成功的朗诵者会在深入理解原作的思想内容的基础上,以情为魂,以声为根,把文字作品转化为富有感染力的有声语言,从而阐释作品的思想情感,展现朗诵的艺术美感。下面是我带来的英语经典朗诵美文,欢迎阅读!
英语经典朗诵美文篇一
我们需要梦想We need dreams
We all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential We need dreams They give us a vision of a better future They nourish our spirit。
我们都相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己的最大潜能,我们需要梦想,它会给我们展现一番更好的前景,它能滋养我们的灵魂。
They represent possibility even then we are dragged down by reality They keep us going Most successful people are dreamers Dreamers are not content with being merely mediocre, because no one ever dreams of going halfway
梦想代表一种可能性,尽管它会受现实的羁绊。梦想让我们勇往直前。多数成功人士都是梦想家。梦想家不满足于平庸,因为谁也不希望半途而废。
When we were little kids, we didn’t dream of a life of struggle and frustration We dreamed of doing something big and splashy, something significant We dreamed big
孩提时,我们不曾梦想过自立而充满挫折的生活,却梦想做一些轰轰烈烈而又意义的大事。我们梦想成为伟人。
We know now that we have to put in the effort to reach our dreams, but the tough part is that most of us don’t know where to start working duanwenwcom We might have every intention of becoming Vice President in five years or running across the finish line in a marathon or completing the novel we started years ago But often we have no idea how to translate these dreams into actions
如今,我们知道,要实现梦想必须全力以赴,可多数人却不知从何入手。我们可以有5年后成为副总统,或者 马拉松 赛中冲过终点,或完成多年前就已经开始创作的小说的梦想。可我们往往不知怎么将梦想转为行动。
In order to make real steps toward fulfilling our ultimate, big, splashy dreams, we have to start with concrete objective These are our goals
为了真正付诸实施,实现我们终极、伟大而恢弘的梦想。我们一定要从具体的目标着手,这些就是我们的目标。
英语经典朗诵美文篇二
丘比特和绵羊 Jupiter and the Sheep
A Sheep was once forced to submit to much harm from the other animals He therefore appeared before Jupiter, and begged him to lessen his misery Jupiter appeared willing, and said to the Sheep, "I see plainly, my pious creature, that I have created you too defenseless Now choose how I had best remedy this fault Shall I arm your jaws with terrible fangs and your feet with claws"
绵羊曾经一度被迫忍受别的动物对它造成的诸多伤害。终于,它来见丘比特,恳求他为自己减轻痛苦。丘比特看上去乐意帮忙,他对绵羊说:“我和清楚,我虔诚的小东西,我创造的你太没有防御能力了。现在你可以选择让我怎样来弥补自己的过失。我让你的上下颚长上尖牙,脚上长出利爪,好吗”
"O, no! " exclaimed the Sheep, " I will have nothing in common with the beasts of prey"
“噢,不!”绵羊惊叫道,“我不愿意和掠食的野兽有任何相同之处。”
"Or," said Jupiter, " Shall I make your bite poisonous"
“要不然,”丘比特说,“让你被咬的动物中毒
"Alas!" replied the Sheep, " the poisonous snakes are so sadly detested"
“哎呀!”绵羊回答说,“毒蛇可是让人深恶痛绝的。”
"Well, what shall I do Shall I plant horns on your forehead, and give strength to your neck"
“那么,怎么办呢我让你的头上长出角来,让你的脖颈变得有劲儿,行吗”
"Nor that, gracious father; I should then butt like the goat"
“那也不行,我的天父,那样我就会像山羊一样用头去抵撞别人的。”
"At the same time you would be able to injure others, if I gave you the means of defending yourself"
“一旦我给了你自卫的武器,你就具有了伤害别人的能力。”
"Should I, indeed "sighed the Sheep "Oh! Then leave me, merciful father, as I am For the power of injuring would, I am fearful, awake the desire of doing so; and it is better to suffer harm, than to inflict it"
“真的会那样吗”绵羊叹息道,“唉!那么仁慈的天父,你就让我保持原样吧。因为,我担心有了伤害别人的能力,就会引发起那样去做的念头。自己忍受伤害总比给别人造成伤害要好呀。”
Jupiter blessed the pious Sheep, who ceased from that moment his complaints
丘比特为这只虔诚的绵羊祝福,绵羊此后再也不抱怨了。
英语经典朗诵美文篇三
老马识途An old horse knows the way
ne spring, Guan Zhong and xi peng followed Huan Gong, King of the State of Qi, in an expedition against the State of Gu back They lost their way, Guan Zhong said:
有一年春天,管仲、xi朋跟随齐桓公讨伐竹国。战争持续到冬天才结束。返回时,他们迷路了。管仲说:
“Old horses are wise animals who know their way Let them duanwenwcom lead the way for us!”
