我们印象中的苑琼丹,是《唐伯虎点秋香》中的石榴姐,是《九品芝麻官》里的三婆。
只要提起苑琼丹,就会想到石榴姐,那个"貌比天仙"的大美女。
苑琼丹饰演的石榴姐,"风华绝代、万人惊艳"。
石榴姐这一角色也成为了苑琼丹扮演最经典的一个角色,也是观众最喜欢的角色。
**中的石榴姐正经的样子还是很好接受的,但是在石榴姐浓妆的样子实在是太深入人心了。
除了石榴姐,吵架王三婆也是苑琼丹的一个经典角色。
在《九品芝麻官》中,苑琼丹饰演的老鸨三婆,是个只看银子不讲道理的泼妇,也是无敌的吵架王。
也是因为这部**,苑琼丹塑造了一个与之前不一样的老鸨角色。
剧中的三婆吵架能力无敌,与周星驰饰演的包龙星吵架的那场戏,精彩至极。
提到周星驰,除了吴孟达,还有苑琼丹,都是一起合作了很多次的黄金搭档。
也是因为苑琼丹与周星驰合作了多部影视作品,于是就有了"周星驰御用女配角"的称号。
但是最开始的苑琼丹,并不是以做演员演戏为目标的。
1982年,正在找工作的苑琼丹,在投简历的时候偶然的考取了亚视艺员培训班,成为了一名演员。
那个时候的苑琼丹,做演员只是为了赚钱养家,但是她没有想到自己会这么的红。
说起做演员的感受,苑琼丹曾说:
"拍第一场戏的时候,我当时牙痛到脸肿,于是我向导演请假去打针,导演不让,气得我真的不想干 了。"
也幸好苑琼丹坚持了下来,若是当时她真的放弃了,我们也就看不到这么一个成功的石榴姐了。
虽然石榴姐苑琼丹以扮演丑角而走红,但是她的美貌并不输给同时期的任何一个女明星。
年轻时的苑琼丹真真是风华绝代,小巧的脸型,精致的五官。
即使在那个美女遍地的时代,苑琼丹的美貌也是很突出的。
褪去妆容,清秀的面容还是吸引了大把的追求者,苑琼丹曾笑称自己最受欢迎的时候,同时有5、6个追求者呢。
苑琼丹第一段被大家所知晓的恋情,是当时在亚视培训的同学。
两人一起在亚视培训上课,每天都在一起,日久生情,在一起长达6年时间。
但是并不是所有的初恋都会有好结局,在两人在一起的第六年,都准备结婚了,苑琼丹发现了男友的不忠。
一次不忠百次不用,何况被苑琼丹发现不止一次,于是果断的决定分手。
在与第一任男友分手后,苑琼丹大受打击,将自己的全部精力都放在了工作上。
沉浸在拍戏中的苑琼丹给我们带来了许许多多的欢声笑语,也呈现了许多经典角色。
终于在1995年,在拍摄《僵尸道长》时,认识了林正英。
1996年,两人传出恋情,更有新闻报道称苑琼丹为爱搬家,与林正英共同生活在一起。
而彼时的林正英正是离婚单身的状态,并且带着一双子女,那个时候的林正英已经对婚姻和爱情失望。
大苑琼丹11岁的林正英终于还是被这个大大方方的女子吸引,但是却害怕对方会嫌弃自己,因而林正英并没有主动表明心迹。
林正英将自己对苑琼丹的喜欢深深的藏在心底,不被任何人发现。
或许这就是因为爱,所以自卑。
幸运的是,两人都互相被对方吸引了。
当时的苑琼丹被林正英对拍戏的认真负责态度吸引,觉得两个人有着一样的三观。
在苑琼丹的印象里,林正英是一个性格正直、刚直不阿,让人感觉很严肃,很难接触。
但是苑琼丹就喜欢他的严肃,喜欢他的铮铮铁骨。
发现自己的感情后,苑琼丹对林正英展开了猛烈的追求,她似乎放下了女儿家的娇羞矜持,大胆且疯狂的追求林正英。
