谁有（小鸠）里的“我们是必然的邂逅”那首歌的日文歌词啊

[ti:あした来る日]

[ar:花泽香菜]

[al:こばと。OST1 春のうたかた]

[by:doomdesire]

[00:0000]あした来る日(明天到来的日子)

[00:0300]作词:新居昭乃

[00:0600]作曲:はまたけし

[00:0900]歌:花泽香菜

[00:1200]

[00:1297]春(はる)に咲(さ)く花(はな)/春天绽放的花朵

[00:1955]夏広(なつひろ)がる空(そら)よ/夏日无垠的天空

[00:2610]心(こころ)の中(なか)に広(ひろ)まれて煌(きら)めく/都铭刻在心中闪闪发光

[00:3915]朝(あさ)に降(ふ)る雨(あめ)/在早晨下起了雨

[00:4595]窓(まど)を闭(と)ざす日(ひ)にも/关上窗户的日子里

[00:5255]胸(むね)にあふれる 光(ひかり)は云(くも)の上(うえ)/胸中溢出的光芒依然会飞上云端

[01:0500]

[01:0670]喜(よろこ)び悲(かな)しみ/愉悦也好 悲伤也好

[01:1333]すべて抱(だ)いて歩(あゆ)いてる/将这一切都拥在怀里，不断前行

[01:1997]私(わたし)の手(て)と君(きみ)の手(て)を/我的双手和你的双手

[01:2664]强(つよ)く繋(つな)ぐもの/是紧紧地结合在一起的

[01:3200]

[01:4645]秋(あき)は水辺(みずべ)に/深秋仍停留在水边

[01:5303]冬(ふゆ)梢(こずえ)に潜(ひそ)む/寒冬已潜藏在树梢

[01:5972]世界(せかい)の奥(おく)の 限(かぎ)りない优(やさ)しさ/世界之中的无尽的温柔啊

[02:1277]夜(よる)が来(く)るたび/每当夜晚降临

[02:1933]祈(いの)りを捧(ささ)げよう/心怀虔诚的祈祷

[02:2591]明日(あした)来(く)る日(ひ)を 静(しず)かに迎(むか)えよう/静静的迎接 明天的到来

[02:3800]

[02:3991]私(わたし)を导(みちび)く/指引着我前行

[02:4654]远(とお)い远(とお)い呼(よ)び声(こえ)よ/遥远的呼唤啊

[02:5310]微笑(ほほえ)むように/如同微笑一般

[02:5684]歌(うた)うように/如同歌声一般

[02:5993]响(ひび)く风(かぜ)の音(おと)/是风儿在回响的声音

[03:0623]喜(よろこ)び悲(かな)しみ/愉悦也好 悲伤也好

[03:1286]すべて抱(だ)いて歩(あゆ)いてる/将这一切都拥在怀里，不断前行

[03:1924]私(わたし)の手(て)と君(きみ)の手(て)を/我的双手和你的双手

[03:2607]强(つよ)く繋(つな)ぐもの/是紧紧地结合在一起的

[03:3300]

[03:4000]

Ha ru ni sa ku ha na

Na zu hi ro ga ru so ra yo

Ko ko ro no na ka ni

Ki za ma re te ki ra me ku

A sa ni fu ru a me

Mo do wo to za su hi ni mo

Mu ne ni a fu re ru hi ka ri wa ku mo no u e

Yo ro ko bi ka na shi mi

Su be te hi ra i te a ru i te ru

Wa ta shi no te to ki mi no te wo

Tsu yo ku tsu na gu mo no

A ki wa mi zu be ni fu yu ko zu e ni hi so mu

Se ka i no o ku no ka gi ri na i ya sa shi sa

Yo ru ga ku ru ta bi i no ri wo sa sa ge you

A shi ta ku ru hi wo shi zu ka ni mu ka e you

Wa ta shi wo mi ti bi ku

To o i to o i yo bu ko e yo

Ho ho e mu you ni u ta u you ni

Hi bi ku za ze no o to

Yo ro ko bi ka na shi mi

Su be te hi ra i te a ru i te ru

Wa ta shi no te to ki mi no te wo

Tsu yo ku tsu na gu mo no

《永远にともに》演唱：コブクロ

歌词

[Verse 1]

