单曲не говори мне ничего - 什么都不要对我说
尤里沙图诺夫(Отпетые Мошенники,又名Шатунов Юрий)乐队组建于1996年,是当前俄国著名的流行音乐组合。其代表作品如Не говори мне ничего,Граница和А у реки。1998年,2002年和2005年先后发行过三张专辑,后涉足影视。该组合歌曲多为舞曲风格。
1996年12月8日,在Череповец Танцующий город艺术节上,ОТПЕТЫЕ МОШЕННИКИ 以乐队组合的形式首次出现在流行乐坛,并向观众献上了自己的节目,这个日期便成为了他们正式的诞生时间。
Сергей Аморалов和Гарик是童年好友,他们曾住在同一单元的同一楼层.那时候,小孩子的创造力还不是很成熟:Гарик能把在街上听到的骂人顺口溜有板有眼\感情充沛地说出来;而Сергей Аморалов也是用他傻里傻气的嗓门儿唱些不太文明的歌儿.
机缘巧合.当时正在北方首都最大的一家大夜总会跳舞的Клава МС是彼得堡聚会的知名人士,她就成为了这些音乐人联系的纽带.她把Сергей Аморалов和Гарик介绍给Том Хаос认识.这两个小混混给Том Хаос看了他们的写作,而Том Хаос很快地拼凑了一些简单的曲调,于是三个臭皮匠就去寻找Евгений Петрович.Евгений Петрович发挥自己导演天赋,全身心地投入了创作活动,而三个小伙子也忙于第一张专辑的创作,他们的处女作于1997年初问世.
ОТПЕТЫЕ МОШЕННИКИ 始终坚持 这个信念:Помогать нужно таким, как мы, потому что талантливые люди пробьются сами (需要帮助的正是像我们这样的人,因为天才们自己就会脱颖而出).ОТПЕТЫЕ МОШЕННИКИ 在美国,英国,法国,德国,以色列,蒙古,捷克,保加利亚,土耳其及所有前苏联加盟共和国国家作了巡演,足迹已经遍布半个地球!所到之处,无不受到人们的狂热追捧.
РОССИЯ的意思是俄罗斯。
俄罗斯联邦(俄语:Российская Федерация,英语:The Russian Federation),亦称俄罗斯,简称俄联邦、俄国,是由22个自治共和国、46个州、9个边疆区、4个自治区、1个自治州、3个联邦直辖市组成的联邦共和立宪制国家。国旗为白、蓝、红三色旗。国徽主体为双头鹰图案。俄罗斯位于欧亚大陆北部,地跨欧亚两大洲,国土面积为170754万平方公里,是世界上面积最大的国家,也是一个由194个民族构成的统一多民族国家,主体民族为俄罗斯人,约占全国总人口的777%。
俄罗斯人的祖先为东斯拉夫人罗斯部族。公元15世纪末,大公伊凡三世建立了莫斯科大公国。1547年伊凡四世自称沙皇,成为俄罗斯历史上第一位沙皇。1721年彼得一世建立俄罗斯帝国,对外走上了侵略扩张的道路,曾吞并欧亚多个国家,领土不断扩大,于18世纪中后期叶卡捷琳娜二世统治时达到鼎盛时期。1917年十月革命后建立了苏维埃俄国。1922年12月,苏维埃社会主义共和国联盟正式成立。冷战期间,苏联成为了世界超级大国,通过大力发展军事力量来同美国争夺世界霸权。
1991年12月25日苏联解体后,最大加盟国俄罗斯正式独立,继承了苏联的大部分军事力量。拥有世上最大的核武器库。在“一超多强”的国际体系中,俄罗斯是有较大影响力的强国,其军工实力雄厚,特别是高等教育、航空航天技术,居世界前列。俄罗斯还是联合国安全理事会五大常任理事国之一,对安理会议案拥有一票否决权。除此以外,俄罗斯还是金砖国家之一。
Звезды поднимаются выше 星星升得更高
Свет уже не сводит с ума 那光芒已不再令人发狂
Если ты меня не услышишь如果你听不到我的声音
Значит наступила зима那意味冬天已来临
Небо, загрустив, наклонилось忧郁的天幕低垂
В сумерки укутав дома在黄昏时分将幢幢房屋包围
Больше ничего не случилось什么再也没有发生
Просто наступила зима只是冬天已降临
ziweizide bodenimauca weixie
sweida wure nie swajite s suma
yesilie de mienia nie slieshi
zinaqit nastubile zima
nieba zagrycjifu nakelanilasi
wu sumieleki wukudafu daoma
boliexie niqiwo nie sluqielasi
