文/阮阮fairy
有人说,喜欢一个人的感觉就是:遇见你爱意汹涌,看世间万物都浪漫心动。
也有人说,喜欢就是:你来时冬至,但眉上风止,开口是“我来得稍稍迟”。大抵知心有庭树,亭亭一如你风致。
还有人说,喜欢就是:我想象着,跟你的一万种未来像氤氲而成的诗。不是我想表达的词,毕竟想见你,才是我的意思。
无意间刷到《朋友请听好》这个节目中,一对牛津大学的学霸情侣,将要在今年注册结婚。
但是因为疫情的原因无法举办婚礼,所以女孩希望通过这个节目,念出自己的婚礼誓词,让大家一起来见证属于他们的爱情。
在联系节目组之前,这位中国的文学女孩在牛津大学的图书馆里,被这位韩国的天体物理系男孩拿着婚戒,单膝跪地浪漫地求婚了。
他们无惧疫情、相隔距离的远近、国家的不同和地区文化的差异,最终一起考上了牛津大学的博士。
男孩知道女孩很喜欢待在图书馆里,所以他把求婚的地点选择在了图书馆。
而男孩求婚的时说的话,更让女孩感受到男孩的真挚与浪漫:他说,你愿意和我一起建一座图书馆吗?你愿意嫁给我吗?
最后,女孩手足无措,感动地答应了男孩的求婚,并且她为他们两个人的婚礼写了一篇热烈而真挚的婚礼誓词。
她对男孩真挚地说:
文学这种人们创造出来的聊以慰籍的东西,还不如宇宙中那惊鸿一瞥来的浪漫。
For the first , I love you deeply and passionately , that I’ve felt for no one else on this life
首先,我想告诉你,我热烈而虔诚地爱着你,以一种我从来没又对任何人有过的感情。
This morning you said (早上好 darling) with your awkward Chinese
今早你用你蹩脚的中文对我说早安时,
I thought I can’t imagine myself love you more than I do today But I felt the same way yesterday
我以为我不会比今天更爱你了,但是昨天我也是这么想的。
If it astonished you , it almost frightens me as well
如果这份爱意让你惊诧,其实我才是那个被吓坏的人。
It just , I was not such an fool to even once believed , aspired , dreamed that one could find everything one wants a person
只是--我没有傻到会去相信,希翼,幻想,一个人能在另一个身上找到所有她期望的。
And yet in you , I found everything
但是在你身上,我找到了所有。
You are kind , gentle ,cutely nerdy and silly
你善良,平和,无可救药地书呆子气却又那么可爱。
I want nothing in this life to be with you , to study and argue with you
和你一起学习与争辩,除此之外我这一生别无他求。
You once told me it’s a bit sad that we can’t reach the so called truth
你曾经告诉我,你很难过,我们甚至无法触及一丝所谓的真理。
But I told you, I bet we could sometimes find all the mysteries our the universe in someone’s hand
而那时我告诉我,我想我们会在某个人的手里,找到所有宇宙的奥秘。
(当你牵着他的手时,你会发现宇宙最大的奥秘是爱)
他们的爱情就像向日葵的花语:入目皆是你,四下无他人。
最后,祝我们都能拥有一个会对你说:我贪恋的人间烟火,不偏不倚恰好是你的另一半。
第二季第四期
在这期节目中牛津大学的一对学霸在图书馆进行了求婚
作为国内首档原创声音互动陪伴真人秀节目,芒果TV《朋友请听好》聚焦真实人间百态,倾听来自全国各地的声音,何炅、谢娜、易烊千玺通过来电、致电、信件分享等方式分享、倾听听众的故事。而三位主播将用最原始最纯粹的声音和大家交流互动,用心回答来自陌生人的“十万个为什么”,通过互相的交流对话碰撞出奇思妙想,从而带来欢乐心灵陪伴。
第二季第四期中
在这期节目中牛津大学的一对学霸在图书馆进行了求婚
作为国内首档原创声音互动陪伴真人秀节目,芒果TV《朋友请听好》聚焦真实人间百态,倾听来自全国各地的声音,何炅、谢娜、易烊千玺通过来电、致电、信件分享等方式分享、倾听听众的故事。而三位主播将用最原始最纯粹的声音和大家交流互动,用心回答来自陌生人的“十万个为什么”,通过互相的交流对话碰撞出奇思妙想,从而带来欢乐心灵陪伴。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)