在拍摄《僵尸道长》时,两人有一次吻戏,但原本是安排的替身和苑琼丹一起拍。
也许是因为吻戏,让林正英醋意大发,最后自己上场,但也是因为吻戏,而且还是自己悄悄喜欢 的女孩。
这场吻戏ng了好多次,最后还是大胆的苑琼丹抱住林正英的头,突然袭击,狠狠的亲上了林正英。
也是这场吻戏,让林正英感受到了苑琼丹的决心,是非他不可的爱意。
最终林正英接受了苑琼丹,两人最终走到了一起。
然而,两个人在甜甜蜜蜜的生活几年后,林正英查出患有肝癌,已经是晚期。
上天太不公平了,两个好不变容易相爱的有情人,却要面临生离死别。
林正英知道自己时日无多之后,决定不拖累苑琼丹,提出了分手。
并且他隐瞒了自己患病的消息,苑琼丹并不知晓。
世界上没有不透风的墙,后来苑琼丹还是知道了他患病的消息,却被林正英拒绝了她的陪伴。
提起林正英,苑琼丹说:
"他不愿意让人家看到自己的病容,更不希望被我看到。因为他知道我看到他这个样子,一定会很难过。"
匆匆赶到林正英葬礼的苑琼丹,伤心不已,不接受爱人已去的事实。
最后,苑琼丹以未亡人的身份,披麻戴孝为其主持葬礼。
也许是和林正英在一起的日子太过幸福,苑琼丹迟迟没有从悲伤中走出来。
她没有办法对林正英的离开释怀,媒体拍到的她,身形暴瘦,郁结于心,状态极差。
林正英的去世带给她的打击太大,她开始不停拍戏,试图以拍戏来麻痹自己。
幸运的是,苑琼丹终于还是放下了上一段感情,但是她已经30多岁了。
人到中年,她也不愿意再次尝试爱情。
后来,通过朋友的介绍,苑琼丹认识了现在的丈夫黄乃扬。
黄乃扬对苑琼丹可是一见钟情,喜欢的不得了,但是苑琼丹不愿意接受他。
也许是两段恋情带给她的伤害太大,她害怕再次受伤。
幸而黄乃扬并没有放弃,他一直陪伴在苑琼丹身边。
两人从朋友做起,苑琼丹发现他和自己有着相同的喜好,最后接受了黄乃扬的求婚。
两人在秘密恋爱3年后,于2004年结婚。
黄乃扬可谓是宠妻达人,对苑琼丹言听计从,就是个妻奴。
苑琼丹和黄乃扬结婚后,也有过吵架,但是两个人互相包容,相互理解。
提起丈夫的苑琼丹,脸上都是幸福的笑容,虽然嘴上嫌弃丈夫的粘人,但还是很开心的。
苑琼丹与黄乃扬结婚16年,依然过着二人世界,并有孩子。
黄乃扬依然把苑琼丹放在心尖上宠着,两人一直过着安静且幸福的小日子。
苑琼丹终于苦尽甘来,活得幸福,上天还是不忍心让她受苦太多。
希望苑琼丹可以一直这么幸福下去。
羞羞鬼 (1988)
主演: 曾志伟 / 林正英 / 冯淬帆
类型: 喜剧 / 动作 / 鬼怪
制片国家/地区: 香港
语言: 粤语
上映日期: 1988
剧情简介
广东省中山县的一方富豪葛大富和损友王八见面就吵架,他们的吵闹基因不仅影响到各自经营的武馆精武社和武圣堂,也遗传给了他们的儿子葛长寿(曾志伟 饰)和王明星(倪星 饰)。长寿、阿星同时喜欢青梅竹马的女孩秀秀(黄秀玲 饰),阿星仪表堂堂,与秀秀互生爱慕,反之长寿则形容猥琐,骄横散漫,丝毫不得秀秀的喜爱……
1 女:“甘其实看僵尸片拍左甘,即是香港拍左好耐啦,即是疯魔左好多观众啊市民啊甘样,甘其实你有没觉得即点解呢,点解甘流行啊,甘”
师傅:“呃因为 中国人噶问题咯,中国人好对呢方面好迷信。”
女:好迷信?
