结婚的英文句子

　　A good marriage is not because sometimes get more, but because fewer claims。好的婚姻有时候不是因为得到的多，而是因为要求的少。你还知道哪些吗下面是我为大家准备的一些，欢迎大家参阅，希望大家喜欢。

精选篇

1、Blessing a new love, similar to a permanent! Congratulations on your wedding day!

祝福一对新人真心相爱，相约永久!抱贺新婚之禧!

2、Marriage is like a maze, build a marriage on the people themselves have been lost before

　　婚姻就像迷宫，盖婚姻的人自己就已经先迷路了。

3、Love for ever!

祝永远想爱。

4、Happy wedding!

新婚快乐。

5、Have a sweet honeymoon!

祝蜜月甜蜜。

6、I wish you to tie the knot, a harmonious union lasting a hundred years! A happy newlywed, sweet sweet honey!

祝你们永结同心，百年好合!新婚愉快，甜甜蜜蜜!

7、I just want to wish you a happy marriage, happy, be deeply attached to each other forever!

我只想衷心的祝福你们，新婚愉快，相亲相爱幸福永远!

8、I wish you a happy birthday when the door of happiness, the keep for long time!

祝你敲开幸福之门的时候，把这份幸福长久的保持下去!

9、Wish you a happy wedding, happiness, passion, said of a couple!

祝福你们新婚愉快，幸福美满， 永在，白头偕老!

10、Wishing you were enenaiai, Benedict Italian love eternal love, life, love grow with each passing day!

愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增!

热门篇

1、See you filled in the joy of heaven， dressed in starlight， I just want to sincerely wish you， happy newlywed， love each other happiness forever!看你们洋溢在喜悦的天堂，披着闪闪星光，我只想衷心的祝福你们，新婚愉快，相亲相爱幸福永远!

2、To the happy couple， congratulations on this happy occasion and best wishes for everything good in the years to e。恭贺幸福伉俪新婚之禧，并祝来日事事称心如意。

3、Bare Naked marriage is not just a form， and can not be the key to dominate happiness， happiness or decision lies with the people!裸不裸婚只是一种形式，并不能成为主宰幸福的关键，决定幸福与否还是在于人!

4、Today is the day of your marriage， I congratulate you on behalf of my family， I wish you both a happy， long marriage forever chou!今天是你们喜结良缘的日子，我代表我家人祝贺你们，祝你俩幸福美满，永俦偕老!

5、Marriage and the car will be judgmental of others。 Open luxury car will be envious broke open the car; a happy marriage will be unhappy people jealous。婚姻和车都会被旁人评头论足。开高档汽车的会被开破车的眼馋;幸福的婚姻会被不幸福的人眼红。

6、Re happy man should marry， happiness is not the only thing。再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛。

7、Marriage and cars and a red light contact。 You can not drive through a red light; marriage fear the red light district。婚姻和车都和红灯联络在一块。开车不能闯红灯;婚姻最怕红灯区。

8、When used to replace banknotes love pretty clothes to buy romance， marriage bill when you want to solve mundane worship diapers。恋爱时钞票拿来更换靓衣买到浪漫，婚姻时钞票要用来供奉柴米油盐解决尿不溼。

9、Marriage is a difficult subject that requires two people co-operation。 Everyone in their own marriage has its own well-being and are not satisfied， the key is their true feelings。婚姻是个很难的课题，需要两个人共同经营。每个人在自己的婚姻里都有自己的幸福和不满意的地方，关键在于自己真实的感受。

10、When couples get together first it is frank， we or do not knot， a knot， do not divorce。 Marriage to operate with everyone， not one-sided to run， such a marriage would last。夫妻相处首先就是要坦诚，大家要不就不结，一结就不要离婚。婚姻要大家一起经营，不是单方面去经营，这样的婚姻一定会长久。

11、I wish you both Enenaiai， Italy Benedict wife， this life of eternal love， love growing!愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增!

12、Marriage is a man and a woman pete for the right to speak， war economic rights， control rights。婚姻就是一场男人和女人争夺话语权、经济权、掌控权的战争。

13、A greeting to wish you a new mood， ready to bring you a blessing a new starting point。 Sincerely wish you a happy wedding， happy， always be in love!愿一个问候带给你们一个新的心情，愿一个祝福带给你们一个新的起点。真诚地祝福你们新婚快乐、幸福美满、永浴爱河!