“老马说一种智慧的动物,能认路,让老马来给我们带路吧!”
Thereupon, they let several old horses lead in front and the army followed behind Finally they found their way home
于是,他们就让几匹老马走在前面,军队尾随在后,终于踏上了归途。
When the army entered the hills, they ran out of water Then Xi Peng said:” In duanwenwcom winter, the ants stay on the south side of a hill, and in summer, on the north side There is sure to be water source under their nest ”
军队走近山里,水没有了。这时xi朋说:“蚂蚁冬天住在向阳坡,夏天住在背阴坡,蚂蚁窝的下面一定有水源。”
Thereupon, the soldiers exerted strenuous efforts to dig the ground Sure enough, they found water under the ants’ nest
于是,士兵们奋力挖土,果然在蚂蚁窝的下面挖到了水。
Men of great learning like Guan Zhong and Xi Peng, when duanwenwcom coming across difficulties, would also seek help from horses and ants of lower intelligence than human beings to find a way out
像管仲,xi朋这样学识渊博的人,在遇到困难时,也会求助于智慧不及人类的马和蚂蚁来解决问题。
Where The Mind Is Without FearWhere the mind is without fear and the head is held high
Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisterofthewill
aqualityoftheimagination,avigoroftheemotions;itisthefreshnessofthedeepspringsoflifeYouthmeansatemperamentalpredominanceofcourageovertimidity
oftheappetiteforadventureovertheloveofeaseThisoftenexistsinamanof60morethanaboyof
NobodygrowsoldmerelybyanumberofyearsWegrowoldbydesertingouridealsYearsmaywrinkletheskin
buttogiveupenthusiasmwrinklesthesoulWorry,fear,selfdistrustbowstheheartandturnsthespiritbacktodust
Whether60or16,thereisineveryhumanbeingsheartthelureofwonders,theunfailingappetiteforwhat’snextandthejoyofthegameofliving
Inthecenterofyourheartandmyheart,thereisawirelessstation;solongasitreceivesmessagesofbeauty,hope
courageandpowerfrommanandfromtheinfinite,solongasyouareyoung
经典美文,经得起时间的考验,被历史证明是最有价值、最重要的文化精髓,思想宏远,构思巧妙,语言精美。我精心收集了3分钟英语美文,供大家欣赏学习!
