O型 - 现实浪漫主义者
O型血特征:
洞悉全盘大局后采取行动。一旦下定决心便很难再改变。对善意、恶意很敏感,
以信赖感为主轴,有很彻底的同伴意识,喜欢成群结党。
O - real romantic
Blood type O characteristics:
Insight into the overall situation after action Once determined it is hard to change On the bona fide, malicious very sensitive,
In trust for the spindle, a very thorough peer awareness, like in group
A型 - 崇尚完美主义者
A型血特征:
有牺牲奉献的精神,具有协调性。积极服务别人,重视周遭气氛。喜爱孤独,
易掩饰自己的真心,无法信任别人。
A - advocating the perfectionist
Blood type A characteristics:
Have the spirit of sacrifice and dedication, with coordination Active service to others, attached to the surrounding atmosphere Love alone,
Easy to hide your heart, unable to trust others
B型 - 充满感情的行动家
B型血特征:
个性爽朗、开门见山、没心眼、心肠软、有同情心,爱好横向关系的拓展。
全凭直觉及印象,容易不顾一切的蛮干下去。不求结果,只在乎过程,
极为重视现在。
B - emotional action
Blood type B characteristics:
Hearty personality, come to the point, never mind, soft hearted, caring, loving the development of horizontal relations
Intuitively and easily impressed, fling caution to the winds the foolhardy Asking for no result, only care about process,
The utmost importance now
AB型 - 充满矛盾的自信家
AB型血特征:
天生和平主义者,很热心的做一些对自己没有利益的事,或为了公众的事而奔波。
行动尖锐,忽冷忽热,常被视为异端。经常走自我的道路,不会主动投入团体。
AB型血欣赏的类型:
喜欢对象是穿着讲究、有品牌、清爽、朴素典雅、谈论有关学术性艺术性的话题。
AB - contradictory confident home
Blood type AB characteristics:
Born of a pacifist, was eager to do something on their own without the interests of the public, or to things around
Action of sharp, sometimes hot and sometimes cold, often considered heresy Often go to self road, do not take the initiative to investment group
Blood type AB enjoy type:
Love object is dressed, brand, fresh, simple and elegant, talking about the academic art topic
Romanticism(浪漫主义) The term refers to the literary and artistic movements of the late 18th and early 19th century Romanticism rejected the earlier philosophy of the Enlightenment, which stressed that logic and reason were the best response humans had in the face of cruelty, stupidity, superstition, and barbarism Instead ,the Romantics asserted that reliance upon emotion and natural passions provided a valid and powerful means of knowing and a reliable guide