14、I heard you guys tomorrow to the hotel， to find a middleman enchant ring。 I was happy that way， you have today， ha ha! You let me say Married， you both go after the rest of my life to live happy!听说你们俩明天去酒店，找个中间人去换戒指。我心里那个高兴呀，你也有今天，哈哈!你让我说什么好呢结婚了，你俩后半辈子幸福的过著去吧!

15、Although regrettable marriage。 Love is sugar， to eat sweet， too are tired; marriage is water， thirsty longing， thirsty by light。婚姻虽然让人感到遗憾。恋爱是糖，吃来甜，过则腻;婚姻是水，渴者向往，不渴者淡

最新篇

　1、想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

it is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any choice of words

2、你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

do you understand the feeling of missing someone it is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears

3、 知道你最喜欢这首歌， 也知道你的心思， 想你。

i know you like this song most and i know what you are thinking about ,too, i miss you

4、常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你……

those days when we were together appear in my mind time after time, because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful i miss you ,and miss you so mach……

4、你知道么，有个人时时想念着你，惦记你，你含笑的眼睛，象星光闪闪，缀在 的心幕上，夜夜亮晶晶。

do you know there is someone thinking of you and caring you all the time your iling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart

5、心要让你听见，爱要让你看见，不怕承认对你有多眷恋;想你的时候，盼你能收到 的真情留言!

listening to my heart beating seeing how much i love you ,i dare to admit how much i love you when thinking of you, i hope you can receive the passionat words i left for you!

6、千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着 的祝福，寂寞 不在乎，你快乐 就满足，想你是 的幸福!

thousand of time i have thought of you my heart is going high into the air and flying with my blessing towards you i don’t care loneliness i am satisfied when you are happy and i am happy when i think of you!

7、不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重，只是因为太想你。

i miss you not because of my loneliness but i do feel lonely when i miss you only when i miss you deeply i feel so lonely

8、长长的思念，就像风筝断了线，飘啊飘啊，飘到你的身边。

i miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last

9、好想，好想你!如果清风有情，请带去 对你的思念，这一生都为你牵挂;如果白云有意，请带去 对你的爱恋，生生世世都愿和你共缠绵!

oh, how much i miss you! if the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that i miss you and care you for my life’s time if graceful white cloud knows my heart, it can tell you i love you and would be together with you forever

10、在这充满温馨的季节里，给你 真挚的祝福及深深的思念。

in such a soft and warm season, please accept my sincere blessing and deep concern for you

20世纪下半叶以来，单身以及单身连带问题一直困扰欧美的社会学研究者，英国学者哈迪在《情爱·结婚·离婚》一书中用重要篇幅研究了单身者家庭后认为：单身已经成为欧美人一种不是婚姻的“婚姻”模式，选择单身的人数逐年增加，迄今为止这个数字已经

1 有关marry（结婚）的英语短语

marry somebody=get/be married to somebody 和某人结婚（可灵活翻译为娶、嫁）marry A to B 表示父母等长辈把A许配给B或者为B娶A作媳妇marry into。

（通过结婚）进入。例：She's been eager to marry into a wealthy family 她一直渴望嫁入豪门关于marry、marriage的相关俚语和谚语等：a marriages made in heaven 姻缘天注定/比喻两个人或两件事物结合得非常好例：Strawberries and cream are a marriage made in heaven草莓和奶酪相得益彰marriage broker 婚姻介绍人/红娘。

2 关于爱情的的英文短句

里的 借用仅供参考1、想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。

It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words。2、你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears。3、难道你怕一个深爱着你的痴情儿？Do you fear a love fool who is loving you so deeply4、我要幸福的昏倒了！I am too happy to stand faint!5、月亮代表我的心！The moonlight stands for my heart!6、过得好么？希望世界因你而美丽！How are you getting on I hope that the word will become more beautiful because of you!7、你在时你是一切，你不在时一切是你！You are everything when you are with me, and everything is you when you are not。

8、人生的悲哀是你遇上了一个对你很重要的人，他是你的一切。然而，你却没有办法留住他 A sad thing about life is that when you meet someone who means a lot to you only to find out in the end that it was never bound to be and you just have to let go9、爱情是：当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后，你仍然珍惜对方。

Love is when you take away the feeling, the passion, the romance, and you find out you still care for that person爱情是：当感觉、热情和浪漫统统拿掉之后，你仍然珍惜对方。Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

To the world you may be one person, but to one person you may be the world 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

Don't try so hard, the best things come when you least expect them to 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful 在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存 感激。

Don't cry because it is over, smile because it happened 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。Life is apure flame,and we live by an invisible sun within us 生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在。

