比利时特拉维夫钻石中心的历史

这是两个不同的钻石中心。

比利时安特卫普是世界钻石加工和贸易的中心，一年可加工全世界近50%的钻石。安特卫普的霍文尼斯街的钻石加工技术被公认为是世界一流的，霍文尼斯街被称做世界上最富有的街。安特卫普火车站周围几条街是钻石加工和贸易的总汇地，钻石公司、钻石和金银珠宝首饰商店林立，从几千美元的钻石戒指、胸针到10万美元的钻石珍品，种类齐全。

以色列的特拉维夫是仅次于安特卫普的重要的首饰钻石和加工中心。二占以后，从欧洲移民到以色列原来掌握钻石加工厂和商业技能的犹太人，在特拉维夫重操旧业，在政府的积极支持下逐渐成为举足轻重的钻石加工商贸中心。钻石商可以用钻石货品作为抵押在银行贷款，同时这些钻石仍然可由钻石商支配，进行加工和商业活动。1995年，以色列钻石出口额为38亿美元，1996年为41亿美元，占以色列整个工业出口额的1/3左右。

翻译:

Il y a seulement deux types de femmes en Anvers: lesquelles qui ont déjà acheté des diamants et lesquelles qui n'en ont pas encore acheté

安特卫普位于比利时西北部斯海尔德河畔，是比利时最大港口和重要工业城市，面积140平方公里，人口457万人（2005年1月），居民大多使用荷兰地方方言。安特卫普是欧洲著名文化中心，为著名艺术大师鲁本斯和凡·代克的诞生地，属世界著名的游览城市。

城市简介

安特卫普是比利时的第二大城市、欧洲第二大港、世界第十六大港、世界最大的钻石加工和贸易中心，人口50万，是欧洲人口最密集的地区。大多数安特卫普的公民都认为他们城市的名字来源于荷兰语“断掌”

(handwerpen)的意思，根据传说，古时有个巨人，从经过的船长那里收取很高的通行费，年轻的勇士布拉博(Brabo)砍掉了这个巨人的手。在大广场(GroteMarket)中央有一座青铜雕像，雕刻了布拉博扔巨人断掌到斯凯尔特河的优美弓形身姿，这也是斯凯尔特河恢复自由通畅的一个标志。但是传说不能代替历史，安特卫普实际上是向水中突出的陆地形成了城市核心的象征。历史上，这里是欧洲最富有的城市之一。直到今天它仍是世界最大的钻石交易中心，全城有1600个钻石公司（主要是犹太人经营），还有各种跟钻石有关的博物馆和展厅。

安特卫普的教堂是这座城市独具魅力的地方，先哲们依靠油画将圣经故事一幅幅地展现在你面前。因此，去安特卫座普一定要去当地的教堂看看，它能给你带来艺术的享受。当然去安特卫普的游人另一个必去点是安特卫普的钻石城，位于火车站边上的钻石城是欧洲最大的钻石集散地，号称世界上最好的钻石切割能匠就位于此了。

安特卫普是世界著名的游览城市。人们被其吸引的是它的三大看点：一是保存完好、充满中世纪情调的旧市区古老建筑；二是神秘的钻石加工和交易；三是有世界声誉的绘画艺术和众多的博物馆。

安特卫普是比利时重要的港口城市和佛兰德地区的首府，也是欧洲著名文化中心。这里的钻石城是欧洲较大的钻石集散地，歌剧院和鲁本斯博物馆也非常有名。

地理环境

安特卫普地处斯海尔德河－摩泽尔河－莱茵河三角洲平原，地形平坦，河道纵横。斯海尔德河由东南穿越

市区，向西北流88公里注入北海。通过天然河道和阿尔伯特运河等与全国内河水网和西欧部分水网相接，兼具海港和河港之利。安特卫普属温带海洋性气候，冬温夏凉。1月平均气温31℃，7月18℃。年降水量710毫米，分配较均匀，阴雨日多达200天左右。

