玉跟翡翠有什么区别呀？

玉和翡翠都是中国传统珠宝文化中非常重要的宝石，但它们是两种不同的矿物。简单地说，翡翠是一种硬度较低、颜色较多且有些透明度的岩石，属于辉石类。而玉则是一种硬度较高、颜色相对单一或者白色透明的矿物，属于中性偏硬的矿物。以下是两者的一些具体区别：

1 检验方法不同：识别翡翠的重要的特点是其颜色、透明度、纹理等，而玉石通常需要使用苛性酸等特殊的化学试剂来检测。

2 来源不同：翡翠主要原产于缅甸、中国、美国、加拿大和澳大利亚等地，而玉主要产于中国、缅甸、俄罗斯以及新西兰等地。

3 人们喜爱的程度不同：虽然玉和翡翠在古代文化和历史中都很重要，但是在民间和市场上受到的欢迎程度不同。人们通常认为翡翠具有比玉更加神秘和祥瑞的含义，因此在市场上的价格也相对高一些。

总之，从物理、化学和文化等多个方面来看，玉和翡翠都有自己的特点和价值，在中国的传统文化和艺术中都占有着非常重要的地位。

翡翠收藏家孙毅

翡翠在国内的历史已经长达几百年之久，所以它在很多人的心中都树立了一个不可磨灭的尊贵形象。

在古时候佩戴翡翠的人，一般都是家境比较好的，佩戴翡翠可以体现出自己的一个身份的象征，所以翡翠定义为奢侈品也是留存在很多人的心中。

但随着社会的进步，翡翠也被划分为三六九等，各种品质的翡翠，它的价格也是不一样。大部分翡翠的价格在如今的生活当中很多人都是可以接受的，所以我们在人群当中也经常可以看到佩戴翡翠的人。

在我们日常生活当中，相信很多人都有听到过将翡翠称之为玉石的，但实际上玉石和翡翠是存在一定的差异，对于这个问题，很多新手朋友也是比较分不清。那么今天我们就来结合这个问题，和大家详细地谈一谈翡翠和玉石的本质存在哪些差异？在我们现实当中，我们该如何辨别这二者之间的区分呢？

众所周知翡翠本身的硬度值在七，相比国内比较常见的玉石而言要略高一些，所以很多朋友也将翡翠称之为硬玉。而翡翠它也是归属于玉石的一种，但很多玉石去不能称之为翡翠。

其实道理很简单，在我们日常生活中，最常见的交通工具就是汽车，但凡带车这个字眼的大家都会把它归类到汽车的范围中，但水车也带车，它却不属于汽车的一种，所以国内很多玉石也是不属于翡翠的类别。

其实我国翡翠的出产量并不大，相信大家都清楚全球最大的翡翠出产国便是缅甸，在我国很多出售的翡翠都是从缅甸选购过来的，但我国和田玉的出产量确实很大。因为和田玉与翡翠本身存在一定的差异，所以和田玉也便不被定义为翡翠。

接下来我们就来了解一下和田玉与翡翠之间的区别，为何它不能定义为翡翠呢？

相比经验比较老道的翠友而言，一眼便能看出和田玉与翡翠之间的区分。不过不懂的朋友也不要着急，接下来我就和大家详细的讲解一下和田玉与翡翠之间的区分。一般大家在市场中看到的翡翠造型以及颜色都比较多样化，而和田玉虽说品质也不错，但在它外观表现上却要比翡翠略差一些，它整体给人的感觉犹如抹了一层油，非常的透亮。

但内部的结构没有翡翠细腻，如果打灯观察，会发现它整体不够透亮，而翡翠它整体的表现则为多样化，无论是颜色还是品质，都有高低不同，如果打灯进行观察。还可以发现每个角度看着颜色都会有细微的差异。

玉和翡翠的区别是成分不同、硬度不同、光泽不同。

1、成分不同

玉：钙镁硅酸盐，矿物成分主要为为透闪石少量的阳起石。

翡翠：以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。

2、硬度不同

玉：玉的莫氏硬度是65，软玉比重一般为296克/立方厘米。

翡翠：翡翠的莫氏硬度是65-7，比重一般为333克/立方厘米。

3、光泽不同  

玉：在阳光下，玉的反射光泽则呈强弱不一致的油脂光泽，光泽相对柔和、温暖。

翡翠：在阳光下，翡翠的反射光泽呈刚硬的玻璃光泽，光泽中透着冰凉的寒意。

　　翡翠是玉的一种,也叫硬玉。在《说文解字》中有“玉乃石之美者也”的记载。主要可以分为四大类，即软玉、硬玉、硅质玉和其他玉类。翡翠与其他玉石相比，具有四大特点：光泽强、折射率高、比重大、硬度高，主要产于缅甸而具有产地惟一性。

