《我用什么才能留住你》中英文对照:
What can I hold you with
我用什么才能留驻你?
Jorges Luis Borges
博尔赫斯
I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs
我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。
I offer you the bitterness of a man who has looked long and long at the lonely moon
我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。
I offer you my ancestors, my dead men, the ghosts that living men have honoured in marble: my father’s father killed in the frontier of Buenos Aires, two bullets through his lungs, bearded and dead, wrapped by his soldiers in the hide of a cow;
my mother’s grandfather -just twentyfour- heading a charge of three hundred men in Perú, now ghosts on vanished horsesI offer you whatever insight my books may hold whatever manliness or humour my life
我给你我已死去的先辈,人们用大理石纪念他们的幽灵:在布宜偌斯艾利斯边境阵亡的我父亲的父亲,两颗子弹穿了他的胸膛。蓄着胡子的他死去了,士兵们用牛皮裹起他的尸体;我母亲的祖父——时年二十四岁——在秘鲁率领三百名士兵冲锋,如今都成了消失的马背上的幽灵。
我给你我写的书中所能包含的一切悟力、我生活中所能有的男子气概或幽默。
I offer you the loyalty of a man who has never been loyal
我给你一个从未有过信仰人的忠诚。
I offer you that kernel of myself that I have saved somehow -the central heart that deals not in words, traffics not with dreams and is untouched by time, by joy, by adversities
我给你我设法保全的我自己的核心——不营字造句,不和梦想交易,不被时间、欢乐和逆境触动的核心。
I offer you the memory of a yellow rose seen at sunset, years before you were born
我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。
I offer you explanationsof yourself, theories about yourself, authentic and surprising news of yourself
我给你对自己的解释,关于你自己的理论,你自己的真实而惊人的消息。
I can give you my loneliness, my darkness, the hunger of my heart; I am trying to bribe you with uncertainty, with danger, with defeat
我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴;我试图用困惑、危险、失败来打动你。
扩展资料:
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges ,1899年8月24日-1986年6月14日),阿根廷诗人、小说家、散文家兼翻译家,被誉为作家中的考古学家。生于布宜诺斯艾利斯(Buenos Aires)一个有英国血统的律师家庭。
在日内瓦上中学,在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。 作品涵盖多个文学范畴,包括:短文、随笔小品、诗、文学评论、翻译文学。其中以拉丁文隽永的文字和深刻的哲理见长。
参考资料:
You had me at Hello在第一次见面时你就拥有了我。
You complete me你使我完美起来。
Why do the good girls, always want the bad boys 为何好女孩总喜欢坏男孩?
Where there is love, there are always wishes 哪里有爱,哪里就有希望。
When I’m out, take me as the wind如果我不在就把我当作风。
To the world you may be just one person To the person you may be the world 对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。
The road to a lover’s house is never long 通往爱人家里的路总不会漫长。
Love means never having to say you are sorry爱,意味着永不说后悔。
Love is a vine that grows into our hearts 爱是长在我们心里的藤蔓。
It is never too late to fall in love 爱永远不会嫌晚
描写优美的爱情句子
1、你是一首百转千回的情歌,是一首心灵的词章,棹一方船桨,摆一叶方舟,着一张风帆,追你隐约的背影,远远观去,你是我一生无法如期盛开的花会,让我不忍放下手中笔的情诗,独恋红尘,生死相许,难描心中言,唯君身遥遥云外天。
2、你,曾如美丽的烟花盛放在我的天空,当烟火散尽后,我于残垣断壁处,只寻得一地的支离破碎。
3、就这样,一个思念的领地,一个放飞思绪的站点,被掠夺,被占领,我,抬起脚步,恋恋不舍的离开。
4、渐渐的,我们会沉浸在这享受中。任凭时间走过,任凭结局如何。
5、几番风雨舞,落花无数,天涯芳草归无路,唯携晓风同住,怨谁轻语,闲愁苦,脉脉情缘,尽惹萧音楚楚,你不见,红尘深处,我总习以画廊工笔画将你牢牢地记下,唯你不知,我落笔千沉墨万重,借此张薄纸,千里云天,去路遥遥,千回百转,我痴恋着自己的工笔,灯火阑珊,我守候着自己的苍凉。
6、故知情,写满离恨,谁饮下无知,不知何处是月明,笔连意,墨哀情,斜阳暮西归,谁在荒凉的余辉下,凄然着昨日的誓言,文笔赋下是谁的凌乱,那寂寞的天空,是不是依然不见一丝云彩的飘过。风铃的哀怨,我的寂寞红尘,闯进了你月下霓裳的思念。
7、爱一曲,唱尽心泪,血写情愁恨,彼岸花开无归期,读着自己的故事,一份爱情,一段情殇,让此生为之感动,让此刻为之落泪,让多少无悔墨笔为之抒写不老的怨曲。涅盘阙词,允我于冰冻三尺之下,任相思静水流深,夜又更深时,幽问帘外风,何人剪影,慰我薄凉?