　　安特卫普是比利时的第二大城市、欧洲第二大港、世界第四大港、世界最大的钻石加工和贸易中心,人口50万,

　　位于斯凯尔特河的下游，跨斯凯尔特河两岸，有两条河底隧道通连。北距北海86公里，优越的地理位置使安特卫普成为欧洲第二、比利时第一的港口城市。安特卫普拥有500多个泊位，与鹿特丹同为欧洲外贸中心。安特卫普是比利时的第二大经济中心，设有众多的商业机构、进出口贸易公司、银行、保险公司及近300家船运公司。城市并有运河通马斯河。人口连郊区92万（1983）。十三世纪建市。1460年成为欧洲第一个商业城市，并为欧洲北部的商业和交通中心。十六世纪是欧洲最繁荣的商业和艺术城。全国第二大工业中心，有炼油、化学、有色冶金、汽车、钢铁、机械、造船、医药等工业。欧洲北部贸易中心，世界大港之一，港内高水位时水深185米。年吞吐量约8，000万吨。有皇家美术博物馆和建于中世纪的教堂等建筑及众多的文化娱乐设施。

　　安特卫普是世界著名的游览城市。人们被其吸引的是它的三大看点：一是保存完好、充满中世纪情调的旧市区古老建筑；二是神秘的钻石加工和交易；三是有世界声誉的绘画艺术和众多的博物馆。

　　安特卫普的旧市区位于斯德尔。斯凯尔特河河底建有一条新的隧道，连接新、旧市区。旧市区中世纪风格的建筑鳞次栉比，带有古朴之风。如著名的安特卫普圣母院，是哥特式建筑的代表作，也是比利时最大的教堂，教堂尖塔高达123米，被誉为“中世纪的摩天大楼”。教堂内珍藏着著名画家鲁本斯的油画，其中《耶稣降架图》是比利时艺术的七杰之一。还有安特卫普大教堂、圣保罗教堂及广场钟楼，都是吸引游人的重要景点。

　　安特卫普是世界钻石加工和贸易的中心，一年可加工全世界近50%的钻石。安特卫普的霍文尼斯街的钻石加工技术被公认为是世界一流的，霍文尼斯街被称做世界上最富有的街。安特卫普火车站周围几条街是钻石加工和贸易的总汇地，钻石公司、钻石和金银珠宝首饰商店林立，从几千美元的钻石戒指、胸针到10万美元的钻石珍品，种类齐全。

　　佛兰德斯画派的代表人物鲁本斯就出生在安特卫普的老城区，其故居已建成鲁本斯博物馆。法国画家普朗坦也曾在安特卫普居住过，使这座城市成为绘画艺术之城。国家美术馆陈列有佛兰德斯地方画派各个时斯的作品。安特卫普还拥有众多收藏质量很高的博物馆，除鲁本斯故居博物馆外，还有皇家艺术博物馆、民间艺术博物馆、国家海运博物馆以及钻石博物馆，都被认为是安特卫普的骄傲。

　　编辑本段安特卫普唐人街

　　安特卫普的唐人街地处安特卫普市中心，于2001年命名，是比利时第一条被正式命名的唐人街。

　　唐人街的街道两旁有40多家中国公司和商行。这里不仅是华侨华人聚会和购物的场所，而且也是当地居民选购物美价廉的中国商品和体味中国文化氛围的地方。来往于此的商人和游客逐渐成为这里主要的消费群体，他们到此或是品尝中餐的美味，或是体验东方文化的韵味。

　　2006年，一座典型的中式牌楼在比利时安特卫普市唐人街正式开建，这是象征中国传统文化之一的牌楼首次落户比利时第一大港口城市。这座牌楼将建在唐人街街口，面对安特卫普中心火车站广场，希望建成后成为安市的一座标志性建筑，以争取更多的客商和游客来欧洲名城安特卫普投资和旅游观光，并促进经济发展。

