故人西辞黄鹤楼烟花三月下扬州词是什么意思烟花啥意思 诗句的意思是

“故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。”的意思是：老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。烟花形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。

一、原文

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

二、翻译

老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。

三、出处

（唐）李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

扩展资料：

一、创作背景

李白寓居安陆期间，结识了长他十二岁的孟浩然，并很快成了挚友。公元730年（开元十八年）三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），约孟浩然在江夏（今武汉市武昌区）相会。几天后，孟浩然乘船东下，李白亲自送到江边。送别时写下了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。

二、赏析

诗中的第一句意思是老朋友要告别黄鹤楼向东远行了。因为黄鹤楼在广陵之西，所以说西辞那么去的地方也就必然是在东面了，接着第二句由武汉乘船到扬州是由长江下行所以说“下扬州”。李白用烟花来形容孟浩然即将去到的地方，也多少透露了孟浩然对此行的羡慕之意。以上两句写送别情况，还没有写离别之情。

第三四句写作者送走了好友，独自在黄鹤楼遥望风帆远去的情景，可见他对好友的惜别之情了。这种离别之情，倘不是在文字知音之间，是不会如此深刻的。而写离别之情的手法，也只取离别之地的眼前的景物。把感情藏在景物之中；并不直接抒写感情，却越发使人体会到真味情切。

三、作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

烟花三月下扬州的烟花意思是形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物，指艳丽的春景。

烟花三月下扬州的烟花是什么意思？

形容春天薄雾霭霭、柳絮如烟、鲜花掩映的景物，指艳丽的春景。

此句出自唐朝李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。

原文：

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

释义：

旧友告别了黄鹤楼向东而去，在烟花如织的三月漂向扬州。

帆影渐消失于水天相连之处，只见滚滚长江水在天边奔流。

创作背景

李白寓居安陆期间，结识了长他十二岁的孟浩然，并很快成了挚友。公元730年（开元十八年）三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），约孟浩然在江夏（今武汉市武昌区）相会。几天后，孟浩然乘船东下，李白亲自送到江边。送别时写下了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。

李白简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

烟花原指雾霭中的花，后来泛指绮丽繁华的春景。也用来形容风,月,情,爱。

李贺《苏小小墓》：幽兰露，如啼眼。无物结同心，烟花不堪剪。

李白《上皇西巡南京歌十首》：水绿天青不起尘，风光和暖胜三秦。万国烟花随玉辇，西来添作锦江春。

杜甫《洗兵马》：青春复随冠冕入，紫禁正耐烟花绕。

1雾霭中的花。 南朝 梁 沉约《伤春》诗：“年芳被禁籞，烟花绕层曲。” 宋 张世南《游宦纪闻》卷八：“其四序云：‘ 葛氏 侄女子告归，作《少女游》送之：“雨晴云歛，烟花澹荡，遥山凝碧。驱车问征路，赏春风南陌。”’” 清 魏宪《西湖春晓》诗：“十里寒塘路，烟花一半醒。”

2 泛指绮丽的春景。唐 李白 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗：“故人西辞黄鹤楼 ，烟花三月下扬州 。” 唐 杜甫《清明》诗之二：“ 秦城楼阁烟花里， 汉主山河锦绣中。”

3 指妓,女,或,艺,妓。唐 黄滔 《闺怨》诗：“塞上无烟花，宁思妾颜色。”元 无名氏 《货郎旦》第四折：“只教那媒人往来……早将一个泼贱的烟花娶过来。”

4 犹风月。指情,爱。 明 汤显祖 《牡丹亭·诊祟》：“病躲在烟花，你药怎知？”

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是李白出蜀壮游期间的作品。李白是一位热爱自然、喜欢交友的诗人，他“一生好入名山游”，在漫游和飘泊中走完了自己的一生，足迹遍布中原内外，留下了许多歌咏自然美、歌颂友情的作品。

