邂逅在爱情上是什么意思

邂逅的意思一般就是指：素昧平生、从没相处的两人在某一时间、某一地址忽然不期而至，并给互相留有深刻的印象的相逢。

个人认为是指曾经有过一段美好的恋爱，但是还是错过了。 邂逅是一个美丽的词，不经意间遇到，又匆匆擦肩而过，留下的是美好的回忆和淡淡的遗憾。

邂逅指不期而遇或者偶然相遇，出自《诗经·国风》，也可以表示欢快的神态。邂逅和相遇虽然词义相近，但含义不同。

邂逅是指两个人（互相认识的或久别的亲友）偶然遇到；而相遇可以是旧友的相逢，也可以是两个陌生人的见面。

男女之间的邂逅的意思通常是指：两个人在某个时间、某个地点突然不期而遇。可以用来指以前见过的人，也可以用来指不曾相识的人，是不期而遇之意，又含有一丝缘分。

现代社会中对“邂逅”的运用有时也用于两个陌生人的偶遇，在影视、广告中尤其常见，但此种用法和传统释义的“邂逅”其实是有较大偏差的。

邂逅是什么？

邂逅就是一个浪漫词儿，软性的词儿。

让人浮想联翩。

让人想入非非。

让人一听就浮起暧昧的笑。

既颇为神秘——因其事先的无可策划不能排演，纯属偶然，你还没有做好安排，还衣着家常，甚至还在神情恍惚哈欠连连，可还就竟然邂逅了一回。而倘若“月上柳梢头，人约黄昏后。”，那便属相约了。又颇有诗意——因其过程或结果的意义，比如偶遇心仪之人或者少年时的旧友，得以演绎一则亲情友情抑或爱情的动人故事，留下美好回忆。倘不幸碰上歹人劫色夺物掠财伤人，便只好垂泪扼腕慨叹为遭遇了，有谁会惊魂未卜地诉说自己刚才邂逅了一持刀抢劫犯？还有谁会把上班时间在不合适的场合遇见了顶头上司当做邂逅呢？

邂逅是偶会。

邂逅是诗意。

邂逅是在某一个无法预料的时候——燠热午后或落雨黄昏或寻常时光，在某一个无法预知的地方——小巷拐角或冷清的公共汽车站或偶尔光顾的网络聊天室，遇见某一个无法预感到的人，带给你无限惊喜与愉悦。邂逅来得那样任意那样猛然那样地说来就来，仿佛冬天一出门就扑面而来的冷风——让你避无可避，还让你一个激灵，倒吸口气，抖擞起来闪亮起来。

邂逅是天意，可遇而不可求，是上苍冥冥中无意安排的生命惊喜，是眷顾给我们的名贵礼物。

邂逅让人感动。曾经拥有这种美妙体验的人常会无端地温柔回想，正在其中的则钟情感激这次巧合，而尚未邂逅的必虔诚地心驰神往。

邂逅是缘分。想起一句诗——“如何让我邂逅你/我最美丽的时刻/为此我在佛前求了五百年/才换来今生你蓦然回首的刹那” 。邂逅啊，竟是五百年的缘呢。

邂逅不是几米的《向左走向右走》，没有绕了圈儿又绕了圈儿，你向左走，他/她不会在右边出现，你在那里，他/她也在那里，你一抬头，巧了，就看见那人的眼神了，你一转身，巧了，正撞个满怀呢。

我们每天都在川流不息熙熙攘攘的人群中彼此不期而会，陌生的熟稔的，以及似曾相识的，但绝大多数都如风一般掠耳而过，了无痕迹，即使刻意回忆也几乎留不下什么特别印象。人世间，摩肩接踵的来来往往数也数不清，到底哪一次偶然相遇可视为珍贵温馨的邂逅呢？哪一次擦肩邂逅可以让我们铭刻终生呢？又有哪一个人才能够令我们多年后在年华已老的岁月里仍然轻叹仍然温情回忆：“呵，曾有过那样的一个夜晚，有过那样的一个人……”？

《诗经·郑风·野有蔓草》云：“有美一人，清扬婉兮；邂逅相遇，适我愿兮。”噢，原来只要我们遇到的人“适我愿兮”，便可以视作邂逅，便可以把这个人珍宝般天长地久地收藏在心底了。依然是一个“情”字在作祟。

还有别的相遇，也可以叫做邂逅么？

假如叔纥梁在两千五百多年前没有邂逅孔子他娘，没有在野地偶合，那么还真就应验了那句：“天不生仲尼，则万古永夜。”的老话，千年后的我们得以有儒书来读，得以凭儒家学问修身立性，好大程度竟得惠于那次邂逅呢。

某年某月的某一天，也许还有晃眼的阳光，牛顿百无聊赖地在树荫下发呆乘凉，假如没有那枚有灵性的苹果照着他的脑袋，不偏不歧不早不晚砸下来——后来的世人不知到什么时候才得以掌握万有引力定律呢。苹果邂逅了牛顿的脑袋，牛顿邂逅了一次灵感。

