好插图如何好—— 云南美术出版社《安徒生童话》 插图分析

按照松居直对插图的标准衡量云南美术出版社的 《安徒生童话》 可以发现，这本书的插图在色彩和细节上都充分说明了童话故事的内容。

下面，我会就从插图的 色彩和细节 两个角度，分析一下这版 《安徒生童话》 的插图是如何与故事融为一体的。

如果请你选一种色彩代表女巫，你会选什么颜色呢？

紫色、蓝色、黑色？

一般来说，我们习惯用暗色调代表邪恶、诡异。

《海的女儿》就是采用的暗色调勾勒出了海底女巫的形象。

这幅图描述的是小人鱼想变成人，去找海底女巫。整幅插图，除了小人鱼是粉色的，周围的背景色几乎都是暗色：黑色、深蓝、紫色、草绿，即使有红色出现也只是作为勾勒女巫轮廓的线条使用。

这种暗色背景+红色点缀更会给人一种诡异的神秘感。

我国很多盗墓类影片中也会出现类似的暗色调+红色的色彩设计。不过这些怪吓人的，我就不放了。

或许这种配色象征着诡异、危险和死亡。所以 插画师同样用暗色调+红色勾勒的方式描绘了《夜莺》中出现的死神形象。

《夜莺》中想夺走中国国王生命的死神，身披红色花纹镶边的黑袍，头戴红色坠子的黑帽，伸出红色的手抓向国王。如果我们仔细观察还能发现，死神的下眼线也是红色的。

另外， 你是不是感觉插图里这位死神的形象很像我国古代的帝王呢？

确实如此。这幅插画对死神形象的创作，确实借鉴了我国古代帝王的服饰特点。

为什么创作西方文化中常提到的死神形象，要借鉴我国帝王服饰的特点？

因为《夜莺》这篇童话讲的是发生在中国的故事。

所以， 插画师在描绘死神时，没有按照西方形象描绘死神的样子，而是结合了我国文化中的死神形象——阎王。

原文这样描述插画中的情节：

这些插画的细节能让人一眼看出《夜莺》这个故事是发生在中国的。

《夜莺》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》  

让人不害而栗地不只有死神，还有《冰雪女王》。

这个带来彻骨寒冷的女王既美又冷。插画师同样用暗色调表现她出场的一幕。

看上去深不见底的幽暗森林营造出一种黑暗神秘的感觉，与之相对比的是好像闪着白光的冰雪女王。

为了凸显冰雪女王帽子、外套都是冰雪做的，插画师特意在帽子和衣服下摆出画出一道道十字型闪光。

在深色森林的映衬下，冰雪女王更显得晶莹剔透，但没有一丝温暖。

《冰雪女王》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

童话故事除了有黑暗和邪恶之外，当然也少不了希望。

如果选一种颜色代表希望，你会选什么呢？

欧·亨利在《最后一片叶子》中，用画在墙上的一片深绿但泛着黄边的叶子象征了活下去的希望。

云南美术出版社这版 《安徒生童话》 的插画师同样用绿色和**这两种色彩，为童话中的希望染上了颜色。

插画师用黄绿色叶子为背景，画出了丑小鸭刚出生时的情形。丑小鸭和一群小鸭子一起，跟在鸭妈妈身后学游泳。

因为丑小鸭是鸭妈妈孵出的最后一个蛋，所以它排在一群小鸭子的最后。

但你发现了吗？

鸭妈妈和其他的小鸭子的神态都很舒适悠闲，羽毛的颜色都是鹅**。

而 排在最后的丑小鸭，却似乎是个另类，和它们完全不同。

不但羽毛是灰扑扑的，还把头垂地很低，毫无活力，神情困窘。

但插画师为什么没有用黯淡的色彩渲染自卑的丑小鸭刚出生时，不受大家欢迎的灰色心情，而选用鲜亮的黄绿色作为插画的背景呢？

我猜插画师用这种明快的黄绿配色，或许有两个原因：

改变的不只有丑小鸭，还有生活在冰雪女王控制下的小男孩。

冰雪女王在他心中种下坚冰，消除了旧日的记忆，困在了冷冰冰的城堡里。

直到他儿时的伙伴找到他，融化了他心中的坚冰，他才如梦方醒。

他和伙伴一起走回家时，由于冰雪女王的魔法消失，冰雪融化，曾经被冰雪女王统治的土地也逐渐复苏，春意盎然。

插画师同样用黄绿色为基调，画出了春回大地的感觉。

《冰雪女王》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

插画师在表现小美人鱼不忍心伤害王子而跳入大海的那个清晨，也使用了类似的色彩。

下面的插画描绘的是小人鱼由于不忍心刺伤王子，跳下大海之后变成精灵的过程。

小人鱼的身影在早晨刚升起的太阳的照耀下，呈现出和晨曦相似的色彩。

这种浅**身影给人一种温暖的感觉。

这种色彩似乎预示着小人鱼并不会像女巫预言的那样，得不到王子的爱，就会化为海上的泡沫死去，而会变成精灵。

《海的女儿》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

插画师想画出能让孩子只靠插图就能了解情节的插图，需要创作时忠于故事，不能信马由缰。

云南美术出版社这版 《安徒生童话》 的很多插画都画出了故事的细节。

1人物神情反映人的感受

你看到这幅插画中的王子时，有什么感觉？是不是觉得这个王子好像一点生机都没有，一副死气沉沉的样子？

《海的女儿》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

确实如此，因为这幅图里的“王子”，不是王子，而是一副汉白玉石像。

这幅插图取自《海的女儿》，描绘的是小人鱼见到王子后一见钟情，但一腔深情无处倾诉，只有抱着她捡到的一副神似王子的大汉白玉石像纾解相思。

所以这幅图里的“王子”才给人一种没有生命的冷寂感，因为他本来就不是真人，而是石头。

尽管如此，插画师还是画出了小人鱼一脸的温柔缱绻，这更显示出她对王子的一片柔情。

我们能从小人鱼的神情推测出她苦恋王子，那你能推测出下面这幅图中每个人的心情吗？

谁在暗暗开心得意，谁又在担心发愁？

《野天鹅》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

这幅插画取自《野天鹅》，表现的是继母不给继子女食物，而给他们装了沙子的茶杯当食物的场景。我们能从这些人物的神情，推测出他们的处境。

王后一脸似笑非笑的样子，好像看到被她虐待的孩子而感到开心；而11个王子和1位公主都是满脸愁容。不过仔细观察我们能发现，尽管人人满脸愁容，但每个人脸上的神情却不一样。在此佩服插画师的功力。

