Well-done for doing your homework so well. 这个句子成份怎么划分??为什么well done中间有一横线?

这不是句子。可以看作是一个短语。

well-done是副词加过去分词构成的合成词，合成词一般有连线。

该词是一个形容词，不过在本短语中相当于名词。

for是介词 意思是“指代”，后面是动名词短语作该介词的宾语。

如果非要划分成分的话，可以这样划分，well-done是主词，for doing your homework so well 是介词短语作定语，修饰well-done。其中doing。。。是动名词短语作介词宾语，其中doing是动名词，your homework是动名词的宾语，so well 是动名词的状语。

该短语的意思：指“你作业做得好”的“做得好”

have done 和 have been done都是完成时态，前者是主动的，后者是被动的。

1、have been done 是指物被人怎么怎么样。 

2、have been doing 表示过去（到现在)一直在做某事。

语法的特点特征

抽象性

语法是从众多的语法单位里抽象出其中共同的组合方式、类型及如何表达语义的规则。"语法从词和句的个别和具体的东西中抽象出来，把作为词的变化和用词造句的基础一般的东西拿来，并且以此构成语法规则、语法规律。"例如汉语里有"看看、说说、写写、学习学习、讨论讨论"这一词的重叠现象，这反映出一条词的变化规律:有些动词可以用重叠的方法来表示动作的某一语义类型，即表示少量或短时。又如汉语里有"心情舒畅。/服装整齐。/步调一致。/前途光明。"这些句子，他们意思各异，但结构相同，都是名词在前，形容词在后，直接组合，表示被陈述和陈述的关系，加上句调就构成了主谓句。由此可见，语法指的是抽象出来的公式，舍弃了个别的、具体的内容，一种语言里的词多如牛毛，由这些词组合而成的具体短语和句子更是难以计数，但是它内部的组合规则和格式是很有限的。语法学的任务是描写，解释组成词、短语和句子的规则和格式。由此可见，语法具有抽象性、概括性。

生成性

我们可以根据有限的语法规则造出无数合格的句子来，这就表现了语法的生成性。语法规则的生成性，集中的表现在两个方面:组合关系和聚合关系。

层次性

语法从表面上看是线性排列的东西，但是语法结构却是有层次性的。除了联合短语外，主谓，述宾，述补，偏正等短语都能切分出两个直接成分。直接成分还可以进一步切分出更小的直接成分，这样复杂短语就可以由大到小分析出若干层次。

当过去分词或过去分词短语用作状语时,有时根据语义的需要可以在其前加上相应的连词,如when,while,as,after,before,till,until,if,unless,although,though,even if,even though,once等如：

If accepted for this post,you will be informed next week(=If you are accepted for this post,you will be informed next week) 如果你被接受担任这个职位,将在下周通知你

When heated,ice will be changed into water(= When it is heated,ice will be changed into water冰加热时,就会变成水

Once seen,it can never be forgotten(= Once it is seen,it can never be forgotten这东西一旦看到一次,就永远也忘不了

Unless (it is) changed,this law will make life difficult for farmers除非加以修改,否则这条法律将给农民的生活造成困难

Although built before the war,the engine is still in perfect order(=Although it was built before the war,the engine is still in perfect order) 尽管是战前制造的,这台发动机仍然处于良好状态

Once exposed to light,the film will be damaged and get useless(= Once exposed to light,the film will be damaged and get useless) 一旦曝光,胶卷就要被损坏而不能用了

done\x0d\形容词 adj\x0d\1已完成 \x0d\I have got to go out as soon as this job is done\x0d\完成这项工作后我马上就要出去。\x0d\2煮熟的 \x0d\The meat’s ready but the vegetables still are not done\x0d\肉食已经好了, 蔬菜还未做好。\x0d\3合乎礼仪；合乎规矩；得体\x0d\感叹词 interj\x0d\1(表示接受建议) \x0d\“I’ll give you twenty pounds for it”“Done!”\x0d\“我出价二十英镑。”“成交!”\x0d\2处境艰难；注定完蛋；肯定不行 \x0d\The supplies are so low that we will be done for in a few days if help doesn’t come soon\x0d\补给太少了，如果得不到救援的话，我们几天之内就会完蛋。\x0d\I think the project is done for—the money’s almost gone and we’ve got no results after three years’ hard work\x0d\我认为这个项目肯定不行，钱几乎花光了，苦干了三年仍毫无结果。\x0d\3因轻微违法受罚 \x0d\I got done for speeding on my way back home\x0d\我在回家的路上因超速行驶而受罚。\x0d\4与( 某人) 断绝关系；做完，了结(尤指令人不快的事情) \x0d\I’m fed up with you lot! I’m done with you for ever!\x0d\我受够了你们这些人！我再也不想跟你们有任何关系！\x0d\Let’s have done with this silly argument\x0d\我们停止这种愚蠢的争吵吧。\x0d\5了结 \x0d\Well I’m glad that’s over and done with I was so nervous\x0d\我很高兴终于结束了，我刚才很紧张。\x0d\6(计划或活动等)已经完全结束(或准备好了) \x0d\Everybody else seems to think the deal will be done and dusted by lunchtime, but I’m not so sure\x0d\似乎大家都觉得这笔交易在午饭前就能完成，可是我却不那么肯定。\x0d\7木已成舟的事情；无法改变的决定(或安排等) \x0d\The managing director denied that the merger was a done deal, and said they were still in negotiations\x0d\总经理否认合并已经敲定， 声称此事仍在商讨中。\x0d\8筋疲力尽 \x0d\I feel absolutely done in!\x0d\我累死了！\x0d\9合乎礼仪的行为； 得体的举止 \x0d\Smoking while somebody else is eating is not the done thing\x0d\在其他人吃饭的时候吸烟是不得体的行为。\x0d\It’s the done thing to dress for dinner in this hotel\x0d\在这家宾馆用餐着正装才是合乎礼仪的。\x0d\10烹调得恰到火候 \x0d\We had a wonderful dinner, with chicken done to a turn and home-grown vegetables\x0d\我们吃了顿丰美的晚餐，鸡肉做得恰到火候，还有自家种的蔬菜。\x0d\11(表示惊奇、烦恼等) 怎么搞的 \x0d\Someone’s gone and locked the door and I haven’t got a key!\x0d\谁那么讨厌把门锁上走了，我没有带钥匙！\x0d\What’s he been and done now\x0d\他又在做什么？

您好，回答如下：

1 说的对，be done for是英文口语中常用的固定搭配，表示“处于无助的境地”，因此它并不是被动语态，也就是for是固定搭配中的，不能单独分出来分析

2 正确，it确实是指代前面的a good story, someone在逻辑关系上可以理解为是介词to的宾语，但实际上someone在整个句子中是动词got的宾语，动词got后有两个宾语，a good story和someone ，to tell it to是动词不定式作目的状语，修饰动词got

试译整句话：只要你有美妙的故事和它的倾听者，你就绝不会完蛋。

回答完毕，希望能帮到您。