公元727年（唐玄宗开元十五年），李白东游归来，至湖北安陆，年已二十七岁。他在安陆住了有十年之久，不过很多时候都是以诗酒会友，在外游历，用他自己的话说就是“酒隐安陆，蹉跎十年”。也就是寓居安陆期间，李白结识了长他十二岁的孟浩然。孟浩然对李白非常赞赏，两人很快成了挚友。公元730年（开元十八年）阳春三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），便托人带信，约孟浩然在江夏（今武汉市武昌区）相会。几天后，孟浩然乘船东下，李白亲自送到江边。送别时写下了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。

这首送别诗有它特殊的感情色调。它不同于王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗，表现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有着无比的诗意。

李白与孟浩然的交往，是在他刚出四川不久，正当年轻快意的时候，他眼里的世界，还几乎像黄金一般美好。比李白大十多岁的孟浩然，这时已经诗名满天下。他给李白的印象是陶醉在山水之间，自由而愉快，所以李白在《赠孟浩然》诗中说：“吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。”

这次离别正是开元盛世，太平而又繁荣，季节是烟花三月、春意最浓的时候，从黄鹤楼顺着长江而下，这一路都是繁花似锦。李白是那样一个浪漫、爱好游览的人，所以这次离别完全是在很浓郁的畅想曲和抒情诗的气氛里进行的。李白心里没有什么忧伤和不愉快，相反地认为孟浩然这趟旅行快乐得很，他向往扬州地区，又向往孟浩然，所以一边送别，一边心也就跟着飞翔，胸中有无穷的诗意随着江水荡漾。在一片美景之中送别友人，真是别有一番滋味在心头，美景令人悦目，送别却令人伤怀，以景见情，含蓄深厚，有如弦外之音，达到使人神往，低徊遐想的艺术效果。

“故人西辞黄鹤楼”，这一句不光是为了点题，更因为黄鹤楼是天下名胜，可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼，就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身，又是传说仙人飞上天空去的地方，这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵，又构成一种联想，增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。

“烟花三月下扬州”，在“三月”上加“烟花”二字，把送别环境中那种诗的气氛涂抹得尤为浓郁。烟花，指烟雾迷蒙，繁花似锦。给读者的感觉绝不是一片地、一朵花，而是看不尽、看不透的大片阳春烟景。三月是烟花之时，而开元时代繁华的长江下游，又正是烟花之地。“烟花三月”，不仅再现了那暮春时节、繁华之地的迷人景色，而且也透露了时代气氛。此句意境优美，文字绮丽，清人孙洙誉为“千古丽句”。 李白渴望去扬州之情溢于言表。

“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。”诗的后两句看起来似乎是写景，但在写景中包含着一个充满诗意的细节。

“孤帆远影碧空尽”李白一直把朋友送上船，船已经扬帆而去，而他还在江边目送远去的风帆。李白的目光望着帆影，一直看到帆影逐渐模糊，消失在碧空的尽头，可见目送时间之长。帆影已经消逝了，然而李白还在翘首凝望，这才注意到一江春水，在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。

“唯见长江天际流”，是眼前景象，又不单纯是写景。李白对朋友的一片深情，李白的向往，正体现在这富有诗意的神驰目注之中。诗人的心潮起伏，正像滚滚东去的一江春水。总之，这一场极富诗意的、两位风流潇洒的诗人的离别，对李白来说，又是带着一片向往之情的离别，被诗人用绚烂的阳春三月的景色，将放舟长江的宽阔画面，将目送孤帆远影的细节，极为传神地表现出来。

唐汝询《唐诗解》云：“‘黄鹤’分别之地，‘扬州’所往之乡，‘烟花’叙别之景，‘三月’纪别之时。帆影尽，则目力已极；江水长，则离思无涯。怅别之情，俱在言外。”

蘅塘退士评曰：“烟花三月下扬州，千古丽句。”

1、烟花三月下扬州(唐·李白·《送孟浩然之广陵》)