2画的内容呈现故事细节

云南美术出版社这版 《安徒生童话》 的插画里，还隐藏了很多故事中的细节。

我们先来考考眼力，请你找一找，插画中一共有几个人？

《小克劳斯与大克劳斯》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

你发现了吗？

插画中一共有三个人。

除了坐在桌子旁边的两个人之外，桌子下面的箱子里还有一个人偷偷往外看。

为什么这个人要在箱子里呢？你可以在《小克劳斯与大克劳斯》这篇童话中找出答案。

我们再来考考眼力，请你数一数，这幅插画里有几条狗？

《打火盒》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

这幅画一共有三条狗，因为这幅插画对应的童话故事《打火盒》里有三条大眼睛的狗。

你有没有发现，白色这条狗的眼睛异常地大呢？

另一幅插画也画出了三个在故事里出现的物品——三只木梨。

这幅插画对应的是《一根别针也能带来好运》。

在这个故事里，工匠把梨树做成了大、中、小三种木梨。

《一根别针也能带来好运》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

除了三条狗、三种木梨，还有三叶草。

《嘴上不说，心里却记着》这篇童话讲了三个故事。

安徒生说这三个故事就像长在同一根茎上的三片叶子。

所以，整篇童话的文字都镶嵌在三叶草的包围中，而且童话题目旁边也画着三页草。

《嘴上不说，心里却记着》插图，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

云南美术出版社这版 《安徒生童话》 题目旁的插画不仅能让我们看到故事的细节，也能窥见故事的全貌。

《老头子做事总不会错》的标题被马、牛、羊、鹅、鸡、苹果、金币组成的一个圈围了起来。

因为这篇童话就是由这些内容串联在一起的。

                                                                插画师简介

这些有梦幻般美感又触动人心的插图，出自一位年轻的女性插图师Kuri。

Kuri曾毕业于北京**学院，毕业于美国雪城大学插画研究生。在很多设计赛中崭露头角，更与多家出版社、游戏公司合作。

或许正是因为女性的细腻视角和心理，才能让她画出到小美人鱼深陷痴恋的痛苦与快乐；

小艾达的花跳舞时裙摆上的兴奋与喜悦；

卡伦想起不停跳舞的红鞋子时的深深忏悔。       

云南美术出版社 《安徒生童话》 不仅为故事配了插图，还为书的扉页（此处是写着书名的这一页）、环衬页（写着书名的扉页的前一页）、目录等内容都配了插图。

你能猜出为什么扉页上“安徒生童话”这几个字下面，为什么有一个士兵只有一条腿吗？

扉页，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

仔细观察环衬页，你会发现这里面的图像都出现在童话故事的插画中。

找找看，你都看到了哪些故事里出现过的形象？

环衬页，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

特别值得一提的还有目录的设计。

一是有图画，很漂亮；

二是目录中每个故事题目之间的距离都足够大，看上去没有压迫感。

