要去韩国,请翻译成韩语 邻居在吵架。邻居家装修施工噪音太大,扰民了。我找不到家了。

要去韩国,请翻译成韩语 邻居在吵架。邻居家装修施工噪音太大,扰民了。我找不到家了。,第1张

지금 이웃이 다투(싸우)고 있어요

现在邻居正在吵架(打架)。

이웃이 집을 꾸미고 있어서 아주 시끄러워요

因为邻居在装修房子所以很吵闹。《我修改了一下,没关系吧》

길을 잃어서 집을 찾을 수 없어요

迷路了,找不到家了。

宿舍   [sù shè] [宿舍]基本解释

学校、机关等供学生、工作人员及其家属住的房屋

[宿舍]详细解释

住宿停留。

《史记·张仪列传》:“﹝ 苏秦 ﹞乃言 赵王 ,发金币车马,使人微随 张仪 ,与同宿舍,稍稍近就之。”

指旅店。

宋 陈鹄 《耆旧续闻》卷六:“﹝ 施逵 ﹞及出狱,赂防送卒,使缓其行。买一获(婢)自随,所至宿舍,纵其通*。”

机关、企业、学校等供职工、学员等住宿的房屋。

洪深 《劫后桃花》:“这是督办公署职员第三宿舍,里面正在收拾屋子呢,不能进去。” 曹禺 《献给周总理的八十诞辰》:“总理来到 史家胡同 人艺的宿舍,学员们从睡梦中醒来,看到总理站在床头,揉了揉眼睛,再揉揉眼睛,他们才相信这是真的。”

[宿舍]百科解释

“宿舍”是住宿的房屋,外延大,包括寝室、卫生间、洗浴间、阳台等。宿舍住的人数不同,有单人间,双人间,多人间等。不同学校有不同规格的宿舍,而宿舍所支持的设备也不同,电器要求不同。 更多→ 宿舍

[宿舍]英文翻译

dormitory

[宿舍]近义词 寝室 [宿舍]相关搜寻 寄宿舍 宿舍的宿成语 草字头加宿舍的宿 宿舍的宿咋写 宿舍的宿开头的成语 一个草字头底下一个宿舍的宿是什么字

答:

1、楼上两位说的没错,简称Dorm,全称Dormitory都没错。

2、住学生公寓,用Hostel更普遍。

3、如果是学校的住宿区(寄宿区),有三种常见用法:

Boarding

School,

Lodging

School,

Hostel

School

这里的

School

可以翻译成寄宿学校,但不是真正的学校。

同样的例子有,平时学生常讲:“No

school

today”

不是今天没有学校,而是今天不用上学。

4、Apartment

非专指,任何人住的稍微像样一点的都可以这样叫。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/11268296.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-26
下一篇2023-11-26

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存