to ethics and livingThe Romantic movement typically asserts the unique nature of the individual, the privileged status of imagination and fancy, the value of spontaneity over “artifice” and “convention”, the human need for emotional outlets, the rejection of civilized corruption, and a desire to return to natural primitivism and escape the spiritual destruction of urban life Their writings are often set in rural, or Gothic settings and they show an obsessive concern with “innocent” characters----children, young lovers, and animals The major Romantic poets included William Blake, William Wordsworth, John Keats , Percy Bysshe Shelley, and Lord Gordon Byron指18世纪末,19世纪初发生的文学和艺术运动。该运动是对早期启蒙主义哲学的反叛,后者强调在面对残忍、愚蠢、迷信以及野蛮时,逻辑和理性是人类应该做出的最佳反应。与此相对,浪漫主义强调应该依靠情绪以及自然抒发的激情作为生活和伦理问题的有效指导。浪漫主义运动特别强调个体的独一无二,想像、幻想的优先地位,自发性优于“技巧”和“惯例”所具有的价值,人类对于情感表达的自然需求,对于文明相伴的堕落腐化的抵制,以及远离摧毁人类灵魂的城市生活,重返原始自然的渴望。浪漫主义者的作品通常以乡村、田园以及哥特式城堡为背景,对于“天真单纯”的个体,诸如儿童、年轻的恋人以及动物特别关心。浪漫主义的代表诗人包括威廉·布莱克、威廉·华兹华斯、乔治·戈登·拜伦、波西·比希·雪莱以及约翰·济慈。
Ode(颂歌) Long, often elaborate formal lyric poem of varying line lengths dealing with a subject matter and treating it reverently It aims at glorifying an individual, commemorating an event, or describing nature intellectually rather than emotionally Conventionally, many odes are written or dedicated to a specifie subject For instance,Ode to the West Wind is about the winds that bring change of season in England Ode to the Nightingale is about the nightingale that lures the poet temporarily away from his great misery The earliest English odes include the Epithalamion and the Prothalamion,or marriage hymns by poet Edmund Spenser指篇幅较长,结构较为复杂的抒情诗。诗行长度不一,通常以虔诚的语调讲述一个严肃崇高的主题。或咏物志事,或怀时抒情,或向某人致意。大多数的颂歌为方便起见描述的都是一个特定的主题。例如《西风颂》讲述的是给英格兰带来季节变化的西风。《夜莺颂》描写的是带领诗人暂时脱离苦海的夜莺。英国最早的抒情诗出现于16世纪,作品为著名诗人斯宾赛所著的《婚后曲》、《婚前曲》或婚礼赞美歌。
拜伦式英雄 “拜伦式英雄”是指拜伦在“东方叙事诗”等作品中塑造的一系列孤立傲世、富有叛逆精神的主人公形象。他们是海盗、异教徒、造反者、无家可归者等,都具有出众的才华、坚强的意志、反叛的热情,敢于蔑视传统秩序和专制暴政,但是他们的反抗总是和孤独、忧郁结合在一起,乃至傲世独立,离群索居,并以悲剧而告终。最典型的形象是《海盗》中的康拉德。
“愤怒的青年” 英国战后出现了“愤怒的青年”文学运动。愤怒的青年主要是小说家和戏剧家,他们对中产阶级的道德与习惯不满,抨击严格的阶级等级划分,他们大多来自社会下层,同情劳动人民。奥斯本的剧本《愤怒的回顾》对社会作了多方面的抨击,成为这个文学运动的代表作。代表作家还有:艾米斯、韦恩和西利托等。
