刚买的翡翠A货手把件,当时说是缅甸料的,也不是很懂,回来发现产品标注的...

这是一款天然翡翠A货，糯种，化地，飘花，翡翠如意吊坠，真品无疑问。种质大体算细，底子微微化开，雾棉多，水头一般，器形略薄，飘花琐碎，花色偏沉闷。

是翡翠A货。并不是所有翡翠都有玻璃光泽的，你这个是因为种水差一些（也就是行话说的水短）所以看起来这个样子。

是正品，天然A货翡翠手镯，糯种飘花，挺不错的，就是镯子太薄了，佩戴时要小心不要磕砬到了。不然容易产生裂纹。所以买镯子要注意很多的，除了看种水，看颜色，还要看有没有纹，看镯子尺寸大小，厚度等。

从来看，个人判断，并非天然翡翠A货手镯。超多白棉，戴了两年没有不适的感觉，这都不是判断天然翡翠与否的标准。这是一款带有浓郁绿色的手镯，看图判断一般看：内里的晶体结构是否典型，完整。

你好，我是翡翠哥。玉质一般般，属于糯种，颜色分三部分，其中一段绿的还不错，这样成色的翡翠手镯估计市场价在三四千元左右比较合理。

就是通过加温、加色、注胶等手段做成了很多饰件，这些饰件基本没有丝毫收藏价值，但同样流入了市场，只能当工艺品来看待。

1、看翡翠的颜色天然翡翠颜色有，颜色有形，分布不均匀，染色翡翠颜色发散，无形，有浮感，呈丝网状分布于表层。看颜色的界线A货翡翠透明度不均匀，透明与不透明部位界线分明；透明度各处一致，绿色与白色界线为逐渐过渡。

2、翡翠玉镯瑕疵。天然的翡翠是存在瑕疵的，所以瑕疵就是鉴别翡翠手镯真假的依据。也可以把将手镯放在灯光下，调整手镯位置的时候可以观察玉镯表面有没有凹坑和酸裂纹。

3、一般来讲，翡翠分A货B货C货，A货即（Authentic）正宗货，是天然翡翠，长期佩戴有益身心健康；B货（Bleach）是漂白注胶以增加透明度；C货（Color）是人工上色的，BC货是假货，且经过化学处理，佩戴对身体有害无益。

4、缅甸翡翠手镯怎么辨别真假--看颜色。如果一个缅甸翡翠手镯是满绿的，价格只有几百或者几千元，基本可以断定是假翡翠。翠绿色是最贵的，满绿的缅甸翡翠手镯，就算有很多瑕疵和不透明，价格至少也要3-5万以上。

硬度不同由于翡翠镯子和玉镯子的内部成分不一样，翡翠镯子会比玉镯子的硬度要高，翡翠镯子的硬度在5-5，而玉镯子的硬度在0-5。

这是因为玉的硬度高于软玉，质地坚韧，属于硬玉，而软玉硬度相对较小，抗压能力不如玉石。翡翠手镯的光泽度也和翡翠手镯略有不同。玉石有玻璃一样的光泽，让人感觉冰冷，而软玉有油脂的光泽，整体看起来更高贵。

硬度，由于缅甸翡翠手镯的硬度要比玉镯的硬度高一些，韧性也更强一些，所以缅甸翡翠手镯要比玉镯的抗压性更强。

玉镯子和翡翠镯子的硬度不同，玉镯子一般属于软玉，硬度较低，韧性较好。翡翠镯子属于硬玉，硬度较高，具有良好的抗压性，但是韧性较差。

翡翠手镯和玉手镯的区别如下：价格不同。一般来说，同样是优质的翡翠与和田玉，通常翡翠的价格要比和田玉的价格要高。但是就饰品而言，两者的价值就比较难以比较。硬度不同。

两者之间并没有什么区别，因为玉石市场上的大部分翡翠都是来自缅甸，所以这些天然翡翠又被称为缅甸翡翠。也就是说它们两者指的是同一个含义。

缅甸翡翠分哪几种

缅甸翡翠细分的话，大致可以分为3类1：墨翠（它与我们国内的新疆墨玉，黑曜石是完全不一样的）墨翠因其低调不张扬且又不失内涵而广为人们喜爱，且缅甸翡翠中墨翠存量相对比较稀少。