3分钟英语美文篇1
Shocking Bill
触目惊心的账单
A young man had a new girlfriend,whom he wanted to impress
一年轻人新交了一位女朋友,为了给她留下好的印象
so he invited her to go to a world-famous restaurant with him one evening
一天晚上他邀请女朋友去世界闻名的饭店吃饭。
They dined wonderfully and had numerous drinks;
他们吃了顿丰盛的饭菜并且还喝了各种各样的饮料。
they danced until midnight,and there was fine musical entertainment
伴随着一场优雅的音乐会,他们跳舞一直到深夜。
The girl enjoyed the entire evening,
女孩整个晚上玩的很尽兴。
and was suitably impressed by everything she saw,
她所看到的一切,给她留下了深刻的印象,
including several film stars
包括看到的几个影星。
Then the waiter brought the bill at the end of the evening,
这时,服务员拿来了这天晚上的消费的账单。
and when the young man saw how much he had to pay,
但年轻人看到账单时,
he was so shocked by the total that he went as white as a sheet
他被账单上的数目惊呆了,脸色苍白。
The helpful waiter, who was watching his face,
服务员注视着他的脸,
thought he might be going to faint,
他认为这个年轻人要晕倒了。
so he quickly poured out a glass of ice cold water
于是,他拿来一杯冰水
and emptied it over the young man's head
泼在年轻人的头上,
Then he took the bill back and added to it:Iced water-- 50 cents
然后他又拿来账单,并在上面加上:"冰水,50便士。"
3分钟英语美文篇2Love and Time
爱和时间
Once upon a time, there was an island where all the feelings lived:
从前,有一个岛屿上住着所有的感情:
Happiness,Sadness, Knowledge,and all of the others, including Love
快乐,悲伤,知识,还有包括爱在内的所有其他所有情感。
One day it was announced to the feelings that the island would sink,
一天他们得到消息说这个岛屿将要沉没,
so all constructed boats and left Except for love
除了爱以外,他们都修建了船只,打算离开。
Love was the only one who stayed
只有爱无动于衷,
Love wanted to hold out until the last possible moment
她想在最后一刻才离开
When the island had almost sunk, Love decided to ask for help
当岛屿几乎沉没的时候爱决定寻求帮助。
Richness was passing by Love in a grand boat
富裕乘着一艘巨轮从爱身旁经过,
Love said,"Richness, can you take me with you"
爱问:"富裕,你能带上我吗"
Richness answered,"No,I can'tThere is a lot of gold and silver in my boat
富裕回答说:"不行,我的船上有很多金银珠宝
There is no place here for you"
没地方留给你了。"
Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel
爱决定求助于空虚,他正坐在一艘漂亮的船上。
"Vanity,please help me!"
"空虚,请帮帮我。"
"I can't help you, LoveYou are all wet and might damage my boat,Vanity answered
"我帮不了你,爱,你全身湿淋淋的会毁了我的船的。"空虚回答说。
Sadness was close by so Love asked,"Sadness,let me go with you"
悲伤走了过来,于是爱问:"悲伤,让我和你一块走吧"
"OhLove,I am so sad that I need to be by myself!"
"噢爱,我很难过想一个人呆着!"
Happiness passed by Love,too,
快乐也从爱身边经过,
but she was so happy that she did not even hear when Love called her
她太高兴了竟然没有听到爱叫她。
Suddenly,there was a voice,"Come,Love, I will take you" It was an elder
忽然,传来一个声音:来吧,爱,我载你。"是位老人。
So blessed and overjoyed,
爱是那么欣喜若狂,
Love even forgot to ask the elder where they were going
竟忘记了问老人他们要去哪儿。
When they arrived at dry land,the elder went her own way
到了一块干地后,老人放下爱独自走了。
Realizing how much was owed the elder,
意识到自己亏欠老人很多时,
Love asked Knowledge another elder,"Who helped me
爱问另一位叫知识的老人:"帮我的是谁"
"It was Time" Knowledge answered
"是时间。"知识回答。
"Time"asked Love"But why did Time help me"
"时间"爱问,"为什么时间要帮我"
Knowledge smiled with deep wisdom and answered,
知识意味深长地笑笑说:
"Because only Time is capable of understanding how valuable Love is"
"因为只有时间才懂得爱有多么珍贵。"
3分钟英语美文篇3At the Post Office
在邮局
This was what happened to a Frenchman who lived in England
这是一个发生在居住英国的
and didn't know English very well
而英语不太好的法国人身上的故事。
One day,he went into a post office with his letter
一天他去邮局寄信
He bought a stamp and gave it together with his letter,
他买了一张邮票,将邮票和信一起
to the girl at the counter
交给了柜台前的**。
"Oh,no"the girl said,"You must stick the stamp on yourself"
"哦,不,"**说,"你必须自己贴上邮票。"
The Frenchman was very surprisedHe could not believe his ears
这个法国人非常惊讶,他不相信自己的耳朵。
He said,"I want to post my letter,not myself
他说:"我要寄的是信,而不是我自己。
Why must I stick the stamp on myself"The girl smiled and answered,
为什么要在我自己身上贴上邮票"
"I mean that you must stick the stamp on the envelope and must do it yourself
**笑着说:"我的意思是你必须自己把邮票贴在信封上。"
1你是卓越的 You Are Awesome
ConsiderYOU In all time before now and in all time to come, there has never been and will never be anyone just like you You are unique in the entire history and future of the universe Wow! Stop and think about that You're better than one in a million, or a billion, or a gazillion
试想一下……你!一个空前绝后的你,不论是以往还是将来都不会有一个跟你一模一样的人。你在历史上和宇宙中都是独一无二的。哇!想想吧,你是万里挑一、亿里挑一、兆里挑一的。
You are the only one like you in a sea of infinity!