师傅:嗯,所有东南亚点中国人呢,对神神佛佛啊,鬼鬼怪怪,特别有即是很对过班老友好好注重呢迪野咯。对他地果点生活上啊
女:即是想知多点?
师傅:是啊。好迷信罗,同外国人差好远。(笑)
普通话翻译:
man:the first question ,why have the hongkong with vampire so many years since first film not tv series ,why it is interesting in vampire the ghost and the things about
女:“其实香港僵尸片拍了那么久,疯魔了很多观众、市民,其实你有没觉得为什么会么流行啊?”
师傅:中国人的问题咯,中国人对这方面很迷信。
女:很迷信?
师傅:嗯,所有东南亚的中国人,对对神神佛佛啊,鬼鬼怪怪,特别有就是很对他们很很注重这些东西咯。对他们的生活上
女:就是想知多一些?
师傅:是啊。很迷信,这个跟外国人差很远。(笑)
2女:“甘其实你自己怕左迪怕左甘多僵尸片啊,甘啊 鬼蔽神神怪噶戏啦,甘你自己有即其实你自己本人呢相不相信有呢迪僵尸啊” 师傅:“我吴信噶” 女:“过迪神怪野吴信噶,肯吴信噶” 师傅:“吴信”
普通话:
girl: ok,because i has seen that the chinese people especially those chinese and the Southeast Asian people ,so they want learn more no more and because thire mistakes so they want explore more
man: do you yourself believe in supernatural having film of magic in vampire
女:“其实你自己已经怕了很多僵尸片,鬼蔽神怪的戏,其实你自己本人相不相信有这些僵尸啊” (师傅打断了,很坚决)
师傅:“我不信的”
女:“那些神怪东西不信啊,真的不信”
师傅:“不信”
3女:甘其实你甘首先你拍僵尸先生呢套,是戏啦,即是**啦,之后受欢迎,甘你先跟住拍僵尸道长戏啦,即是电视啦,甘其实拍戏同拍**有咩好大噶分别呢(这里这个女的翻译有问题,搞到师傅想了一会,戏和**是同一概念)
师傅:拍戏同拍**
女;即是拍**同拍电视剧
师傅;呃
女:分别大吾大呢
师傅:甘分别就比较就是一个就会是有果点完善点啦,制作方面,比较有时间同埋是咯,时间啊同埋金钱啊,同埋果点即是资料收集方面啦,会是多点空间啊如果剧电视剧呢,就会比较呃依附样样野都是精简罗,快罗要
女:是
师傅:同埋果点,钱方面就吾同,因为他地噶制作是多啊,因为起码有成有成,有成40几50个钟头,甘电视只是个半钟头噶嘛(受那女的影响,师傅也说错了,这里应该是**)
女:哦,**就个半钟头,就即是精好多
师傅:**就个半钟头是咯是咯
普通话翻译
man: right,the first film came up which is very blow the vampire ,now we have the vampire tv series ,what is the first reshooting for film and television ,and how is the month difference
女:那其实你那首先你拍僵尸先生这套,是戏啦,就是**啦,之后受欢迎,那你先接着拍僵尸道长戏啦,就是电视啦,那其实拍戏同拍**有什么好大的分别呢
师傅:拍戏跟拍**
女;就是拍**跟拍电视剧
师傅;呃
女:分别大不大呢
师傅:那分别就比较就是一个就会是会完善一些咯,制作方面,比较有时间还有时间啊还有金钱啊,还有那些就是资料收集方面啦,会是多些空间啊如果剧电视剧呢,就会比较呃依附样样东西都是精简,要快
女:是
师傅:还有那些,钱方面就不同,因为他的制作更多,因为最少有大概,有大概40几50个钟头,那电视只是个半钟头(这里应该是**)
女:哦,**就个半钟头,就是说精很多
师傅:**就个半钟头是咯是咯
4(Bey Logan:<僵尸道长>系列的第一部已经播出了那你现在在做第二部系列,对吗)
女:续集是吾是啊
师傅:YES
Bey Logan: Thirty episodes again
(Bey Logan:还是三十集吗
女:仲是30集
师傅: Fifty