翡翠的种类的种类有老坑玻璃种，冰种，油青种，冰糯/糯种，花青种，白底青种，芙蓉种，金丝种，紫罗兰，豆种，龙石种，墨翠，铁龙生，红翡，黄翡，藕粉种翡翠。老坑玻璃种色浓翠鲜艳夺目，色正不邪色阳悦目，色均匀和看后赏目。

缅甸翡翠玉玉种分为玻璃种、冰种、芙蓉种、糯种、豆种等种类。玻璃种翡翠是翡翠中等级最高的品种，质地如同玻璃一般清澈透明。冰种翡翠是仅次于玻璃种翡翠，具有通透如冰的特点。

花青种：绿色呈脉状或斑点状不规则分布，是分布较广的一种翡翠，属于中低档品种。油青种：透明度较好，玉质细腻，表面似油脂光泽，绿色较暗，掺杂蓝灰色调，给人一种很沉闷的感觉，陲中低档品种。

玻璃种翡翠是等级最高的缅甸翡翠，以质地如同玻璃一般清透得名，用放大镜观察玻璃种翡翠表面，结晶颗粒几乎不可见，显得十分细密，因此玻璃种翡翠底子干净，几乎无瑕疵，表面呈明亮的玻璃光泽，触手也尤为滋润。

缅甸翡翠的颜色都要哪几种

1、缅甸翡翠主要有绿、红、黄、紫、白、蓝、黑七种颜色，并且这些颜色可以同时在一块翡翠上出现。缅甸翡翠手镯，质地，抛光度都挺好的，建议楼主可以去看看，也问问专家，多了解一点这方面的内容，以后买珠宝就方便多了。

2、国内珠宝界则根据其翠色的不同，把它细分到30余种等级。总论缅甸玉的颜色基调，特别是缅甸玉中的绿色，除其色泽艳丽、十分耐看之外，它不分身份、地位、年龄、性别均可佩戴。

3、从种质来看，我们可以将其划分为玻璃种，冰种，糯种，豆种等诸多分类。其中玻璃种翡翠市场上很稀少，价格也是相当高，其外观像玻璃一样，清透、具有润泽感，属于翡翠中的顶级品类。

4、翡翠的颜色并不只有红、绿两色。翡翠不仅包括红、绿、紫、白、黄、黑、灰、蓝等缤纷色彩，而且同一块翡翠也会呈现出多种不同的颜色。按照成因翡翠的颜色，可以分为原生色和次生色。

天然缅甸翡翠什么颜色最好

翡翠手镯红色或者绿色最好。翡翠手镯以老坑玻璃种的品质最好，它属于翡翠中的极品，但主要根据个人的喜好而定，还要根据颜色、净度、瑕疵、光泽等方面综合决定，一般是以红色和绿色为极品，其次是**、紫色、灰色等。

一般来说，满绿翡翠手镯的价值最高，它常出现在各大拍卖会上，以较高的市场价格成交。而福禄寿翡翠手镯，是因为可同时显现红、绿、紫三色，所以显得比较珍贵和稀少。

绿色的翡翠是最好的。翡翠以绿为美，以绿为贵，买翡翠最好的还是以绿色的翡翠手镯为首选。绿色是充满生命力的标志，翡翠在经过千万年地质活动后将最鲜艳的绿色展示给世人。

祖母绿色的翡翠最好。这种绿色非常纯正、浓郁，和祖母绿非常相似，给人一种绿中泛出蓝色调的感觉。并且帝王绿翡翠在日光下可以园现出一种凝重的湖绿色，在强光射下会呈现翠绿色，在数码闪光灯下会呈现阳绿色。

缅甸翡翠手镯有三种颜色吗哪种颜色的翡翠手镯比较有价值

缅甸翡翠手镯的颜色有很多种，为绿、紫，黄、白、黑、蓝。翡翠的价格不仅仅是由什么颜色定的，而是要看质地、透明度、做工。皮肤黑的人我觉得戴**的比较好看，**能提亮肤色，当然这只是我的意见。