在无穷无尽的宇宙中,你是举世无双的!
You're amazing! You're awesome! And by the way, TAG, you're it As amazing and awesome as you already are, you can be even more so Beautiful young people are the whimsey of nature, but beautiful old people are true works of art But you don't become "beautiful" just by virtue of the aging process
你是了不起的!你是卓越的!没错,就是你。你已经是了不起的,是卓越的,你还可以更卓越更了不起。美丽的年轻人是大自然的奇想,而美丽的老人却是艺术的杰作。但你不会因为年龄的渐长就自然而然地变得“美丽”。
Real beauty comes from learning, growing, and loving in the ways of life That is the Art of Life You can learn slowly, and sometimes painfully, by just waiting for life to happen to you Or you can choose to accelerate your growth and intentionally devour life and all it offers You are the artist that paints your future with the brush of today
真正的美丽源于生命里的学习、成长和热爱。这就是生命的艺术。你可以只听天由命, 慢慢地学,有时候或许会很痛苦。又或许你可以选择加速自己的成长,故意地挥霍生活及其提供的一切。你就是手握今日之刷描绘自己未来的艺术家。
Paint a Masterpiece
画出一幅杰作吧!
God gives every bird its food, but he doesn't throw it into its nest Wherever you want to go, whatever you want to do, it's truly up to you
上帝给了鸟儿食物,但他没有将食物扔到它们的巢里。不管你想要去哪里,不管你想要做什么,真正做决定的还是你自己。
unique adj 独一无二的
awesome adj了不起的, 精彩的
intentionally adv有意地; 故意地
be up to sb 由某人决定
2 A Chip on Your Shoulder
肩上的碎屑
Every week at this time we tell the story of words and expressions used in American English Some of them are old Some are new Together, they form the living speech of the American people
Some popular expressions are a mystery No one is sure how they developed One of these is the expression, carry a chip on your shoulder A person with a chip on his shoulder is a problem for anybody who must deal with him He seems to be expecting trouble Sometimes he seems to be saying, "I'm not happy about anything, but what are you going to do about it"
A chip is a small piece of something, like a chip of wood How did this chip get on a person's shoulder Well, experts say the expression appears to have been first used in the United States more than one hundred years ago
One writer believes that the expression might have come from an old saying The saying warns against striking too high, or a chip might fall into your eye That could be good advice If you strike high up on a tree with an axe, the chip of wood that is cut off will fall into your eye The saying becomes a warning about the dangers of attacking people who are in more important positions than you are
Later, in the United States, some people would put a real chip on their shoulder as a test They wanted to start a fight They would wait for someone to be brave enough to try to hit it off
The word chip appears in a number of special American expressions Another is chip off the old block This means that a child is exactly like a parent
This expression goes back at least to the early sixteen hundreds The British writer of plays, George Colman, wrote these lines in seventeen sixty-two "You'll find him his father's own son, I believe A chip off the old block, I promise you!"