Bey Logan: Hong Kong people tend to believe in lots of things that they see Do people really believe that you are really is a vampire expert Do they come up to you and ask you to get rid of ghosts and vampires
(Bey Logan:香港人多倾向于相信在他们看到很多事情 人们真的相信你是可以除魔灭妖的僵尸道长吗 他们会找到你,请你给他们除鬼,去邪吗)
女:其实甘拿,你已经拍左僵尸道长第一集,即是之前又拍僵尸先生,即是好出名,正牌噶僵尸道长,甘你响街度有无比人问过,其实你是吾是真是识得抓鬼啊,抓僵尸噶,即是真是一个道长啊
师傅:呃多数都认吾到噶,因为果点发型啊,服装啊
BAY:有无搞错啊,女:认吾到我都认到啊认到啊,BAY:扮野,有,sure
普通话翻译
girl:actually ,he think that thirty for films is more well organized because they have more backup,well prepared ,many more resources and shooting in tv series ,they are quite limited ,they have to work on limit resources manpower ,so it is not so well organized ,maybe,while as films
man : now mr vampire expert but series one is be on ,no2 second series
Bey Logan:<僵尸道长>系列的第一部已经播出了那你现在在做第二部,对吗
女:续集是不是啊
Bey Logan: Thirty episodes again
女:还是30集
师傅: Fifty
Bey Logan: Hong Kong people tend to believe in lots of things that they see Do people really believe that you are really is a vampire expert Do they come up to you and ask you to get rid of ghosts and vampires
(Bey Logan:香港人多倾向于相信在他们看到很多事情 人们真的相信你是可以除魔灭妖的僵尸道长吗 他们会找到你,请你给他们除鬼,去邪吗)
女:其实是这样,你已经拍了僵尸道长第一集,就是之前又拍僵尸先生,即是很出名,正牌的僵尸道长,那你在街上有没有人会问你,其实你是不是真的会抓鬼啊,抓僵尸的,即是真是一个道长啊
师傅:呃多数都认不出,因为那些发型啊,服装啊
BAY:有没搞错 ,女:认不出我都认得出啊认得出啊,BAY:扮野(广州话,就是装蒜的意思),有,sure(BAY的意思是认得出师傅)
女:“即是你好似你呢套戏好似好酷啊,即是” 师傅:“严肃过迪咯” 女:“正直,严肃过迪但吴是好真嘎”
普通话:
女:“就是你的这套戏好像很酷,就是” 师傅:“严肃那种咯” 女:“正直,严肃那种 但不是很真”
6女:“即是你有没兴趣出本书,教人点捉(笑)鬼啊”
师傅:“因为我自己本身吴信嘎嘛”
女:“因为吴信?”
师傅:“是啊,我” 女:“但你真是做到个形象很深入民心喔”
师傅:“呃果迪都是编剧啊果班人好野咯他地”女:“即是你噶演技好野咯”
师傅:“吴是吴是,我是木讷的处理咯,总之你越严肃呢,观众觉得‘啊’即是真是好似有料到果迪甘咯”
女:“甘啊监制都觉得你”
普通话:
女:“就是你有没有兴趣出本书,教人怎么捉(笑)鬼啊”
师傅:“因为我自己本身不信的嘛”
女:“因为不信?”
师傅:“是啊,我” 女:“但你真的做到那个形象很深入民心喔”
师傅:“呃那些都是编剧啊那班人厉害咯他们”女:“就是你的演技好咯”
师傅:“不是不是,我 是木讷的处理咯,总之你越严肃呢,观众觉得‘啊’就是好像真的有本事咯”
女:“那么监制都觉得你”
女:“甘他其实看你第一次拍,看一套戏是同李小龙合作嘎啦,甘其实你同” 师傅:“唐山大兄是嘛!”
女:“唐山大兄!”