满绿翡翠手镯。翡翠以绿为美，以绿为贵！买翡翠最好的还是以绿色的翡翠手镯为首选！绿色是充满生命力的标志，翡翠在经过千万年地质活动后将最鲜艳的绿色展示给世人。

无色翡翠手镯，整个翡翠手镯看起来没有颜色，几乎是透明的，这是人们常说的“冰种”或“糯玉镯，年轻的女性朋友选这种颜色的翡翠手镯应该比较合适，具有纯净无瑕的美感。

翡翠手镯通常来说是绿色最值钱，其次是紫色。

可以说，在一切翡翠颜色中价值最高的就是绿色与紫色，这两种颜色的呈现无疑会大大提高翡翠的价值，也就是我们所说的春带彩翡翠。春带彩是指一块翡翠上有紫有绿，当前春带彩的翡翠料已非常稀少。

尤其是种水和颜色都较好的福禄寿翡翠手镯，现在已经很少能见到了。冰白翡翠手镯，是白色翡翠中的高档翡翠，它质地细腻，色泽饱满，呈现透明至半透明之间。而这样的翡翠手镯，纯净无瑕，晶莹剔透，有冰清玉洁之感。

缅甸翡翠玉都有哪些颜色,想在上海翡翠雕刻艺术博览中心买一块,先了解

1、白色。基本上不含其它杂质元素。红色。含化学元素铁〈Fc3+〉〈俗称为翡〉。绿色。含2%以上的铬〈Cr〉〈俗称为翠〉。黑色。含2%以上的铬〈Cr〉及铁〈Fe2+〉。**。含元素钽。紫色。

2、缅甸翡翠手镯的颜色有很多种，为绿、紫，黄、白、黑、蓝。翡翠的价格不仅仅是由什么颜色定的，而是要看质地、透明度、做工。皮肤黑的人我觉得戴**的比较好看，**能提亮肤色，当然这只是我的意见。

3、翡翠常见的颜色为绿色、白色、红色、紫色等，其中尤以绿色为最优的品种，如果一件翡翠中既有绿色，又有红色和紫罗兰色，那也是一件非常难得的玉。

4、蓝中带一点儿青的色调，清新活泼，如飘蓝花手镯、“青水”挂件等，其中就有清新可爱的“清水蓝”颜色，使人感到放松、愉悦，这样的翡翠饰品也有较高的价值。（2)无色无色应视为一种特殊的颜色现象。

5、：墨翠（它与我们国内的新疆墨玉，黑曜石是完全不一样的）墨翠因其低调不张扬且又不失内涵而广为人们喜爱，且缅甸翡翠中墨翠存量相对比较稀少。

你了解缅甸翡翠吗

1、缅甸翡翠所产的翡翠多数能达到宝石级，通常会具有玻璃光泽至油脂光泽，呈半透明至不透明状，是全国翡翠产量最多，品质最好的国家，珠宝市场上超过95%的翡翠玉石是来自缅甸，因此翡翠又称为缅甸玉。

2、缅甸翡翠简称缅翠，市场上商业品级的翡翠玉石95%以上来自缅甸，翡翠又称为缅甸玉，因此将缅甸玉作为翡翠的代名词。日本、俄罗斯、墨西哥、美国加州等地均产有硬玉，但其质量与产量远不如缅甸。

3、缅甸玉石是非常好的，缅甸翡翠作为玉石之王，自古以来便是高贵典雅的象征，在翡翠里面蕴涵着神秘东方文化的灵秀之气，它有着东方绿宝石的美誉，这在无形中为翡翠增添了一种悠远的文化气息。

4、缅甸玉又称翡翠玉，曾在中国的清末民初风行一时。由于缅甸翡翠玉硬度高，光洁明亮，且好的翡翠颜色既鲜亮又平和，有很高的保值和收藏价值，故而被称为“玉中之王”。

怎样辨别缅甸翡翠玉手镯是真是假

1、缅甸翡翠手镯怎么辨别真假--看颜色。如果一个缅甸翡翠手镯是满绿的，价格只有几百或者几千元，基本可以断定是假翡翠。翠绿色是最贵的，满绿的缅甸翡翠手镯，就算有很多瑕疵和不透明，价格至少也要3-5万以上。