目录，拍摄自云南美术出版社《安徒生童话》

对比下其他版本的《安徒生童话》紧凑压迫的目录，你可能就会感觉到这种距离感会给人带来多大的轻松感。

我从图书馆借了上世纪80年代到现在出版的15本安徒生童话。

结果发现，可能因为我们没有借到合适的书。

因为在我借到的15本书里，插图足够多、足够美、足够说明故事情节的版本不多。

15本安徒生童话

这些版本的童话插图要么是及其幼稚可笑、毫无美感；

要么就是插图是黑白的，够美但对故事气氛的呈现效果有限；

某出版社《安徒生童话》插图；左：《海的女儿》，友：《野天鹅》

要么就是既是黑白的，印刷也不清楚；

要么就是名家作画，但是有的画风美感不够或者有点奇怪 （我个人认为的不够美和有些怪）。

因为对还处于形象思维时期的孩子来说，他们常常会把所见的，当作真实的。

所以有点怪的画风会影响他们对真实事物的理解。

人民文学出版社《安徒生童话》https://bookdoubancom/subject/1129027/

唯一一本彩色插画，画又美又写实又能说明故事情节的《安徒生童话》是少年儿童出版社的《安徒生童话》 。

可惜的是，插图太少太少了。全书20个童话故事，只有8幅插图。

我上小学时家里有这个版本的童话，到现在我还记得这本书，因为插图太美了。

但我更记得当时我每次拿起这本书，都是全神贯注地看好久插图，然后就放下了，我完全不想读其中的故事。

因为插图不够多，常常是好多页都密密麻麻的全是字。这对当时还在念小学的我来说，阅读体验实在不太愉悦。

我现在买书也习惯于先看看字体是不是够大、字间距和行间距是不是都稀疏。密密麻麻的书，内容再好，也很难让我提起阅读兴趣。

另外值得一提的是，云南美术出版社的 《安徒生童话》 文末还有147条注释，对文中内容进行进一步解释，帮助读者理解故事内容。

比如，《海的女儿》结尾处写到：

可能我们读到这没觉得有什么特别，但是看了提示就会发现，文中提到过人鱼没有眼泪，小人鱼流眼泪说明她已经创造了奇迹。

我借的这15本书里，只有5本书有注释。

云南美术出版社的 《安徒生童话》 在最后一页还附上了安徒生的简短小传。

读者能了解这位伟大童话作家的简单生平和文学地位。

可能你还会关心翻译问题。

因为市面上有些安徒生童话不只是翻译了，还面对低幼儿童进行了编译，用语低龄化。

不过云南美术出版社的 《安徒生童话》 的语言并没有刻意低龄化。

比如，下面这段选自《嘴上不说，心里却记着》这篇童话里的文字，使用了以德服众、风雨兼程这些成语。

安徒生的童话是文学史上的瑰宝，不过童话再好，也只能在读者愿意读、读的懂的前提下发挥作用。

市面上安徒生童话的版本林林总总，希望你能找到一本愿意读，而且一直珍藏的《安徒生童话》。

这是国内新锐插画师组合“雪娃娃”的作品，他们是产量极高的一对组合，绘图工具是电脑+手绘板+绘图软件，绘画风格是模仿水粉的感觉，并不是真正用颜料画的水粉画。

 

以下是成都晚报对作者的专访：

 

宅男宅女 用画笔演绎童话

 

创立还不到一年，访问人数就接近一万！看到自己和男友陈熙的网络博客如此受欢迎，甚至还有粉丝自称“雪花”，家住玉林南路的阳雪开心不已。阳雪和陈熙办的博客名叫“雪娃娃的童画世界”，展示的全是他们为儿童读物提供的插画作品。现在朋友们更愿意称呼他们为“雪雪”和“娃娃”。他们就是成都小有名气的自由插画师组合“雪娃娃”。