心ガ今とても穏かなのは

この日を迎えられた意味を何よりも尊く感じているから

[Verse 2]

特别なことなど何もない

ただいつもより少しシャンとした服をきているだけ

君はとても绮丽だよ

[Bridge]

なにかといつも忙しく

まだまだ想い出は多くないけど

やっとここから踏み出せる未来

始まりの钟が今この街に响き渡る

[Chorus]

共に歩き 共に探し

共に笑い 共に誓い

共に感じ 共に选び

共に泣き 共に背负い

共に抱き 共に迷い

共に筑き 共に愿い

そんな日々を描きながら

[Verse+bridge]

気づかぬ间に二人 似たもの同士 仕草も笑い颜も

そこに生まれ来る命には何よりも尊い

二つ光をぶつかり合う时も来るさ

绮丽な事ばかりじゃないだろうから

全てを君と越えてゆくと决めた

始まりの钟の音をいつまでも忘れない

[Chorus]

歌词翻译

《永远在一起》

[Verse 1]

我的心情现在很平静

因为我感觉迎接这一天的意义比起任何事情来得珍贵。

[Verse 2]

特别的事情什么都没有

只是比起平时穿的美丽一些而已

你很美丽

[Bridge]

平时都很忙

回忆还是很少

但是终于从这儿跨越踏向未来

开始的钟声现在响片了这街头

[Chorus]

一起走 一起寻找

一起欢笑 一起发誓

一起感受 一起选择

一起哭 一起承受

一起拥抱 一起迷失

一起建造 一起许愿

画着像那样的日子

[Verse+bridge]

不知不觉中

两个人的动作，笑容都一样

那儿生来了的生命比起任何东西都珍贵

两种光芒的结合的时候也会到来

不是只有美好的事情而已

决定和你一切跨越

永远都不会忘了开始的钟声

[Chorus]

歌词译音

[Verse 1]

Kokoro ga ima totemo odayakana no wa

kono hi wo mu ka e rareta

Imi o naniyorimo tootoku kanjiteiru kara

[Verse 2]

Tokubetsu na koto nado nanimo nai tada itsumo yori sukosi

Syantoshita fuku wo kiteiru dake

Kimi wa totemo kirei dayo

[Bridge]

Nanikato itsumo sukoshiku

mada madaomideha ookunaikedo

yatto koko kara fumidaseru mirai

hajimari no kane ga

ima kono michi ni hibiki wataru

[Chorus]

Tomoni aruki tomoni sagashi

Tomoni warai tomoni chikai

Tomoni kanji tomoni erabi

Tomoni naki tomoni sei o i

Tomoni idaki tomoni mayoi

Tomoni kizuki tomoni negai

Sonna hibi wo egaki nagara

[Verse]

Kizukanumani futari nita mono doushi

Shigusa mo warai kao mo

Sokoni umarekuru inochi ni wa

Nani yori mo toutoi futatsuhikari o

[Bridge]

Bu tsu kari a u toki mo kuru sa

Kirei na koto bakari jyanai daroukara

Subete wo kimi to koete yuku to kimeta

Hajimarino kane no oto wo

Itsu made mo wasurenai

[Chorus]