　　翡翠

　　翡翠习惯上又称为缅甸玉，是缅甸出产的硬玉，日本、苏联、墨西哥、美国加州等均产有硬玉，但其质量与产量远远不如缅甸联邦。缅甸联邦北部的密支那地区，翡翠矿床储量最大，很早就开采宝石级翡翠，供应世界各地。所以人们长期以来只知道缅甸联邦才出产翡翠，因此将缅甸联邦玉作为硬玉的代名词了，硬玉是学名，而缅甸玉则是行家的行话。

　　上好的翡翠，目前已为世界上越来越多的人们所珍爱，同时在世界珠宝习俗中，人们还把翡翠定为五月的诞生石，为善良、热情之石。翡翠产于缅甸联邦及中缅边境地带，大量输入中土是清中期以后的事情。但从文字记载及出土实物记录看，翡翠的出现时代还要早得多。

　　翡翠的光泽

　　翡翠呈现玻璃光泽，半透明或透明。翡翠因含有不同的染色离子而呈现各种颜色：通常有白、红、绿、紫。黄、粉等。纯净无杂质者为白色，若含有铬元素，则呈现出柔润艳丽的淡绿、深绿色，名之为翠。此品种最为名贵，极受人们的珍视喜爱。若含锰则呈现淡紫色、深紫色，常称为春地或藕粉地。含铁元素，则呈现暗红、褐红、赭红色，被人们称为翡。含铬和铜元素，则呈现淡蓝、淡青色，人称橄榄水。高档翡翠除颜色好之外，质地也极其重要。一般颜色鲜嫩漂亮，质地较透明，玻璃光泽强者为上品。相反，质地发干，透明度较差的品种次之。

　　翡翠的来历

　　翡翠原为鸟名。东汉许慎的《说文解宇》关于翡翠的解释为：“翡，赤羽雀也。翠，青羽雀也。”《后汉书·班固传》注：“翡翠形如燕，赤而雄曰翡，青而雌曰翠。”从其字意分析，以上的翡翠均指红、绿两种颜色的鸟。汉代班固《西都赋》中的“翡翠火齐，流耀含英，悬黎垂棘，夜光在焉”。张衡《西京赋》中的“翡翠火齐，络以美玉。流悬黎之夜光，缀随珠以为烛”。从前后文意看，其中的翡翠当指玉无疑。

　　翡翠的形成

　　翡翠是如何形成的？民间有很多神奇的传说；地质学家以前一直把它看成一个谜，曾有人认为翡翠与钻石一样，都是在地壳深部几千度高温，高压条件下结晶形成的，其实不然；美国不少地球物理学家在实验室做了大量的仿真实验，再结合世界各地发现翡翠矿床的实际情况，他们认为，翡翠并不是在高温情况下形成的，而是在中—低温条件下在极高压力下变质成因的。

　　缅甸联邦政府每年举办一次翡翠拍卖会，吸引了不少买家。

　　日本东北大学砂川一郎教授在《话说宝石》（1983年出版）一书中，更具体指出翡翠是在一万个大气压和比较低的温度（200 - 300oC ）下形成的。我们知道地球由地表到深部，越往深处温度越高，压力也越大。但翡翠既是在低温高压条件下结晶形成，当然不可能处于较深部份，那么高压究竟从何而来呢？

　　这高压是由于地壳运动引起的挤压力所形成的，现已获得证实，凡是有翡翠矿床分布的区域，均是地壳运动较强烈的地带。

　　还有另外一个因素是：凡发现有翡翠形成的地方均有含钠长石的火成岩侵入体（中—基性岩）。钠长石的化学成份为 NaAlSi3O8，所以可以推测翡翠是在中—低温、高压条件下由含钠长石的岩石去硅作用而形成的。