　　在比利时安特卫普官方网站的“购物指引”一栏，安特卫普唐人街被推荐为值得一游的场所。唐人街已经成为一道独特的风景，为该市带来商业上的繁荣和旅游业的兴旺。

　　编辑本段世界钻石之都

　　比利时的安特卫普素有“世界钻石之都”之称。世界上每10颗未切割钻石中就有8颗要经过安特卫普处理，世界上一半以上的抛光钻石也出自安特卫普。安特卫普去年的钻石交易总营业额大约为360亿美元，占比利时出口总额的7%。但是游客们不会想到，在这些熠熠生辉的钻石珠宝后面，安特卫普几百年来世界钻石之都的地位已经面临着来自多方面的挑战，它在世界钻石之都的宝座上已经不能高枕无忧了。

　　对手崛起

　　长期以来，安特卫普吸引世界钻石商的优势是基础设施便利、专业水平高以及生活质量良好。但是，这些已经不足以吸引世界各地的钻石商，因为其他地方也可以具备这些条件，而且能够比安特卫普提供更多的优惠条件。目前，像阿联酋的迪拜和中国的香港这样的城市已经越来越多地从安特卫普分走钻石交易的份额。它们在地理位置上都靠近印度和中国大陆这两个发展最快的消费市场。迪拜去年向安特卫普出口的未切割钻石原石已达10亿美元。

　　人才外流

　　此外，在过去30年中，安特卫普本身的钻石交易结构也发生了很大的变化。从15世纪以来，安特卫普的钻石交易一直都是由犹太人控制着。但是自从上世纪70年代印度人来到这里之后，形势渐渐发生了变化。如今，印度人已经控制着安特卫普钻石市场的60%以上，犹太人的市场只剩下大约30%。在这种情况下，越来越多的传统经营钻石的犹太家庭中的年轻人不得不抛弃了几代相传的祖业，选择了别的行业。在这种背景下，安特卫普大约90%的钻石生产，包括对原石的切割和抛光，已经转移到印度，因为印度的劳动力成本要比比利时低得多。随着生产转移而来的就是专业人才的流失。30年前，安特卫普拥有25万名高水平的钻石抛光师，而目前只剩下大约1700名。

　　原料供应缩减

　　除了对手城市的竞争以及人才外流等因素外，安特卫普还面临着来自钻石原料供应方面的挑战。比利时是刚果的前宗主国，过去，这种关系使比利时与非洲出产钻石的国家维持着一种特殊的关系。但是这种情况也开始发生变化。比如，南非已经开始谋求控制钻石原石的出口，而大力推动在本国对钻石原石进行切割和抛光。而世界著名的戴比尔斯公司经营政策的变化也对安特卫普的钻石之都地位带来影响。戴比尔斯是世界最著名的钻石开采公司，安特卫普的钻石有55%来自戴比尔斯。但自2003年以来，戴比尔斯开始压缩客户名单，一些中小型公司被排除出客户名单。这些新的情况使安特卫普面临着钻石来源急剧下降的威胁。

　　应对挑战

　　面对这些挑战，安特卫普钻石业已经开始作出反应。代表安特卫普1600家钻石公司利益的“钻石高级理事会”已经开始计划扩大钻石的销售服务。这一计划目的在于使钻石经销商可以在安特卫普得到从挑选到加工再到成品的“一站式”服务。而安特卫普的一些公司已经准备参与从采矿到出售钻石成品的整个过程。此外，从去年开始，安特卫普“钻石高级理事会”积极推动树立“安特卫普钻石”品牌，力争使它成为世界钻石质量保证的象征。与此同时，“钻石高级理事会”还在与比利时政府谈判，以使钻石进出口手续更为顺畅。

　　为时已晚？

　　但也有一些人提出，安特卫普为捍卫世界钻石之都的地位而采取的行动是否已经有些为时过晚。1950年的时候，世界上只有4个钻石交易中心，全都在安特卫普。而现在，世界上已经有24个钻石中心。一位在安特卫普从事钻石交易多年的业内人士哀叹，安特卫普将来只能是世界的钻石中心之一，而不可能再是世界钻石之都。即便如此，如果出现一两家重要的钻石公司的总部撤离安特卫普的情况，那将可能产生多米诺骨牌效应，导致大量钻石公司的离开。届时，安特卫普的世界钻石之都地位将彻底成为历史。这是很多安特卫普钻石商最担心的局面。