一首首找了好长时间啊~~~~~~都四点了，我要睡了，熬夜熬得太迟了

MY FRIEND 灌篮高手

歌手：ZARD

只要想到你 内心就坚强了起来

因为能一直注视著你 所以我不停地向前奔驰

曾经全心全意的那些往日梦想

直到如今仍在我眼前闪耀

就算再怎麼不安

我仍然深信著自己所走的路

喜欢你那不加掩饰的脸

改变的一切真是令人伤悲

曾经一直闪耀的年少时光 眼里尽是My friend

只要你在我身旁 我就没来由的变得坦白

为了穿越我们的距离 真想变成风

虽然只要是真正的爱 一定能渡过那风风雨雨

但星星的情歌 为了不让眼泪掉下来

而作了个深呼吸

和一个人时候的寂寞比起来

我俩在一起时的孤独还更悲哀

曾经尽情欢笑的过往你我 令人伤心My friend

只要想到了你内心就坚强了起来

因为能一直注视著你 所以我不停地向前奔驰

曾经一直闪耀的年少时光 眼里尽是My friend

只要想到了你 内心就坚强起来

因为能一直注视著你 所以我不停地向前奔驰

不停地向前奔驰

世界が终るまでは SLAM DUNK

直到世界的尽头 灌篮高手

在这个城市里,

我一个人独自徘徊。

就好像空罐头，

被抛弃在大街旁。

从很久很久以前，

你我都互相了解。

如果真有爱，

就和我一起消失吧。

一直到这个世界的尽头，

我也不愿意和你分开。

无数个不眠的夜晚，

我一直这样的企盼。

为何你的身影如此弥漫

在我脑海婉转不散，

我却无法回忆，

曾今承诺永远在一起

让心再次地破碎，

在这悲惨的夜里。

用尽所有时间，

找寻无聊的答案。

不知道失去了，

最美好的一段回忆。

在这空旷街道上，

充满无尽的欲望。

满天的星星，

都是我对你的思念。

请你在这世界终结之前，

最后再告诉我一遍，

我和你曾今在一起，

你会永远记在心里。

为何在这世界终结之前，

还不相信真爱会永远。

我却依然坚信，

如果还存在一个明天，

一定是这个夜晚

在我梦里出现。

はじまりの风（万物初始之风）彩云国物语

演唱 平原绫香

万物初始之风啊 请为我传递这份心意

直至天荒地老 我对你坚信不移!

那时 站在所梦见的世界中

因看到的景色 脚步有些退缩

然而决定了要(向前)走 就不会回头

仰视的天空 七色的彩虹 你也能看到么

开始的风 传递的消息

在为了梦想而奔跑的背后 守护着

飞舞的风 传递的心情

"因为无论何时都相信着你"

扇动翅膀 飞往未来

比如说 心中想着重要的人的时候

不论是谁 一定都会有着温柔的表情

即使偶尔看不到道路的尽头 也不要放弃哦

开始的风 传递的消息

遥远的旅途在前面等待着

飞舞的风 也穿越了命运

相信愿望一定能送到

若是还能相逢的话 想再看到这个笑容

开始的风 传递的消息

遥远的旅途在前面等待着

飞舞的风 也穿越了命运

相信愿望一定能送到

没有什么好害怕的

"因为有你在"