8、总想有一天,能与你不见不散,牵着你的手一起去海边,迎日出,赏夕阳,听潮涨潮落,看云舒云卷。依偎在你的身边,让朵朵浪花,都绽放成幸福的笑靥这就是我想要的爱情,简简单单,但此生不变。
9、在这一瞬间,会忽然觉得,“思念”这个词,已经触及不到我们正在感受的那个深度,远远不够!
10、远处,一对恋人走来,一只宽大的雨伞,一个宽阔的臂膀,一位青春艳丽,一位阳光健硕,眉目清秀,尽情享受伞内的世界……
11、雨,似乎没打算停止,源源不断的,尽情的肆虐颤抖的身体,从发梢通过额头,与眼圈里的泪水相溶,索性,融合起两条水帘,通过身体,与大海汇流,愿,能流向有你的岸边,给你诉说思念的苦。
12、与你的相遇,如烟花般短暂,却也如烟花般灿烂。记得你说,你会悄悄收藏起时光的底片,让它变成陈年的私酿,然后在某个夏日的午后,晾晒出任何与爱与我有关的画面。我想象不出,若干年后会是怎样的画面,我只是在想,远方这份被泪水淋湿的思念,又该如何才能晾干?
13、一个人,月光下,静静的品味。没有开心和难过的剧情,只是她的脸,她的笑,她的衣帷飘飘……
14、一场相思一场雨,一段浪漫一段情。漫漫红尘中,蒙蒙烟雨里,何时才能与你十指相扣,朝朝暮暮。岁月在流逝,却无法阻止一颗想你的心。想你,在黎明的清晨;想你,在日落的黄昏。
15、烟花散,情缘尽。于是,我只能蹒跚着走过我们一起走过的小径,用冰凉的双手,捧起残落的花瓣,默默地,告慰潮涨的思念,祭奠我们的曾经。
16、喜欢,相思蝶恋成曲。在紫色的流年里,用手写我心,让淡淡的寂寥,空虚冷。一世的惆怅,荒芜化漠。写下一篇篇相思的文字,祭奠我们的相念,写在你手,疼在我心。短短的篇章,几句潦草的词句,刻画了满心的寂寞与忧抑。
17、无论是阆苑仙葩,还是美玉无暇,无论是舞蝶双飞,还是大雁孤鸣。就算没有遇见他,今生的蓦然回首,灯火阑珊,也会重逢他。
18、我们会对自己说,看,这就是我的爱,我所眷恋的爱人!
19、我把我最美的照片埋在你拥我入怀的地方,我把我日日夜夜为你执笔挥毫写就的词阙全都折成纸蝶,付于一炬,然后,双手合十,我以最虔诚的心祈求上天,愿只愿,下辈子,在我最美的时刻遇见你。
20、宿舍,一个人傻傻的,听着一首忧伤的歌曲,看着曾经牵过的哪知手,回味当初牵手的芳香,感受曾经的余温,想,你说过的话,念,嫣儿一笑的美丽。
21、时常面向远方,独自遥望,沉浸在那场相逢的烟雨里。日子在指尖上泛黄,而笔尖下却依然跳动着那抹蓝色的怀想。轻轻的闭上眼睛,微风会带来你的芬芳,落在脸上,暖在心上。我知道,没有走远,你就在我的身旁。
22、人生际遇,百转千回。我们且行且珍惜:每遇见一个过客,都是一种幸福,每一次回眸都是一场最美。缘来时,我们珍惜,缘走时,我们释然。于流年的光影里,盛世浮光,一场醒悟,爱我者,为我心忧,弃我者,为我何求?
