亲爱的翻译官有哪些不错的演员？

虽然《亲爱的翻译官》称不上是一部多么优秀的电视剧，它在豆瓣的评分不及格，披着翻译官的外衣，谈着狗血的爱情，剧情拖沓、注水严重，但是好在两位主演表现得有亮点。我认为在这部剧里，黄轩的演技最好，杨幂的演技较以往进步最大。

黄轩饰演的是高翻院主任程家阳，他对待学生和翻译事业都非常严格。黄轩把程家阳这个人物演得非常立体，把人物身上的优缺点都演得突出并且很真实。黄轩在表演的时候，没有刻意地“端着”演，他表演的状态很放松，反而把角色的特点展现出来。比如每次乔菲在工作上出错时，他对她的训斥都带有咄咄逼人的气势，言语刻薄，语气里带有恨铁不成钢的意味，非常符合“程人魔”的绰号。

在和乔菲恋爱部分，黄轩上演了杰克苏本苏，和杨幂在剧中的互动也特别甜蜜。我觉得黄轩把程家阳这个角色演得帅，是因为他注重剧中角色本身的行为举止，而非刻意地耍帅。很多被吐槽演技差的明星，演起霸道总裁来就是一副“老子最帅”的表情，把角色的魅力和个人的长相画上等号。而黄轩把角色演得好，在于他能够进入角色，所以在剧中的所有表现都贴合剧情，看的时候会首先喜欢上剧中程家阳这个人物，再由于他演得好而喜欢上他本人。

程家阳挽留乔菲的一场戏给很多人留下了深刻的印象，他听见乔菲对他说分手时，黄轩把那份震惊、不相信的感觉演得真实，不论是他试图抱住乔菲，还是对乔菲说的那些挽留的话，言语诚恳、眼神真切，看了让人感到心疼。

杨幂在《亲爱的翻译官》中的表现，也给了很多人惊喜，作为生娃之后出演的第一部电视剧，很多人发现大幂幂的演技进步很大。

首先就是杨幂在剧中的原声台词较以往的作品给人的感觉舒服很多，鼻音不再那么重，说话也带有感情，比较贴合剧中乔菲的人物形象，可见她的台词功底方面下了功夫，进步不少。

其次就是杨幂把乔菲这个角色演得更鲜活、有灵气。看得出来杨幂在细节方面注重对角色的演绎，和程家阳互怼时，露出一些后怕的小眼神，因为紧张而弯曲的手指等等，她不再像以前那样单纯的瞪眼噘嘴，而是通过一些细节的处理把乔菲这个人物演得更加鲜活、可爱。

在后期乔菲病情加重的剧情里，杨幂在剧中因为难过、分别而流的泪真的有感染力，隔着屏幕也能感觉到那种濒死之人的悲伤、绝望和不舍。尤其是做是手术之前剪头发的那个片段，眼泪和头发掉落，犹如心中的希望之星陨落。

总体来说，《亲爱的翻译官》是一部靠演员撑起收视率的狗血偶像剧，黄轩和杨幂是这部剧的大功臣。

连续看了几集《亲爱的翻译官》后，感觉还可以，生活真是处处有意外。

我从故事选题、人物、人物关系等方面进行分析：

选题

同类比国内其它都市情感、职场剧，《亲爱的翻译官》选题做的好。

比如去年热播的《北上广不相信眼泪》，选的也是职场，那个剧我看了，编剧和导演想要表达社会各个阶层的挣扎现状以及在物质冲击下，当代青年危若累卵的感情和生活。

该剧的努力让大家看到了，口碑有了，就是有些遗憾可以写的更深刻些，当然，我这是吹毛求疵。

相比《北上广不相信眼泪》的故事套路和价值观的传达（好像当时官媒还点名批评《北泪》的错误价值观，然而我并不是这么想的，既然观众买账，那说明该剧贴近生活，生活是我们国内十几亿人口一起努力的结果，既然该剧反应的可能是现状，那官媒还批评，那中间的打脸和滑稽也就出来了）。

《亲爱的翻译官》干脆抛开了什么价值观和深刻寓意，就讲一个主要发生在职场的爱情故事，这个爱情故事我很买账，大家很买账，起码从收视率上讲可以这么讲（《亲官刷新了湖南台八个月内的记录，全国收视率第一》）。

值得一提的是，《亲爱的翻译官》选择的职场是翻译界，这个很有意思。从正统观点上看，该剧弥补了大家对翻译界这个冷门职场的相关知识，从观众的角度讲，翻译界的相关影视剧好像还不是很多，很有新鲜感。

人物

人物是剧作上的重中之重，塑造好人物，是一部剧成功的关键。

塑造一个成功的人物，很不容易，因为《裸婚时代》中的好男人刘易阳只有一个，其它剧中如果再出现一个跟刘易阳这个角色功能化相同的，那观众首先会说这个人物是按照刘易阳来了，这就是塑造人物的成功之处。