2、烟花部、不免差排(宋·黄庭坚·《满庭芳》)

3、玉箫吹遍烟花路(宋·晏几道·《虞美人》)

4、烟花巷陌(宋·柳永·《鹤冲天》)

5、雪散烟花遍海隅(宋·宋太宗·《缘识》)

6、柳烟花雾迷春(宋·曾觌·《朝中措》)

7、烟花整(宋·洪适·《满江红》)

8、烟花不堪剪(唐·李贺·《苏小小墓》)

9、赏烟花(宋·柳永·《其二》)

10、尚趁得、柳烟花雾(宋·吴潜·《贺新郎》)

11、紫禁正耐烟花绕(唐·杜甫·《洗兵马》)

12、有烟花绕(宋·刘过·《贺新郎》)

13、日暮烟花箫鼓闹(宋·汪元量·《湖州歌九十八首》)

14、尚趁得、柳烟花雾(宋·王之道·《贺新郎》)

15、烟花不是不曾经(宋·曾觌·《鹊桥仙》)

16、烟花象外幽(唐·孙逖·《宿云门寺阁》)

17、万国烟花随玉辇(唐·李白·《上皇西巡南京歌十首》)

18、暝烟花上轻(宋·姚宽·《菩萨蛮》)

19、大胜草烟花雨(元·许有壬·《摸鱼子》)

20、烟花敛暮寒(宋·仇远·《南歌子》)

21、烟花三月春愁(宋·郑觉斋·《扬州慢 琼花》)

22、柳烟花雾间(宋·毛滂·《更漏子》)

23、谁承望流落在烟花巷(清·曹雪芹·《好了歌注》)

24、永弃却、烟花伴侣(宋·柳永·《迷仙引》)

25、失却烟花主(唐·李煜·《梅花》)

26、烟花羞暖(宋·王千秋·《沁园春》)

27、烟花弄晚(宋·陈允平·《瑞鹤仙》)

28、缥缈烛烟花暮暗(宋·贺铸·《摊破浣溪沙/山花子》)

29、赏烟花(宋·柳永·《凤衔杯》)

30、烟花春复秋(唐·李珣·《巫山一段云》)

31、烟花春复秋(唐·李珣·《巫山一段云》)

32、烂熳烟花里(唐·孙光宪·《生查子》)

33、每岁烟花一万重(宋·陈与义·《伤春》)

34、暮色在烟花紫处(元·冯子振　·《鹦鹉曲》)

35、烟花飞御道(唐·陈子昂·《于长史山池三日曲水宴》)

36、秦城楼阁烟花里(唐·杜甫·《清明二首》)

37、御苑烟花(宋·陈允平·《齐天乐》)

38、那其间才不向烟花路儿上走(元·关汉卿·《南吕一枝花 不伏老》)

39、歌谈不带烟花(宋·赵长卿·《汉宫春》)

40、奈蓦被、烟花浪手(宋·陈著·《宝鼎现》)

41、风月烟花岂有情(唐·韦庄·《杂感》)

42、烟花澹荡(宋·孙道绚·《少年游》)

43、烟花过眼须臾灭(宋·蔡格·《山居十三首》)

44、漠漠烟花处处通(唐·翁洮·《春》)

45、塞上无烟花(唐·黄滔·《闺怨》)

46、回首烟花如梦寐(近代·宁调元·《粤东感赋》)

47、烟花恒献赋(唐·沈佺期·《答魑魅代书寄家人》)

48、门外烟花看不厌(宋·仲并·《官满趋朝留滞吴门即事书怀十首》)

49、日暮烟花箫鼓闹(宋·汪元量·《湖州歌九十八首 其六十六》)

50、莺声巧作烟花主(唐·温庭筠·《醉歌》)

51、一轴烟花满口香(唐·李咸用·《送人》)

52、烟花紫禁(元·王恽《水龙吟 郭宣徽善甫开宴娱宾，命乐工郭仲礼》)