The word chip can also be used in a threatening way to someone who is suspected of wrongdoing An investigator may say, "We're going to let the chips fall where they may" This means the investigation is going to be complete and honest It is also a warning that no one will be protected from being found guilty
Chips are often used in card games They represent money A poker player may, at any time, decide to leave the game He will turn in his chips in exchange for money or cash
This lead to another meaning A person who finished or died was said to have cashed in his chips Which is a way of saying it is time for me to finish this program
3What will matter
什么才重要?
Ready or not, some day it will all come to an end There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes All the things you collected, whether treasured or forgotten, will pass to someone else
无论是否准备好,总有一天它都会走到尽头。 那里没有日出,没有白天,没有小时和分钟。 你收集的所有东西,不管你珍惜或忘记与否,它们都将流入他人手中。
Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance It will not matter what you owned or what you were owed
不管是你得到的或是你欠别人的,可你的财产、名誉和权势也都会变成和你毫不相干的东西。
Your grudges, resentments, frustrations, and jealousies will finally disappear
你的怨恨、愤慨、挫折和妒忌最终也将消失。
So, too, your hopes, ambitions, plans, and to-do lists will all expire
The wins and losses that once seemed so important will fade away
因此,你的希望、抱负、计划以及行动日程表也将全部结束。 当初看得比较重的成功得失也会消失。
It won't matter where you came from, or on what side of the tracks you lived
你来自何方,住在穷人区还是富人区也都不重要了。
It won't matter whether you were beautiful or brilliant Your gender, skin color, ethnicity will be irrelevant
你昔日的漂亮与辉煌也都不重要了,你的性别、肤色、种族地位也将消失。
So what will matter How will the value of your days be measured
因此,什么重要呢? 怎么衡量你有生之年的价值呢?
What will matter is not what you bought, but what you built; not what you got, but what you gave
重要的不是你买了什么,而是你创造了什么; 不是你得到了什么,而是你给予了什么。
What will matter is not your success, but your significance
重要的不是你成功了,而是你生命的意义。
What will matter is not what you learned, but what you taught
重要的不是你学到了什么,而是你传授了什么。
What will matter is every act of integrity, compassion, courage and sacrifice that enriched, empowered or encouraged others to emulate your example
重要的是每个行动之中都有正直和勇气的气概,伟大的同情心和牺牲精神,并且鼓励他人遵从榜样。
What will matter is not your competence, but your character
重要的不是你的能力,而是你的性格。
What will matter is not how many people you knew, but how many will feel a lasting loss when you re gone
重要的不是你认识多少人,而是在你离开后,别人会认为是个永远的损失。
What will matter is not your memories, but the memories of those who loved you
重要的不是你想念谁,而是爱你的人想念你。
What will matter is how long you will be remembered, by whom and for what
重要的是别人会记你多长时间,谁记着你,为什么记着你。
Living a life that matters doesn’ t happen by accident
过一种有意义的生活不是一件偶然的事情。
It s not a matter of circumstance but of choice
那不是环境的问题,而是选择的问题。
Choose to live a life that matters
选择有意义的人生吧!