Time After Time ～樱花飞舞的街～

by 仓木麻衣

如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手

告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片

在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美

Time after time 与你相遇的奇迹

在那微风缓缓吹过的街道

悄悄的牵着手 一起走过的坡道

直到如今也没有忘记的约定

风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆

曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖

何时还能再一次 在这同样的地方

在薄红色季节的日子来临的时候

带着笑容再一次相遇吧

Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道

虽然散落之时无法再次挽回

与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔

如随风飘舞的花瓣抚平水面一般

珍贵的回忆是如此的难过

虽说人都是孤独的 因此而不找寻想念的某个人

我不要这样 净是追求虚幻但容易毁坏的东西

Time after time

如果在樱花染粉的街道再次与你相遇

再也不要任何约定

这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边

Always

by 仓木麻衣

会失去什么 即使现在开始

无所谓吧 能做得到的事

尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止

虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见

有个与你一起生活的地方

ALWAYS 将爱藏于胸口提起勇气

即使失败也无所谓

NO 那并非所有的自己

YES 趁风向转变的现在向前飞吧

ALWAYS GIVE MY LOVE

ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

难道是梦想 也决不放弃

难道不是吗 坚持到最后

虽然开始时大家都没发现 但最后还是会到达

因为你的心中充满着希望 艰苦时愿望一定会实现

ALWAYS 试着相信并去面对

即使那是痛苦的事

NO 那并非所有的自己

YES 此瞬间都将成为明天的你

ALWAYS GIVE MY LOVE

ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE

IT DOESN'T MATTER YEAH

YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON

THERE'S A CHANCE TO BE WON

GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF

SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH

ALWAYS GIVE MY LOVE

ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

只要有你

by 小松未步

若是这个世上没有污秽

我们便可坦诚相爱

为何时光要分开我们的爱

嗯 只有现在 在你身边

只要有你 我就会变得坚强

誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目

You will realize 即使再小的梦想

You are the one 填满我心的人

夜晚的高速 驾着飞快的摩托

喧闹的好像过分自由

亲眼看了促摸了才会明白

这就是是现实

如果能完完全全回到那时候的你和我的话

我会跪着许愿 直到化为石头

We can still be free 数到100

Never wanna stop 开启心灵

只要有你 我就会变得坚强

誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目

You will realize 即使再小的梦想

You are the one 不论何时都能实现

如履薄冰 歌手：小松未步

真想做做如履薄冰这种危险的事情

好希望心中描绘的梦想能够成型

这是我永远的命运

太空船如果降临在自己面前

我一定会抛下朋友 离开地球展开旅行

虽说平静的每一天即使幸福

但是我其实想逃 我怕没有你的每一天

就像如履薄冰般的偷偷恋爱

我的心飞离的速度较光速更快

这是我永远的命运

不愧是多次整理过的新闻报道

可以看到一喜一忧

不要在中途就抛开不顾

我们生死都一起走

因为我们是生在希望延续的场所

只要稍微剪去一点流海儿

门第就可以改变了

喜欢这样的思考方法

真想做做如履薄冰这种危险的事情

好希望心中描绘的梦想能够成型

这是我永远的命运

谜 小松未步

今生今世渴望得到你的爱

凝视跳跃的灯光无法忘怀

谜总会解开

你仍过着从前那种日子

我却流泪不止

想告诉你我失去的东西

哪怕一点点我也要传达

我伤痛的心 不管经过多长时间

依然迷惘

当你消失时 我的心居无定所

迷惘的感觉

不可思议的向我袭来

你的心将重回我身边

我知道那已在不远

可心中涌出的冲动想此刻就见到你

当你谜一般的爱 如果给我的时候

这个世界将会重生

Ahh 将无限宽广

我有一个心愿 小松未步

期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈

我们两人为何会相遇 一起共看如此凄凉的落日

搜索枯肠找寻能吸引他的话语 却找不出分离仍能相局的安慰

脸色虽然有时难看 只要能以笑脸拂去 虽然争执偶而有之 也能忍耐

期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈

熟悉的旋律流过耳迹 苦涩的滋味在心底化开

你摆脱一些羁绊飞向遥远的梦想 杳无消息

从此我害怕闭上眼睛 无法习惯于没有你的黑暗

啊,神啊,请不要欺骗我!

期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈

生平第一次学会软弱,踌躇在原地

静静的,风干眼中的泪……

真爱或许就在身边,为了找寻她,我可以踏遍整个世界

期待的愿望 如果能实现 曾经伤过的内心 将再度痊愈

destiny(命运) 松桥未树

Something's just not right

一直看惯了的事情如今

fake your eyes

The start of centruy

没有能确定的事情

一个人不哭泣

hate myself

相信受伤会恢复 把这个藏入心中

现在映照出的 是两人选择的未来

I think it's only my destiny

向着没有尽头的黑暗 谁又会知道明天的一切呢

Oh yeah

You're going no where it's only destiny

就这样前进现在 发觉到

you're in my heart

you're in my heart

Truth(TWO-MIX)

你淡淡的笑容里 掩藏着一颗

久已失去温暖而伤痕累累的心

即使碎成千万片,

仍执著地紧握着不肯放手

如果欺骗自己

就永远不会长大

所以请还回真实的自我

无论伤痛多么的刻骨铭心

我都甘愿与你一起分享

在这朝来夕去的人潮中……

抱膝凝坐 在这宁谧的夜色中

我们依偎在一起

曾相偎的肩上残留的温度

你流下的泪水

在黎明前产生了强烈的蜕变

我们两人即使分离

仍能穿越时空相互呼应

只要我们有爱

寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理

充满深情的吻

打开了紧闭的心扉

渴望着奇迹出现……快呀!

寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理

流星闪过,

不满足于转瞬即逝的青春

所以当心灵仍在飞翔时 燃烧吧!

希望……绝望……孤独……不幸……

但是,伫立在这个街角的我

只渴望能伴你左右

寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理

无法压抑的热情,

指引我们奔向理想的未来

答案永远是你!