Make yourself a better person and know who you are before you try and know someone else and expect them to know you 在你尝试了解他人和盼望他人了解你之前，先把你变成一个更好的人和了解自己的人。I suddenly feel myself like a doll,acting all kinds of joys and sorrows There are lots of shining siliery thread on my back,controlling all my action 我突然就觉得自己像个华丽的木偶，演尽了所有的悲欢离合， 可是背上总是有无数闪亮的银色丝线，操纵 我的哪怕一举手一投足I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you 我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

Never frown, even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。I love you not for whom you are, but who I am when I 'm by your side 我爱你并不是因为你是谁，而是因为我在你身边的时候我是谁。

No person deserves your tears, and who deserves them won't make you cry 没有人值得你流泪，值得你流泪的人是不会让你哭的。Just because someone doesn't love you as you wish,it doesn't mean you're not loved with all his/her being 只因为某人不如你所愿爱你，并不意味着你不被别人所爱。

The worst way to miss someone is to be seated by his/her side and know you'll never have him/her 错过一个人最可怕的方式就是坐在他/她的身旁，你却知道永远都不会拥有他/她。Never stop smiling, not even when you're sad,someone might fall in love with your smile 永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容而爱上你。

You may only be a person in this world,but for someone,you're the world 你可能只是实际上的一个人，但对于某人来说，你就是全世界。Maybe God wants you to meet many 。

3 有关marry（结婚）的英语短语

marry somebody=get/be married to somebody 和某人结婚（可灵活翻译为娶、嫁）marry A to B 表示父母等长辈把A许配给B或者为B娶A作媳妇。

marry into。 （通过结婚）进入。

例：She's been eager to marry into a wealthy family 她一直渴望嫁入豪门。关于marry、marriage的相关俚语和谚语等：a marriages made in heaven 姻缘天注定/比喻两个人或两件事物结合得非常好例：Strawberries and cream are a marriage made in heaven草莓和奶酪相得益彰。

marriage broker 婚姻介绍人/红娘。

4 关于订婚纪念唯美英文句子

I wish you both the best of luck and, ever-increasing happiness as the years go by

愿你俩福星高照，幸福与日俱增。

wiMay you a happy wedding and everlasting love

you both all the luck and happiness life can offer。

祝愿你俩

生活

美满幸福。

Please accept our most sincere congratulations upon your holy matrimony with。 and very best wishes for all the good future in the world

请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺，并祝愿你俩幸福无量。

Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent marriage

值你新婚之际，请允许我加入祝福的行列。

My husband joins me in hoping that you have a long and happy and prosperous life together

我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福，白头偕老。

Wishing you many happy returns of the wedding day

正值阁下新婚之禧，恭贺幸福无量。

My heart felt congratulations on your coming happy union!

谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺。

请采纳 谢谢

5 结婚祝福语用英语说有哪些

A wish to two happy people for a future of dreams comes true, Congratulations

祝两个幸福的人儿，来日美梦都成现实。祝贺你们

Only once in a lifetime that a special dream comes true

And suddenly your entire world seems beautiful and new

Best wishes always!

一生中只有一次美梦实现的奇迹，你俩的整个世界顿时变得绚丽新奇。

祝永远幸福！

You two are a perfect match Here's wishing you both a lifetime of happiness

你们是天生的一对，祝你们永远幸福。

We never knew two people better suited to each other

我们从未见过如此般配的一对。

You're the luckiest guy in the world

God bless you and yours, and surround you ever with his blessing

愿上帝祝福你和你的爱人，永远赐福于你们。

May you two always be in love! May happiness increase with age

愿你俩永浴爱河，祝你俩幸福与年俱增。

Wishing you a world of happiness and love as all your dreams come true

但愿天从人愿，幸福与爱情无边！

He must be extra special,

because he is marrying a lovely girl

新娘如此可爱，

新郎必定英俊不凡。

May the joy you share on your wedding day

Be the kind you'll share all along life's way

愿你俩婚礼之日分享的喜悦，

将伴随你俩共度人生的岁月。

6 有关情侣或夫妻间“爱”的搞笑的英文短句

Save water Shower with your girlfriend

要节约用水，尽量和女友一起洗澡。

Behind every successful man, there is a woman And behind every unsuccessful man, there are two

每个成功男人的背后，都有一个女人；每个不成功男人的背后，都有两个。

Love is photogenic It needs darkness to develop

爱情就像照片，需要大量的暗房时间来培养。

Love the neighbor But don't get caught

要用心去爱你的邻居，不过不要让她的老公知道

Every man should marry After all, happiness is not the only thing in life

再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛

The wise never marry, And when they marry they become otherwise

聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来

When two's company, three's the result!