　　翡翠常识

　　翡翠的地子

　　玻璃地

　　完全透明，玻璃光泽。 翡翠的透明度与宝石不同。好的玻璃地镯子看上去透明如水晶，无杂质。极品为冰地。我收藏的一款牌子，很多自认为是专家的人都认定是水晶。

　　水地

　　透明如水，玻璃光泽。 与玻璃地相似，有少量的杂质。

　　蛋青地

　　质地如同鸡蛋青，玻璃光泽。 半透明，但比较纯正，无杂质。

　　鼻涕地

　　质地如同青鼻涕，玻璃光泽。 半透明，但比较纯正，少量杂质。

　　青水地

　　质地透明，但泛青绿色 是带青绿色的水地品种，因色干扰，不如水地品种。

　　灰水地

　　质地半透明，但泛灰色。 因有灰色，质量又比青水地又差。

　　紫水地

　　质地半透明，但泛紫色调。 与紫罗兰不同的是强调透明，实际上是半透明的紫罗兰。

　　浑水地

　　质地半透明，象浑水。 透明度差的水地。

　　细白地

　　半透明，细腻色白。 如果光泽好，也是好的玉雕原料。

　　白沙地

　　半透明，有沙性，白色。 不细腻的细白地。

　　灰沙地

　　半透明，有沙性，灰色。 不细腻的灰色白沙地。

　　豆青地

　　半透明，豆青色地子。 实际上是豆青色地半透明品种。

　　紫花地

　　半透明，有不均匀的紫花。 为颜色不均匀的紫罗兰。

　　青花地

　　半透明至不透明，有青色石花。 质地不均匀，只适合做玉雕。

　　白花地

　　半透明至不透明，质糙亦有石花

　　瓷地

　　半透明至不透明，白色。

　　干白地

　　不透明，白色。

　　糙白地

　　不透明，粗糙，白色。

　　糙灰地

　　不透明，粗糙，灰色。

　　狗屎地

　　褐色，黑褐色。

　　翡翠的保养

　　佩带和收藏翡翠的人士应该小心勿碰撞跌下翡翠件。有时表面看上似无损，但实际上经过碰撞，翡翠的内部结构已经受到损坏，而生暗纹。

　　翡翠很忌讳油烟油腻。如果是保值的高挡货，就不益佩带着进厨房煮食。

　　翡翠亦不适合接近高温，更不可久晒。因为长期如此，容易产生物理变化而失去光泽，没有那么鲜阳。

　　翡翠也不可接触强酸溶液，那样会破坏翡翠的结构和颜色。

　　历史

　　中国是美玉之国，在人们心中，玉是美好与高尚的象征。一件好的玉器应当是质地坚硬致密、色泽晶莹鲜丽的。翡翠以翠绿色为最好，它是一种以硬玉矿物为主的辉石类矿物集合体，由于它的颜色不均一，在浅色底子上伴有红色和绿色的色团，颜色之美像古代赤色羽毛的翡鸟和绿色羽毛的翠鸟，故叫翡翠。翡翠由于透明晶莹、光泽喜人、硬而不脆等特点成为公认的“玉中之王”，是最昂贵的宝石品种，具有很高的经济价值、收藏价值和观赏价值。

　　翡翠的A、B、C货

　　A货

　　未经过任何化学处理的翡翠

　　经过优化的翡翠也属于A类，在证书中不用证明，主要的优化手段有：

　　漂白：指降翡翠在稀酸中凊泡，“清洗”掉翡翠表面的杂质，结构破坏仅在表面，而且是轻微的，无填充物质（抛光时的打腊除外）。

　　侵腊处理：增加透明度，改善了外观，起到填平表面缝隙的作用。

　　B货

　　强烈的酸凊漂白，使翡翠结构遭到严重破坏，必须注入大量聚合物加以固结才可以使用，证书上必须注明“处理”。

　　C货

　　翡翠原有颜色较差，经过染色处理而产生鲜艳的颜色，也要注明“处理”。

　　B+C货

　　有些翡翠经强烈酸凊后，在加入大量聚合物固结的同时，还加入颜色，也属“处理”。

　　翡翠的A、B、C货简易鉴定

　　将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出。

　　翡翠的评估

　　颜色

　　颜色是评价翡翠的第一因素，好的颜色要达到的标准是：正、浓、阳、均。

　　正：就是指色调的范围，根据主色与次色的比例而定，就是说要纯正的绿色，不要混有其他的颜色。例如油青中常有混油蓝色、价值就会降低。

　　浓：指颜色的深浅，就翡翠绿色来讲浓度最好在70%80%之间，90％已经为过浓了。

　　阳：是指翡翠颜色的鲜阳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜阳。例如：黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。

　　越鲜阳的翡翠，自然价值越高。

　　均:是指翡翠的颜色分布的均匀度。翡翠的颜色一般分布都是不均匀的，如能得到颜色分布均匀的翡翠实在也不是容易的事。

　　最佳的颜色：应该是绿色纯正、绿色浓度在70％－80％、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，行家习惯称为老坑种。

　　透明度

　　翡翠是多晶体，多数为半透明，甚至不透明。不可能象单晶体宝石如祖母绿那样透明，使光线可以自由透过，显得很晶莹。

　　结构

　　指的是组成翡翠的结晶微粒的粗细，结晶体的形状及其结合的方式。行话称结构为“底”，有称“地”。

　　净度

　　翡翠与其他宝石一样，净度是评估价值的一大因素，翡翠的瑕疵，主要是白色和黑色。在评价翡翠时，根据下次对翡翠美观造成的损害程度来决定翡翠的价值。对高档货来说，下次是严重的缺憾，而对中、低档货来说，影响会小得多。