《飞鸟与鱼》
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是生与死 is not the way from birth to the end
而是我就站在你面前It is when I sit near you
你却不知道我爱你 that you don't understand I love you
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我就站在你面前 is not when i stand in front of you
你却不知道我爱你 you're not sure I love you
而是爱到痴迷 It is when my love is bewildering the soul
却不能说我爱你 but I can't speak it out
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我爱你 is not that I can't say I love you
而是想你痛彻心脾 It is after looking into my heart
却只能深埋心底 I can't change my love
世界上最遥远的距离The most distant way in the world
不是我不能说我想你 is not that I'm loving you
而是彼此相爱 It is in our love
却不能够在一起 we are keeping between the distance
世界上最遥远的距离 The most distant way in the world
不是彼此相爱 is not we love each other
却不能够在一起 but keep the distance across us
而是明知道真爱无敌 It is we know our love is breaking through the way
却装作毫不在意 we deny the existance of it
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是树与树的距离 is not in two distant trees
而是同根生长的树枝 It is the same rooted branches
却无法在风中相依 can't enjoy the co-existance
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是树枝无法相依 is not in the being sepearated branches
而是相互了望的星星 It is in the blinking stars
却没有交汇的轨迹 they can't burn the light
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是星星没有交汇的轨迹 is not the burning stars
而是纵然轨迹交汇 It is after the light
却在转瞬间无处寻觅 they can't be seen from afar
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
不是瞬间便无处寻觅 is not the light that is fading away
而是尚未相遇 It is the coincidence of us
便注定无法相聚 is not supposed for the love
世界上最遥远的距离 So the most distant way in the world
是鱼与飞鸟的距离 is the love between the fish and bird
一个翱翔天际 One is flying in the sky,
一个却深潜海底 the other is looking upon into the sea
mother's love
妈妈的爱
there is no love,like a mother's love
没有任何一种爱,可以和母爱相比
no stronger bond on earth
世界上也没有比之更强大的凝聚力
like the precious bond that comes from god to a mother,
象神赐与一个母亲的珍宝
when she gives birth
当她孕育一个新生命
a mother's love is forever strong
母爱是强大而永恒持久的
never changing for all time
任何时候都不会改变
and when her children need her most
当她的孩子最需要她的时候
a mother's love will shine
母爱就会照亮(孩子的心灵)
god bless these special mothers
上帝保佑这些特别的母亲
god bless them every one
上帝保佑她们中的每一个
for all the tears and heartache
所有的眼泪和悲伤
and for the special work they're done
已及她们所做的特殊工作
when her das on earth are over
直到生命终止的那一天
a mother's love lives on
母爱依旧长存
through many generations
通过代代相传
with god's blessings on each one
上帝在保佑着每一个母亲
be thankful for our mothers
对我们的母亲感恩吧!
for they love whit a higher love
因为她们的爱是一种无私的奉献
from the power god has given
是上帝赋予的力量
and the strength from up above
是所有超越一切的力量
周作人所说的“美文”开始近似于西方的Essay,后来又接近于晚明小品,在这种融会中西,贯通古今的借鉴、模仿、创造中他形成自己独特的,也是经典的“美文”思想。下面是我带来的初中英语朗诵美文,欢迎阅读!
初中英语朗诵美文精选
勇气
The courage of life is often a less dramatic spectacle than the courage of a final moment; but it is no lessa magnificent mixture of triumph and tragedy A man does what he must in spite of personal consequences,in spite of obstacles and dangers and pressures and that is the basis of all human morality
To be courageous…requires no exceptional qualifications,no magic formula,no special combination of time,place and circumstanceIt is an opportunity that sooner or later is presented to us all Politics merely furnishes one arena which imposes special tests of courageIn whatever arena of life one may meet the challengeof courage,whatever may be the sacrifices he faces if he follows his conscience,the loss of his friends,his fortune,his contentment, even the esteem of his fellow men,each man must decide for himself the course he will follow The stories of past courage can define that ingredient,they can teach,they can offer hope,they can provide inspirationBut they cannot supply courage itself For this each man must look into his own soul
生活之中的勇气,通常不会像千钧一发时的勇气那样充满戏剧性;但他人不失为是一个胜利与悲剧的壮观组合。一个人将个人得失,障碍、危险还有压力抛在脑后,只是做他必须做的,而这便是人类一切道德的基础。
勇敢,不需要突出的品质,不需要秘诀,不需要天时地利,每个人或早或晚都有机会。政治不过是对勇气进行特别考验的一个竞技场而已,在人生的每一个竞技场上勇气都会前来挑战。如果你跟随你的良心,那么任何东西都可能被牺牲:朋友,财产,满足,甚至是别人对你的尊重。走哪条路只能由自己来决定。前人的 故事 可以告诉你什么叫勇敢。他们能够教你,能够给你希望和灵感,但不能给你真正的勇气,要得到它你必须要发掘自己的灵魂。
初中英语朗诵美文阅读
学会活在当下
To a large degree, the measure of our peace of mind is determined by how much we are ableto live in the present moment Irrespective of what happened yesterday or last year, and whatmay or may not happen tomorrow, the present moment is where you are -- always!