女:“甘其实你在即是在点影方面同他合作好多啦哈,李小龙,甘其实私底下你 真是好朋友,甘有没点关于李小龙的趣事或着日事可以分享一下”
师傅:“他我所知他呢他,我地在工作上面呢,甘他真是比较几好好勇斗狠嘎,因为呢我地有试过拍过一场戏啦,在我迪在你边拍紧,果边拍紧一个动作片,甘我地有个武师呢就比一个抬拳道,吾知啊差吾多是泰国抬拳,一脚踢断左只手,即是他同他拍紧果时候,因为他吾留手阿嘛,踢断左,甘他(李小龙)即刻走去果个场,会会(笑)”
女:即刻捉住他来打
师傅:会捞他罗,你真是甘劲不如同我打罗,你拍戏应该是要点到即止噶嘛,你竟然吾留手我地吾好留手啦,不如直接打啦,甘阿去捞他打,甘阿对方可能,怕左他点 (最后一点翻译得不对)
普通话
女:“他(指那个外国人吧)其实第一次看你拍的一套戏是跟李小龙合作的,那么其实你跟” 师傅:“唐山大兄是嘛!”
女:“唐山大兄!”
女:“那么其实你在就是在点影方面同他合作好多啦哈,李小龙 ,那么其实私底下你们是好朋友,那有没有一些关于李小龙的趣事或着日事可以分享一下”
师傅:我们在工作方面呢,其实他是比较好勇斗狠的因为我们有试过拍一场戏,我们在这边拍着,那边拍着一个动作片,那我们有个武师呢,就给一个 抬拳道,不是太清楚差不多(好像)是泰国抬拳,一脚踢断了一只手,就是他同他在拍戏的时候踢的,因为他没有留手,所以就踢断了,他(李小龙)立刻走到那个场,会会(笑)
女:立刻捉住他来打
师傅:会挑战他;"你真是这么厉害不如跟我打,你拍戏应该是要点到即止的,你竟然不留手我们都不要留手啦,不如直接打啦,"就挑战他,那对方可能,就怕了他点
8女:“甘其实真是呃 精武门果迪戏已今其实是啊边个模仿边个介,或者边个做边个传奇,即是(英文 一个人名)做他传奇,定是韩英杰做传奇”
师傅:因为他,李小龙果点野是无人可以模仿他,或者是去指导他,去教他因为他果点野是他本身自己点野来噶,甘航英杰只不过是,在果个剧情啊,画面上啊,可以帮到因为剧情果个节奏啊气氛呢就帮他做,但每一招每一式每一个动作呢,全部都是他自己噶野来噶无人可以教到他,无人可以话到比他听,所以他所有动感噶野,他噶招式野全部都是他噶,只不过是呃咩时间去用呢,就比点专家提意见比他噶接,提意见噶接只不过
普通话
女:“其实真是呃 精武门那些戏现在其实是谁模仿谁,或者谁做谁的传奇,就是(英文 一个人名)做他传奇,还是韩英杰做传奇”
师傅:因为他,李小龙那些东西是无人可以模仿他的,或者是去指导他,去教他因为他那些东西是他本身自己的东西,其实韩英杰只不过是,在那个剧情啊,画面上啊,可以帮到剧情那个节奏啊气氛呢就帮他做,但每一招每一式每一个动作呢,全部都是他自己的真实功夫没有人可以教到他,没用人可以跟他说,所以他所有动作的东西,他的招式全部都是他自己的,只不过是呃什么时间去用呢,就让那些专家提意见给他而已,就是提意见而已
女:“甘啊李小龙先生啦其实他即是比较出名即是功夫啦,但是吴是在于戏里面拍戏他先会即是动真功夫呢或者即是真是打斗啦,甘其实私底下有没同人地比武啊,即是果迪比赛啊果迪”
师傅:私底下他(李小龙)响外国果边就有,响外国果边就有擂台,有好多挑战者,即是吾是话响擂台上面公开,是响譬如机场啊,又或者街道啊
女;真是有的
师傅:是真是有噶
女:甘他有无应战啊