53、柰雨柳烟花(元·张雨·《木兰花慢 龟溪寄张小山》)

54、三节烟花次第春(宋·陈师道·《木兰花减字;减字木兰花》)

55、翦烟花、带萝同结(宋·王庭珪·《解佩令》)

56、故国烟花想已残(唐·卢汝弼·《和李秀才边庭四时怨》)

57、烟花辆屏(宋·董嗣杲·《春游》)

58、烟花寄酒酣(唐·张九龄·《故刑部李尚书荆谷山集会》)

59、倏忽烟花霁(唐·卢纶·《奉陪侍中春日过武安君庙》)

60、来作烟花主(宋·王仲甫·《蓦山溪》)

61、烟花已作青春意(宋·苏轼·《除夜野宿常州城外二首》)

62、枝条绿烟花白雪(宋·王安石·《春日晚行》)

63、虎闱麟阁静烟花(元·王逢·《钱塘春感六首》)

64、烟花换客愁(唐·沈佺期·《从驩州廨宅移住山间水亭赠苏使君》)

65、烟花云幕重(唐·元稹·《表夏十首》)

66、榻畔烟花尝叹杜(宋·苏轼·《刁景纯席上和谢生二首》)

67、何时满眼送烟花(宋·姚宽·《下章安杜渎七首》)

68、开年云梦送烟花(唐·李商隐·《宋玉》)

69、烟花零落过清明(唐·崔橹·《春晚岳阳言怀二首》)

70、烟花丽景纵逊昔(清·乾隆·《秦淮歌》)

71、烟花春事浓(宋·韩元吉·《过松江寄务观五首》)

72、烟花紫禁及青春(宋·王之望·《和尚书李丈六绝》)

73、前洲几路入烟花(唐·刘长卿·《上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪》)

74、烟花异国春(唐·钱起·《江陵晦日陪诸官泛舟》)

75、烟花望锦城(唐·徐凝·《送马向入蜀》)

76、日暖烟花曾扑地(唐·陆龟蒙·《奉和袭美登初阳楼寄怀北平郎中》)

77、低着烟花漠漠轻(唐·章碣·《雨》)

78、烟花夜泊红蕖腻(唐·吴融·《富水驿东楹有人题诗（笔迹柔媚，出自纤指）》)

79、秋风急处烟花落(唐·黄滔·《寄蒋先辈在苏州》)

80、应作烟花出陇头(唐·黄滔·《马嵬二首》)

81、尘世烟花梦寐中(唐·刘望·《九嶷山（山在萍乡，上有九嶷仙观）》)

82、要烟花、三月到扬州(元·白朴《满江红 用前韵留别巴陵诸公，时至元十四年》)

83、春融紫禁烟花绕(元·王冕·《宣和殿画水仙鸲鹆图》)

84、春静烟花秀(唐·赵嘏·《览卷赠张山人》)

85、日晚烟花乱(唐·杜甫·《陪王使君晦日泛江就黄家亭子二首》)

86、烟花却为相公贫(唐·章孝标·《上浙东元相》)

87、春来万壑烟花醒(唐·陆龟蒙·《句曲山朝真词二首·迎真》)

88、对客烟花拆(唐·贯休·《送崔尚书朝觐》)

89、焚香虚室对烟花(唐·吴清妻·《仙诗五首》)

90、迟迟好景烟花媚(唐·魏承班·《木兰花》)

91、当年紫禁烟花(元·王恽《水龙吟 送焦和之赴西夏行省》)

92、烟花南部旧知名(元·王恽　　·《浣溪沙 赠朱帘绣》)

93、烟花万户暖风轻(明·于慎行·《长安道》)

94、回首烟花繁(唐·刘长卿·《旅次丹阳郡，遇康侍御宣慰召募，兼别岑单父》)

95、年少烟花处处春(唐·王丽真·《与曾季衡冥会诗》)