　　相对来说黑花影响比白花来的较多。

　　切工

　　翡翠成品加工分为光身成品和雕花成品两大类。

　　光身制品对原料要求较高，不能有裂纹，因为一有裂纹就很容易见到。有裂纹的翡翠，大都用来做花件，通过雕刻手法可以掩盖裂纹。

　　因此在评价光身成品与花件时，在同样质量的情况下，光身制品要贵过花件雕品，当然有特别精湛的雕玉则例外。

　　裂纹

　　裂纹的存在往往是翡翠成品的致命伤，有了裂纹，翡翠的价值会大减，尤其对于高档翡翠来讲。

　　一般可用电筒，用透视光照，有裂纹就很容易看到。

　　经济评价因素

　　1 透明度：半透明则最佳，太透或不透明都不好。

　　2 结构：颗粒越细越好。

　　3 净度：无瑕疵的最佳。

　　4 切工：“玉不琢不成器“设计，雕琢的造型，抛光，款式新颖。

　　翡翠

　　读音：feicui

　　解释：

　　1，鸟名。又名翠雀、赤羽雀。

　　出处：《后汉书西南夷传》：“[哀牢]出……孔雀、翡翠、犀、象、猩猩、貊兽。”

　　2，指翡翠鸟的羽毛。有蓝、绿、赤、青等色，常用作装饰品。

　　出处：《汉书贾山传》：“被以珠玉，饰以翡翠。”

　　3，一种碧绿而透明的玉。

　　出处：徐陵《玉台新咏序》：“琉璃砚匣，终日随身；翡翠笔床，无时离手。”

1成分不一样

翡翠成分：以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。硅酸盐铝钠，矿物成分。

玉成分：钙镁硅酸盐，矿物成分主要为为透闪石少量的阳起石。

2产地不一样

翡翠产地：翡翠主产地是缅甸。

玉产地：中国新疆和田、青海、俄罗斯、韩国春川、加拿大(主要是碧玉)。

3蕴含的文化不一样

翡翠文化：翡翠从缅甸进入中国也就一两百年的历史，因为慈禧太后喜爱，然后才慢慢流行到民间，文化底蕴比和田玉就差很多。

玉：玉在中国有八千年的历史，有深厚的文化底蕴，玉有五德：仁、义、智、勇、洁，古人常说谦谦君子温润如玉。因此文化底蕴比翡翠厚重很多。

4适合佩戴的人不一样

翡翠：翡翠的性格是光芒外露，色彩夺目，适合女性的多一些，会显得女性更妩媚光彩。

玉：男人适合戴玉，会显得男人儒雅、沉稳、内敛。

5价格不一样

整体而言，翡翠的价格是所有玉石中价格最高的玉石，有时一条玻璃种满绿翡翠手镯几个可以高达近千万元，有时翡翠项链甚至达到上亿元。

整体价格第二高的是和田玉，除了一般品质的和田玉外，优质的和田玉价格也可以与中上档次的翡翠相媲美。和田玉因为原料体积较小，适合制作成玉镯，因此一条真正达到羊脂玉的和田玉手镯价格也接近百万元。

当然，并非所有的翡翠的都是价格最高的，有些质地很差的翡翠，其价格也是很低廉的，有些价格仅为几十元，比一般档次的玛瑙还低。在所有的玉石种类中，有可能某个种类的低档玉石价格会比其他种类的高档玉石还高的现象，因此真实的价格需要以具体实物作为对比才能获得精确的对比。

一，玉

古文《说文解字》一书中有这样的描述："玉，石之美者"，也就是说好看的石头都可笼统称为玉。按照珠宝学科以及东方传统文思想理解，"玉"是一个广泛的含义，包括和田玉、翡翠、岫玉、独山玉、玛瑙、绿松石，以及石英、寿山石、鸡血石等等。

在民间或玉石行业内还可以狭义地把"玉"分为软玉和硬玉。软玉(硬度：60~65)主要是指和田玉、昆仑玉等玉石，硬玉(硬度：65~7)是指翡翠或翡翠岩石。

在某个种类的玉石行业中，商家还会把某个具体种类的玉石简称为"玉"，比如，翡翠行业内把翡翠简称为"玉石"，或者和田玉行业内也会把和田玉简称为"玉石"。

二，翡翠

翡翠是众多玉石里的具体的一个品种，它是以硬玉为主的矿物集合体。从岩石学角度和商业角度来理解所谓的翡翠时，具有一些不同的差异。岩石学角度理解的翡翠是一种岩石，因为它是由前面所说的多类矿物组成，可以理解为是一种硬玉岩，当绿辉石是含量较高时，还可以理解为绿辉石岩。在商业中，翡翠是指具有工艺价值和商业价值，达到宝石级硬玉岩和绿辉石岩的总称。翡翠的名称来源于动物翡翠鸟，红或者黄为"翡";绿为"翠"，种水好、绿色浓艳的翡翠为"高翠"。

参考资料：