什么是钻石？

钻石其实是很纯的碳元素，在极大的压力和高温下形成结晶体。在自然界中，这样的环境只存在于150到200公里的地表深处。火山爆发将被含有钻石“金伯利岩”和“钾镁煌斑岩”带到地球表面，这样钻石才能被采集。

哪里是主要的钻石来源？

纵贯历史，人们一直惊叹于钻石的美丽和神秘。18世纪以前，印度是世界上唯一的钻石来源国。19世纪下半叶，非洲发现了第一颗钻石，不久大量的钻石在这块土地上被发现。第一批钻石挖掘者们是分别用手工挖掘，但是随着矿井越来越深，大型的采矿公司应运而生。现在最重要的钻石供应国是：工业钻石主要来自澳大利亚和刚果，而宝石级的钻石则主要来自南非、澳大利亚、刚果、俄罗斯、纳米比亚和博茨瓦纳。

钻石是如何被开采的？

钻石的开采方式是不同的，主要是由钻石存在于地表之上的形式决定的。金伯利岩的开采包括露天开采和地下开采。通过侵蚀从金伯利岩脉石中脱离出来后，钻石晶体被河流带走。挖掘河床，然后对河里的淤泥进行过滤，这种技术被称为“冲积矿床开采”。“海里开采”指的是通过挖泥，对沙质的沿海底层进行开采。开采钻石既可以是大型的工业开采，也可以小范围的开采甚至是手工开采。钻石是很稀有的，通常处理250吨岩石、沙子和砂砾只能获得1克拉的钻石。世界每年的钻石产量大约为1亿克拉，但是其中只有20％具有宝石的品质。

钻石是如何从原石转变成美丽的宝石的？

钻石的原石经过一系列的加工程序：劈、锯、以钻石彼此摩擦和抛光后，才可以获得最后的形状和光泽。

如何鉴定钻石的品质？

钻石的品质是从四个方面（4C）评定的：克拉、颜色、净度和切工。

什么是克拉？

钻石的重量以克拉来表示。1克拉等于五分之一克。“克拉”这个词来源于carob树的种子。这种种子名叫“carubis”，每粒的重量大约为02克。

为什么在钻石处理过程中技术是很重要的？

钻石在放大镜下可能是清澈和极白的，但是如果钻石的切面排列不协调，那么钻石将失去光泽和华彩。“安特卫普切工”这一标签是品质的标志，代表着世界上最好的切工。

世界上最著名的钻石是哪一个？

库里南一号：这个梨形的钻石重53020克拉，也被称为“非洲之星”，被镶嵌在英国国王的权杖上，现在被收藏在伦敦塔内。

柯伊诺尔：又被称为“光明之山”，是世界最古老的名钻，该钻石为椭圆形，重10893克拉。在印度被发现，现在是伦敦塔内王冠珠宝的一部分。

希望：这是一颗4450克拉，有着璀璨光芒的蓝色钻石。现在，这颗钻石陈列在华盛顿的史密斯绍里安学院里。这颗钻石因带来噩运而闻名。

做为世界钻石中心，安特卫普有着什么样的重要经济地位？

安特卫普位于欧洲的心脏，交通便利。而钻石中心位于中心火车站旁边的2平方英里的区域里。世界上超过50％的钻石，包括原石或抛光过的、工业钻石或宝石品质钻石经过安特卫普交易。

安特卫普钻石区有什么特别之处？

安特卫普的钻石贸易聚集在很小的一个区域里，在该区域里交易所和办公室比比皆是。天气晴朗的时候，钻石商人们来到街道上休息片刻和聊天，行人们可能会诧异于他们不同的人种、肤色和穿着。16世纪以来，犹太人就一直在安特卫普从事钻石贸易。传统的犹太人可以很容易被认出，因为他们都穿着同一式样的黑衣服和帽子，留着一样的胡须和发型。当然也有其他的犹太人，不过只有专业人士才能认出他们。安特卫普钻石世界里的另一大族群是印度人。开始，印度人专门从事便宜钻石的贸易，并获得了更多的较大钻石贸易的经验。但是便宜的小钻石和单一切割的钻石仍占据着印度人交易中的多数。除了犹太人和印度人外，还有来自欧洲国家和各大洲的人们，在安特卫普以钻石贸易为生。在安特卫普，人们讲着不同的语言和语调，但是只有一件事情是共通的，那就是钻石。安特卫普享誉世界的好客和容忍使得不同的种族文化、生活方式和宗教信仰融合在一起。

