你说的应该是这个!
La
Vie
En
Rose
玫瑰人生
Des
yeux
qui
font
baiser
les
miens
他的双唇吻我的眼
Un
rire
qui
se
perd
sur
sa
bouche
嘴边掠过他的笑影
Voila
le
portrait
sans
retouche
这就是他最初的形象
De
l’homme
auquel
j’appartiens
这个男人,我属于他
Quand
il
me
prend
dans
ses
bras
当他拥我入怀
Je
vois
la
vie
en
rose
我看见玫瑰色的人生
ll
me
dit
des
mots
d’amour
他对我说爱的言语
Des
mots
de
tous
les
jours
天天有说不完的情话
Et
ca
me
fait
quelque
chose
这对我来说可不一般
ll
est
entre
dans
mon
coeur
一股幸福的暖流
Une
part
de
bonheur
流进我心扉
Dont
je
connais
la
cause
我清楚它来自何方
C’est
lui
pour
moi
这就是你为了我
Moi
pour
lui
我为了你
Dans
la
vie
在生命长河里
ll
me
l’a
dit,l’a
jure
他对我这样说,这样起誓
Pour
la
vie
以他的生命
Des
que
je
l’apercois
当我一想到这些
Alors
je
me
sens
en
moi
我便感觉到体内
Mon
coeur
qui
bat
心在跳跃
Des
nuits
d’amour
plus
finir
爱的夜永不终结
Un
grand
bonheur
qui
prend
sa
place
幸福悠长代替黑夜
Les
ennuis,les
chagrins
trepassent
烦恼忧伤全部消失
Heureux,heureux
a
en
mourir
幸福,幸福一生直到死
Quand
il
me
prend
dans
ses
bras
当他拥我入怀
Je
vois
la
vie
en
rose
我看见玫瑰色的人生
ll
me
dit
des
mots
d’amour
他对我说爱的言语
Des
mots
de
tous
les
jours
天天有说不完的情话
Et
ca
me
fait
quelque
chose
这对我来说可不一般
ll
est
entre
dans
mon
coeur
一股幸福的暖流
Une
part
de
bonheur
流进我心扉
Dont
je
connais
la
cause
我清楚它来自何方
是一首很著名的法国香颂(Chanson
Français
)的名字,La
vie
en
rose,当然这是法语,翻译成中文是“玫瑰人生”!是首很好听的香颂,你可以听听!
央视8套播过很多韩剧呢
《澡堂老板家的男人们》《人鱼**》《爱在何方》《天赐我爱》(又名《天可怜见》)《明成皇后》《初恋》《爱情是什么》《四姐妹》《孪生姐妹》《看了又看》《百万朵玫瑰》《好人》《青青草》《情》《加油!金顺》《可爱的你》《玫瑰人生》《小妇人》《乞丐王子》《旋转木马》《银实》《女王的条件》《家门的荣光》《求婚》
《玫瑰色人生》是韩国於2005年8月24日起播放的水木连续剧。
孟顺怡在小时候母亲便离开了她,自此便一手扛起养大弟妹的责任。10多年前,顺怡嫁给比她年轻几岁的丈夫潘成文,婚後更育有一对女儿。顺怡的妹妹孟莹怡是一间公司的高层,但她仍与已婚的初恋情人李政道的关系纠缠不清。
经过10年的婚姻生活,潘成文对顺怡已经厌倦了,并与其他女人发生婚外情。顺怡知道後,虽然感到伤心,但她极力挽救这段婚姻,不幸的是,婆家对她不谅解,潘成文亦对她拳打脚踢。离婚後,原本决心带著两个女儿过好日子的顺怡竟发现她患上胃癌末期……
演员阵容
主要角色
崔真实 饰演 孟顺怡
孙贤周 饰演 潘诚文
李泰兰 饰演 孟莹怡
顺怡婆家
罗文姬 饰演 末顺
金志映 饰演 奉**
安善英 饰演 潘诚海
权海骁 饰演 千原万
顺怡娘家
张 勇 饰演 老孟
尹美罗 饰演 老孟的第二任妻子
金海淑 饰演 顺怡母
孟哲修
其他人物
赵银淑 饰演 吴美慈
张东稷 饰演 李正涛
崔智娜 饰演 洪蔷薇
南宫珉 饰演 池博士
: )
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)