2、一般来说，鉴别玉镯，看色根，看质地，看声音就能辨别真伪。看色根是指打开手电筒，对着玉镯拿着看。如果玉镯内部颜色很浓，颜色由内而外变浅。或者手镯表面有橘皮一样的纹理，说明玉是真的。

3、缅甸翡翠鉴定方法可以用眼看、用手掂量、听声音。当我们拿到一个缅甸翡翠玉镯的时候，最先要看的就是它的色泽、结构，看看是否有明显的裂痕或瑕疵。

4、看翡翠手镯的光泽。天然a货翡翠手镯表面光滑，抛光良好、质地紧密的翡翠可呈明亮的玻璃光泽；质地粗疏的翡翠，由于粒间间隙的影响，橘皮效应的影响，光泽较弱，呈亚玻璃光泽到油脂光泽。

缅甸翡翠玉镯如何鉴别

翡翠玉镯瑕疵。天然的翡翠是存在瑕疵的，所以瑕疵就是鉴别翡翠手镯真假的依据。也可以把将手镯放在灯光下，调整手镯位置的时候可以观察玉镯表面有没有凹坑和酸裂纹。

看翡翠手镯的质地。一般来说，质量好的翡翠质地都很好。真的缅甸翡翠手镯才外表看是非常细腻的，它的内部非常坚实、洁净，彰显出缅甸翡翠手镯的华丽。看翡翠手镯的颜色。

用眼睛观察。用眼睛看什么呢？首先拿到一个缅甸翡翠手镯，就要先看它的色泽、结构等等，仔细观察手镯上是否有裂痕或者是瑕疵。

观察翡翠可以放在荧光灯下，看缅甸翡翠颜色的变化。表面比较油润，但是会带有天然盐粒状物质。天然的缅甸翡翠在荧光灯下不会变色，颜色也比较浓和均匀。

一般来说，鉴别玉镯，看色根，看质地，看声音就能辨别真伪。看色根是指打开手电筒，对着玉镯拿着看。如果玉镯内部颜色很浓，颜色由内而外变浅。或者手镯表面有橘皮一样的纹理，说明玉是真的。

缅甸翡翠玉镯怎么鉴别

1、用眼睛观察。用眼睛看什么呢？首先拿到一个缅甸翡翠手镯，就要先看它的色泽、结构等等，仔细观察手镯上是否有裂痕或者是瑕疵。

2、若是鉴别缅甸玉镯，务必要将缅甸玉镯用线绳悬挂起来，用玛瑙棒轻轻敲击之，真货缅甸玉镯会发出清脆而悠扬的回声。而低档的缅甸玉或翡翠B货、翡翠C货通常发出沉闷的声音。

3、一般来说，鉴别玉镯，看色根，看质地，看声音就能辨别真伪。看色根是指打开手电筒，对着玉镯拿着看。如果玉镯内部颜色很浓，颜色由内而外变浅。或者手镯表面有橘皮一样的纹理，说明玉是真的。

4、看翡翠手镯的光泽。天然a货翡翠手镯表面光滑，抛光良好、质地紧密的翡翠可呈明亮的玻璃光泽；质地粗疏的翡翠，由于粒间间隙的影响，橘皮效应的影响，光泽较弱，呈亚玻璃光泽到油脂光泽。

5、缅甸翡翠手镯怎么辨别真假--看颜色。如果一个缅甸翡翠手镯是满绿的，价格只有几百或者几千元，基本可以断定是假翡翠。翠绿色是最贵的，满绿的缅甸翡翠手镯，就算有很多瑕疵和不透明，价格至少也要3-5万以上。

怎么鉴别缅甸玉手镯的真假

1、翡翠玉镯瑕疵。天然的翡翠是存在瑕疵的，所以瑕疵就是鉴别翡翠手镯真假的依据。也可以把将手镯放在灯光下，调整手镯位置的时候可以观察玉镯表面有没有凹坑和酸裂纹。

2、刻划法此方法是利用缅甸玉硬度大这一特点。民间常说用玉刻划玻璃鉴别，能刻划的动的就为缅甸玉，否则就不是缅甸玉，这其实也不失为缅甸玉的鉴别的一种方法，可以用小刀刻划缅甸玉雕刻件不明显处或底座的方法来鉴别。