其他的找不到···
意思是有浪漫主义情怀的人。
浪漫主义者是就是指有浪漫主义情怀的人,具备乐观的态度、开朗的性格、奔放的激情、丰富的想象。
“浪漫主义”一词指一种文学上的基本创作方法,与现实主义相对,强调用热情奔放的语言、瑰丽的想象和夸张的手法来塑造形象。
Classicall epic史诗
叙述英雄传说和重大历史事件的叙事长诗。史诗shǐshī 是一种庄严的文学体裁,内容为民间传说或歌颂英雄功绩的长篇叙事诗,它涉及的主题可以包括历史事件、民族、宗教或传说。
alliteration 头韵(即一群字的起头字母)
头韵(Alliteration)是英语语言学分支文体学的重要术语。头韵是英语语音修辞手段之一,它蕴含了语言的音乐美和整齐美,使得语言声情交融、音义一体,具有很强的表现力和感染力
头韵在英语里叫alliteration,又叫initial rhyme,或head rhyme,是从拉丁语短语 ad literam (根据字母)转化而来的,指两个单词或两个单词以上的首字母相同,形成悦耳的读音,最常见的押头韵的短语有:first and foremost(首先)、(with)might and main (尽全力地)、saints and sinners (圣人与罪人)、(in)weal and (or) woe(无论是福是祸)。若追本探源的话,恐怕押头韵手法可以上溯到古英语(Old English)时期。 大约五世纪时,盎格鲁萨克逊( Anglo-Saxons)入侵者给英国人带来了作为现代英语(Modern English)基础的盎格鲁萨克逊语,或许就在那时还带来一种新的诗歌形式,其主要特征就是频繁使用押头韵手法。 头韵仅第一部分或第一部分辅音群的第一个音素相同。 如果第一部分完全缺失,那就只能让主元音相同。头韵是加强行内节奏感的一种手段,是节奏式辅助因素。这也是英语追求形式美,音韵美的一个重要表现。
medieval romance中世纪的,中古(时代)的罗曼史
“罗曼史”的意思:罗曼史是英文单词romance的音译。所谓罗曼史是指欧洲在资产阶级革命以前的封建社会里流行的一种传奇文学。这是一种非现实的,封建形态的文学。
“罗曼史”在政治上的作用就是利用一个“理想的”世界来粉饰现实,以巩固封建阶级统治。而18世纪后,随着现实主义小说的出现,这种传奇文学逐渐衰微,但是至今仍旧影响着欧美作家的创作。同时单词“罗曼蒂克”(romantic)也因此而来,意思是“浪漫的,传奇的”。
14行诗
十四行诗,又译“商籁体”,为意大利文sonetto,英文Sonnet、法文sonnet的音译。欧洲一种格律严谨的抒情诗体。最初流行于意大利,彼特拉克的创作使其臻于完美,又称“彼特拉克体”,后传到欧洲各国。由两节四行诗和两节三行诗组成,每行11个音节,韵式为ABBA,ABBA,CDE,CDE或ABBA,ABBA,CDC,CDC。另一种类型称为“莎士比亚体”(Shakespearean)或“伊丽莎白体”,由三节四行诗和两行对句组成,每行10个音节,韵式为ABAB,CDCD,EFEF,GG。
purtanism这个应该是“puritanism”吧?意思是清教主义(清教徒习俗,清教主义;清教徒式生活准则,)
清教主义,起源于英国,在北美殖民地得以实践与发展。其因信称义、天职思想、山颠之城等核心理念,虽然构成宗教行为规范要素,却在很大程度上起到了消解禁锢人们思想与行为的主流教会传统的作用,促进了社会世俗化进程,在早期的美国,推动了个性解放,促成建立现代劳动、职业和财富观,以宗教的理想勾勒出国家未来追求的目标。它们奠定了今日美国主流文化(wasp)价值观念的基础,铸就了美国民族特性。
古典主义
古典主义(Le Classicisme),17世纪流行在西欧、特别是法国的一种文学思潮。这一潮流是特定历史时期产物,因它在文艺理论和创作实践上以古希腊、罗马文学为典范和样板而被称为“古典主义”。作为一种文艺思潮,古典主义在欧洲几乎流行了两个世纪,直到19世纪初浪漫主义文艺兴起才结束。它在17世纪的法国最为盛行,发展也最为完备。法国古典主义的政治基础是中央集权的君主专制,哲学基础是笛卡儿的唯理主义理论。古典主义在创作和理论上强调模仿古代,主张用民族规范语言,按照规定的创作原则(如戏剧的三一律)进行创作,追求艺术完美。
Gothic novel 哥特小说
哥特小说,属于英语文学派别,是西方通俗文学中惊险神秘小说的一种。一般被认为随着贺瑞斯·华尔波尔的《奥特朗图堡》而产生。哥特小说可以说是恐怖**的鼻祖,更重要的是,它使我们今天习惯地将哥特式与黑暗、恐怖联系在一起。 显著的哥特小说元素包括恐怖,神秘,超自然,厄运,死亡,颓废,住着幽灵的老房子,癫狂,家族诅咒等。
Passive or Escapist Romanticists被动或逃避现实的浪漫主义者,即消极浪漫主义者。这可以和
Active Romanticists即积极浪漫主义者联系起来解释:
浪漫主义思潮中就形成两种对立的流派,即积极浪漫主义和消极浪漫主义。前者是进步的潮流,它引导人们向前看,后者属反动的逆流,它引导人们往后看。这种区别,实质上是对当时法国大革命和启蒙运动的两种截然不同的反响。
积极浪漫主义作家,敢于正视现实,批判社会的黑暗,矛头针对封建贵族,反对资本主义社会中残存的封建因素,同时对资产阶级本身所造成的种种罪恶现象也有所揭露,因而充满反抗、战斗的激情,寄理想于未来,向往新的美好生活,有的赞成空想社会主义。代表作家有英国的拜伦,雪莱,法国的雨果、乔治·桑,德国的海涅,俄国的昔希金(早期),波兰的密茨凯维支以及匈牙利的裴多菲等等。他们的生活实践和艺术实践,都是同当时资产阶级民主革命思想、与各国的民族解放运动联系在一起的,大多数作家是这些民族解放运动的积极参加者。
消极浪漫主义者则不然。他们不能正视社会现实的尖锐矛盾,采取消极逃避的态度,他们的思想是同那个被推翻了的封建贵族阶级的思想意识相联系的。他们从对抗资产阶级单命运动出发,反对现状,留恋过去,美化中世纪的宗法制,幻想从古老的封建社会中去寻找精神上的安慰与寄托。消极浪漫主义的出现,实际上是被打倒的封建贵族阶级没落的思想情绪在文学上的反映。代表作家有德国的史雷格尔兄弟,即奥·史雷格尔和弗·史雷格尔,诺瓦里斯,法国的夏多布里昂,拉马丁·维尼,俄国有茹科夫斯基,英国有华兹华斯、柯勒律治,骚塞,等等。
The Victorian Values 维多利亚价值观
维多利亚女王是英国十九世纪中后期的统治者。在这个时期,英国社会普遍讲求对于宗教的信仰,对于道德价值观的追求,反对伤风败俗的行为,形成了总体而言比较压抑的社会气氛。
Naturalism自然主义
自然主义,在各个领域有不同的意思。在此对自然主义的界定大多来自文学上的自然主义的写作风格,这种写作风格大致产生于十九世纪后期,大体上说,采用自然科学的方法,对事物进行客观地描述,期间运用最新的科学方法,以达到真实的再现生活的本来面目。
嗯,由于我没学过专八文学常识,这些内容参考了,灵格斯翻译和相关的知识。希望能对你起到帮助!^-^
以上。
1、世界的另外一些地方需要我去献出我微薄的力量!Other parts of the world need me to give my meager strength!
2、我走上了一条,比记忆还要长的路。陪伴着我的,是朝圣者般的孤独。我脸上带着微笑,心中却充满悲苦。I took a, long way than memory。 With me, is the pilgrims of loneliness。 With a ile on my face, and his heart was filled with bitterness。
3、让世界改变你,然后你改变世界。Let the world change you, then you change the world。
4、让我们面对现实,让我们忠于理想。Let us face the reality, let us loyal to the ideal。
5、如果说我们是浪漫主义者,是不可救药的理想主义分子,我们想的都是不可能的事情,那么,我们将一千零一次的回答说,是的,我们就是这样的人。If we are romantic, is hopelessly idealistic molecule, we want to is impossible, so, we will be one thousand and one times the answered and said to him, yes, we are such a person。
6、哪里有贫困,哪里就有我!Where there is poverty, there is me!
7、你们应当永远对这个世界上任何地方发生的非正义事情产生强烈的反感,那是一个革命者最宝贵的品质。You should never to any place in this world with a strong antipathy injustice of things happened, that is the most valuable quality of a revolutionary。
8、不要问篝火该不该燃烧,先问寒冷黑暗还在不在;不要问子弹该不该上膛,先问压迫剥削还在不在;不要问正义事业有没有明天,先问人间不平今天还在不在。Don't ask should fire burning, ask cold dark also there; Don't ask the bullet should taste, ask oppression exploitation still is in; Don't ask just cause to have tomorrow, ask uneven today also is in in the world。
9、请听听人民的声音吧!Please listen to the voice of the people!