　　○群落·人物

　　赶画稿 一周不出门很正常

　　记者前日拜访了“雪娃娃”的家，是“娃娃”开的门。“娃娃”把记者迎进屋，又匆匆回到左边的电脑前：“正在赶稿子，只有边画边聊了。”说罢，“娃娃”操作起了手写板，随着他的笔锋游走，一只“狮子”渐渐变得活灵活现。他正在为《伊索寓言》画角色。两个月前，外地某少儿出版社拿着这套名著的文字稿找到他俩，约稿插图150张。“最近稿子太多了，实在忙不过来，已经拖了几天了。”“娃娃”已经连续一个星期每天只睡三四个小时，这晚注定又是一个通宵。这次对方要求的插画风格比较写实，就由素描基本功更扎实的“娃娃”主笔，“雪雪”从旁辅助，负责构图参考和形象调整。每遇到大数目的单子，“雪娃娃”就要像这样肩并肩地赶稿。赶完稿子再睡个几天，“一个星期不出门很正常”。

　　自由人 业务全靠网上谈

　　一年365天，“雪娃娃”差不多有300天在家里，或赶稿、或睡觉、或打游戏。“雪娃娃”把他们这种生活状态称之为“宅”，他们自然就是“宅男”和“宅女”。“雪娃娃”是购物网站的常客，连插画业务也是通过网络联系。 “雪娃娃”是为童话名著和儿童文学画插画。王子公主、小猫小狗、异域风光、幻想世界是“雪娃娃”插画的主要表现内容。每天他俩的第一要紧事就是打开电脑，查看Email、QQ和MSN中有无儿童读物的约稿留言，如果合作条件OK就用聊天软件和对方编辑详谈。“雪娃娃”和很多编辑合作多年，但大多通过网络聊天方式联系，很少在网下见面。

　　收入高 月入万元没问题

　　“雪雪”和“娃娃”相识于2001年，惊叹于“基因上互相吸引”，两个年轻的插画师很快看对了眼。“雪雪”和“娃娃”虽然男女有别，但笔下的各色形象一律都是圆滚滚的造型，非常可爱。

　　2002年，“雪娃娃”组合宣告成立。这对情侣都是理想主义者，一致说好只画儿童读物插画，尽情描绘世间美好单纯的事物。如今，多年积累的画技和口碑让“雪娃娃”已经小有名气。底气足了，“雪娃娃”在选择合作的客户时也更为谨慎了，尽量做一些精品插画。今年他们就推掉了大部分的约稿，只保留了七八家固定合作，空出来的时间就用来学习、充电。虽然工作量减少了，但收入却还是可观。“雪娃娃”的单幅插画起价属业内高位，每月稿费进账至少一万。

　　近来二人又有新计划，准备向他们的偶像、插画大师托尼沃尔夫看齐，花上一年甚至更多的时间，自主策划一本儿童图画书。

　　○群落·动态

　　竞争激烈 几元一张的价都有人接

　　“现在在成都，黑白插画十几元一张、甚至几元一张都有人接招。”“娃娃”告诉记者，插画是一个新兴的时尚职业。有些插画师是自由职业者，比如“雪娃娃”，而有些在工作室或公司上班。据“雪娃娃”了解，1975年以后出生的年轻人是成都插画师的主力，目前成都本土的插画工作室有几十家，自由插画师数以千计。现在不少高校开设了插画专业，社会上各种商业插画师培训班更是层出不穷，大量的人开始进入这一新兴的职业，竞争的人多了，再低的约稿价格也有人接。

　　○延伸阅读

　　插画师，又称商业插画师，就是为企业或产品绘制插图、获得报酬而放弃作品所有权的专业人士。商业插画又分为广告插画、出版物插图、卡通吉祥物插画、影视插画、游戏插画等种类。

　　见习记者 陈琢 冯石

　插图在儿童书籍中作为一种绘画的形式，是对书籍文本内容的提炼，并通过图案化的艺术造型形表达的结果，下面是我整理的儿童书籍好看的插图简笔画和儿童书籍插图的分类及发展趋势。