blaosita nasidubila zema
В тот день, когда ты мне приснился,那一日,我梦到你
Я все придумала сама我自己已想清所有这一切
На землю тихо опустилась
Зима, зима冬天静静地降临大地
Я для тебя не погасила为了你我没有熄灭
Свет в одиноком окне从孤窗里透出的灯光
Как жаль, что это все приснилось
Мне我梦到了所有这一切,深以此为憾,
wu daot jieni kageda dei mnie bulicnileca
ya wsxiao bulidumala sama
na zemeliu jiha abusjilase
zema,zema
ya delia jiebia nie bagasila
swait wu ajingguomu akene
kake ralishidao aide wuxiao pulisinilaxi mnie
В сны мои луна окунулась月入我梦中
Ветер превратила в туман风化作轻雾
Если я к тебе не вернулась如果我没回到你身边
Значит наступила зима那意味着冬日已来临
Может, помешали метели阻隔的可能是风雪
Может, предрассветный туман也可能是黎明前的雾
А помнишь, мы с тобою хотели你是否还记得,我们俩曾期盼
Чтобы наступила зима冬日的到来
wu sinai maoyi luna akunulaxi
weijier poliefurajila fu dumaen
yesilie ya ke jiebia nie weilenulaxi
zinaqite nasitynila zema
maoriete,bamieshali miejieli
maoriete,puliedelasiweteneiyi dumaen
a bomunixi,mei si daboyou hajieli
shidaobei nasidubila zema
(下面我就直接用中文打了,那样还好点)
В тот день, когда ты мне приснился,那一日,我梦到你
Я все придумала сама我自己已想清所有这一切
На землю тихо опустилась
Зима, зима冬天静静地降临大地
Я для тебя не погасила为了你我没有熄灭
Свет в одиноком окне从孤窗里透出的灯光
Как жаль, что это все приснилось
Мне我梦到了所有这一切,深以此为憾,
副 到特 接捏,卡疙瘩 dei 没捏 扑里司你了擦
呀 副瑟 拨力读吗了 撒吗
那 在么六 几哈 啊不司机拉四
在吗,在吗
呀 的俩 接比啊 捏 把噶四哎拉
四外特 无 啊的你靠木 啊可捏
卡可 日啊里,世道 爱大 副瑟 拨里四你拉四 么捏
Голос, тихий, таинственный 嗓音安静而神密
Где ты, милый, единственный,你在何方,我的亲爱,我的唯一,
Сон мой我的梦
Вьюгой, белою, снежною, 想要做那最温柔的暴风雪
Стану самою нежною,做那洁白的雪
Сон мой我的梦
高拉瑟,记黑一,大一恩四特唯一恩乃一
各界 带一,米赖,也几恩四特为恩乃一
扫恩 贸易
为有高仪,别拉有,四捏热闹有
四大怒 撒猫有 捏热那有
扫恩 贸易
В тот день, когда ты мне приснился,那一日,我梦到你
Я все придумала сама我自己已想清所有这一切
На землю тихо опустилась
Зима, зима, зима 冬天静静地降临大地 (注意,这里有三个зима)
Я для тебя не погасила为了你我没有熄灭
Свет в одиноком окне从孤窗里透出的灯光
Как жаль, что это все приснилось
Мне我梦到了所有这一切,深以此为憾,
副 到特 接捏,卡疙瘩 dei 没捏 扑里司你了擦
呀 副瑟 拨力读吗了 撒吗
那 在么六 几哈 啊不司机拉四
在吗,在吗,在吗
呀 的俩 接比啊 捏 把噶四哎拉
四外特 无 啊的你靠木 啊可捏
卡可 日啊里,世道 爱大 副瑟 拨里四你拉四 么捏
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)