寻求爱情 寻求梦想 追寻所有的真理

隐藏在眼中的梦想 谁也抢不走

如今确实把握住真相

旋转的命运之轮 ZARD

转动命运之轮 注视着你

为什么在长大的幸福中 看见地平线仍会心生悲喜

就像远远的看着从前的自己

转动命运之轮 越想越像个不解之谜

看,注定的那一个人 正注视着你

仰望星空 流露笑脸 真想从高处飞奔而去

加快速度 用望远镜眺望 看见未来在这里

转动命运之轮 哪里能找到梦想

青色的地球上 小小的我们 不断进化

转动命运之轮 张开勇气的翅膀

无论何时 幸运在等你 正注视着你

Mysterious eyes 演唱：GARNET CROW

正因为你我是不同的人

喜好不同 脚程与表达的方式也大异其趣

如今我们在两人的记忆中 正在渐渐褪色

我摸索过 却开始探寻其他人与未来

我比自己想象的活得更坚强

追寻一种特别的爱

为难以应付的每一天所苦恼

神秘的眼 有的却是真诚的心

为了不再迷惑 请别再松开你的手腕

即使是互相伤害的时候

我只是一直在 迷惘的时空中找寻答案

朝着下一个舞台 you take your way

请抱紧我

I feel so all in secret life

闪耀星光 ZARD

相逢的瞬间 感到你想通的气息

相同的双眼 蕴含着同样的思绪

你所散发的信息 击碎一切揣测

可是我的思念 却始终难以企及

争吵吧 让价值观擦出激烈火花

我们的目标 是更加广阔的世界

闪耀星光永远照耀着我们

照亮恋恋不舍的年少梦想

即使某天这城市物是人非

只愿你能永不改变

虽然能用仪器记录一个个瞬间

可当时感受早已从记忆中淡去

彼此的关系明明是如此之近

分别之后却比路人还要遥远

好想见你 不再回避你的目光

不愿低空飞行 我要全速前进

闪耀星光永远照耀着我们

照亮恋恋不舍的年少梦想

终结之后是一个新的开始

出发吧 我们无暇沉溺于悲伤

闪耀星光 想要改变世界的你

在我眼中 显得如此光芒耀眼

即使某天 这个城市物是人非

只愿你能永不改变

只愿你能永不改变

无色 上原あずみ

再怎样地哭泣流泪

我知道是绝不会哭乾眼泪

星空如此地闪耀

是因为有你在其中吧！

没有你在 我不想变成独自一人的

映入眼中的事物 全都开始不对劲了

抬头看看 天空如此广阔

星星如此闪烁

但是伸手抓不到星星

为什麼天空那麼遥远？

我好想见你一面

星空如此地沉闷

是因为有你在其中吧！

没有你在 说不定任何事物并不会消失不见

映入眼中的事物全都失去了色彩

抬头看看 天空依然广阔

星星依然闪烁

为什麼与最重视的人

不能厮守在一起？

我好想见你一面

旭日渐渐升起 街道开始热闹起来

而无偏无私的世界开始扩展开来

若是没有遇见过你该有多好

就连这种如此后悔的日子都常出现

而现在我要从这个世界开始

朝向星空飞跃出去

应该是会看得见吧

START 爱内里菜

完成开始吧 画上句点

在愿望和绝望之中 别再动摇了

太阳升起 所以无法睁开你的眼睛

正当想醒来的时候 在你的眼中看到了太阳

还有还有喔 擅于接受的我们

还是一样 不会那么容易成为完美的人吧

因为我们想超越所有人的事物

是没有形体 不能言表 也没有名称的

完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运

完成开始吧 从至今为止之日起 就算与你迷失在明天也无所谓

长长久久的「从现在起」

是因为所谓的「现在」 那一瞬间的连续型态吧

只有一条能选择的路

我们用唯一的生命拼命地去走

是的 梦想只能在有限的时间中才看得到

完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运

完成开始吧 画上句点

现在一颗心立刻就飞奔出去吧

自由羽翼生长的痛苦中 希望和觉悟被抽取出来

直到和你相遇为止 我不再飞翔了

来Ready go! 要去还是要回

来Ready go! 来来又去去的

如果不去看看是啥也看不到 来Ready go!

完成开始吧 与你重新一起来 想试一试下次出现的机运

完成开始吧 从至今为止之日起 与你掌握希望的明天

来Ready go! 想去任何地方

来Ready go! 哪儿都去不了

来Ready go! 即使到了这儿 还要到哪儿去

来Ready go! 要去还是要回

来Ready go! 来来又去去的

如果不去看看是啥也看不到 来Ready go!