有关爱情优美的句子
1、有些人的爱,像风,看不到,却感受的到。
2、等待太久得来的东西,多半已经不是当初自己想要的样子了。世上最珍贵的不是永远得不到或已经得到的,而是你已经得到并且随时都有可能失去的东西!
3、在我们已经拥有了一份属于自己的爱情以后,有时候会遇上一个让自己非常心动的人,甚至是彼此仰慕的人。这时候,其实你已经站在了悬崖边上,千万不要去碰触暧昧,否则,到时候受伤的,可能就不止某一个人。
4、我曾路过你的心,不是我不想停留,而是你不肯收留。
5、有时候,转身离开要好过假装若无其事的坚持。
6、是那个人,不说他也懂;不是那个人,说了也没用。是那个人,不解释也没关系;不是那个人,解释也多余。是那个人,不留他也不走;不是那个人,留也留不住。是那个人,不等自然会遇到;不是那个人,原地也会走丢。
7、不要慨叹世事不公,你失去的,只是一些不属于你的东西;你得到的,也都在渐渐地散失。一无所有才是我们最终的结局,不要忽略离我们最近的幸福。
8、我们不可能再有一个童年;不可能再有一个初中;不可能再有一个初恋;不可能再有从前的快乐、幸福、悲伤、痛苦。昨天,前一秒,通通都不可能再回去。生命原来是一场无法回放的绝版**,我们再也回不去了!
9、一个钱币最美丽的状态,不是静止,而是当它像陀螺一样转动的时候,没人知道,即将转出来的那一面,是快乐或痛苦,是爱还是恨。快乐和痛苦,爱和恨,总是不停纠缠。
10、一个人,尤其是一个女人在为另一个人等待的那刻起,她已不再真正年轻,人生开始了它的苍老。
11、世界上最心酸的,不是我不会再谈恋爱,而是丧失义无反顾的力气去爱。
12、想念一个人,不一定要听到他的声音。想像中的一切,往往比现实稍微美好一点。想念中的那个人,也比现实稍微温暖一点。思念好像是很遥远的一回事,有时却偏偏比现实亲近一点。
13、一个人只有一个心脏,却有两个心房。一个住着快乐,一个住着悲伤。不要笑得太大声,不然会吵醒旁边的悲伤。那么欢乐呢高声诉苦是否也会吵醒欢乐不会。欢乐耳朵不好,它听不见隔壁房间的痛苦。
14、人活着,其实就像是在沙滩上做沙雕,有的人捏了一座泰姬陵,你只划了一条线,你觉得羞愧吗不会的,浪花一来,沙滩就又都平了,这就是我们活着的写照。
15、人生幸福三诀:第一是不要拿自己的错误来惩罚自己;第二是不要拿自己的错误来惩罚别人;第三是不要拿别人的错误来惩罚自己。
16、女人一生最成功的事情之一,便是选了一个对的男人。炊烟起了,他在门口等你。夕阳下了,他在山边等你。叶子黄了,他在树下等你。月儿弯了,他在十五等你。细雨来了,他在伞下等你。流水冻了,他在河畔等你。生命累了,他在天堂等你。你们老了,他在来生等你。
17、生活有时会逼迫你,不得不交出权力,不得不放走机遇,甚至不得不抛下爱情。你不可能什么都得到,生活中应该学会放弃,就像清理电脑中的文件一样。人生,就是一步一步走,一点一点扔,走出来的是路,扔掉的是包袱。
18、两个男人追一个女人,用情浅的那个先放弃;两个女人追一个男人,用情深的那个先放弃。
19、要让爱情简单,最好就是精选适合自己的对象。一个真正值得去爱、也懂得回爱的人,自然会让爱情变得简单。两人之间不需要猜测心意,不用担心行踪;不害怕在无意之间激怒,不怀疑做任何事情的动机。两人之间,有一点牵挂,却不会纠缠;两人之间,有一点想念,却不会伤心。
20、即使最美好的婚姻,一生中也会有200次离婚的念头,50次掐死对方的冲动。即使最幸福的工作,也会有200次辞职的想法,50次摞担子的纠结……坚持,才是最好的品质。
21、岁月的车轮碾过了日日夜夜,春秋冬夏;流年的轮回送走了晨起暮霞,似水年华;青春的步履渐渐苍老了不再年轻的容瑕。亲爱的,感谢你不离不弃的坚持。原来你一直搁浅在我生命里,从未曾走远,从未曾离去,也从未曾有人可以代替。
22、为了寻你,我错过了许许许多多的良辰美景,错过了闲看花开花落的心情,可我不后悔,因为你是我今生最美的遇见,寻得你,我就拥有了全世界的花开颜色。你的到来,为我拂去了浪迹天涯的孤独,我漂泊的灵魂再也不用辗转流连于亭台楼榭之间,湄湄云水之上。
23、人生若只如初见,我情愿那个人不是你,我苦等的那个人还在来的路上。
24、人生有你,阳光灿烂;人生有你,四季温暖;人生有你,不畏艰险;人生有你,期待永远。
25、故知情,写满离恨,谁饮下无知,不知何处是月明,笔连意,墨哀情,斜阳暮西归,谁在荒凉的余辉下,凄然着昨日的誓言,文笔赋下是谁的凌乱,那寂寞的天空,是不是依然不见一丝云彩的飘过。风铃的哀怨,我的寂寞红尘,闯进了你月下霓裳的思念。
26、明明太在乎一个人,为何还要选择伤害用攻击来试探底线,用伤害来索要关爱!回不去的曾经,无奈的任性,一份心碎,两人体会!
