意大利语,我喜欢你,怎么说怎么写?急啊~~

意大利语,我喜欢你,怎么说怎么写?急啊~~,第1张

我喜欢你 mi piaci

我爱你 ti amo

我在乎你,我喜欢你 ti voglio bene

旅意10年的表示毫无压力

专业意大利语翻译团队为您服务,望能采纳

表达有很多种,小编带你看看。

1“夜晚潮湿,地面潮湿,空气寂静,树林沉默

夜晚潮湿,地面潮湿,空气寂静,树林沉默,今夜我爱你。

——罗伯特·勃菜《你手捧希望而来》

2“今夜我不关心人类”

姐姐,今夜我不关心人类,我只想你。

——海子《日记》

3“你知道乌鸦为什么像写字台吗”

爱丽丝:疯帽子,我喜欢你!

疯帽子:为什么?

爱丽丝:因为乌鸦像写字台。

疯帽子:为什么乌鸦像写字台?

爱丽丝:因为我喜欢你没有理由。

——《爱丽丝梦游仙境》

4“我余光中都是你”

不要问我心里有没有你,我余光中都是你。

——余光中

5“明月高悬夜空,眼下是春天”

明月高悬夜空,眼下是春天。

我想起了你,内心是完整的。

一股轻风穿过空旷的田野向我吹拂。

我想起了你,轻唤你的名字。

我不是我了:我很幸福

——佩索阿《恋爱中的牧羊人》

6“人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义

人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义。但诗句的最终意义是指向你。

——泰戈尔《吉檀迦利》

7“我想和你一起游戏人间”

我希望你向往生命的盎然,不会受伤,会热爱生活,我想和你一起游戏人间,爱得坦荡,呼吸都想念我。

——贾平凹《游戏人间》

8“今晚月色真美”

夏目漱石在学校当英文老师的时候,

有一次给学生一篇英文,

要求把文中男女主角在月下散步时,

男主角情不自禁说出的一句"I love you"翻译成日文。

学生直接翻译成了“我爱你”。

夏目漱石说,

这样直译没有韵味,

应该翻译成“今天的月色真美”。

——夏目漱石

9“汽笛声的确微弱,听见没听见都分不清

汽笛声的确微弱,

听见没听见都分不清。

而我就像爱那汽笛一样爱你。

——村上春树《爱如夜半汽笛》

1、Love you forever(英语)

2、Ti amo per sempre(意大利语)

3、永远に爱しています(日语)

4、영원히 사랑해요(韩语)

5、Ich liebe dich für immer(德语)

扩展资料

《永远爱你》(あなたをずっとあいしてる):

一部动画**根据日本绘本作家宫西达也创作的绘本《谢谢你爱我》和《遇到你,真好》改编而成,是宫西达也“霸王龙系列”绘本继2010年动画化的《你好像很美味啊》之后的第二次动画化。

永远爱你造句:

恋爱是租一个人的心,婚姻是拴一个人的心,爱情是暖一个人的心。遇见是一场华丽的梦,充盈了我单薄的岁月,让日子变得丰盈而美丽。永远爱你!

Love is to rent a person's heart, marriage is to tie a person's heart, love is to warm a person's heart 

Meet is a gorgeous dream, filling my thin years, so that the days become rich and beautiful Love you forever! (英文)

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/5274843.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-31
下一篇2023-08-31

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存