夜览《后汉书》，有一则故事曰：某人窃牛，被逮，扭之见官。官斥。某涕曰：吾邂逅困惑，吾将改之。原来邂逅也有此义，可笑性很高，哈哈，哈哈。

合卷，莞尔

当初，鲁肃听说刘表已死，（便）对孙权说：“荆州与我国邻接，地理形势险要、坚固，土地肥沃、广阔，人口繁多，生活富裕，如能占为已有，这是开创帝王之业的凭借。现在刘表刚死，他的两个儿子（刘琦、刘琮）又不和协，军队中的那些将领，有的拥戴刘琦，有的拥戴刘琮。刘备是天下骁悍的雄杰，与曹操有仇，寄居在刘表那里，刘表妒忌他的才能而不能重用（他）。如果刘备和刘表的部下们同心协力，上下一致，就应当安慰他们，与他们结盟友好；如果他们离心离德，就另作打算，以成就（我们的）大事。请让我能够奉命去慰问刘表的两个儿子，同时慰劳军中掌权的人物，并劝说刘备安抚刘表的部下，同心一意，共同对付曹操，刘备必定高兴而听从我们的意见。如果这件事能够成功，天下大势可以决定了。现在不赶快前去，恐怕就被曹操占了先。”孙权即刻派鲁肃前往。（鲁肃）到夏口，听说曹操已向荆州进发，（于是）日夜兼程，等到到了南郡，刘琮已投降曹操，刘备向南撤退，鲁肃直接去迎他，与刘备在当阳县长坂坡相会。鲁肃转达孙权的意思，（和他）讨论天下大事的势态，表示恳切慰问的心意，并且问刘备说：“刘豫州现在打算到哪里去？”刘备说：“我和苍梧太守吴巨有老交情，打算去投奔他。”鲁肃说：“孙讨虏为人聪明仁惠，敬重、礼待贤才，江南的英雄豪杰都归顺、依附他，已经占据了六个郡，兵精粮足，足够用来成就大业。现在为您筹划，不如派遣亲信主动去结好东吴，以共建大业。（但是您）却打算投奔吴巨，吴巨是个平庸的人，又处在偏远的郡地，很快被人呑并，难道能够依靠吗？”刘备很高兴。鲁肃又对诸葛亮说：“我是子瑜的朋友。”两个人随即（也因子瑜的关系）交了朋友。子瑜就是诸葛亮的哥哥诸葛瑾，在江东避乱，是孙权的长史。刘备采纳了鲁肃的计谋，率兵进驻鄂县的樊口。

　　曹操将要从江陵顺江东下，诸葛亮对刘备说：“事情很危急，请让我奉命去向孙将军求救。”于是与鲁肃一起去见孙权。诸葛亮在柴桑见到了孙权，劝孙权说：“天下大乱，将军您在江东起兵，刘豫州的汉南招收兵马，与曹操共同争夺天下。现在曹操削平大乱，大致已稳定局面，于是攻破荆州，威势震动天下。英雄没有施展本领的地方，所以刘豫州逃遁到这里，希望将军估量自己的实力来对付这个局面！如果能用江东的兵力同中原对抗，不如趁早同他绝裂；如果不能，为什么不放下武器、捆起铠甲，向他面北朝拜称臣呢！现在将军外表上假托服从的名义，而内心里怀着犹豫不决的心思，局势危急而不能决断，大祸没几天就要临头了！”孙权说：“假若如你所说，刘豫州为什么不向曹操投降呢？”诸葛亮说：“田横，（不过是）齐国的一个壮士罢了，还能恪守节义不受屈辱；何况刘豫州（是）汉王室的后代，英明才智超过所有的当代人，众人敬仰、倾慕他，就象水归大海一样。如果事情不成功，就是天意，怎能再居于其下呢？”孙权发怒说：“我不能拿全东吴的土地，十万将士，来受人控制，我的主意决定了！除了刘豫州就没了（同我一齐）抵挡曹操的了，可是刘豫州在刚打败仗之后，怎能抗得住这个大难呢？”诸葛亮说：“刘豫州的军队虽然在长坂坡打了败仗，（但是）现在归队的士兵加上关羽率领的精锐水兵还有一万人，刘琦收拢江夏的战士也不也于一万人。曹操的军队远道而来已疲惫不堪，听说追逐刘豫州，轻装的骑兵一日一夜跑三百多里，这就是所谓‘强弓发出的箭到了尽头，连鲁国的薄绢也穿不透’啊，所以兵法上忌讳这样做，说‘一定会使主帅遭到挫败’。况且北方的水兵，不习惯在水上作战；还有，荆州的民众所以归附曹操，是被他武力的威势所逼，不是发自内心的顺服。现在将军当真能派锰将统领几万大军，与刘豫州协同规划、共同努力，攻破曹操的军队就是必然的了。曹操的军队被打败，势必退回到北方；如果是这样，荆州、吴国的势力就会强大，三国分立的形势就会出现。成败的关键，就在今天！”孙权听说非常高兴，就同部下们谋划这件事。

　　这时，曹操送给孙权一封住说：“近来我奉皇帝命令讨伐有罪的人，军旗指向南方，刘琮投降。现在训练了水军八十万之多，正要同将军在东吴会战。”孙权将这封信拿给部下的众人看，没有一个不象听到巨响而失去了常态。长史张昭等人说：“曹操是豺狼猛虎，挟持着皇帝来征讨天下，动不动以朝廷（的名义）为借口，现在抗拒他，事情更为不利。再说将军抗拒曹操的主要凭借是长江；现在曹操得到荆州，占有了那里的全部领地，刘表组建的水军，大小战船甚至用千位数计算，曹操将这些战船全部沿江摆开，同时还有步兵，水陆一齐进攻，（这样一来）长江的险要地势已经同我方共同占有了。而实力的大小、强弱又不能相提并论。我以为最好的打算是不如迎顺他。”（这时）只有鲁肃沉默不语。孙权起身去厕所，鲁肃追到屋檐下。孙权知他来意，握着他的手说：“您要说什么？”鲁肃说：“刚才我察看众人的议论，（是）专门想贻误将军，不值得与（他们）谋划大事。现在我鲁肃迎顺曹操，曹操想必会把我送还乡里，品评我的名位，还少不得（让我做一个）最低等的曹里的小差事，坐牛车，吏卒跟随，交往士大夫们，然后逐渐升官，仍然不低于州郡一类的职位。将军您迎顺曹操，会得到一个什么归宿呢？希望您早定大计，不要采纳那些人的意见！”孙权叹息说：“这些人所持的议论，非常让我失望。现在你阐明利害，正与我的想法一样。”