27、喜欢与你默默对视,喜欢在心的旷野里,与你缠绵相依。时光荏苒,无关风月,只是,愿意在你的注视下,轻执墨痕,为你写一段文字。一缕清风,一朵小花,一个微笑,一句轻声的问候,就够了。爱,无需刻意的装饰。
28、怀念和你相遇的日子,那些篆刻在心底的记忆,瘦尽一生也无法磨灭,也许我们无缘再见,也许那一段情感只能成为过去,但你却是我最感动的牵念,也许你永远也不会明白,我的思念因你而起,你可曾知道,我所有的眷恋只因有你,而如今的你,心里还有没有我点滴的记忆,落寞的时候还会不会把我想起。
29、渴望时光的长河里,与你牵手,不离不弃,享受点点滴滴的快乐。保持淡然的心境,在生活中的琐碎小事中体验到平淡却又真实的幸福。有一种真爱,它不随着时间的流逝而有所改变,它不会被微小的尘埃磨去激情,即使繁华褪去后,圆润的光泽也依然闪烁,沉淀的更是风雨并肩的微笑。
30、曾以为,你就是我幸福的起点,曾以为,有了爱就会不离不弃,曾经满怀幻想能够与你携手共赴遥远的天际,朝起同行,落幕而栖,而如今一地的落红飘零,让我如何去拾起,岁月的转角处一个挥手,就是永久的别离,你给我的只是一个起点,而我却走向了孤独的旅程,看不到完美的结局,更觅不到漂泊的归期。
31、你,注定是我今生倾心驻足的风景,一世不舍的眷恋。为了你,我愿划破手指,滴血成圈,圈住你的款款深情,纵然玫瑰零落成泥碾作尘,我也甘愿守候着这一世的心疼。
32、爱一曲,唱尽心泪,血写情愁恨,彼岸花开无归期,读着自己的故事,一份爱情,一段情殇,让此生为之感动,让此刻为之落泪,让多少无悔墨笔为之抒写不老的怨曲。涅盘阙词,允我于冰冻三尺之下,任相思静水流深,夜又更深时,幽问帘外风,何人剪影,慰我薄凉
33、今生有你,所以我的爱才如此浓烈,其实,我早就读懂了你离去时最后的回眸,那是尘世间最无奈的决绝,你的不舍是默默无言。
34、如果,爱一个人,守一份爱情,可以在早春一起去踏青,可以在盛夏一起去赏荷,可以在浅秋一起去观月,可以在深冬一起去寻梅,不厌倦,却欢乐,不平凡,却平淡。那么,此生便无憾了。
35、一直自以为在感情方面是个很理智的人,能把握尺寸,懂得丈量距离,可偏偏在你面前,乱了方寸,失了灵魂,这难道就是所谓的情么我不知道,我真的不知道,我只知道,这种感觉很美、很甜,令我不愿意割舍,难以忘怀。
36、眼波如水,映出窗外繁星点点。迷离的星光,在淡淡的云烟中隐约闪现。空气中到处弥漫着你的气息。你,是我今生无法忘记的梦,无法诠释的情缘。
37、一场烟雨,一场相思,记忆中的你,只是魂魄,你的躯体依然在古代的南国小镇,假如剪一段雨中的故事能与你相遇,那么她宁愿剪下这段苦涩的相思雨花。
38、想你是一种激情,想你也是一种幸福,想你,是我快乐的源泉,让我回到了情窦初开的年代,那种思念在心底里蔓延,蔓延……
39、心在路上,念在远方。七月的枝头已渐渐挂满青涩的果瓤。我明媚的笑容背后,唯有你才能明白那缕化不开的忧伤。
