浪漫分享网移动版

今天我就来介绍一下木江古诗词的注释和翻译，以及木江古诗词词义的相应知识点。希望对你有帮助，也别忘了收藏这个站点。

木江古诗词的意义解读与鉴赏

《暮光之河颂》的意思是淡淡的夕阳斜照在河上，一半是青绿色，另一半是红色。九月初三的夜晚真的很可爱，很醉人。露如圆珠，月如弓。

原诗《木江音》

一抹夕阳渐渐沉入河中，半青半绿。

最可爱的是九月初九。明珠明亮的新月形状像一张弓。

木江音札记

暮光:黄昏时写在河边的诗。吟，古代诗歌的一种形式。

日落:落日的余晖。也指晚霞。

瑟瑟:原意是亮蓝色的宝藏，这里是亮绿色的意思。

差:可爱。

九月三日:农历九月初三。

朱桢:那是珍珠。

月亮像弓:农历九月初三，上弦月弯成弓形。

《木江颂》赏析

《木江歌》中有三个不同的“时代”。通过以上分析，《木江颂》前两句写于日落前(简略)或日落时；后两句主要写日落之后(时间短)，即黄昏；最后两句话也引出了晚上的一段时间。

这完全符合作者的观看顺序，即作者看到的是日落前的日落，日落后的月如弓，夜晚的露珠如真珠。大部分材料认为“月如弓”和“露如珠”是作者晚上同时看到的，前写天上，后写地下。

其实这是因为缺乏天文气象常识，忽略了两种自然现象之间的“时间差”。如上所述，作者只能在日落后不久看到“九月初三”和“月如弓”。此时由于太阳刚刚落山，地面散失的热量并不多，清凉的露珠尚未形成；等到黑夜“像一颗真正的珍珠”的时候，像弓一样的月亮已经沉到西方地平线以下了。

木江古诗词的意义与解读

诗意:诗人选择了从红日落山到新月初升的两组景物进行描写，运用新颖巧妙的比喻，营造出和谐祥和的意境，通过吟诵表达了自己对自然的深厚感情和热爱。

原诗《木江音》

一抹夕阳渐渐沉入河中，半青半绿。

最可爱的是九月初九。明珠明亮的新月形状像一张弓。

木江音的翻译

傍晚，夕阳即将落山，轻轻地撒在江面上。夕阳下的河水看起来鲜红，但碧绿的浪花却在上面翻滚。

九月的第三天，多么美丽的夜晚。岸边草茎和树叶上的露珠像稀有的珍珠，一弯新月像精致的弓升起。

木江音札记

1.木江音:黄昏时写在河边的诗。吟，一种古老的诗体。

2.日落:日落时的阳光。

3.萨沙·武贾西奇:原意是亮蓝色的珍宝，意思是亮绿色。

4、穷:可爱。

5.朱桢:那是珍珠。诗里说的是真的，不是珍珠之宝。

6、月如弓:上弦的月亮弯得像弓。

7.九月初三:农历九月初三。

《木江颂》赏析

白居易的纯山水画作品不多，都是古往今来广为流传的佳作。

夕阳入水，景色绚烂。河的一半绿得像沙沙的颜色，河的一半被红日反射。夕阳和木江是息息相关的。“铺”字用得恰到好处，准确无误，透露出阳光是斜的而不是直的。“窃窃私语”是一种宝石的名字。佟娅:“噪音有三种。宝石如珍珠，真者灿烂。”诗中用夕阳照不到的半条河的颜色来形容，与太阳的红边相得益彰，红日缓缓沉入地平线，形成一幅色彩斑斓的夕阳水图。

对此，前人用“龚画”(杨慎《盛安氏》)；如画是一个暮年的秋江(《唐宋诗词》卷二十四)，对其大加赞赏，可见其妙而不凡。

白居易的诗擅长叙事，但这首小诗却一反常态跌宕起伏，变化丰富。江边的夜景还在前方，但转眼间，它不仅是一个贴切的比喻，更是一个深刻的寓意。因为只有到之一夜的夜晚才会有露珠，只有第三天的月亮才会在此刻像弓一样挂在遥远的天空空空。联系前两句中的描写，时间是从傍晚到初夜，可见诗人对美景久久不能忘怀。