96、烟花场上没人惊(近代·鲁迅·《剥崔颢黄鹤楼诗吊大学生　》)

97、烟花故国五云乡(元·元好问·《临江仙 相下与王以道饮，席间走笔为赋。王》)

98、聊欲玩烟花(宋·释绍嵩·《山居即事》)

99、阳崖烟花媚(唐·韦应物·《因省风俗，与从侄成绪游山水，中道先归寄示》)

100、烟花山际重(唐·杜甫·《泛江送客》)

101、四望烟花匝郡楼(唐·高骈·《锦城写望》)

102、琼楼玉殿烟花绕(元·王冕·《题墨梅图》)

103、烟花锦不如(宋·仇远·《三叠》)

104、两岸烟花莺带来(宋·张栻·《春日西兴道中》)

105、帝里烟花匝酒船(元·马祖常·《杨花宛转曲》)

106、烟花岁后来(唐·王羡门·《都中闲居》)

107、月照烟花迷客路(唐·皇甫冉·《赴李少府庄失路》)

108、绕郭烟花莲茂苑(宋·贺铸·《锦缠头/浣溪沙》)

109、竹烟花雨细相和(唐·王建·《江楼对雨寄杜书记》)

110、巫陕烟花自不同(唐·李远·《长安即事寄友人》)

111、两岸烟花春富贵(唐·刘兼·《中春登楼》)

112、紫禁烟花邃(宋·方有开·《挽崔舍人》)

113、烟花空忆古扬州(宋·林泳·《扬州杂诗》)

114、烟花乱晴日(唐·韦应物·《任鄠令渼陂游眺》)

115、翦烟花、幽兰啼露(宋·张先·《山亭宴》)

116、烟花满练塘(唐·权德舆·《嘉兴九日寄丹阳亲故》)

117、独恨烟花(元·元好问·《江城子 东原幕府诸公，送予西湖，行及阳谷》)

118、三月烟花古所云(清·乾隆·《天宁寺行馆杂咏》)

119、癫狂合入烟花院(清·陈维崧·《怅怅词》)

120、扫园有限旧烟花(宋·程师孟·《次韵元厚之少保留题朱伯原秘校园亭三首》)

关于李白烟花三月的烟花指什么分享如下：

李白烟花三月的烟花这句诗出自唐代著名诗人杜甫的《哀江头词十首·其九》中，描写了唐朝知名的大诗人李白游历江南地区时观赏到的一场美丽的烟花表演。

烟花作为文艺表演中十分重要的元素，富有浪漫、梦幻、神秘等特点，是古代文人墨客喜爱的创作素材之一。本篇文章将会在对诗句解释的基础上深入分析“李白烟花三月的烟花”所指代的意义及其与李白的关系。

首先，烟花可以从物质和文化两个维度进行解释。物质上，烟花可以被视为一种燃放时释放出来璀璨而绚烂的火焰、灯火等物质花灯。

而文化上，烟花则意味着欢庆、盛大、神秘等多种文化象征。对于古人来说，烟花是一种奢侈、难得的娱乐方式，代表着社会阶层的身份和地位，而对于流连于尘世污浊之中的士人来说，则被视为美好世界的象征，是实现一种理想精神的手段。

其次，烟花在《哀江头词十首·其九》中被运用得十分巧妙。首先，在这首诗中，杜甫通过描绘李白观看到了一场烟花表演，讲述了其凭借迥异的语言、风格、节奏等多方面优秀的作品吸引了文化爱好者的秘密。

其次，此句描述烟花掩映在春日灌木丛中，落在溪畔小舟上，营造出幽静动人的画面感，并通过扣问“去年花里逢君别，今宵花下泪如雨”，更是表达了李白内心的悲愤和无法释怀的思念。