40、谁在为谁无望的守候,谁又将谁抛之于脑后谁在为谁执着的孤独,谁又将谁归位于虚无心碎的尺子无法丈量相思的距离,微动的嘴角,点缀在我思念你心的夜空……
41、你是一首百转千回的情歌,是一首心灵的词章,棹一方船桨,摆一叶方舟,着一张风帆,追你隐约的背影,远远观去,你是我一生无法如期盛开的花会,让我不忍放下手中笔的情诗,独恋红尘,生死相许,难描心中言,唯君身遥遥云外天。
42、也许,这一世,你注定是我宿命里无法逾越的情堑。我知道,今后,你会永远盘踞在我的内心深处,纵然爱你会寂寞了我的所有时光,我依然会守着回忆,在绿肥红瘦的季节里,在清欢浓愁的日子里,倾尽我一世的痴迷。
43、爱情,本该甘于平淡,却又不平淡;本该甘于平凡,却又不平凡。不再去想从前,不再执念曾经。
44、炊烟起了,我在门口等你。夕阳下了,我在山边等你。叶子黄了,我在树下等你。月儿弯了,我在十五等你。细雨来了,我在伞下等你。流水冻了,我在河畔等你。生命累了,我在天堂等你。我们老了,我在来生等你。
45、被相思浸染的清浅时光,在你我隔岸的相望中悠悠的流淌。流年的脚步踩碎了无言的沧桑。心底那些鲜活的过往,是我眼里永远抹不去的惆怅。
46、如果相逢是缘,这份缘又总是来去匆匆,缘来缘去就像海面的浮萍,短暂的相聚就面临各分东西,情感也许是最脆弱的,经不起暴风雨的侵袭,碰触了就痛了,阡陌红尘有多少刻骨的爱恋飘散在风里,又有多少相思散落在雨里,寂寥的午夜,一腔思绪赋予瑶琴,那凄美的清音,奏出的是心酸,音律缭绕处回荡的是想念。
47、目送你的离开,我选择独自承受千年的寂寥,千年入骨煎熬。只有这样,方可留住脑海中你所有的美。我不屑于奈何桥下多少痛苦,为你,不过是十世守候。只是情愫万倾,离殇千年,我又该如何承受这无尽的相思之苦
48、时光深处,在水一方的相守,或许,于你,于我,都会是幸福。在这些守望的岁月,天涯的两端,当你的眼神从枝叶间漂浮饼来,是否满满的都是我的身影就像我看你时一样。我的眼中噙满了泪水,看远方,想无法预知的未来时光;想你一定在和我告别,眼中一定有不舍的离别,和契合的眷意;想你说我,一定能行,一定有一个机会可以走出去。
49、尘世里并不是所有的缘分注定遇见后就别离,注定拥有后就失去。你毋须怀疑,你与我的缘分,是如沉香之木,忘川,也无法抹去其存在的痕迹。将你烙进我的灵魂,镌刻在我的心头,清晰地生根发芽,执拗地交错生根。等岁月老去时,浮起的就不是模糊的容颜。
50、因为你,无论我走到了哪里,我看到的都是美丽风景,我听到都是悠扬的红尘恋歌。寒冬里,我用你的文字取暖;炎夏里,我用你的歌声纳凉;春天里,我在我的心田里播种温柔和浪漫;秋天里,我在你的心田里收获真爱和真情。
描写爱情的优美的句子
1亲爱的多保重身体,要知道远方的我在时刻惦记着你,爱我就要好好爱惜你自己!爱你的田田
2你在的时候,你是一切;你不在的时候,一切是你。吾爱永恒
3投入需要勇气,可一旦投入很难回头。好好工作,好好想我,不要没有信息,不要没有思念。
4深夜凸现,在心间永恒。
5见到你不想你,想你又见不到!
