不以结婚为目的的恋爱，都是耍流氓出自哪里？

出自莎士比亚的言论中

原句是：”All for the purpose not to marry out of love is where bullying“

在《毛主席语录》中，他将此翻译为：“不以结婚为目的的恋爱，都是耍流氓。”

翻译凝练准确，又富有时代气息”

这句话并不是出自莎士比亚的书，而是出自莎士比亚的言论中。

原句是：”All for the purpose not to marry out of love is where bullying“

在《毛主席语录》中，他将此翻译为：”不以结婚为目的的恋爱，都是耍流氓。”

“翻译凝练准确，又富有时代气息”

。

人物简介：

威廉·莎士比亚（英语：William Shakespeare，1564年4月26日－1616年4月23日），华人社会常尊称为莎翁，清末民初鲁迅在《摩罗诗力说》（1908年2月）称莎翁为“狭斯丕尔”，是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家，全世界最卓越的文学家之一。

莎士比亚在埃文河畔斯特拉特福出生长大，18岁时与安妮·海瑟薇结婚，两人共生育了三个孩子：苏珊娜、双胞胎哈姆尼特和朱迪思。16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人之一，后来改名为国王剧团。1613年左右，莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年后逝世。

1590年到1613年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜剧和历史剧，在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。接下来到1608年他主要创作悲剧，莎士比亚崇尚高尚情操，常常描写牺牲与复仇，包括《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》，被认为属于英语最佳范例。在他人生最后阶段，他开始创作悲喜剧，又称为传奇剧。

莎士比亚流传下来的作品包括39部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。

代表作有：

四大悲剧《哈姆雷特》Hamlet《奥赛罗》Othello《李尔王》king lear《麦克白》Macbeth

四大喜剧《威尼斯商人》The Merchant of venice《仲夏夜之梦》A Midsummer Night's Dream《皆大欢喜》As You Like It《第十二夜》Twelfth night

有些还把《无事生非》Much Ado About Nothing列入四大喜剧里

著名的十四行诗

等等

是《毛主席语录》中的一句话，但是出自于英国大文豪莎士比亚。

原句是：”All for the purpose not to marry out of love is where bullying“，在《毛主席语录》中，将此翻译为：”不以结婚为目的的恋爱，都是耍流氓。”

中国自古便有父母之命，媒妁之言的婚嫁传统习俗，千年的婚姻文化传承自然有它独有的意义。时代走到今天，强调恋爱自由。

但是恋爱自由并不等于在感情的世界里，对自己的行为举止不负责任。

扩展资料：

这样的故事生活中屡见不鲜，但并不是所有的男生都和男主一样负责。大部分情况下，有的人只举着恋爱自由的大旗，宣扬呵护纯粹的爱情不应该披上婚姻的枷锁，不负责任的践踏着另一方的情感。不用背负着婚姻的责任,他们便可以以性格不合，三观不合的理由，肆意的"玩弄"对方的感情。

真正因为某些原因而"恐婚"的伴侣，他们会在和伴侣的相处中克服对婚姻的恐惧，给予他们足够的安全感，就会得到美满的结局。