3、这个声音很好分辨，是新手鉴别缅甸翡翠真假最直观的方法之一。缅甸翡翠手镯怎么辨别真假--水泡法或水煮法。这种方法多用于缅甸翡翠C货的鉴定。人工染色的缅甸翡翠，可以水煮去除染料，也可以浸泡出染料。

4、用眼睛观察。用眼睛看什么呢？首先拿到一个缅甸翡翠手镯，就要先看它的色泽、结构等等，仔细观察手镯上是否有裂痕或者是瑕疵。

5、即使在翡翠王国的缅甸，假货也府拾都是。假石头、假饰品随处可见。目前市场上流行经营的缅玉种类，按真假等级划分，主要有以下四类：A类货，既是天然质地，也是天然色泽。鉴别办法从以下三点着眼。(1)三思而行、斟酌行事。

缅甸翡翠和玉怎么区分

1、看光泽区分玉和翡翠可以看光泽，传统意义上的玉指的是和田玉、蓝田玉、独山玉等软玉品种，这类玉石可以呈现出温润的油脂光泽，而翡翠会呈现出比较锐利的玻璃光泽。

2、翡翠是玉石的一种，玉石分为软玉和硬玉，翡翠是硬玉，被称为“玉石之王”，而和田玉是软玉，其他玉石品种还有蓝田玉、独山玉、岫岩玉、鸡血玉等。翡翠属于玉石玉石可以分为两类，分别是软玉和硬玉。

3、成分不一样。翡翠以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。玉的成分主要是钙镁硅酸盐，矿物成分主要为为透闪石少量的阳起石。产地不一样。翡翠主产地是缅甸。

4、缅甸翡翠与玉石的区别主要还是表现在光泽不同、价格不同、质地不同等方面，玉石的特点是润，因为硬度的关系玉石的光泽呈现出温润的哑光光泽，这种光泽以和田玉为主要代表；和田玉和缅甸玉在价格上也是不等的。

5、缅甸玉这一叫法其实不确切。根据材质，可主要分为三类：①A货：属于纯天然翡翠，未经过人工处理，真玉、真色、真底、真水头，价格很高。

6、玉和翡翠的区别是成分不同、硬度不同、光泽不同。成分不同玉：钙镁硅酸盐，矿物成分主要为为透闪石少量的阳起石。翡翠：以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。

翡翠和玉的区别

玉和翡翠的区别如下：成分不一样。翡翠以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。玉的成分主要是钙镁硅酸盐，矿物成分主要为为透闪石少量的阳起石。产地不一样。

检验方法不同：识别翡翠的重要的特点是其颜色、透明度、纹理等，而玉石通常需要使用苛性酸等特殊的化学试剂来检测。

成分不一样。翡翠成分：以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。玉成分：钙镁硅酸盐，矿物成分主要为透闪石少量的阳起石。产地不一样。翡翠产地：翡翠主产地是缅甸。

这里的翡翠，顺便说一下，不是指翡翠的硬度，而是翡翠这个名字是日本从英文翻译过来的，然后直接翻译成中文第三，翡翠和玉石的概念差异可以说，玉的确是玉，但玉不一定是玉。

翡翠和玉的区别大致有这几方面：范围不同。翡翠是一种具体的玉石品种；而玉是玉石的简称，美丽的矿石都成为玉。翡翠、青玉、白玉、欧泊等矿石都属于玉的范畴。硬度不同。玉分为硬玉和软玉。

其中，籽料的品质是最高的，价值也是最高的，戈壁料和山流水料次之。山料较差，价值也最低。价值最高的就是羊脂白玉，和田玉最大的特点就是温润。决定翡翠价值的因素，主要是翡翠的品质。

怎样区分玉和翡翠玉与翡翠怎么区别

1、玉和翡翠的区别是成分不同、硬度不同、光泽不同。成分不同玉：钙镁硅酸盐，矿物成分主要为为透闪石少量的阳起石。翡翠：以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。