6不需要太多,只要你抛开一切,说一句我爱你。我等的太久了,感觉好累好累。但我等你。
7忠诚的我,你该如何解决?
8你在身边,不言愁
1落日的英文怎么说
落日的英文:setting sun
sun 读法 英 [sʌn] 美 [sʌn]
1、作名词的意思是:太阳,阳光;恒星;中心人物
2、作动词的意思:晒太阳
短语:
1、morning sun 朝阳
2、sun yat-sen university 中山大学
3、sun exposure 日照
4、sun light 日光
5、sun set 日落
例句:
There desolate, very beautiful Never only the setting sun setting sun
那里苍凉,却很美丽。永远都只有落日的夕阳。
扩展资料
1、sun可作“日光,阳光”解,只用作单数形式,与定冠词the连用,引申可表示“向阳处”,sun还可作“恒星”解,是可数名词,其前不用定冠词。
2、sun的基本意思是“太阳”,指位于太阳系中心的天体,多用于单数形式,并常与定冠词the连用,有形容词修饰时可加不定冠词,表示“某种状态的太阳”。
3、sun用作动词的意思是“晒太阳”,是及物动词,多和反身代词连用。
4、in the sun, under the sun两者意思不同:in the sun的意思是“在阳光下”; 而under the sun的意思是“在世界上”“到底,究竟”。
2用Sunset造个唯美的英文句子1The sunset was merely a flush of rose on a dome of silver 银灰色的天穹上,落日只剩下最后一抹玫瑰色的余辉。
2May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset! 愿你的生命中有足够的云翳来造成一个美丽的黄昏! 3Just as the sunset,their love was so strong and beautiful for one time but only destined to be a memory for ever 就像西沉的落日一样,他们一度如此强烈而美丽的爱注定只会成为永远的记忆 4Clouds come floating into my life from other days no longer to shed rain or usher storm but to give colour to my sunset sky 从别的日子里飘浮到我的生命里的云,不再落下雨点或引起风暴了,而给予我的夕阳的天空以色彩。
3简短唯美的英语句子Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
Don't cry because it is over, smile because it happened
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
Never frown, even when you are sad,
because you never know who is falling in love with your smile
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
The sandflass remembers the time we lost
沙漏记得`我们遗忘的时光
4优美的英语句子100句1) Do you have a map Because I just keep losing in your eyes
你有地图么?因为我刚在你的眼神中迷失了
2) Meeting you was fate,and falling in love with you was out of my control
遇见你是命运的安排而爱上你是我情不自禁
3) No man or woman is worth your tears and the one who is,won't make your cry
没人值得你为ta流泪,真正爱你的人不会让你哭泣
4) There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you我早上愿意醒来为两个理由e68a84e799bee5baa6e997aee7ad9431333264646466: 闹钟和你
5) You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me
你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边
6) In spite of you and me and the silly world going to pieces around us,I love you
哪怕是世界末日,我都会爱你
7) If I could rearrange the alphabet,I'd put Y and I together
如果我能重新来排列字母,我要把Y(你)跟I(我)在一起
花开了,花开了。那一朵朵火红的玫瑰花,红的如同火焰一般。一片片火红的玫瑰花,是那样的有活力有生机,它的火红,感染著从此经过的每一个人。我分享关于玫瑰的英语诗句,希望可以帮助大家!
关于玫瑰的英语诗句:一朵红红的玫瑰
O my luve is like a red, red rose,
啊,我的爱人象红红的玫瑰,
That´s newly sprung in June;
在六月里苞放;
O my luve is like the melodie,
啊,我的爱人象一支乐曲,
That´s sweetly played in tune
乐声美妙、悠扬。
As fair thou art, my bonie lass,
你那么美,漂亮的姑娘;
So deep in luve am I;
我爱你那么深切;
And I will luve thee still, my dear,
我会永远爱你,亲爱的,
Till a´ the seas gang dry
一直到四海涸竭。
Till a´ the sea gang dry, my dear,
直到四海涸竭,亲爱的,
And the rock melt wi´ the sun;
直到太阳把岩石消融!