Without question, many of us have mastered the neurotic art of spending much our livesworrying about a variety of things -- all at once We allow past problems and future concernsto dominate our present moments,so much that we end up anxious,frustrated, depressed,and hopeless On the flip side, we also postpone our gratification, our stated priorities, andour happiness, often convincing ourselves future will be better than today Unfortunately, thesame mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves sothat"someday "never actually arrives John Lennon once said,"Life is what~ s happening whilewe"re busy making other plans "When we"re busy making "other plans", our children are busygrowing up, the people we love are moving away and dying, our bodies are getting out ofshape, and our dreams are slipping away In short, we miss out on life
Many people live as if life were a dress rehearsal for some later date It isn't In fact, no onehas a guarantee that he or she will be here tomorrow Now is the only time we have, and theonly time that we have any control over When our attention is in the present moment, wepush fear from our minds Fear is the concern over events that might happen in the future --we won't have enough money, our children will get into trouble, we will get old and die,whatever
在很大程度上,我们内心的平和取决于我们在多大程度上享受眼前的生活。不管昨天或去年发生了什么,也不管明天将会发生什么或不会发生什么,现实才是你所在之处——生活就是这样。
毫无疑问,在我们的生活中,许多人总是这样的神经兮兮,他们担心各种各样的事情,而且会突然之间担心许多事情。我们让过去与未来的问题支配我们现有的时间,以致于整日焦躁不安、委靡不振、精神沮丧甚至感到绝望。另一方面,我们又永远不让自己满足、享有优先权和幸福感,而且还经常说服自己将来会比今天好。不幸的是是,同样的告诉我们去展望未来的精神动力,它只是不断重复自己,以致于“某一天”永远不能到来。约翰·列侬曾说:“生活就是我们忙于制订 其他计划 时所发生的事。”当我们忙于制订“其他计划”时,我们的孩子忙于成长,我们所爱之人远离、并撒手尘寰,我们体型走样了,我们的梦想消失了。总之,我们错过了人生的大好光阴。
许多人活着,他们的生活就像未来日子的一次时装彩排。然而,并非如此。事实上,没有人能确保他或她明天还在。现在是我们拥有的惟一时间,是惟一能够把握的时间。当我们的注意力集中于现在时,我们便能消除恐惧。 恐惧是我们对未来事情的担心,比如我们没有足够的钱,我们的孩子会惹上麻烦,我们会变老,会离开人世,如此等等,不胜枚举。
初中英语朗诵美文学习
致
One word is too often profaned
For me to profane it,
One feeling too falsely distain'd
For thee to distain it;
One hope is too like despair
For prudence to smother,
And pity from thee more dear
Than that from another
I can not give what men call love:
But wilt thou accept not
The worship the heart lifts above
And the heavens reject not,
And the desire of the moth for the star,
Of the nigth for the morrow
The devotion to something afar
From the sphere of our sorrow
有一个字经常被人亵渎
我不会再来亵渎
有一种感情被人假意鄙薄
你也不会再来鄙薄
有一种希望太似绝望;
何须再加提防
你的令悯之情无人能比,
温暖着我的心。
我不能给你人们所称的爱情,
但不知你能否接受
这颗心对你的仰慕之情,
连上天也不会拒绝。
犹如飞蛾扑向星星,
又如黑夜追求黎明。
这种思慕之情,
早已跳出了人间的苦境!
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)