来Ready go! 完成开始吧

Growing of my heart 仓木麻衣

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语

放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想

与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你

现在就 Get up Get up Get up Get up Baby

越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

光吐一口气 就能使yesterday全毁

由口中说出你的名字 寻找出口(EXIT)

屏住呼吸 停下脚步

画著用泪水所描绘的地图

时间推著我 要我现在就行动

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木

仰望的天空持续攀升 心的深处开始发亮

丢弃多馀的行李就这麼的走吧 对只管朝向有你的地方

现在就 Get up Get up Get up Get up Baby

越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

狐独 曾独自一人的奋战 everyday

追寻著看不见的梦想 凝视著 every night

不知世事的这星星

乘载著一切回旋

压抑不住的心情 现在就要动来了

崭新的光和影

与充满荣耀的你 反映出在原地踏步的我

I can find out my life

刚升的太阳 照耀著所有的风儿 花儿 树木

仰望的天空持续攀升 Oh…growing of my heart

收拾好行囊迎向未来baby 迈向明日的物语

放眼至大地的对岸 铺满了永无止尽的梦想

与天空流动的云朵一起 如此地被夕阳拥抱著心想著你

现在就 Get up Get up Get up Get up Baby

越过山峰 就从这里开始吧 growing of my heart

Thank You For Everything 歌：岩田さゆり

人们说“黑夜总会过去” 但那只是谎言

我想我一个人也能生活下去

你的笑容永远烙印在我心中

应该已经被我舍弃的 信任别人的心

我只是假装一无所知

想借此接受你所有的温柔

so Thank You For Everything 现在一切又将重新开始

想将这份无法忘怀的思念送给你

so I Can't Forget Everytime 一切都开始重合在一起

谢谢你 My Best Friend 谢谢你一直勇敢地陪伴我

与你相遇的地方 是铺满晚霞的回家的路上

在那时我开始认为我并不是孤单一人

实在是要多谢你

你的笑容耀眼无比

信任他人绝对不意味着软弱

现在还不想将这份心动付诸语言

so Thank You For Everything 从现在开始改变

我找到了那让我意识前方并非坦途的那份坚强

so I Can't Forget Everytime 但是既然决定就要勇往直前

谢谢你 My Best Friend 让我们一起往前迈进

so Thank You For Everything 梦的终结之处

还是那一个老地方

so I Can't Forget Everytime 我始终不是孤单一人

谢谢你 My Best Friend 你总是在我的身边

Start in my life

仓木麻衣

虽然未来 不全都是美好的

可以确定的是现在 正迈向未来

比任何人更耀眼地 站在这里

即使是为了 即将粉碎的现实而流泪

We can start in my life 一起

伴随着永不放弃的梦想

喂 就因为可以遇见 另一个自己

才能将心情 转变成唯一

瞧 让我们就从这里开始吧

Just start in my life

Memories in my heart 抛开包袱

远处悄悄地捎来樱桃色的轻风

不灭地 停留在暗褐色教室

课桌上所雕刻遗留的文字上

We can start in my life 一起

伴随着梦想之旅

喂 你应该不会忘记吧 那重复的旋律

在心情不安时请回想它

瞧 你并非孤独一人喔

Just start in my life

梦见明天

by ZARD

像梦一样地去作选择

假如能够去过每一天的生活

若是那时候 作出不同的决定

现在我们俩 或许会幸福地笑着吧!

实际上都不能为谁敞开心胸

走在周末热闹的大街上

没有原因地流下泪来 I need you

梦见明天 虽然逞强

好不容易勉强地在梦的入口处

却无法告诉任何人

即使有形形色色的每个人

也都是互相体谅而一起生活

一听到你电话的声音

即使是坚强的我也会想要哭泣

彼此伤害对方 尽管如此 还是想见你

即使结局终究令人厌恶

你很难回答吧!