2、成分不一样。翡翠成分：以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。玉成分：钙镁硅酸盐，矿物成分主要为透闪石少量的阳起石。产地不一样。翡翠产地：翡翠主产地是缅甸。

3、检验方法不同：识别翡翠的重要的特点是其颜色、透明度、纹理等，而玉石通常需要使用苛性酸等特殊的化学试剂来检测。

4、玉与翡翠区分：看光泽区分玉和翡翠可以看光泽，传统意义上的玉指的是和田玉、蓝田玉、独山玉等软玉品种，这类玉石可以呈现出温润的油脂光泽，而翡翠会呈现出比较锐利的玻璃光泽。

缅甸玉与翡翠区别

缅甸玉又称翡翠玉，主要产于缅北猛拱一带，曾在我国的清末民初风行一时。由于缅甸翡翠玉硬度高（也称水种），光洁明亮。且好的翡翠颜色既鲜亮又平和，有很高的保值和收藏价值，故而称为“玉中之王”。

缅甸玉和翡翠没有区别，实际上缅甸玉就是翡翠。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为非翠，后渐演变为翡翠。

材质不同。缅甸玉为代表的翡翠属于钠铝辉石，硬度较一般的辉石要硬，翡翠的材质主要是岩石纤维状集合体，所以缅甸玉与翡翠区别是材质不同。

缅甸玉镯子和翡翠镯子有什么区别

1、硬度不同由于翡翠镯子和玉镯子的内部成分不一样，翡翠镯子会比玉镯子的硬度要高，翡翠镯子的硬度在5-5，而玉镯子的硬度在0-5。

2、这是因为玉的硬度高于软玉，质地坚韧，属于硬玉，而软玉硬度相对较小，抗压能力不如玉石。翡翠手镯的光泽度也和翡翠手镯略有不同。玉石有玻璃一样的光泽，让人感觉冰冷，而软玉有油脂的光泽，整体看起来更高贵。

3、硬度，由于缅甸翡翠手镯的硬度要比玉镯的硬度高一些，韧性也更强一些，所以缅甸翡翠手镯要比玉镯的抗压性更强。

4、玉镯子和翡翠镯子的硬度不同，玉镯子一般属于软玉，硬度较低，韧性较好。翡翠镯子属于硬玉，硬度较高，具有良好的抗压性，但是韧性较差。

5、翡翠手镯和玉手镯的区别如下：价格不同。一般来说，同样是优质的翡翠与和田玉，通常翡翠的价格要比和田玉的价格要高。但是就饰品而言，两者的价值就比较难以比较。硬度不同。

翡翠和缅甸玉的区别是什么呢

缅甸玉和翡翠没有区别，实际上缅甸玉就是翡翠。明朝时，缅甸玉传入中国后，就冠以“翡翠”之名。另一说古代“翠”专指新疆和田出产的绿玉，翡翠传入中国后，为了与和田田绿玉区分，称其为非翠，后渐演变为翡翠。

材质不同。缅甸玉为代表的翡翠属于钠铝辉石，硬度较一般的辉石要硬，翡翠的材质主要是岩石纤维状集合体，所以缅甸玉与翡翠区别是材质不同。

缅甸玉又称翡翠玉，主要产于缅北猛拱一带，曾在我国的清末民初风行一时。由于缅甸翡翠玉硬度高（也称水种），光洁明亮。且好的翡翠颜色既鲜亮又平和，有很高的保值和收藏价值，故而称为“玉中之王”。

翡翠和玉的概念很容易被混淆，其实，翡翠确实是玉，但反过来说，玉就不一定是翡翠。硬玉就是翡翠，产于缅甸。翡翠以其特有的成分和优良的质地，成为“玉中之王”，深受人们喜爱。

缅甸玉就是翡翠，翡翠就是缅甸玉：玉分为两大类目：“软玉”和“硬玉”，比如和田玉属于软玉，翡翠属于硬玉，翡翠的学名也叫硬玉。而通常讲的翡翠就是指缅甸玉，缅甸玉就是指翡翠。两者是一样的，只是叫法不同。