10、雪茄烟是我命运中的一部分,它是枪,某些时候帮助我战胜自己。它是道德,但我不知道,这样评价这支烟是否是一种过错。但我真的这样认为。Cigars was part of my fate, it is a gun, some of the time to help me overe ourselves。 It is a moral, but I don't know, said of the cigarette is a kind of fault。 But I really think so。
11、足球可不仅仅是一种运动,而且也是一种革命工具。Football is not just a sport, but also a revolutionary tool。
12、请相信这个因穷人的情谊而感动不已的人,请相信这个靠穷人的祝福而跋涉不停的人,请相信这个为穷人的将来而告别过去的人。Please believe that this so moved by the friendship of the poor people, please believe that this rather travel by the blessings of the poor people, please believe that the future for the poor and say goodbye to the past。
13、革命者的鲜血是红色的,墨水也是红色的,特别是当蓝墨水用完的时候!Revolutionaries of the blood is red, the ink is red, especially when the blue ink exhausted!
14、如果我葬身异国,我临终时想到的将是古巴人民!If I died in foreign country, I will be his deathbed think of the Cuban people!
15、现在,我用艺术家的浓厚兴趣磨练出来的意志,将会支撑我两条软弱无力的腿和疲劳的肺脏。我会坚持下去的。请你们时不时挂怀一下20世纪的这个小小的雇佣兵。Now, I'm a strong interest in the artist's honed will, will support me o weak legs and fatigue of the lungs。 I'll stick to it。 Please your mind from time to time in the 20th century this all mercenaries。
16、让我冒着让人嘲笑的危险说出来吧,引导真正的革命者前进的,是伟大的爱。Let me speak out risk make people laugh at, to guide the real revolutionaries forward, is the greatest love of all。
17、我用能拿到的一切武器为我的信念而战。I used to get all the weapons fought for my beliefs。
18、我们要建立一个不用钱的社会!We want to create a need not money of society!
19、我在想,革命是不朽的。I'm thinking, revolution is immortal。
20、我把我的那个女伴引到湖岸,谈了一会儿生物化学以后,我们双方同意,进入局部解剖学,我希望不要闹到谈论胚胎学的地步。The panion to the shore, I put my talk for a while after the biochemistry, we agreed that enter the regional anatomy, I don't want to make to the point of talking about embryology。
21、我不是英雄,但是我与英雄并肩战斗!I am not a hero, but I fight with hero!
22、你们务必要能在你们内心深处感觉到,自己在什么地方对什么人做了什么不公正的事情,这是一个革命者最优秀的品质。It is important that you feel in your heart of hearts, where their for what people do anything unfair thing, this is a revolutionary's best qualities。
23、坚强起来,才不会丢失温柔。Strong, don't lost tender。
24、直到永远胜利,为祖国勿宁死。Forever, don't died for his country。
25、我怎能在别人的苦难面前转过脸去。How could I turned away in front of other people's suffering。
26、真是讽刺,我这个土包子怎么配使用这么高级的餐具?It's ironic, I how do I deserve this bumpkin so advanced tableware?
27、无数的生活经历告诉我,当一个旅人乃是我的宿命。Countless experiences tell me, when a traveler is my destiny。
28、我的命运和古巴革命联系在一起。不是胜利,便是死亡。现在,我已经有了一个女儿,可以把我的生命传至永恒。My fate with the Cuban revolution。 Is not the victory, it is death。 Now, I have a daughter, can make my life to forever。
29、我知道你是来杀我的,开枪吧,胆小鬼!I know you are here to kill me, shoot, coward!
30、一个美洲的战士,从这里出发了!An American soldier, start from here!
31、我的命运是外出远行。My destiny is go out to travel。
32、我是个梦想家,向往无拘无束的生活,我烦透了医院、学校、考试这些无聊透顶的事情。I'm a dreamer, yearning freedom of life, I'm sick and tired of hospitals, schools, the examination of these boring things。
33、这一次,我同伴的名字变了,从阿尔贝托变成了卡利卡,可是旅程还是与第一次相同,两个波希米亚人在美洲游荡,我们并不知道自己在找寻什么,也不知道前行的方向。This time, my pany name changed and transformed from alberto Cali, but the journey is the same as the first, o Bohemian people wandering in the americas, we don't know what you're looking for, also don't know the direction。
34、哪里有帝国主义,我就在哪里同他斗!Where there is imperiali , where I will fight with him!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)