在每次回想起你那无法隐藏的一脸表情中…

I miss you

梦见明天 你的一切

希望能够相信 虽然也要绕个远路

梦见明天 你的所有

希望能够见到

因为只剩树叶间的阳光依然晃动着

我们俩冰冷的误会 好想去化解

希望能够相信 虽然也要绕个远路

梦见明天 虽然这个回忆

时时令人苦闷 似乎压得我喘不过气来

梦见明天 你的所有

希望能够见到

因为只剩树叶间的阳光依然晃动着

风の记忆

青い地球が 私の胸に

aoi chikyuu ga watashi no mune ni

蓝色的地球在我的心里

夜に浮かぶ 満月をくれた

yoru ni uka bu mangetsu wokureta

捧起了夜空中的满月

大地の花が 私の胸に

daichi no hana ga watashi no mune ni

大地的鲜花在我的心里

沈まない 太阳をくれた

shizuma nai taiyou wokureta

升起了不落的太阳

人と出会う横には いつもある

nin to deau yoko niha itsumoaru

与人邂逅，总会伴随

いつか别れに変わる 夕凪が

itsuka wakare ni kawa ru yuu nagi ga

分别的海上晚风

风をくぐって 海を越えたら

kaze wokugutte umi wo koe tara

乘着风越过海洋

君が 宝岛になる

kimi ga takarajima ninaru

你成了我追逐的宝岛

ひとかけらの梦は

hitokakerano yume ha

小小的梦想

群れを帯びてる 鱼のように

mure wo obi teru sakana noyouni

就像成群鱼儿

よこぎってゆく季节

yokogitteyuku kisetsu

横穿过整个季节

君と叶える奇迹

kimi to kanae ru kiseki

与你共创奇迹

明日の上を 鸟たちが飞ぶ

ashita no ue wo tori tachiga tobu

飞鸟在朝霞中飞过

夜明けまでに 间に合うように

yoake madeni maniau youni

在黎明到来之前行动

船の汽笛は はじまりの音

fune no kiteki ha hajimarino oto

汽船开启的鸣笛声 也象要追逐黎明的脚步

见えない矢印を 浮かべて

mie nai yajirushi wo uka bête

荡漾着漂向周围

君と过ごした 短い记忆が

kimi to sugo shita mijikai kioku ga

和你一起有过的短暂记忆

いつか长く伸びて 迎えにくる

itsuka nagaku nobi te mukae nikuru

不知何时冲破记忆的闸门涌上前来

风を頼りに 目を闭じたとき

kaze wo tayori ni me wo toji tatoki

在微风中，闭上眼睛

君が宝岛になる

kimi ga takarajima ninaru

你成了我追寻的宝岛

梦を饰りながら

yume wo kazari nagara

点缀着梦想

珊瑚のように 波にゆられて

sango noyouni nami niyurarete

象随波飘摇的珊瑚

気がついてゆく 季节

kiga tsuiteyuku kisetsu

在不断感受的季节里

ひと続きの この旅

hito tsuduki no kono tabi

继续明天的旅程

邂逅

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

假使看不到明天我也会守护你

即使不见明日亦要守护

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝视

只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪

逞强按捺着眼泪

其实你明明很害怕

明明如此害怕

为了不失去重要的东西

为了不失去珍视之物

拼命的奔走着

拼命奔走首先疾行

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

总是两人一起撑过漫漫长夜

就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

你在流泪 就如抽噎的小孩子一般

你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般

即使看不到未来我们也要前进

即使不见明日亦要前行

仰视夏季的天空大声呼喊着

仰望夏日天空对天呼喊

仰头瞪视着夏季的天空

仰望夏日天空对天凝望

我感觉LZ想要的是不是有点古风或者治愈感的歌词～～～歌词我就不贴了，要不太占地方，我给的都是我感觉中译特美的～～

《蓝染》——能登麻美子（这首强烈推荐，所以贴下地址）

http://zhidaobaiducom/question/35205183htmlsi=2

Rurutia的歌歌词都巨美，看歌名就知道了，列几首我最爱的：

《青い蔷薇》、《无忧歌》、《星に花、灰色の雨》、《月光石》、《蝶ノ森》、《月千一夜》、《梦蛍》、《白い月 银の糸》、《lost butterfly》（这首歌的歌词以及中译都太好了，即使不以写景为主我也觉得必须推荐）、

还有两首应该比较熟悉了：

熊木杏里——《风の记忆》

Yukki——《美丽之物》