师傅:无噶,人地郁到手,他无办法吾还手噶甘他响香港都试过一次就有一个,果阵时叫咩咩刘大川,成日响报纸上呢要约他,在报纸上挑战他甘他就吾踩他,但有一次响宴会上撞到,但他(刘大川)要叫他同他打,即是一定要同小龙打,他就话好,惟有奉陪罗甘就稳个静点,无甘多人噶地方就是两个人对峙噶时间,他话比我听,他话对方就是望住他对脚,就是话刘大川就是望住他两只脚,因为他出名是李三脚啊嘛,他就(笑)他一埋去呢,都无望住他只脚,一埋去就一拳,
女:声东击西阿嘛
师傅:他(李小龙)就话,你就是看住我只脚你根本就吾识武功,(笑)根本吾识武术噶,话他一彪埋去,望下他接,基本就搞定他啦一下就搞掂他啦,甘你成日响报纸度讲甘多废话做咩呢是吾是
普通话翻译
师傅:他(李小龙)在外国那边就有,在外国那边就有擂台,有很多挑战者,即是不是说在擂台上面公开,是在譬如机场啊,又或者街道啊
女;真的是有的
师傅:是真有的
女:那他有没有应战啊
师傅:没有,但是人家动起手来,他没办法不还手的那他在香港都试过一次就有一个,那时候叫咩咩刘大川,整天在报纸上说要约他,在报纸上挑战他那他就不理他,但有一次在宴会上相遇,但他(刘大川)要叫他同他打,即是一定要同小龙打,他就说好,惟有奉陪罗那就找了个静点的地方,没有那么多人的地方他就告诉我,就是两个人对峙的时候,他说对方总是望着他的脚,就是说刘大川就是望着他两只脚,因为他出名是李三脚嘛,他就(笑)他冲过去呢,都没有用他只脚,一过去就一拳,
女:声东击西阿嘛
师傅:他(李小龙)就说,你只是看着我的脚,你根本就不会武功,(笑)根本不会武术的,说他一冲过去,用了一个招式,基本就把他打垮了甘刘大川整天在报纸上说那么多废话干什么呢对不对
(女的翻译完后和师傅聊了一下,师傅在形容当是的场景,声音很小)
10女:“甘啊李小龙先生最后一个遗作是果套呃” 师傅:“死亡游戏” 女:“死亡游戏 甘(和外国人说英文 )” 师傅:“龙争虎斗”(我听不懂他的英文。师傅他)(接着就是3个人的讨论)女:“美国戏来噶是嘛”
师傅:“美国戏!!” 女:“龙争虎斗!” 女:“甘果套戏其实你是帮手策划 呃即是” 师傅:“没没没!我剩是做他助手” 女:“做他助手,即是帮手” 师傅:“帮手他管住下面果班武师啊” 女:“甘甘其实即是果套戏有没点可以分享 关于果套戏噶野呢” 女:“甘同埋果套戏是美国投资噶嘛,剩是在香港怕嘎吗,其实同是一部香港戏,即香港投资噶香港拍,有没好大分别呢,即是外国投资噶戏” 师傅:“猛龙过江我又吴觉的是在外国拍的嘎” 女:“呢套是香港怕嘎”师傅:“龙争虎斗是香港拍嘎!” 女:“龙争虎斗是香港拍嘎,但是外国都是外国投资嘎嘛” (英文 很乱 不懂) 师傅:“导演美国是是啦是啦,果个耳仔” 外国人:“他吴识听嘎” 师傅:“是是” 外国人:“是啦是啦” 师傅:“要带耳聋机听嘎” 女:“是啦,甘即是困吴困难,因为外国人投资怕呃” 师傅:“吴会噶” 女:“都吴会” 师傅:“因为大致上多数都是动作噶野来个咯即是好少” 女:“即是吴洗讲好多野” 师傅:“是咯,没咩文气,没咩咯(听不清)” 女:“即同你香港投资香港怕戏有没好大分别” 师傅:“完全是港产片噶拍发咯”
普通话:
女:“啊李小龙先生最后一个遗作是那套呃” 师傅:“死亡游戏” 女:“死亡游戏 那么(和外国人说英文 )” 师傅:“龙争虎斗”(我听不懂他的英文。师傅他)(接着就是3个人的讨论)女:“美国戏是嘛”