什么是钻石高层议会？

钻石高层议会(HRD）是为了促进钻石的贸易、产业和消费者的利益而成立的一个中心组织。

明亮式和钻石的区别？

这事实上是一个错误的问题，因为这两者是不可以比较的。明亮式只是一种“切工”，这意味着任何原石，例如玻璃或钻石，都可以切割成明亮式的形状（57个切面）。

全球首发 2009年1月，“蓝色火焰切工钻石”在比利时安特卫普诞生，并在著名油画艺术大师Rubens故居举行全球首发新闻发布会。 安特卫普市副市长、钻石部长 Ludo Van Campenhout 宣布象征世界钻石切工革命性进步的“蓝色火焰切工钻石”诞生。　　 比利时钻石博物馆收藏 2009年1月，EDT董事主席Kaushik Mehta将闪耀着深邃光芒的1克拉“蓝色火焰切工钻石”交给安特卫普省前省长Camille Paulus。由其代表比利时钻石博物馆接受全球首颗“蓝色火焰切工钻石”。 比利时钻石博物馆将此颗钻石永久典藏。　　 首次闪耀柏林**节 2009年2月，59届柏林**节上，国际影星章子怡（左二）佩戴由“蓝色火焰切工钻石”镶嵌的钻饰，与比利时安特卫普市市长菲利普·海伦（右二）、通灵珠宝全球设计顾问安德烈（左一）以及“蓝色火焰切工钻石”发明人之一柯因（右一）共同祝贺蓝色火焰上市。　　 在中国上市 2009年5 月新一代钻石蓝色火焰在中国上市，由通灵珠宝独家发售。 比利时安特卫普省省长凯希 贝尔和安特卫普市市长菲利普·海伦在通灵珠宝上海淮海中路专卖店，共同为新一代钻石蓝色火焰中国首发仪式揭幕，安特卫普市市长菲利普·海伦亲自向中国消费者售出首颗“蓝色火焰切工钻石”。　　　 作为比利时国礼赠予中国政府　　 2009年10月9日，新中国60华诞期间，中国政府代表访问比利时，比利时王储Philippe Leopold Louis Marie（菲利普·利奥波德·路易·马利）将一颗“蓝色火焰切工钻石”作为国礼赠予中国政府代表 。 这颗钻石重2克拉，中央刻有一面五星红旗及“1949-2009”字样克拉，耗时半年打造而成。　　 在上海世博会比利时欧盟馆展出 2010年5月，新一代钻石蓝色火焰作为比利时跨越近百年的钻石切割技艺成果， 在上海世博会比利时欧盟馆隆重展出，其中最大一颗重达4克拉。　　　 MAS博物馆永久收藏 2011年5月，BLUE FLAME（新一代钻石蓝色火焰）印记被比利时MAS博物馆永久馆藏。 通灵珠宝总裁沈东军携钻石推广大使章子怡受比利时国王阿尔贝二世接见。　　 通灵珠宝获得完整切割专利 2012年9月，通灵珠宝和EDT在比利时驻上海总领事馆举办“蓝色火焰切工钻石”切割技术交接仪式，根据约定，通灵珠宝已完整拥有“蓝色火焰切工钻石”切割专利。这标志着中国珠宝行业第一次完整拥有世界顶级钻石切割专利 。　　 比利时政府为蓝色火焰颁发钻石证书 2013年2月25日，在世界钻石中心比利时安特卫普的省政府，省长凯西·贝尔女士及副市长路德·冯·坎彭沃德先生共同为通灵珠宝颁发了蓝色火焰切工钻石证书，称赞蓝色火焰是近百年来钻石行业发展的一次革命性的突破，是新一代钻石。　　　 国土资源部为蓝色火焰颁发“钻石革新设计奖” 2013年7月30日，国土资源部珠宝玉石首饰管理中心、国家珠宝玉石质量监督检验中心（NGTC）在北京共同宣布，授予新一代钻石蓝色火焰 “钻石革新设计奖“，奖励其在钻石切工技术上所取得的卓越成就。