诗人惜墨如金，只用了28个字来描写两个场景:夕阳西下，月牙挂时的静夜。一个再普通不过的场景，一旦被诗人生动准确的描述和组合，看起来是那么的迷人！任何读到这首诗的人，都会情不自禁地和诗人一起沉浸在这种奇妙的境界中。

白居易简介

白居易(772 ~ 846)，汉族，名乐天，晚年又号香山居士，中国唐代伟大的现实主义诗人。他是中国文学史上影响深远的著名诗人和作家。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言通俗，被誉为“诗人圣”、“诗人王”。官至翰林学士，左赞善大夫。

至今尚有白的《长青集》，代表作品有《长恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆位于洛阳市郊。白元(白居易之墓)位于洛阳南部的琵琶峰。

木江古诗词解读赏析

《暮光之河颂》这首诗的意思是夕阳的余辉洒在水面上。在夕阳的余晖中，河的一半还是极绿的，而另一半却红如火。我最喜欢农历九月初三的夜晚。明月如弓，露水如珍珠般晶莹。

木姜子全文

作者:白居易

一抹夕阳渐渐沉入河中，半青半绿。

最可爱的是九月初九。明珠明亮的新月形状像一张弓。

木江音札记

暮光:黄昏时写在河边的诗。吟，古代诗歌的一种形式。

日落:落日的余晖。也指晚霞。

瑟瑟:原意是亮蓝色的宝藏，这里是亮绿色的意思。

差:可爱。

九月三日:农历九月初三。

朱桢:那是珍珠。

月亮像弓:农历九月初三，上弦月弯成弓形。

《木江颂》赏析

《木江颂》是中国唐代伟大的现实主义诗人白居易的一首诗。这首诗的体裁是七言绝句。这首诗描述了日落和新月升起时的美丽景色。前两句描写黄昏日落的画面。由于夕阳余晖的反射，河水半绿半红，绚丽迷人。

最后两句是新月在东方升起的画面。在如弓般细腻的月光下，露珠如珍珠般晶莹剔透。诗中对黄昏到月光的描写，表现了诗人对美丽景色的留恋和对这些自然美的热爱。

白居易简介

白居易(772 ~ 846)，汉族，名乐天，晚年又号香山居士，中国唐代伟大的现实主义诗人。他是中国文学史上影响深远的著名诗人和作家。他的诗歌题材广泛，形式多样，语言通俗，被誉为“诗人圣”、“诗人王”。

官至翰林学士，左赞善大夫。至今尚有白的《长青集》，代表作品有《长恨歌》、《炭人》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆位于洛阳市郊。白元(白居易之墓)位于洛阳南部的琵琶峰。

木江诗歌的诠释与翻译

夕阳即将落山，朝霞轻轻洒在江面上。这条河一半是绿色，一半是鲜红色。最可爱的是九月初三的夜晚，露珠如珠，月牙如弓。注:木江阴:黄昏时写在河边的诗。吟，古代诗歌的一种形式。日落:落日的余晖。也指晚霞。瑟瑟:原意是亮蓝色的宝藏，这里是亮绿色的意思。差:可爱。

《木江颂》赏析

《木江颂》是白居易的“杂诗”之一。全诗之美，就在于拍了两张大自然的美图，并把它们组合在一起。一个是夕阳倒映在江面上的绚烂景象，一个是月牙儿升起，露珠晶莹的朦胧夜色。两人都有各自的美景，一起看更是令人心动。诗人还在诗歌中适当添加隐喻，使景物更加生动。由于这首诗渗透了诗人主动出庭后轻松愉快的解放心境和人格色彩，使整首诗成为诗人在特定情境下审美心理作用的艺术载体。