　　当时，周瑜奉命到番阳去了，鲁肃劝孙权召周瑜回来。周瑜回来，对孙权说：“曹操虽然在名义上是汉朝丞相，其实是汉朝的奸贼。将军凭着非常的武功和英雄的才具，还继有父兄的功业，占据着江东，土地方圆几千里，军队精良，物资丰裕，英雄们都原意为国效力，正应当横行天下，替汉朝除去残暴、邪恶之人；况且曹操是自来送死，怎么可以迎顺他呢？请允许（我）为将军谋划这件事。现在北方还没有平定，马超、韩遂还在函谷关以西，是曹操的后患；而曹操的军队放弃鞍马，依仗船只，与东吴争高下。现在又天气严寒，战马没有草料。驱赶着中原的士兵很远地跋涉在江南的多水地带，不服水土，一定会生疾病。这几项都是用兵的禁忌，而曹操却都贸然实行。将军捉拿曹操，应当正在今天。我周瑜请求率领几万精兵，进驻夏口，保证替将军打败他！”孙权说：“老贼想废除汉朝自立为帝（已经）很久了，只是顾忌袁绍、袁术、吕布、刘表与我罢了；现在那几个雄杰已被消灭，只有我还存在。我和老贼势不两立，你说应当迎战，很合我的心意。这是苍天把你交给我啊。”于是拔刀砍断面前放奏章的桌子，说：“各位文武官员，敢有再说应当迎顺曹操的，就和这奏案一样！”于是散会。

　　这天夜里，周瑜又去见孙权说：“众人只见曹操信上说水军、步兵八十万而个个害怕，不再考虑它的真假，便发出投降的议论，是很没道理的。现在按实际情况查核，他所率领的中原军队不过十五六万，而且早已疲惫；所得到的刘表的军队，最多七八万罢了，而且都三心二意。用疲惫染病的士兵控制三心二意的军队，人数虽多，也很不值得畏惧。我只要有精兵五万，已经足够制服它，希望将军不要忧虑！”孙权抚摸着周瑜的背说：“公瑾，您说到这里，很合我的心意。子布、元表等人只顾妻子儿女，夹杂着个人的打算，很让我失望；只有您和子敬与我一致，这是苍天让你二人辅助我啊！五万兵难在仓猝之集合起来，已选好三万人，船只、粮草、战斗用具都已办齐。你与子敬、程公就先行出发，我会继续派出军队，多多装载物资、粮食，作您的后援。您能对付曹操就同他决战，倘若万一战事不利，就撤回到我这里，我当和孟德决一死战。”于是任命周瑜、程普为正、副统帅，率兵与刘备同力迎战曹操；任命鲁肃为赞军校尉，协助计划作战的策略。

　　……

　　（孙、刘联军）进军，与曹操（的军队）在赤壁相遇。

　　这时曹操军中的士兵们已经有流行病，刚一交战，曹操的军队（就）失利，（曹操）率军退到江北驻扎。周瑜的军队驻扎在南岸，周瑜部下的将领黄盖说：“现在敌多我少，很难同（他们）持久对峙。曹操的军队正好把战船连接起来，首尾相接，可用火烧来打退他们。”于是调拨十只大小战船，装满干苇和枯柴，在里面灌上油，外面用帷帐包裹，上面树起旗帜，预备好轻快小船，系在战船的尾部。先送信给曹操，假称要投降。这时东南风来势很急，黄盖把十只战船排在最前头，（到）江中挂起船帆，其余船只都依次前进。曹操军中的将领、士兵都走出营房站在那里观看，指着说黄盖前来投降。离曹操军队二里多远时，（各船）同时点起火来，火势很旺，风势很猛，船只往来象箭一样，把曹操的战船全部烧着，并蔓延到岸上军营。霎时间，烟火满天，人马烧死的、淹死的很多。周瑜等率领着轻装的精兵跟在他们后面，擂鼓震天，曹操的军队彻底溃散了。曹操带领军队从华容道步行逃跑，遇上泥泞的道路，道路不能通行，天又（刮起）大风，就命疲弱的士兵都去背草填路，骑兵才得以通过。疲弱的士兵被骑兵践踏，陷在泥中，死的很多。刘备、周瑜水陆一齐前进，追击曹操到了南郡。这时，曹操的军队饥饿、瘟疫交加，死了将近大半。曹操于是留下征南将军曹仁、横野将军徐晃把守江陵，折冲将军乐进把守襄阳，（自己）率领（其余）的军队退回北方。

一、通假字：

①进住鄂县之樊口──住，通“驻”。

②将军禽操──禽，通“擒”。

③五万兵难卒合──卒，通“猝”。

④卿能办之者诚决──诚，通“请”。

⑤烟炎张天──炎，通“焰”，火焰；张，同“涨”，弥漫。

⑥雷鼓大震──雷，通“擂”，敲击。

二、词类活用：

1、与苍梧太守吴巨有旧（形容词→名词，老交情）

2、孙讨虏聪明仁惠，敬贤礼士（贤，形容词用作名词，贤能的人。礼，名词→动词，礼遇，以礼相待）

3、将军外托服从之名而内怀忧郁之计（外，内，名词作状语，对外，对内）

备[南]走 名——状：

4、故兵法忌之，曰“必蹶上将军”（蹶，本义跌倒，引申为挫折，使动用法，使…挫败）

5、乘犊车，从吏卒，交游士林（从，使动用法，使……跟从）

6、首尾相接，可烧而走也（走，使动用法，使……逃跑）

7诸人持议,甚失孤望(使……失望)

8操悉浮以沿江（使……浮,此时该句为“悉浮（之）以沿江”，以，介词，在）

9瑜等率轻锐继其后(轻锐，形--名词，轻装的精锐部队)

10除残去秽（形-名，残暴、丑恶的坏人）

三、古今异义：

1、论天下事势，致殷勤之意

古：恳切慰问 今：热情周到

2、若能以吴、越之众与中国抗衡

古：中原地区 今：中国大陆及台港澳

3、如此则荆吴之势强，鼎足之形成矣

古：态势形成 今：形成、造成

4、割据江东，地方数千里

古：土地方圆 今： 地方、地区

5、子布、元表诸人各顾妻子

古：妻子和儿女 今：丈夫的配偶

6、邂逅不如意，便还就孤

古：万一 一旦 今：偶尔遇见

7、何不按兵束甲，北面而侍之

古：面北朝拜 今：北面

8、操虽托名汉相，其实汉贼也

古：他实际上 今：表话题转换

9、彼所将中国人不过十五六万

古：不超过 今：表转折关系

10、初一交战，操军不利

古：刚刚一 今：表年级或日期

四、文言句式：

1判断句：

a刘备天下枭雄

b我,子瑜友也

c子瑜者,亮兄瑾也

d田横,齐之壮士耳

e荆州之民可以附操者，逼兵势耳，非心服也

f曹公,豺虎也

g若事之不济,此乃天也

h且将军大事可以拒操者,长江也

2被动句：

a今不速往,恐为操所先

b行将为人所并

c吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人

d表恶其能而不能用也

e操军破,必北还

f羸兵为人马所蹈藉

3省略句：

a将军起兵(于)江东,刘豫州收众(于)汉南

b交游(于)士林

c避乱(于)江东

d裹(之)以帷幕

e权以（之）示群下

f操当以（吾）还付乡党

4宾语前置：

a豫州今欲何至

b卿欲何言

c何以言之(介词的宾语前置)