=====

比利时

=====

安特卫普（Antwerpen）是比利时最重要的商业中心、港口城市和法兰德斯地区的首府。2008年居民人数为472,071人，市区面积20451平方公里，是比利时第二大城市。都市区面积1449平方公里，人口1,190,769人(2008年)。

历史上来说，安特卫普是比利时和荷兰最重要的经济和文化中心之一。它是世界钻石工业的三大中心之一（其他两个是纽约市的「钻石区」与南非），一向由 Hasidic犹太人主控。除了纽约以外，安特卫普是世界上Hasidic犹太人人口最多的都市。安特卫普也以高货运量的海港与石油精制厂闻名。自从1990年代起，随著比利时皇家艺术学院的几位毕业生逐渐成为国际上成功设计师，安特卫普也成了世界公认的重要流行设计重镇。

安特卫普位于斯海尔德河右岸，离其入海口（北海）88公里。它是世界最大港口之一，欧洲第三大港。

安特卫普也以拥有世界上最古老之一的动物园闻名。安特卫普动物园位於市中心，靠近铁路车站，里面有大约四千多动物。

2004年4月23日-2005年4月23日，安特卫普为世界书都。在安特卫普出现了许多卓越的艺术家，如彼得·保罗·鲁本斯，安东·凡·迪克，雅各布·乔登斯，铨·布鲁格尔和克里斯托夫·普兰亭。安特卫普的歌剧院和鲁本斯博物馆非常有名。

世界建筑遗产……比利时安德卫普市城市规划、旧城保护和城市雕塑艺术独具特色。安德卫普是一个文化古城，它的市政广场、市政厅是一百多年前的，现在的市长和议员就在里边办公。旧城区建筑多为三至四层砖砌建筑，保护完好。10来层高的砖砌教堂建筑十分令人感叹。城区街道房屋立面颇具地方特色。街道宽敞，路面铺砌的石块错落有致，游人乘座着马车可尽情地欣赏街道两侧变化各异的房屋和街景。

安德卫普以其独特的露天雕塑闻名于世。街头各处随处可见雕刻精美的人物雕塑，这里的露天雕塑公园里安放着数以百计的精致雕塑作品更是一座名符其实的露天雕塑博物馆，当人们漫步在这座绿树成荫的公园里，边走边欣赏着这些形态各异的雕塑作品时，实在是一种极具品味的文化熏陶。

宗教……欧洲最大的犹太教团体在安特卫普。此外安特卫普是一个天主教主教所在地。

钻石产业……安特卫普是世界上最重要的钻石交易地点，这里有举世闻名的钻石交易所、1500多家钻石企业，还有一家钻石博物馆，位于LangeHerental Seetr，有钻石的历史、原产地的说明，以及钻石原石的展示。

安德卫普是钻石加工中心，世界第一。世界百分之八十的原钻石被运往这儿进行加工，百分之六十的钻石交易在这儿进行，每年的交易额达到400亿美元。虽然最早发明钻石打磨技术切割技术是在布鲁塞尔，后来随着发明者搬到这儿，安德卫普也就成了名副其实的钻石之都。

科学……安特卫普有三个大学和许多科学研究所。

港口……安特卫普的集装箱港是世界上最大的之一。

历史

726年安特卫普第一次在文献上被提到。

11世纪末大火灾。

1291年被授予城市权。

1315年建港。

1430年属勃艮第公国。

1477年属哈布斯堡家族。

16世纪欧洲最富有的商业城市。

1568年爆发八十年战争，此后逐步衰弱。

1863年成为比利时的港口城市。

1920年举办奥运会。