　儿童书籍好看的插图简笔画

儿童书籍插图的分类

　1文艺性质类的插图，作者把书中的中心思想用图文结合的绘画形形式现出来，以此提高读者的兴趣并加深读者对著作的理解，给予读者视觉上的享受。

　小说类插图：小说类插图也分为许多种，例如古代小说、现代小说，其中又可以分为长篇小说、中篇小说和短篇小说，其次还分为历史小说、科幻小说、言情小说、恐怖小说、悬疑小说等。插图一般都是围绕着小说章节故事的的中心情节，场景，气氛来进行创作的，表现重要的场景最注重情节的描绘，反应主人公的心理变化，要非常细致的对人物心理和面部表情变化进行描绘。

　散文诗歌插图：散文一般篇幅较短，有抒情散文、叙事散文，还有议论散文，它是文学中的一种自由形式。诗歌一般分为现代诗歌和古典诗歌，讲究用字，押韵和节奏感，用简短的文字表达了独特的意境。

　民间文学类：民间文学有神话传说，民间故事，歌谣，谚语，口头禅，戏曲等由民间老百姓创作，并通过口头流传的文学，带有强烈的民族性和地域性，神话传说故事的插图是一种比较充满传奇色彩的作品，需要发挥插画师神奇的想象力，通过夸张的手法大胆的用色表现出来。

　儿童文学插图：顾名思义，儿童文学插图的阅读群体是适龄儿童，在创作儿童文学时，要主题明确思路清晰结构单纯完整，想象力丰富，语言通俗易懂，生动活泼。例如《新动画大世界》是一套童话故事总汇，是典型的少儿读物，它的插图以半页插图为主。

　2科技，历史地理类的书籍。像我们从小学到高中的历史课本，这类插图可以帮助读者加深理解书本中的知识内容，一般用单幅实物图来描绘我们看到的客观结构、形状、颜色和质感，而多幅图能够呈现出一个实物的变化过程。

插图在儿童书籍装帧中的发展趋势

　插图是在书籍文本的基础上对文字进行解释和再创作的视影像艺术，随着时代的发展，插画师对文本解释的过程中需要具备丰富的想象力和敏锐的观察力，这样才能对当今社会生活和现实进行深入的理解、阐释，才可以用视觉方式表达文本内在的意思，在拓展读者视野的过程中给予无限的遐想空间。

1 绘本插图精美的作品欣赏

2 绘本插图好看的作品素材

3 小学生简笔画画大全

4 教科书插图好看的作品

5 儿童书籍好看的插图设计作品

 

王子健和朱闪闪的感情发展不快，甚至有点慢了！

朱闪闪这个口是心非的单纯女孩，早就对王子健心动了。

如果说从前只是单纯的有好感的话，那在王子健敏感的发现事情不对救下即将被强暴的朱闪闪的那一刻，朱闪闪就已经把对王子健的好感升华到了很喜欢的高度了。

王子与闪闪公主，早就暗生情愫，只不过没有捅破。

王子本来是准备去给他一直追的女孩求婚的。半道上王子健看了房似锦发的消息，房似锦告诉她闪闪喜欢他。王子听完，脸上露出了笑容。一个急刹车，掉头就回去了。其实，朱闪闪与王子健两个人之间早就有感觉了。

朱闪闪被欺负，王子健气得把东西都摔了。可是出门以后，就去了良品铺子给朱闪闪买零食。朱闪闪与相亲对象去看**，王子健为了朱闪闪，买下了所有情侣座的连坐。街道举办的相亲大会，在送花环节。朱闪闪问王子健的花儿呢？

王子健说自己来晚了，没有花。如果他有花，肯定给闪闪。那个语气，不仅仅是在解释，更是表明自己的态度，也带有十足的宠溺感。

朱闪闪与王子健日常斗嘴也是有意思的。

王子健与朱闪闪吵完架以后，王子健还不是让朱闪闪挽着他的手，一起兜风去了。只是说，朱闪闪的择偶条件，在门店是公开透明的标准，而王子健并不是全都符合。同时，王子健是一个自尊心很强的人。所以，在那之前，他并没有表达自己的情感。

两个人是在经历了一些事情以后，把爱情的程度加深了。恰逢求婚路上，为了不错过真爱，不辜负自己的内心，所以王子健向闪闪求婚了。王子健用真情打动了朱闪闪，彻底的告别了珊珊。朱闪闪在王子健的心中，早就很重要了！所以，也算不上快！只是有情人终成眷属。