5状语后置：

a请奉命求救于孙将军

b豫州虽败于长坂

c裹以帷幕

6定语后置：

a今战士还者及关羽水军精甲万人

b且将军大势可以拒操者

c人马烧溺死者甚众

d荆州之民附操者

五、文学常识：

1、江表英豪咸归附之

（ 长江以外，指江南地区 ）

2、方与将军会猎于吴 （ 会战的委婉说法 ）

3、权起更衣，肃追于宇下

（ 上厕所的委婉说法 ）

六、一词多义：

1、卒

鲁肃闻刘表卒 （ 死亡 ）

夫以疲病之卒御狐疑之众 /乘犊车，从吏卒

（士兵 ）

五万兵难卒合 （ 通“猝”，仓促 ）

2数

蒙冲斗舰乃以千数 （ 计算 ）

今数雄已灭，惟孤尚存 （几）

众数虽多，甚未足畏 （ 数量 ）

3 将

曹操自江陵将顺江东下

彼所将中国人不过十五六万

4、治：

a同心一意,共治曹操（对付）

b今治水军八十万众（部署,率领）

5、足：

a岂足托乎（值得）

b兵精足用（充足，动词）

6、次：

a引次江北（驻扎,停驻，）

b余船以次俱进（次序）

7、烈：

a兼仗父兄之烈（功业）

b火烈风猛（大，形容词）

8事：

a北面而事之（侍奉）

b不足与图大事（事业）

c事急而不断，祸至无日矣（形势）

9计：

a今为君计（考虑、打算，v）

b备用肃计（计策、谋略，n）

10难：

a今操芟夷大难（灾难）

b五万兵难卒合（困难，难以）

11略：

a略已平矣（大致）　

b助画方略（策略）

12方：

a操军方连船舰（正在）　

b地方百里（方圆，面积）

c助画方略（办法，谋略）　

d方与将军会猎于吴（正，正要）

e挟天子以征四方（方向）

13济：

a宜别图之,以济大事 (成就，完成)

b若事之不济,此乃天也(成功)

c朝济而夕设版焉 (过河,渡)

赈济百姓 帮助，接济

14引：

a引次江北（退却）

b引军北还（率领）

15众：

a众士仰慕（众多的）

b全吴之地，十万之众（士兵）

七、文言虚词

1之

①此帝王之资也──助词，相当于“的”。

②而可迎之邪──代词，此处代指“曹操”。

③顷之，烟炎张天──音节助词，不译。

4若水之归海 ── 取独

2乃

此乃天也 副词，判断语气，相当于“就是”。

蒙冲斗舰乃以千数，副词，表强调，甚至。

乃取蒙冲斗舰十艘──副词，于是，就。

乃罢会 （ 于是，就）

骑乃得过 （ 才 ）

无论魏晋，乃不知有汉 (副词，竟，却)

今其智乃反不能及(副词，竟，却)

3于：

a方与将军会猎于吴（在,介词）

b莫若遣腹心自结于东 （和，介词）

c请奉命求救于孙将军（向,介词）

d言于孙权曰(对,介词)

e寄寓于表(在,介词)

f肃追于宇下（到,介词）

4为：

亲故多劝余为长吏 (v做)

避乱江东，为孙权长史 （v担任 做）

今老矣，无能为也矣（v做）

为卿后援（v作为）

为操后患 （v是）

且君尝为晋君赐矣（v给予）

安能复为之下乎 （v成为）

此为长江之险已与我共之矣 （v作为）

羸兵为人马所蹈藉者 (介词，被）

恐为操所先 （介词被）

今为君计 （介词，替）

为汉家除残去秽（介词，替）

请为将军筹之（介词，替）

不足为外人道也（介词，对，向，跟）

此人一一为具言所闻（介词，对，向，跟）

5以、

将军以神武雄才，兼仗父兄之烈（介词，凭，靠）

动以朝廷为辞（介词，拿，用）

夫以疲敝之卒御狐疑之众（介词，用）

先以书遗操（介词，把）

操当以肃还付乡党（介词，把）

今以实校之（介词，按照）

操悉浮以沿江（介词，在）

权以示群下（介词，把）

蒙冲斗舰以千数（介词，用）

挟天子以征四方（连词，来，表目的）

宜别图之，以济大事（连词，来，表目的）

余船以次俱进（介词，按照）

6、而：

a若据而有之（承接，占据并拥有）

b表恶其能而不能用也（因果）

c备必喜而从命（修饰）

d事急而不断（转折,却）

7、其：

a如其克谐，天下可定（代前所说之事，代词）

b今操得荆州，奄有其地( 那里，代荆州之地)

c表恶其能而不能用也（代刘邦）

d并慰劳其军中用事者(代刘表)

e其实汉贼也(代曹操)

f失其所与，不知/品其名位，犹不失下曹从事（代自己）

g其皆出于此乎(语气词，表揣测)

h其可怪也欤（加强感叹语气）

i吾其还也 表祈使语气，有婉商的意味，还是）

8、一般虚词

1比至南郡(等到)

2江表英豪咸归附之(都)

3向察众人之议(刚才)

4累官故不失州郡(仍然)

5徒忌二袁,吕布刘表与孤耳(只是)

6顷之,烟炎张天(音节助词)