师傅:“美国戏!!” 女:“龙争虎斗!” 女:“那套戏其实你是帮忙策划 呃就是” 师傅:“没没没!我只是做他的助手” 女:“做他的助手,就是帮忙” 师傅:“帮他管住下面那班武师啊” 女:“那其实就那套戏有没些可以分享 关于那套戏的东西呢” 女:“还有那套戏是美国投资的嘛,只是在香港怕的嘛,其实都是一部香港戏,香港投资的在香港拍,有没有很大分别呢,就是外国投资的戏” 师傅:“猛龙过江我又不觉的是在外国拍的” 女:“这套是在香港怕的”师傅:“龙争虎斗是在香港拍!” 女:“龙争虎斗是在香港拍,但是外国都是外国投资的嘛” (英文 很乱 不懂) 师傅:“导演美国是是咯是咯,他那个耳” 外国人:“他不会听的” 师傅:“是是” 外国人:“是啦是啦” 师傅:“要带耳聋机听的” 女:“是啦,那就是困不困难,因为外国人投资怕呃” 师傅:“不会的” 女:“都不会” 师傅:“因为大致上 多数都是动作的咯就是很少” 女:“就是不用讲很多东西” 师傅:“是啊,没什么文气,没什么咯(听不清)” 女:“就是跟香港投资在香港怕戏有没有很大分别” 师傅:“完全是港产片的拍发咯”
11女:“你是吴是做石坚(不知道是不是这个字)先生噶” 师傅和女:“替身” 女:“是吴是啊” 师傅:“有几个,我挨打果个我做,翻跟斗就另外一个” 师傅:“翻关斗就另外一个做” 女:“翻打关斗” 师傅:“有几个人阿”
普通话:
女:“你是不是做石坚(不知道是不是这个字)先生的” 师傅和女:“替身” 女:“是不是啊” 师傅:“有几个,我挨打那个我做,翻跟斗就另外一个人做” 师傅:“翻跟斗就另外一个做” 女:“翻翻跟斗” 师傅:“有几个人的”
女:“你有没目睹过呢有迪KLF(字不会写,跑龙套、临时演员那些)即去挑战李小龙,即是整日漏他打甘勒” 师傅:“有过一个一个甘咯” 女:“有过一个” 师傅:“是咯,果迪算是真是临时演员来咯,因为人太多啦,他有D根本未试过拍**噶,是完全临时拉夫噶,响D武馆啊,或者街市啊或者黑社会果点甘噶人来”
女:黑社会都有
师傅:有他地慕名而来噶,好多就,根本就吾想收钱,他都想来慕名而来想见一见呢个人(李小龙)但有点呢,把口就衰,牙擦擦,(笑),甘呢就真是试过打过一个罗,
女:真是试过打个一个真是顶他吾顺甘噶啦
师傅:他直头是要挑战阿嘛,我地武师都要同他吵交甘
普通话:
女:“你有没有目睹过有些临时演员去挑战李小龙,就是整日找他打 那样” 师傅:“有过一个那样咯” 女:“有过一个” 师傅:真是临时演员来的,因为人太多啦,他有一些根本未试过拍**的,是完全临时拉夫(广州话就是说找人顶替的意思)的,在一些武馆啊,或者街市啊或者黑社会那些人来做临时演员
女:黑社会都有
师傅:有他们慕名而来的很多根本就不想要钱,他都想来做临时演员慕名而来想见一见这个人(李小龙)但有一些,就口臭(就是乱说话),牙擦擦(广州方言,就是口无遮拦),(笑),这样就小龙就真的试过打过一个临时演员
女:真的试过打过一个真是受不了他的嚣张
师傅:他是真的要挑战,连我们武师都要同他吵架的
13
女;他用坐咩招式打赢他
师傅:无啊,用一拳咋,因为果个人话他是学神打,咩野都吾惊
女:(笑)
师傅:点都打吾死
Y0BAY:他学神打
师傅:(笑)他罗把刀就"啪啪啪啪",神打就无事噶
普通话
女;他用了什么招式打赢他
师傅:没有什么,用一拳而已,因为那个人说他自己是学神打的,什么东西都不怕
女:(笑)
师傅:怎么打都打不死
BAY:他学神打
师傅:(笑)他拿起把刀就"啪啪啪啪",学神打就没事
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)