结语

《安家》中的王自健爱的太卑微了，和一个人相处，爱不爱自己，一眼就能看出来，就算不看，内心也能感受得出。王自健喜欢他的同学珊珊，但珊珊对他爱搭不理，看着挺气人。

王自健为她送花，又接她，她一句话，王自健就换车了，副驾专门为她留着。然而，却只是一个备胎，讨厌珊珊这样的女人，既然不喜欢，就让人家死心。张爱玲说，喜欢一个人可以卑微到尘埃里，然后开出花来，王自健对珊珊的爱太卑微了吧。心疼小健健！

王子健终于认清了自己的内心，向朱闪闪求婚了！拿着给前女友准备的戒指，手捧鲜花，当着大家的面向狐狸精朱闪闪求婚，小楼大喊在一起！在一起！瓜哥在一旁用手机录像。以王子健的能力，一定能让朱闪闪过上好日子的。

小王子插画设计说明写法：

1、关于日落有两个版本，44次和43次，这并非翻译的失误。

2、人在很难过的时候，就会爱上日落。

3、有人爱上一朵花，天上的星星有亿万颗，这朵花只长在其中一颗上。

慢慢来吧，路还很长…………

1《小王子》修佰里著，陈锦芳译，台北：华联出版社，出版期不详，92页，HKD600，武汉大学图书馆，471387/X423

2《小王子》圣·德克序贝里著，程学鑫、连宇译注，北京：商务印书馆，1979年，133页，CNY036，武汉大学图书馆，417375/S157；湖北省图书馆，H3295/24

3《小王子》圣－埃克苏佩利著，胡雨苏译，北京：中国少年儿童出版社，1981年，98页，￥028，湖北省图书馆，I56584/177；中国国家图书馆

《小王子》圣埃克苏佩里著，胡雨苏译，北京：中国友谊出版公司，2000年，111页，CNY1980，中国国家图书馆

4《小王子》圣儒伯著，思中译，香港：中流出版社，1981年，75页，中国国家图书馆

5《小王子》圣-埃克絮佩利著，张荣富译，杭州：浙江少年儿童出版社，1985年，113页，CNY040，中国国家图书馆

6《小王子》艾苏伯里著，曲爱林译，台北：自华书店，1986年，155页，中国国家图书馆

7《小王子》（童话故事小说卷）安东尼·德·圣-埃克絮佩利等著，萧曼等译，贵阳：贵州人民出版社，1997年，368页，CNY1980，中国国家图书馆

8《小王子/灰姑娘》圣埃克苏佩里、夏尔·贝洛著，林秀清、金龙格译，南宁：接力出版社，1998年，213页，CNY13，中国国家图书馆

9《小王子》圣－埃克苏佩利著，倪维中译，北京：中国文联出版公司，1999年，326页，CNY1860，中国国家图书馆

10《小王子》（法国童话集）圣埃克苏佩里等著，薛菲等译，周小蔚选，杭州：浙江文艺出版社，2000年，210页，CNY950，中国国家图书馆

《小王子》圣埃克苏佩里著，薛菲译，萧望图文编纂，杭州：浙江文艺出版社，2000年，99页，CNY750，中国国家图书馆

11《小小王子》安东·圣·爱克苏贝著，毛旭太译，北京：作家出版社，2000年，119页，CNY1600，中国国家图书馆

12《小王子》圣埃克苏佩里著，潘岳译，北京：中国文学出版社，2000年，133页，CNY1200，中国国家图书馆

《小王子》安托万·德·圣埃克苏佩里著，潘岳译，海口：南海出版公司，2002年，137页，CNY1800，湖北省图书馆，I56584/177-1；中国国家图书馆

13《小王子》圣埃克苏佩里著，马振骋译，北京：人民文学出版社，2000年，100页CNY500，中国国家图书馆

《小王子》圣埃克苏佩丽著，马振骋译，北京：人民文学出版社，2002年，110页，CNY780，中国国家图书馆

《小王子》圣埃克苏佩里著，马振骋译，北京：人民文学出版社年，2003年，97页，CNY2200，中国国家图书馆

14《小王子/小红帽》圣-埃克苏佩里、夏尔·贝洛著，唐珍译，杭州：浙江少年儿童出版社，2001，165页，CNY1000，中国国家图书馆

《小王子/小红帽》圣-埃克苏佩里、夏尔·贝洛著，唐珍译，杭州：浙江少年儿童出版社，2004年，165页，CNY700湖北省图书馆，I56588/177-4=2

15《小王子》圣埃克苏佩里著，林珍妮译，南京：译林出版社，2001，160页，CNY880，中国国家图书馆

《小王子》圣埃克苏佩里著，林珍妮、马振聘译，南京：译林出版社，2003年，338页，CNY1670，湖北省图书馆，I56584/177-3=2

《小王子》圣埃克苏佩里著，林珍妮译，北京：人民教育出版社，南京：译林出版社，2003年，94页，CNY500，湖北省图书馆，I56584/177-2

16《小王子》（中英文对照本）安东·德·圣艾修伯里著，艾柯译，曾铭祥图，哈尔滨：哈尔滨出版社，2001年，193页，湖北省图书馆，CNY1980 H3194:I/132，I247/574；中国国家图书馆