7今将军诚能命猛将统兵数万 （如果 果真）

八、重点文言实词。

1此帝王之资（凭借）也

2奉命吊（慰问）表二子

3)致（表达）殷勤之意

4共治（对付）曹操

5今治（部署）水军八十万众

6今肃可迎（迎合、投降）操耳

7此天以卿二人赞（辅助、协助）孤也

8 与操有隙(嫌怨)

9将兵与备并力逆（迎击）操

10上建（竖起、竖立）旌旗

11二子不协(和睦)

12表恶其能而不能用也(厌恶，嫉妒)

13如有离违,宜别图之(打算)

14肃请得奉命吊表二子(慰问)

15如其克谐(能够)(圆满顺利)

16 肃宣权旨(传达)

17近者奉辞伐罪(皇帝的命令)

18权以示群下(给……看)

19今操得荆州,奄有其地(完全)

20不复料其虚实(估计)

21今以实校之(核对)

22子布元表诸人各顾妻子(顾及)

23此天以卿二人赞孤也(辅助)

24操引军从华容道步走(率领)

25兼仗父兄之烈（功业）

26卿能办之者诚绝（处置）

27将兵与备并力逆操（对抗）

28计不如迎之。（投降）

29英才盖世 （超过）

原文

初，鲁肃闻刘表卒，言于孙权曰：“荆州与国邻接，江山险固，沃野万里，士民殷富，若据而有之，此帝王之资也。今刘表新亡，二子不协，军中诸将，各有彼此。刘备天下枭雄，与操有隙，寄寓于表，表恶其能而不能用也。若备与彼协心，上下齐同，则宜抚安，与结盟好；如有离违，宜别图之，以济大事。肃请得奉命吊表二子，并慰劳其军中用事者，及说备使抚表众，同心一意，共治曹操，备必喜而从命。如其克谐，天下可定也。今不速往，恐为操所先。”权即遣肃行。到夏口，闻操已向荆州，晨夜兼道，比至南郡，而琮已降，备南走，肃径迎之，与备会于当阳长坂。肃宣权旨，论天下事势，致殷勤之意，且问备曰：“豫州今欲何至？”备曰：“与苍梧太守吴巨有旧，欲往投之。”肃曰：“孙讨虏聪明仁惠，敬贤礼士，江表英豪咸归附之，已据有六郡，兵精粮多，足以立事。今为君计，莫若遣腹心自结于东，以共济世业。而欲投吴巨，巨是凡人，偏在远群郡，行将为人所并，岂足托乎！”备甚悦。肃又谓诸葛亮曰：“我，子瑜友也。”即共定交。子瑜者，亮兄瑾也，避乱江东，为孙权长史。备用肃计，进住鄂县之樊篱口。

曹操自江陵将顺江东下，诸葛亮谓刘备曰：“事急矣，请奉命求救于孙将军。”遂与鲁肃俱诣孙权。亮见权于柴桑，说权曰：“海内大乱，将军起兵江东，刘豫州收众汉南，与曹操共争天下。今操芟夷大难，略已平矣，遂破荆州，威震四海。英雄无用武之地，故豫州遁逃至此，愿将军量力而处之！若能以吴、越之众与中国抗衡，不如早与之绝；若不能，何不按兵束甲，北面而事之！今将军外托服从之名而内怀犹豫之计，事急而不断，祸至无日矣！”权曰：“苟如君言，刘豫州何不遂事之乎？”亮曰：“田横，齐之壮士耳，犹守义不辱；况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士慕仰，若水之归海。若事之不济，此乃天也，安能复为之下乎！”权勃然曰：“吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人，吾计决矣！非刘豫州莫可以当曹操者，然豫州新败之后，安能抗此难乎？”亮曰：“豫州军虽败于长坂，今战士还者及关羽水军精甲万人，刘琦合江夏战士亦不下万人。曹操之众远来疲散，闻追豫州，轻骑一百一夜行三百余里，此所谓‘强弩之末势不能穿鲁缟’者也，故兵法忌之，曰‘必蹶上将军’。且北方之人，不习水战；又，荆州之民附操者，逼兵势耳，非心服也。今将军诚能命猛将统兵数万，与豫州协规同力，破操军必矣。操军破，必北还；如此则荆、吴之势强，鼎足之形成矣。成败之机，在于今日！”权大悦，与其群下谋之。

是时曹操遗权书曰：“近著奉辞伐罪，旌麾南指，刘琮束手。今治水军八十万众，方与将军会猎于吴。”权以示群下，莫不响震失色。长史张昭等曰：“曹公，豺虎也，挟天子以征四方，动以朝廷为辞，今日拒之，事更不顺。且将军大势可以拒操者，长江也；今操得荆州，奄有其他，刘表治水军，蒙冲斗舰乃以千数，操悉浮以沿江，兼有步兵，水陆俱下，此为长江之险已与我共之矣。而势力众寡又不可论。愚谓大计不如迎之。”鲁肃独不言。权起更衣，肃追于宇下。权知其意，执肃手曰：“卿欲何言？”肃曰：“向察众人之议，专欲误将军，不足与图大事。今肃可迎操耳，如将军不可也。何以言之？今肃迎操，操当以肃还付乡党，品其名位，犹不失下曹从事，乘犊车，从吏卒，交游士林，累官故不失州郡也。将军迎操，欲安所归乎？愿早定大计，莫用众人之议也！”权叹息曰：“诸人持议，甚失孤望。今卿廓开大计，正与孤同。”

时周瑜受使至番阳，肃劝权召瑜还。瑜至，谓权曰：“操虽托名汉相，其实汉贼也。将军以神武雄才，兼仗父兄之烈，割据江东，地方数千里，兵精足用，英雄乐业，当横行天下，为汉家除残去秽；况操自送死，而可迎之邪？请为将军筹之。今北土未平，马超、韩遂尚在关西，为操后患；而操舍鞍马，仗舟楫，与吴、越争衡。今又盛寒，马无稿草。驱中国士众远涉江湖之间，不习水土，必生疾病。此数者用兵之患也，而操皆冒行之。将军禽操，宜在今日。瑜请得精兵数万人，进住夏口，保为将军破之！”权曰：“老贼欲废汉自立久矣，徒忌二袁、吕布、刘表与孤耳；今数雄已灭，惟孤尚存。孤与老贼势不两立，君言当击，甚与孤合，此天以君授孤也。”因拔刀斫前秦案，曰：“诸将吏敢复有言当迎操者，与此案同！”乃罢会。