两个人的状态是不稳定的，三个人才是！

尽管女人是天使，但婚姻却是魔鬼。

Though women are angels,yet wedlock′s the devil

7 英语短句造句getdressed穿衣服,getangrywithsb对

I get dressed quickly every morning每天早晨我很快就穿好衣服He get angry with me for not have write他因我不给他写信对我生气She'll need luck to get out of a tight corner like that她要靠运气才能摆脱那样的困境She didn't get married until she was well into middle age她步入中年以后才结婚They gave a concert and donated the proceeds to charity他们举办了一次音乐会，把收入捐给了慈善机构The railway goes across the bridge那条铁路跨桥而过He's better go to bed他最好去睡觉Only if I get a job will I have enough money to go to school我只有找到了工作才有足够的钱上学The doctor had to hold his broken arm with a plaster cast医生不得不用石膏绷带来固定他断了的胳膊。

8 爱情英语短句

1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry

没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them

失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world

对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

6) Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you

不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

7) Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have

爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

8) Don't try so hard, the best things come when you least expect them to

不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful

在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

10) Don't cry because it is over, smile because it happened

不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。

你很急着结婚吗？你的处境跟我样，我们也是交往了三年多！但是不同的是我们不急着结婚！相爱的人不管结不结婚都会幸福快乐的，结婚其实就是为了传宗接代。如果不相爱，那结了婚又有什么意义！？结婚证也就变成了废纸一张！不是吗！？男人女人都是样的，没有定式！万事孝为先啊！一个不孝的人，又何谈做一位好太太，好老公，不是吗！？对待爱人要呵护，但不可惯着。要顾家，在爱人事业失败是要安慰他，不应打击他。（有的特殊例外）会照顾孩子，做家务不懒惰！这就足以了！如果不能做到最基本的几条，那还谈什么婚，论什么嫁啊！呵呵！！！爱一个人不是用语言来说的，而是要用实际行动去做，让对方看得到，感觉得到你是爱她的！与其对她说一万句爱她的话，不如做一件爱她的事！当然，我爱你三个字还是要说的，但不要总是说，说多了对方会厌倦，会失去对这三个字的感觉！比如：情人节，她的生日，当她受到挫折时等等！平时可不要说了！呵呵！只要两人共同的努力去经营这分来之不易的爱情，就没有达不成的道理！就算身在异地，两人的心还是暖暖的，紧靠在一起！祝你幸福朋友

全句是结婚不等于幸福，单身也不意味着不幸福，我们出生就是一个人，最后也不可能同时离去，爱情是精神的奢侈品，没有也行。

对于结婚或单身而言，它们都只是一种生活方式，也只是人生试卷里的一道选择题，无所谓对错，也没有具体标准。婚姻是配偶双方依照法律规定的条件和程序确立配偶关系的民事法律行为，但是法律并不能保证婚姻的幸福，而事实上也没有人能够保证婚姻是幸福的，包括自己都无法保证余生是幸福的。

扩展资料

结了婚也好，没结婚也罢。结婚后，一定要趁着朝阳还温暖、晚霞还迷人，认真生活，热爱陪伴自己选定的如意郎君，认真经营你们共同开创的公司，以及你们的产品——孩子。

如果还没结婚，希望有一天结婚的时候，流落激动的泪水，等不及婚礼的繁文缛节，期待尽快入住共同的家中做一个开心的像个孩子一般的女主人，而不是松了一大口气，像是完成了人生中最艰巨的任务一般疲惫至极。

美式婚礼

I do" To Americans those two words carry great meaning They can even change your life Especially if you say them at your own wedding Making wedding vows is like signing a contract Now Americans don’t really think marriage is a business deal But marriage is serious business

　　「我愿意」这句话对美国人而言具有重大意义，它甚至可以改变你的生命，特别是当你在自己的婚礼上说出这句话时，在婚礼中所发的誓言就如同签订契约一样，美国人并不是真把婚姻当作商业交易，但是，结婚确实是件严肃的事情。

　It all begins with engagement Traditionally, a young man asks the father of his sweetheart for permission to marry her If the father agrees, the man later proposes to her Often he tries to surprise her by "popping the question" in a romantic way

　　结婚是从订婚开始，在传统上，年轻人会请求他的女朋友的父亲允许他娶她，如果女方的父亲答应，之后方可向女方求婚。通常男方会试着以罗曼蒂克的方式「提出这个问题」以带给女方惊喜。