《小王子》（中英文对照本）安东·德·圣艾修伯里著，艾柯译，曾铭祥图，哈尔滨：哈尔滨出版社，2003年2版，178页，CNY1380，中国国家图书馆

17《小王子》圣埃克絮佩里著，周克希译，上海：上海译文出版社，2001年，112页，CNY740，中国国家图书馆

《小王子》圣埃克絮佩里著，周克希译，上海：上海译文出版社，2002年，128页，CNY2100，中国国家图书馆

《小王子》圣埃克絮佩里著，周克希译，上海：上海译文出版社，2005年，133页，CNY1800，中国国家图书馆

18《小王子》Exupery著，李宗恬译，昆明：云南人民出版社，2002年，169页，CNY1980，中国国家图书馆

19《小王子》（中英文对照本）圣爱克苏贝里著，小意译，北京：中国社会科学出版社，2002年，205页，CNY1800，中国国家图书馆

20《小王子》圣·艾克须佩里著，张璇译，北京：中国华侨出版社，2002年，247页，CNY2800，中国国家图书馆

21《小王子》安东尼·圣修伯里原著、绘图，吴淡如编译，天津：新蕾出版社，2002年，92页，中国国家图书馆

《小王子》圣埃克苏佩里原著，吴淡如编译，天津：新蕾出版社，2005年，90页，CNY1000，湖北省图书馆，I56584/177-4

22《小王子》（英汉对照）圣爱克苏贝里著，程惠珊译，奎屯：伊犁人民出版社，2003年，117页，CNY800，武汉大学图书馆，41687/S474；中国国家图书馆

23《小王子》（中英文对照本漫画版）圣埃克苏佩里著，郑闯琦译，侯海波图，北京：金城出版社，2003年，346 页， CNY1980，湖北省图书馆，H3194:I/269；中国国家图书馆

24《小王子》圣·德克旭贝里原著，余亦改写，刘杨绘画，北京：连环画出版社，2004年，185页，CNY900，湖北省图书馆，H1254/361

25《小王子/木偶奇遇记》安东·德·埃克絮佩里、卡洛·科洛迪著，丁一等编译，哈尔滨：黑龙江少年儿童出版社，2004年，190页，中国国家图书馆

26《小王子》（中英文完全对照：图文珍藏版）圣·德克旭贝里著，龙婧译，北京：中国商业出版社年，2004年，281页，CNY1980，中国国家图书馆

27《小王子》（英汉对照彩绘本：珍藏版）圣埃克苏佩里著，吴群芳译，北京：西苑出版社，2004年，265页，CNY1980，中国国家图书馆

28《小王子》（英汉对照）Antoine de Saint-Exupery原著，王金编译，西安：陕西人民出版社，2004年，CNY780，中国国家图书馆

29《小王子》安东·德·圣艾修伯里著，樊成华译，北京：人民日报出版社，2004年，108页，CNY1000，中国国家图书馆

30《小王子》（中英对照）圣埃克苏佩里著，刘文钟译，北京：中国书籍出版社，2004年，125页，CNY1500，中国国家图书馆

31《小王子》（中英文本)安东尼·圣艾修伯里著，李思译，北京：中国华侨出版社，2004年，165页，CNY2000，中国国家图书馆

《小王子》安东尼·德·圣－艾修伯里著，李思译，北京：外文出版社，2006年， 184页，CNY1800，中国国家图书馆

32《小王子》安东尼·圣埃克苏贝里著，戴蔚然译，北京：文化艺术出版社，2004年，144页，CNY2100，中国国家图书馆

33《小王子》（中英文本）圣·德克旭贝里著，白栗微译，沈阳：春风文艺出版社，2004年，130/108页，CNY1800，中国国家图书馆

34《小王子》（中英文本）安东·德·圣艾修伯里著，曹琳、冯婧译，兰州：甘肃文化出版社，2004年，218页，CNY1680，武汉大学图书馆，41687/S4742；中国国家图书馆