是夜，瑜复见权曰：“诸人徒见操书言水步八十万而各恐慑，不复料其虚实，便开此议，甚无谓也。今以实校之，彼所将中国人不过十五六万，且已久疲；所得表众亦极七八万耳，尚怀狐疑。夫以疲病之卒御狐疑之众，众数虽多，甚未足畏。瑜得精兵五万，自足制之，愿将军勿虑！”权抚其背曰：“公瑾，卿言至此，甚合孤心。子布、元表诸人各顾妻子，挟持私虑，深失所望；独卿与子敬与孤同耳，此天以卿二人赞孤也！五万兵难卒合，已选三万人，船、粮、战具俱办。卿与子敬、程公便在前发，孤当续发人众，多载资粮，为卿后援。卿能办之者诚决，邂逅不如意，便还就孤，孤当与孟德决之。”遂以周瑜、程普为左右督，将兵与备并力逆操；以鲁肃为赞军校尉，助画方略。

……

进，与操遇于赤壁。

时操军众已有疾疫，初一交战，操军不利，引次江北。瑜等在南岸，瑜部将黄盖曰：“今寇众我寡，难与持久。操军方连船舰，首尾相接，可烧而走也。”乃取蒙冲斗舰十艘，载燥荻枯柴，灌油其中，裹以帷幕，上建旌旗，豫备走舸，系于其尾。先以书遗操，诈云欲降。时东南风急，盖以十舰最著前，中江举帆，余船以次俱进。操军吏士皆出营立观，指言盖降。去北军二里余，同时发火，火烈风猛，船往如箭，烧尽北船，延及岸上营落。顷之，烟炎张天，人马烧溺死者甚众。瑜等率轻锐继其后，雷鼓大震，北军大坏，操引军从华容道步走，遇泥泞，道不通，天又大风，悉使羸兵负草填之，骑乃得过。羸兵为人马所蹈藉，陷泥中，死者甚众。刘备、周瑜水陆并进，追操至南郡。时操军兼以饥疫，死者太半。操乃留征南将军曹仁、横野将军徐晃守江陵，折冲将军乐进守襄阳，引军北还。

译文:

当初，鲁肃听说刘表死了，(就)对孙权说，“荆州同我国邻接，江山险要牢固，肥沃的田野万里(广阔)，人民众多而富裕，如果占有它，这是开创帝王事业的资本。现在刘表刚死，(他的)两个儿子不和，军队将领，有的(心向这个儿子)这边，有的(心向那个儿子)那边。刘备(是)天下的豪杰，同曹操有仇，寄居在刘表(那里)，刘表妒忌他的才能不重用他。如果刘备同他们(荆州方面的人)同心协力，上下步调一致，(我们)就应该安抚(他们)，同他们结盟友好；如果(他们)不能合作，(我们就)应该另外筹划这个(问题)，以完成(我们的)大业。我请求奉(您的)命令慰问刘表的两个儿子，并慰劳他们军队中掌权的人，以及劝说刘备，使他安抚刘表的部下，同心一意，共同对付曹操，刘备一定会高兴地听从我们的意见。如果这件事能够圆满成功，天下就可以安定下来了。现在(如果)不赶快前往，恐怕(要)被曹操抢了先。”孙权立刻派鲁肃前去。鲁肃到了夏口，听说曹操已向荆州进军，日夜加速赶路，等到(鲁肃)来到南郡，(刘表的二儿子)刘琮已(向曹操)投降，刘备向南逃跑。鲁肃(就)直接去迎刘备，同刘备在当阳长坂坡相会。鲁肃传达孙权的意旨，(同刘备)讨论天下大事和当前形势，表示恳切慰问的心意，并且问刘备说：“刘豫州(现在)想到哪里去”刘备说：“(我)同苍梧太守吴巨有老交情，(现在)想去投奔他。”鲁肃说：“孙讨虏将军聪明仁惠，敬重礼遇贤能之士，江南的英雄豪杰都归附他，已经占有六个州郡，兵精粮多，足以创立事业。现在为您打算，不如派遣最亲信的人，主动同东边(吴国)结盟，以共同成就可以传世的大业。但您却想投奔吴巨，吴巨是平庸的人，(又)在偏僻边远的州郡，快要被别人吞并，(这样的人)难道可以托身吗”刘备(听了)很高兴。鲁肃又对诸葛亮说：“我是子瑜的朋友。”就同刘备等交了朋友。子瑜(就是)诸葛亮的哥哥诸葛谨。他避乱到江东，现在做孙权的长史。刘备采用了鲁肃的主意，进驻鄂县的樊口。