And I will luve thee still, my dear,
我会永远爱你,亲爱的,
While the sands o´ life shall run
只要生命无穷。
And fare thee weel, my only luve,
再见吧,我唯一的爱人,
And fare thee weel a while;
再见吧,小别片刻;
And I will e again, my luve,
我会回来的,我的爱人,
Tho´s it were ten thousand mile!
即使万里相隔!
关于玫瑰的英语诗句:Like a rose
我的心是一朵玫瑰
well tended
温柔地占据了
memories of you
我对你的思念
continue to grow
这思念正无限延长
My thoughts
我的全部思想
dominated
早已被一种
by a love that
神秘的力所垄断
unravels
你那甜丝丝的爱
In soft
像天鹅绒的翼瓣
velveteen petals
带来了你
your touch
指尖的温柔
makes me quiver
偏偏我却筋骨抖擞
as leaves of the
如山杨的丝叶
aspen in a breeze
在风中手舞足蹈
My heart you
我那颗心啊
have captured
你已经悄悄然给偷了过去
like seeds incased
如今爱的种子严严实实包裹在
in their shells
坚硬的壳里
growing fertile
茁壮成长
and waiting for fires
只等待着一场情火的薰燃
heat to allow release
所有爱的热力即刻吞吐如兰
My love a blossom
我已为你盛开
I open before you
那朵爱凝结成的花朵
made yours forever
戴上她你便成为我的永恒
关于玫瑰的英语诗句:夏日最后的玫瑰The Last Rose of Summer
The last rose of summer夏日最后的玫瑰
Left blooming alone;独自绽放著;
All her lovely panions所有昔日动人的同伴
Are faded and gone;都已凋落残逝;
No flower of her kindred,身旁没有同类的花朵,
No rose-bud is nigh,没有半个玫瑰苞,
to reflect back her blushes,映衬她的红润,
Or give sigh for sigh分担她的忧愁。
I’ll not leave thee, thou lone one!我不会离开弧零零的你!
To pine on the stem;让你单独地憔悴;
Since the lovely are sleeping,既然美丽的同伴都已入眠,
Go, sleep thou with them去吧!你也和她们一起躺着。
thus kindly I scatter为此,我好心在散放
Thy leaves o’er the bed你的丽叶在花床上
Where thy mates of the garden那儿,也是你花园的同伴
Lie scentless and dead无声无息躺着的地方。
Soon may I follow,不久我也可能追随我朋友而去,
When friendships decay,当友谊渐逝,
And from Love’s shining circle像从灿烂之爱情圈中
The gems drop away掉落的宝石。
When true hearts lie withered,当忠诚的友人远去,
And fond ones are flown,所爱的人飞走,
O! who would inhabit啊!谁还愿留在
This bleak world alone这荒冷的世上独自凄凉
我能想到最浪漫的事情就是能和你一起旅行,看最美的风景和海边的日落。翻译成英语 在线等
I think that the most romantic things are going on vacation/ holiday with you, seeing the sceneries and watching the sunset on the beach
或是:
The most romantic things I think are going on vacation with you, seeing all the wonderful sceneries and watching the beautiful sunset on the beach
又或是:
The most romantic things I think are travelling together with you, seeing all the wonderful sceneries and watching the beautiful sunset on the beach
很希望会对你有帮助。若,谢谢你。
个人感觉盛开的。玫瑰从生长到开花,经历了非常艰难的过程,从花骨朵到绽放的花朵要经历雨打风吹,很多曲折,体现了它不屈不挠的意志。当然,一朵枯萎的玫瑰将清香与美艳带给世人,不求回报,也是很浪漫的。
是指两位游戏的人在对的时候遇到了彼此
是一种很浪漫的情景
玫瑰(学名:Rosa ssp 英文名称:Rosa):是蔷薇目,蔷薇科、蔷薇属多种植物和培育花卉的通称名字。
直立、蔓延或攀援灌木,多数被有皮刺、针刺或刺毛,稀无刺,有毛、无毛或有腺毛。
玫瑰是所有花卉中最著名和最受欢迎的一类。几个世纪以来,玫瑰一直备受推崇。
历史证据表明,它们大约在5000年前在中国生长,从那时起它们就一直在历史中发挥作用。
无论是古希腊人、罗马人、基督徒、共济会或其他人,玫瑰始终是爱、美和平等的永恒象征。
虽然每种颜色表达爱,美和平衡有点不同,但主要的信息仍然是爱。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)