日文‘あいしてる’是不是中文意思的‘我爱你’啊，求婚时候是不是用这句话，正式吗？

是的。「あいしてる」只是「我爱你」这句话在什么时候都可以说。可是在求婚的时候,应该再加上「请和我结婚吧」或者「当我的新娘吧」就更完美了··

我爱你,请和我结婚吧

爱してる、仆と结婚してください。

あいしてる、ぼくとけっこんしてください。

爱以西逮路。包姑掏给空西逮姑大塞···

我爱你,当我的新娘吧

爱してる、仆の嫁さんになってください。

あいしてる、ぼくのよめさんになってください。

爱以西逮路。包姑脑要每三你那逮姑大塞··

仆は君とずっと一绪にいたい。

我爱你，我要和你永远在一起。

私たちは永远に分かれないわ。

我们永远不分开。

始めであった时からあなたのことが好きでした。

从第一次见你时就喜欢上你了。

今までこんなに人が好きになったことはありません。

至此为止还从未这么喜欢上一个人。

あなたのことをすごく爱しています。

我非常的爱你。

心からあなたのことを爱しています。

我比任何人都爱你。

こんなに人を爱したのは生まれてはじめてです。

有生以来第一次这么如此地爱上一个人。

あなたのことを爱さずにはいられません。

我爱你爱得发疯。

日増しにあなたへの爱は强くなっています。

我对你的爱与日剧增。

毎日あなたのことばかり考えています。　　

我每天只想着你。

あなたのことが头から离れませ。

我满脑子想的都是你。

あなたに会えない时はきが狂いそうです。

见不到你的时候，我简直要发疯了。

あなたは私の人生で一番大切な人です。

你是我人生中最重要的人。

あなたは私のすべてです。

你就是我的一切。

私はあなたのためならしねます。

我可以为你而死。

あなたしか爱していない。

我只爱你一个。

あなたと结婚したい。

我想和你结婚。

あなたを一生幸せにしたい。

我想让你一辈子都幸福。

一生あなたを守ります。

我会守护你一辈子。

一生あなたを大切にします。

我会珍惜你一辈子。

あなたといつもまでも一绪にいたい。

我想永远和你在一起。

こうしてあなたと一绪にいると、とても幸せ。

能和你在一起我很幸福。

私にはあなたしかない。

我只有你。

私はあなたが大好きです。

我非常喜欢你。

　　英语：Honey, please marry me

　　法语：Le miel, s'il vous plaît me marier

　　德语：Honey, bitte heirate mich

　　韩语：여보, 나랑 결혼해주세요

　　日语：蜂蜜は、私と结婚してください。

　　葡萄牙语：Querido, por favor me casar

　　意大利语：Miele, si prega di sposarmi

　　荷兰语：Schat, neem dan met me trouwen

　　希腊语：Μέλι, παρακαλώ παντρευτείς

　　俄语：Мед, пожалуйста, за меня замуж

　　西班牙语：Cariño, por favor, cásate conmigo

　　芬兰语：Honey, haluta naimisiin

　　马来语：Honey, sila berkahwin

　　爱尔兰语：Mil, le do thoil pósadh liom

　　越南语：Honey, xin cưới tôi

　　丹麦语：Honey, du gifte dig med mig

　　同学。

　　哪国容易些挑哪国吧。

　　不过韩语还是要写的。

　　女孩子大部分都喜欢韩国呢。

　　多的几国是送你的新婚礼物。

　　那些难写的没给你弄上来呵呵。

　　新婚快乐！！！！！

①俺（おれ）と结婚（けっこん）しょう！

ou lei tao kei kong xiao!(拼音)

和我结婚吧！

②仆（ぼく）と一绪（いっしょ）に暮（く）らさないか？

bao ku tao yi xiao ni ku la san nai yi ka（拼音）

我们一起生活吧！

③一绪（いっしよ）に幸（しあ）せな家庭（かてい）を作（つく）ろう！

yi xiao ni xi a wa sei na ka tei wo ci ku lao!

我们一起家里谢夫的家庭吧！

搂主，日本人，男方向女方求婚的定形语，都搬出来了。祝你幸福美满！！！！！

你这2个字是中文还是日语？？

①如果是日语字的话：俺嫁＝おれのよめ？orenoyome=我的媳妇

②俺嫁？=对方向你求婚？我说我嫁？没有前后有点一头雾水。。。只能猜了。

男：俺と结婚しよう！XX　女：いいよ。。

　　男：o re to kekkonn shi yo !XX 女i i yo

男：我们结婚吧！某某 女 ：好啊（感觉很随意啊- -无所谓的样子啊。。）

男：私のお嫁さんに成ってください。お愿いします！女：嫁にしてあげる！

男：请成为我的妻子吧！拜托了！ 女：好把，嫁给你了（好高傲啊-0 -）

男：wa ta shi no o yo me san ni na tte ku da saio ne ga i shi ma su!女：yo me ni shi te a ge ru!

不猜了。。。猜不下去了