诗人通过对“露”和“月”两个视觉意象的描写，营造出和谐宁静的意境，并运用如此新颖巧妙的比喻对自然进行细致的描绘和着色，为读者展现了一幅美妙的画卷。描写夕阳河和赞美月露之间似乎缺乏时间联系，但九月初三的夜晚无形中连接了时间，上面是黄昏，下面是露珠月亮，这意味着诗人从黄昏一直欣赏到月亮露出来，其中包含了诗人对自然的热爱和热爱。

木江古诗的注释与翻译

原《木江音》:

【作者】白居易【朝代】唐

一抹夕阳渐渐沉入河中，半青半绿。

最可爱的是九月初九。明珠明亮的新月形状像一张弓。

翻译:

傍晚，夕阳即将落山，轻轻地撒在江面上。夕阳下的河水看起来鲜红，但碧绿的浪花却在上面翻滚。

九月的第三天，多么美丽的夜晚。岸边草茎和树叶上的露珠像稀有的珍珠，一弯新月像精致的弓升起。

注意事项:

(1)黄昏:黄昏。江:指的是长江。一个指的是长安东南的景点曲江池。吟:古代诗歌的一种形式。

(2)日落:日落。

(3) * * *:宝石的名字叫亮绿色。这里用来形容夕阳照不到的半条河的颜色。

(4)差:可爱。

5.朱桢:珍珠。月亮像弓:农历九月初三，上弦月弯成弓形。

本文出自唐·白居易《木姜吟》。

欣赏:

木姜女，白居易杂法之一。全诗之美，就在于拍了两张大自然的美图，并把它们组合在一起。一个是夕阳倒映在江面上的绚烂景象，一个是月牙儿升起，露珠晶莹的朦胧夜色。两人都有各自的美景，一起看更是令人心动。诗人还在诗歌中适当添加隐喻，使景物更加生动。

由于这首诗渗透了诗人主动出庭后轻松愉快的解放心境和个性，全诗成为诗人在特定情境下审美心理作用的艺术载体。

这首诗是白居易在长庆二年(822)赴杭州途中所作。当时朝廷政治黑暗，牛李党争激烈。诗人尝到了做官的滋味，要求出国。离开朝廷后，作者心旷神怡，在途中沿河写下了这首诗。

古诗《木江颂》的含义和注解是什么？

暮光之河的赞歌

唐·白居易

一抹夕阳渐渐沉入河中，半青半绿。

最可爱的是九月初九。明珠明亮的新月形状像一张弓。

夕阳在河上的倒影在阳光下闪闪发光，一半是深蓝色，另一半是红色。让人爱不释手的是九月之一个月夜，清凉的露珠飘落。露珠像真珠，月牙儿像精致的弓。

《暮光之河颂》并不总是关于暮光之河的风景。如果只看《木江颂》的标题，这首诗似乎应该唱到日落前后的暮色江景，但诗中的“夜”、“九月穷夜”、“露珠如珍珠如弓般真实”等字眼，显然是在写“夜”。

根据《辞海》中的解释，“露水是由于空气体中的水蒸气散发的热量而凝结在地面或地表上的水滴，使地面或地表的温度低于空气体的温度(但仍高于0℃)。多见于晴朗无风的夜晚或清晨。”可以看出，这首诗的题目和内容并不一致，并不总是写暮光河风光。

在理解这首诗的时候，一定要抓住这个特点，不能只从题目机械地理解内容。有人认为这首诗的题目在内容上与时代不完全相符，是作者的疏忽或笔误。

其实这种情况在唐诗中很常见。比如杜甫的《夕阳》，从黄昏一直写到“草露滴秋根”；贾岛的《山村暮光》也是从夕阳写到明月。所以不能完全用自然科学的研究来研究文学作品。

对于木江古诗词的注释和翻译，这就足够了。感谢您花时间阅读本网站的内容。别忘了搜索更多木江古诗词的含义、注释、翻译等信息。