最后，烟花在古人的笔下也体现着人生境遇和感慨。对于古人来说，人生代表着短暂，而烟花的绚烂美丽更是加重了这种几近夜长浓郁的愁怅和沉凝。

李白作为唐代著名的诗人，生活丰富多彩，在他的诗歌飞扬之间显得非常潇洒自在。他一生奔放不羁，醉生梦死，虽然逝世已久，但犹居于人心之中，成为了中国文学史上不可或缺的重要人物和文化符号。

这句话的意思是：在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

这句话的出处是：唐代·李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

该作品的原文如下： 

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

翻译成白话文如下：

友人在黄鹤楼与我辞别，在柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

孤船帆影渐渐消失在碧空尽头，只看见滚滚长江向天际奔流。

作者写下该作品的时候，当时的背景是怎么样的呢了解创作背景才能更好地赏析这首诗：

李白寓居安陆期间，结识了长他十二岁的孟浩然，并很快成了挚友。公元730年（开元十八年）三月，李白得知孟浩然要去广陵（今江苏扬州），约孟浩然在江夏（今武汉市武昌区）相会。几天后，孟浩然乘船东下，李白亲自送到江边。送别时写下了这首《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。

最后就让我们一起来好好地赏析该作品：

这首诗不同于王勃《送杜少府之任蜀州》那种少年刚肠的离别，也不同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。而是表现一种充满诗意的离别。其之所以如此，是因为这是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快的分手中还带着诗人的向往，这就使得这次离别多了点诗意，少了份伤感。

李白与孟浩然的交往，是他当年轻快意的时候，所以眼里所看到的无不是美好惬意。这次离别正是开元盛世，太平而又繁荣，季节是烟花三月、春意最浓的时候，从黄鹤楼顺着长江而下，这一路都是繁花似锦。李白是那样一个浪漫、爱好游览的人，所以这次离别完全是在很浓郁的畅想曲和抒情诗的气氛里进行的。李白心里没有什么忧伤和不愉快，相反地认为孟浩然这趟旅行快乐得很，他向往扬州地区，又向往孟浩然，所以一边送别，一边心也就跟着飞翔，胸中有无穷的诗意随着江水荡漾。

“故人西辞黄鹤楼”，这一句不光是为了点题，更因为黄鹤楼是天下名胜，可能是两位诗人经常流连聚会之所。因此一提到黄鹤楼，就带出种种与此处有关的富于诗意的生活内容。而黄鹤楼本身，又是传说仙人飞上天空去的地方，这和李白心目中这次孟浩然愉快地去广陵，又构成一种联想，增加了那种愉快的、畅想曲的气氛。

“烟花三月下扬州”，在“三月”上加“烟花”二字，把送别环境中那种诗的气氛涂抹得尤为浓郁。烟花，指烟雾迷蒙，繁花似锦。给读者的感觉绝不是一片地、一朵花，而是看不尽、看不透的大片阳春烟景。三月是烟花之时，而开元时代繁华的长江下游，又正是烟花之地。“烟花三月”，不仅再现了那暮春时节、繁华之地的迷人景色，而且也透露了时代气氛。此句意境优美，文字绮丽，清人孙洙誉为“千古丽句”。 李白渴望去扬州之情溢于言表。

诗的后两句看起来似乎是写景，但在写景中包含着一个充满诗意的细节。“孤帆远影碧空尽”李白一直把朋友送上船，船已经扬帆而去，而他还在江边目送远去的风帆。李白的目光望着帆影，一直看到帆影逐渐模糊，消失在碧空的尽头，可见目送时间之长。帆影已经消逝了，然而李白还在翘首凝望，这才注意到一江春水，在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。

最后一句是眼前景象，但又不单纯是写景。李白对朋友的一片深情，李白的向往，正体现在这富有诗意的神驰目注之中。诗人的心潮起伏，正像滚滚东去的一江春水。总之，这一场极富诗意的、两位风流潇洒的诗人的离别，对李白来说，又是带着一片向往之情的离别，被诗人用绚烂的阳春三月的景色，将放舟长江的宽阔画面，将目送孤帆远影的细节，极为传神地表现出来。