　　 Sometimes the couple just decides together that the time is right to get married The man usually gives his fiancee a diamond ring as a symbol of their engagement They may be engaged for weeks, months or even years As the big day approaches, bridal showers and bachelor’s parties provide many useful gifts Today many couples also receive counseling during engagement This prepares them for the challenges of married life

　　有时候双方会觉得现在结婚正是时候，于是男方通常会送女方钻戒做为互订终身的象征。他们可能订婚几个星期、几个月，甚至几年，当大喜的日子接近时，贺礼赠送会和单身汉俱乐部都会赠送许多实用的礼物。今天有许多订婚的男女在订婚期间接受咨询服务，这是为了让他们有准备接受婚姻生活的挑战。

　　 At last it’s time for the wedding Although most weddings follow long-held traditions, there’s still room for American individualism For example, the usual place for a wedding is in a church But some people get married outdoors in a scenic spot A few even have the ceremony while skydiving or riding on horseback! The couple may invite hundreds of people or just a few close friends They choose their own style of colors, decorations and music during the ceremony But some things rarely change The bride usually wears a beautiful, long white wedding dress She traditionally wears "something old, something new, something borrowed and something blue" The groom wears a formal suit or tuxedo Several close friends participate in the ceremony as attendants, including the best man and the maid of honor

　　 最后就是婚礼了，虽然大多的婚礼仍沿袭长久以来的传统，但是美国人的个人主义仍有其空间，例如，通常婚礼的地点是在教堂，但是有些人却是到户外的风景区结婚，有些人甚至是跳伞或骑马结婚！双方可能邀请上百人或者只是一些熟朋友，婚礼的颜色风格，布置和音乐都由他们自己决定，但有些事是不太会变的；新娘通常都穿著美丽的白色结婚礼服，按照传统她必须穿的衣服上包括了：一些旧的，一些新的，一些借来的，及一些蓝色的东西。新郎则穿着正式的西装或燕尾晚礼服，几位熟朋友参加婚礼并协助帮忙，包括了伴郎和伴娘。

　　As the ceremony begins, the groom and his attendants stand with the minister, facing the audience Music signals the entrance of the bride’s attendants, followed by the beautiful bride Nervously, the young couple repeats their vows Traditionally, they promise to love each other "for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health" But sometimes the couple has composed their own vows They give each other a gold ring to symbolize their marriage commitment Finally the minister announces the big moment: "I now pronounce you man and wife You may kiss your bride!"

　　当典礼开始时，新郎和伴郎和牧师站在一起，面对观众，音乐一起，表示伴娘入场，后面就跟着美丽的新娘。年轻的男女双方紧张地跟着说出他们的誓言，传统上而言，他们会承诺要彼此相爱，「不论好、坏、贫、富、生病时或健康时」，但是有时候，他们也可能自己编一套自己的誓言，他们互赠金戒指以此表示结婚的承诺，最后牧师宣布这重大的时刻：「我现在宣布你们成为夫妻，你可以亲吻你的新娘！」

　　At the wedding reception, the bride and groom greet their guests Then they cut the wedding cake and feed each other a bite Guests mingle while enjoying cake, punch and other treats Later the bride throws her bouquet of flowers to a group of single girls Tradition says that the one who catches the bouquet will be the next to marry During the reception, playful friends "decorate" the couple’s car with tissue paper, tin cans and a "Just Married" sign When the reception is over, the newlyweds run to their "decorated" car and speed off Many couples take a honeymoon, a one- to two-week vacation trip, to celebrate their new marriage

　　在结婚宴会上，新娘新郎向宾客问候．然后切结婚蛋糕并互相喂对方一口。宾客们在享受蛋糕、饮料及其他的食物时就混在一起交谈。之后新娘将捧花投向一群单身女孩，传统说接到捧花的女孩会成为下一位新娘。在婚宴上，爱闹的朋友用面纸、铝罐和「新婚」标志「装饰」礼车，宴会结束后，新婚的小俩口就跑向他们「装饰完成」的礼车，迅速地离开，许多夫妻会去渡蜜月，就是一至二星期的假期以庆祝他们的新婚。

　　Almost every culture has rituals to signal a change in one’s life Marriage is one of the most basic life changes for people of all cultures So it’s no surprise to find many traditions about getting married even in America Yet each couple follows the traditions in a way that is uniquely their own

　　几乎每一种文化都有仪式来表示一个人生命中的改变。结婚对于所有文化的人而言是一生中最重要的大事之一，所以会有这么多婚礼的习俗就不足为奇了，美国也不例外。然而每对新人都以自己认为独特的方式来跟随传统。