甸园，这就是fall from grace了。现在，基督教谈到人的堕落，依然会说the fall of man或man’s fall from grace。

不过，在日常用语里，fall from grace一般是指个人堕落，或者失去上司信任、恩宠等，例如：（1）She fell from grace when she accepted the bribery（她接受了贿赂，走上歧途了）。（2）His demotion marked his fall from grace（他给降级，显然是失宠了）。

2 头号人物

读英文报纸，有时会看到the big cheese这个词，说的是大人物或最重要的人物。Cheese一般是指干酪，为什么会用来指人呢

原来这里说的cheese，根本不是解作「干酪」的那个cheese，而是印度、巴基斯坦通用的乌尔都词（Urdu）里chiz一字的变体。Chiz等于英文字thing（东西）的意思。英国人曾经统治印度，语言受到印度影响是很自然的事。至于big字，常常都是用来指大人物的，例如big gun、big shot、big wheel、big wig等，都是指大人物。有时，人们还会用Mr Big一词来说大人物或者犯罪集团首脑，例如：Who is Mr Big around here（这一带头号人物是谁？）

留意big cheese、big gun、Mr Big等都是俚语，不宜用在严肃文字里，例如Tom is the big cheese in the gang（汤姆是那帮人的头头）。

3一闪即灭的火光

从前，小孩子很喜欢玩擦石生火的游戏：在阴暗地方拿着两块石头一样，就可以看见火花飞溅一瞬即灭。「石火无留光，还如世中人。」幸而小孩子不懂得大人的感慨。

英国人也有一句类似「石火无留光」的成语：flash in the pan。按flash是一瞬间闪现的火光，pan这里不是指锅，而是指旧式火枪里的小火药池。旧式火枪开火很麻烦：首先要把火药倒进那火药池里，然后敲打火石引发火苗点着火药，凭火药的推力把子弹打出枪管。有时火药是点着了，可火光在火药池里一闪即灭，子弹却没有打出去，这叫做flash in the pan。现在，这种旧式火枪已经没有人用了，但是，人们还会用flash in the pan来说显耀一时却终归失败、虎头蛇尾或昙花一现，例如：His success as an actor proved to be a flash in the pan（他在戏台上光芒四射的日子转眼就过去了）。

4瓷器店里的公牛　

常常闯祸的粗人，英文叫做a bull in a china shop（瓷器店里的公牛）。这成语的意象十分明白，只是它的来历今天很多人大概都不知道了。

一八一六年，英国派遣阿默斯特勋爵（Lord Amherst）到中国商谈贸易事宜，由于他不遵守中国朝廷礼节，终于无功而回。英国一份报纸于是发表漫画，把这位勋爵画成一只闯进了瓷器店的公牛，讽剌他粗鲁败事。英国人向来有「约翰牛」（John Bull）绰号；而china一字，既可以指瓷器，也可以指中国，所以，那幅漫画可以说是一语双关的。

A bull in a china shop这成语除了说人，当然还可以用来说政府、工商业机构等等，例如：Following its failure to reach an agreement with Canada, his government is accused of having acted like a bull in a china shop（由于他领导的政府跟加拿大没法取得协议，受到了卤莽败事的指责）。

5扫桌面

胜过所有对手或赢得所有奖品、荣誉，英文叫做sweep the board或sweep the table。按sweep这里解作「扫尽」，board指做桌面的木板。sweep the board和取胜究竟有什么关系呢　

原来这成语里的「桌」是轮盘赌桌。玩轮盘赌的时候，假如小球停在零字上面，那么，押在盘上的赌注就全部归庄家所有了。庄家会用木尺把桌面上的金钱、筹码全部「扫」进口袋里。所以，sweep the board/table可以指在赌博里赢得所有金钱，也可以引伸为「大获全胜」的意思，例如：In his first year at the university, Tom swept the board and won all the scholarships offered by his department（汤姆大学一年级的时候，赢得了他那个学系设的所有奖学金）。

风格不一样啊。

涅盘典型的车库。

guns&rose，硬摇滚加流行摇滚

mrbig，硬摇滚，重金属，强烈的布鲁斯风格。

rem本人不是太喜欢。

基本上涅盘和mrbig的歌曲质量还是很不错的，几乎每首都蛮不错。这边随便推荐几首。比较有代表性的。

the man who sold the world-nirvana（纽约不插电）

in bloom-nirvana

heart shaped box-nirvana

lithium-nirvana

love buzz-nirvana

dancin'right into the flame-mrbig（big的歌带有强烈的布鲁斯节奏啊，很干净的音乐）

arrow-mrbig（这首跟上面一首又异曲同工之妙）

shine-mrbig（这个日本人还找big要过，在动漫上用过。另外一种感觉的big）

take over-mrbig（重复的鼓点声是这首歌的特点）

to be with you-mrbig（经典歌曲，脍炙人口）

daddy brother love little boy-mrbig（big就厉害在，可以唱民谣也可以驾驭重金属硬摇滚，很high的big）

枪花的就推荐两首

novermber rain

don't cry