35《小王子》圣艾克絮佩里著，黄旭颖译，南京：江苏教育出版社，2005年，91页，CNY1480，武汉大学图书馆，471387/S474

36《小王子》（典藏版：中英法对照本）圣爱克苏佩里著，胥弋译，济南：山东友谊出版社，2005年，186页，CNY1750，湖北省图书馆，H3194:I56588/1；中国国家图书馆

37《小王子》（彩色插画本，英汉对照）圣埃克苏佩里著，肖遥译，北京：中国妇女出版社，2005年，165页，CNY1500，中国国家图书馆

38《小王子》（中英文彩色图文版）安东尼·德·圣艾修伯里著，艾柯译，天津：天津教育出版社，2005年，190页，CNY1980，中国国家图书馆

《小王子》（中英文彩色图文版）圣艾修伯里著，艾柯译，昆明：云南美术出版社，2006年，159页，CNY2180湖北省图书馆，I56588/257

39《小王子/彼得·潘》圣·埃克苏佩里、詹姆斯·巴里著，杜秀荣、钟磊译,延吉：延边人民出版社，2005年，227页，CNY1280，中国国家图书馆

40《小王子》圣·埃克絮佩利著，豆豆、刘霞编译，合肥：安徽文艺出版社，2005年，107页，CNY700，中国国家图书馆

41《小王子》圣·埃克絮佩利原著，禾稼改写，长春：吉林美术出版社，2005年，92页，CNY790，中国国家图书馆

42《小王子》（彩色插图本）安东·德·圣艾修伯里著，李丹改写，天津：天津人民美术出版社，2005年，121页，CNY1080，中国国家图书馆

43《小王子》安东尼·圣艾修伯里著，艾梅译，北京：中国对外翻译出版公司，2005年，196页，CNY1800，中国国家图书馆

44《小王子》（中英文对照·彩色版）圣·埃克絮佩里著，吕明译，南昌：二十一世纪出版社，2005年，186页，CNY1800，中国国家图书馆

45《小王子》圣艾克絮佩里著，黄旭颖译，南京：江苏教育出版社，2005年，91页，CNY1480，中国国家图书馆

46《小王子》圣-埃克絮佩里著，郭宏安译，北京十月文艺出版社，2006年，12/116页, CNY1400, 武汉大学图书馆，I56588/S474；中国国家图书馆

47《小王子》圣·德克旭贝里原著；登亚编绘，北京：北京少年儿童出版社，2006年，112页，CNY1280年，I2875/522

48《小王子》安东尼·圣爱克苏佩里著，紫陌译，哈尔滨：哈尔滨出版社，2006年，190页，CNY1980，中国国家图书馆

49《小王子》圣埃克苏佩里原著，八月译，北京：连环画出版社，2006年，176页，CNY880，中国国家图书馆

50《小王子》安东尼·德·圣艾修伯里著，牟怀松、白云天编，左威插图，北京：中国对外翻译出版公司，2006年，110页，CNY750，中国国家图书馆

51《小王子》（法汉对照）安东尼·德·圣埃克苏佩里著，陈建伟、火风译注，上海：东华大学出版社，2006年，189页，CNY1500，中国国家图书馆

52《小王子》（彩色图文版）圣爱克絮佩里著，柳鸣九译，沈宏绘，北京：中国少年儿童出版社，2006年，138页，CNY1350，中国国家图书馆

53《小王子》圣埃克絮佩里著，周克希译，上海：少年儿童出版社，2006年，160页，CNY1000，中国国家图书馆

54《小王子》圣艾修伯里著，马爱农译，北京：中国国际广播出版社，2006年，249页，CNY1600，中国国家图书馆

55《小王子》圣·埃克苏佩里著，姚文雀译，北京：新世界出版社，2007年，CNY2200，中国国家图书馆

那个是《银魂》的同人漫画，那个带眼镜的是《银魂》恶搞的《3年Z组银八老师》中的银八老师XD 虽然同人漫画把他美化了，不过那个死鱼眼的确是银八老师没错XD 顺便银八老师旁边的是冲田总悟>百科：http://baikebaiducom/view/1286543htm顺便附上一张3年Z组的同人图：

其实要不是后一页的神乐那个醒目的包子头我还真看不出是银魂XD