曹操从江陵将要顺着长江东下了，诸葛亮对刘备说：“事情紧急了，请奉命向孙将军求救。”于是就同鲁肃一起去拜见孙权。诸葛亮在柴桑会见了孙权，劝孙权说：“(现在)天下大乱，将军起兵(在)江东，刘豫州招收人马(在)汉南，同曹操共同争夺天下。现在曹操削平大敌，(中原地区)大致已经平定了，就(南下)攻破荆州，威势震动天下。英雄没有施展武力的地方了，所以刘豫州逃到这里，希望将军估计自己的力量来对付这个局面。如果能够用吴越的兵力同中原(曹操)对抗，不如趁早同他(曹操)断绝(关系)；如果不能(对抗)，为什么不放下武器，捆起铠甲，向北(朝拜)而服从侍奉他(曹操)呢现在将军表面上假托服从(曹操)的名义，而内心打着犹豫(不决)的主意，事情紧迫而又不能决断，大祸临头没有多少日子了。”孙权说，“如果像您所说，刘豫州为什么不就服从侍奉曹操呢”诸葛亮说：“田横，(只是)齐国的(一个)壮士罢了，还(能)坚守节义，不肯受辱；何况刘豫州是汉朝王室的后代，英才盖世，众人思慕敬仰他，好象水流归大海一样。如果大事不能成功，这是天意啊，怎能做他(曹操)下面的人呢”孙权激愤地说：“我不能拿整个吴国的土地，十多万的将士，来受别人的控制，我的主意(已经)定了!除了刘豫州没有人能依靠来抵挡曹操的了，可是刘豫州刚打了败仗，怎么能够经受这样(大)的灾难呢”诸葛亮说：“刘豫州的军队虽然在长坂坡打了败仗，(可是)现在士兵归队的以及关羽率领的水军精兵(还有)一万人，刘琦集合江夏的士兵也不少于一万人。曹操的军队远道而来疲劳不堪，听说追赶刘豫州(时)，轻装的骑兵一天一夜(要急)行三百多里，这就是常说的‘强弓射出的箭到了射程的尽头，力量不能穿透鲁地的薄绢’啊，所以兵法(很)忌这种情况，说‘(这种情况)一定(会)使主帅(遭到)失败’。况且北方来的士兵，不习惯水上作战；加上，荆州的人民归附曹操的，(只是)受到武力的逼迫罢了，不是真心降服。现在将军果真能派勇猛的大将统率几万军队，同刘豫州协同规划，一起出力，击败曹操军队是必然无疑的了。曹操的军队被打败了，一定撤回北方，像这样，那么荆州和吴国的势力就会增强，三国分立的局面就形成了。成功和失败的关键，(就决定)在今天!”孙权(听了)非常高兴，(就)同他下面许多官员商量这件事。

这时候曹操(派人)送给孙权(一封)信说：“近来(我)奉(皇帝的)命讨伐有罪(的人)，大军南下，刘琮投降。现在(我)部署水军八十万之众，将要同将军在东吴一同打猎。”孙权把曹操的信给下面大臣看，没有一个不像突然听到巨大响声一样受到震动，失去(正常的)脸色。长史张昭等人说：“曹公是(凶狠的)豺狼老虎，他挟持皇帝来征伐四方，动不动拿朝廷(的名义)说话，今天(如果)抗拒他，事情更不顺情理。再说，将军可以凭借来抗拒曹操的优势，是长江，现在曹操取得了荆州，完全占有了那个地方，刘表训练的水军，大小战船(多到)以千来计算，曹操(把这些)全部沿江摆开，同时还有陆军，水陆齐下，这(就)成了长江的险要(地势)(敌方)已经同我方共同占有(的局面)。而(双方)兵力的多少，又不能相提并论。我认为万全的计策不如迎降曹操。”(群臣中)只有鲁肃不说话。孙权起身上厕所，鲁肃追到屋檐下。孙权知道他(追来)的意思，(就)握着鲁肃的手说，“你想要说什么”鲁肃说：“(我)刚才仔细分析大家的议论，(他们)完全是在误将军，不值得同(他们)谋划(国家)大事。现在我鲁肃可以迎降曹操，像将军(您就)不可以。为什么说这样的话呢现在(我)鲁肃迎降曹操，曹操会把我送回乡里，评定我的名位，还少不了让我做个低级的从事，(我可以)坐着牛车，带着吏卒，同士大夫们交往，(以后)逐步升官，仍然少不了当个州郡的长官。将军(您)迎降曹操，(您)将要回到哪里去(得到什么结局)呢希望将军早定大计，不要采用(张昭)那些人的意见啊!”孙权感叹地说：“那些人提出的主张，使我非常失望。现在你阐发远大的计谋，正同我(的想法)一样。”

当时，周瑜奉命到番阳去了，鲁肃劝孙权召周瑜回来。周瑜到后，对孙权说：“曹操虽然自封是汉朝的宰相，他实际上是汉朝的奸贼。将军凭着非凡的武功和英雄的才干，同时又凭借着父兄的功业，割据江东，土地纵横几千里，军队精锐，物资充足，英雄们乐意(为您)效力，(您)应当打遍天下，替汉朝除去坏人。何况曹操(现在是)自己来送死，怎么可以迎降曹操呢请(让我)替将军谋划这件事。现在(曹操的)北方还没有平定，马超、韩遂还在函谷关以西，成为曹操的后患；而曹操放弃骑兵，依靠水军同东吴比高下。现在天气又严寒，战马没有禾秆饲料。(他)赶着中原的士卒老远地跑来江湖地区涉水(作战)，不服水土，必定生疾病。这几点(都是)用兵的(大)忌啊，可是曹操都冒失地不加考虑地去做。将军捉拿曹操，应当(就)在今天。我周瑜请求得到精锐军队几万人，进驻夏口，保证替将军打败曹操!”孙权说：“(曹操这个)老贼想废掉汉朝自己做皇帝(已)很久了，只是顾忌袁绍、袁术、吕布、刘表和我罢了。现在(那)几位英雄已经(被他)消灭，只有我还在。我同老贼势不两立，您说应当出击，同我的意见非常一致。这(是)老天把您交给我(让您帮助我)啊!”于是拔刀砍面前放置奏章的几案，说：“诸位武将文臣，(谁)敢再说应当迎降曹操的，(就)同这(张)几案一样!”于是就散会了。

这天夜里，周瑜又(去)见孙权说：“那些人只看到曹操信里说水军和步兵八十万，因而都(被)吓住了，不再估量他的真假，就提出这迎降的主张，很没有道理。现在按照实际情况察核他(的数字)，他所率领的中原军队不过十五六万，而且久已疲劳。(他)所得到的刘表的军队，也至多七八万罢了，尚且(都)怀着狐疑的心理，(他)用疲病的军队控制怀着疑心的士兵，人数虽然多一些，(也)很不值得畏惧。我周瑜(如果)得到五万精兵，自然足以制服他，希望将军不必忧虑。”孙权轻拍周瑜的背说：“公瑾，您说到这里，很合我的心意。子布、元表(等)几个人，各人只顾自己的妻子儿女，怀着个人打算，很使我失望，只有您和子敬(的意见)同我一致，这(是)老天让你们二人辅助我呀!(您说的)五万军队，难以(在)仓猝之间集合起来，(我)已经选好三万人，船只粮食战斗装备都齐备了，您同子敬、程公前面(先)出发，我一定继续调派军队，多多装载粮食，做您后援。您能够对付他(曹操)(的话)，就一定(同他)决一胜负，万一遇到(战事)不如意，就回来找我，我一定同曹孟德决一胜负。”于是用周瑜、程普做正副统帅，率领军队同刘备协力迎击曹操，(并)用鲁肃做赞军校尉，帮助(周瑜、程普)谋划(作战的)策略。

(周瑜)进军后，同曹操的军队遭遇在赤壁。

这时曹操的军队已经发生了瘟疫，刚一开战，曹军就不利，退却后驻扎在长江北岸。周瑜等(驻扎)在南岸。周瑜部下将领黄盖说：“现在敌多我少，很难同他们坚持长久。曹操的军队正连接战船，首尾相接，(我们)可以(用)火攻使他们败逃。”于是就用大小战船十艘，装载干燥的芦苇和枯柴，浇上油，(外面)用帷帐包裹，上面插着旗帜，(还)准备了轻快的小船，系在战船的后面。先写信给曹操，假说要投降。这时东南风很大，黄盖把(那)十艘战船排在最前面，(到)江中心(就)拉起帆篷，其余的战船按序(在后面)一起前进。曹军官兵都走出军营站着观看，指着说黄盖来投降了。(黄盖的十条战船)离曹军二里远(的时候)，同时点着火，火烈风猛，船像箭一样驶往曹营，把曹军泊在江北的船只烧光，(火还)蔓延到岸上的军营。霎时间，烟和火焰布满天空，曹操的人马烧死淹死的很多。周瑜等率领着轻装的精锐部队紧跟(在)曹军后面，擂鼓震天响，曹军大败。曹操带着军队从华容道步行逃跑，遇上烂泥，道路不通，天又刮着大风，叫瘦弱的士兵都来背草填路，骑兵才能过去。瘦弱的士兵被人马践踏，陷在泥泞里，死的很多。刘备、周瑜水军、陆军一齐前进，追击曹操(一直)追到南郡。当时曹操的军队再加上饥饿和瘟疫，死了的(有)一大半。

曹操就留下征南将军曹仁、横野将军徐晃守卫江陵，折冲将军乐进守卫襄阳，(自己)带领部队撤回北方。

偶遇和偶遇的区别。

相遇:①偶然相遇:一旦相遇，便相知。②偶然:没有什么事情是偶然发生的。偶然相遇可以用来指以前见过面的人，也可以用来指从来没有见过面的人。意味着不期而遇，也包含着一丝缘分。有意结交好朋友或忘记新年的朋友，或以前见过面，然后再次见面。不同的是写和说的不同，使用环境的不同。

“遇”是古代汉语遗留下来的一个词。古色古香，常用来表达男女一见钟情。比如“有一个人很美，优雅婉约。偶遇是我想要的。”毛传:“偶遇，不期而遇。”也可以用来表示“喜气洋洋”:《诗唐体未雨绸缪》:“今天是什么场合？”

偶遇:来得晚，意为“偶遇”。也就是说，“见面”原则上不一定要发生，但确实发生了，让人意想不到；

“偶遇”的对象可以是一个人，也可以是一件事。可以说是上班路上出了车祸；但是，“偶遇”的对象应该是人。你认识或不认识的人都可以，但不能说“遇到车祸”或“遇到火灾”。仔细分析，“偶遇”并不是现成的词，而是“偶”和“偶遇”的组合。而且“遇到”是一个用了很多年的很固定的词，不能随便破和拼。

一哥们说，汉字博大精深，“遇”和“遇”两个字写的不一样，但表达的意思是完全一样的。

“偶遇”，我觉得第一个词“偶”的意思是。一般来说，“连”就是“双”的意思，比如有个成语“独一无二”。小学生还会学习“奇数”和“偶数”。说明“萍水相逢”不是第一次“相遇”。一般来说，“偶”代表或暗示“双”的意思。此外，还有一首家喻户晓的诗叫《我要回老家》。这个“甚至”也代表着突然。某种程度上可以说，“萍水相逢”就是遇到“曾经的人和事”。这个人和事件是熟悉而亲密的。所以是见面的代名词。

近义不代表同义，偶遇一般用于第一次见面。但是以前没有见面，没有听到，没有看到，现在有了见面，所以叫“见面”，一般用在人与人的第一次接触中。“遇”可以是人也可以是事也可以是物。“遇”指人相对。

另外，《偶遇》是通俗的，《偶遇》是浪漫的，是书面的。

另外，突然想起老楼以前带大家学过一句朋友的诗，其中有“我记得南山屋，有几枝寒梅，与你离别的日子是花开的时候”。这些话一度让我神经大条，我觉得很难过，坐在一个昏昏欲睡的城市。这是《我记得》。

补充： 不期而遇：一朝邂逅成相识。 不期而遇 可以用来指以前见过的人也可以用来指不曾相识的人是不期而遇之义，又含有一丝缘分。 邂逅不偶：碰巧不遇合;意外不成功。 另外，偶然≠邂逅 偶然强调事件发生发生的偶然性，重点强调是事件发生的性质偶然 邂逅强调的是这件事情本身偶然，即强调遇到这个过程 邂逅用做人与人相遇时，相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。 这要根据语境来判断 例如电视剧里经常看到的（或者XX小说写的）“我在XX再次与你邂逅”有再次不经意相遇的意思 此时语境中有暗示说明相遇之前双方相识。 如果语境里没有明确暗示则认为之前不相识 。 又如某个人在回忆录中写道：在那个青春烂漫的岁月里，不经意间与你邂逅……”这通常认为是相遇之前双方不相识。 很多人把“邂逅”片面理解为双方此次相遇前是不相识的，这是不全面的。 现在这个词被经常使用在男女异性相遇之间，这里有必要强调一下，同性之间也是可以使用“邂逅”这一词的。 补充： 亦作“ 邂遘 ”。亦作“ 邂觏 ”。1不期而遇。 回答： 遘gòu 觏gòu