然而，像刘易阳如此鲜明的人物塑造，在影视剧中毕竟属于少数，多数人物的主角功能和亮点还是过于雷同。

所在当下影视剧中，大家看到的主要故事人物有很多怪异的行为和癖好，这些人物设定在一定程度上是想区别和塑造一个属于剧本中的独特人物，想塑造一个崭新的、让人眼前一亮的人物。

然而这种玩法玩好了可以，玩不好就感觉怪怪的，展现在观众面前的就是一个类似四不像的，比如我前些日子在文章里吐槽的《好先生》中陆远的人物设定。

《亲爱的翻译官》中，并没有把精力放在重新塑造一个观众没有见过的新人物上，而是讨巧/巧妙的弄成了一个《穿普拉达的女王》20版本，或者是《杜拉拉升职记》30版本。

选择这样的人物做主角，无论安迪还是杜拉拉都很讨喜。这样的人设有共同的特质：有原则的善良、倔强、坚强、有原则，出身社会底层、百折不挠、独立、不依附男权，在故事中有属于自己的亲友团。

同样，《亲爱的翻译官》中，乔菲的人设也是走的这个路子。如果故事中弱化程家阳这个角色，那么故事很有被塑造成女权**/小妞**的潜质。

著名的小妞**比如《滚蛋吧，肿瘤君》中白百何的人设就是典型的小妞**的人设，为什么这样人设，因为观众爱看啊。

《翻译官》是一部不走寻常路的言情小说。它告诉广大读者也是有不矫情的女主的。作者缪娟，描写了穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的外语学院学生乔菲，和外交部长的儿子程家阳间的爱情纠葛。文章涉及了翻译官的职业描写，会让你在看后爱上这个貌似遥不可及的职业，也爱上浪漫的法语营造的氛围。

内容简介：

青葱明媚的校园里，他翩翩优雅阳春白雪，她刻苦优秀开朗出色。

夜幕笼罩的倾城中，她笑容妩媚满眼心事，他萎靡不振堕落绝望。

穿梭在光与夜中的两个人，以不同的面貌一次又一次相遇。

她没有灰姑娘的幸运，不能只是丢下一只水晶鞋，就得到一段美丽的童话。

而他是那高高在上的王子，在辗转追寻间几乎扯断了指间的红线。

这世上，虽然那么多曲折不幸，但我仍心怀感动。

因为我们相遇于此，相恋于此，相守于此。

爱情，自始至终，都维持着最初纯粹而美好的姿态……

1、1913年他在美国担任翻译官，在哈佛学习了几个月的法律。

2、翻译官向一个年老的看门人询问克里姆林还有多远？

3、在广州文化假翻译官简介日酒店当公关**。暑期全职，上课时间 。

4、我希望以后能当一名翻译官，所以现在我要努力地学习。

5、中村功从莫翻译官处得知，原来共在日自己内部还布置了四号线。

6、克拉姆喜欢折磨贾巴的其他手下，尤其是该赫特人的翻译官。

6、lishixinzhi。-造句应有尽有

几千词语的造句供您参考!

7、翻译官策马走向人群。

8、领袖…是一个团队的才智与外部，市场之间的翻译官、推动者和节点。

9、中村功没有小林杀人的证据，为了以免莫翻译官被灭口，索性将他关了起来。

10、与奥巴马在总统办公室见面之前，默克尔理通过翻译官告诉记者，她想感谢美国对于德国统一的支持。

11、山本想了想

便把目光从潘翻译官脸上移开

满腹狐疑地看看这个

又看看那个。

12、剡希何被关押后

日本子和翻译官一次又一次地进行“突审”

连恐带吓

连踢带打

逼他承认自己是 员。

13、翻译官的生涯是如此的清闲与惬意

让两世都漂泊无定的唐之道有点恍然如梦的感觉。

14、后来他又活捉了经常到董家庄一带为非作歹的日本翻译官韩行效和侦缉队的汉奸、特务、伪军等多人

有力地打击了敌人的反动气焰。

15、翻译官把罗申所致颂词俄文翻译成中文

毛席细细听后颔首微笑。

16、我想把我所有的心绪和感情渗透到艺术中，有时我把自己看作是情感的翻译官。

17、尤其是学英文的，总想好好学，将来以后到哪个公司为哪个老板、哪个董事长当翻译官，多丢脸！

18、出城时

我们的人被侦缉队、鬼子盯上了

那就只能穿上鬼子的服装

或穿翻译官的衣服。

19、想想看

如果有永不疲倦的雷达员检测敌人

如果有不需眼睛和手的翻译官将俄文资料翻译成英文……这真是诱人的前景。

20、安禄山性骁勇

能通解运用六蕃语言

曾任互市牙郎即现在的翻译官

其后任幽州节度使张守珪的捉上将

升讨击使

但因与奚、契丹战败

罪大当诛

因此被送往京师。

21、面前的老师韩雷并未见过

年级也就三十左右出头的男老师

嘴角留着一撇小胡子头发弄得锃光刷亮

有些狡黠

总是感觉像是某抗日电视剧中翻译官的角色。

其实说台湾的，我强推以下几本，楼主看了再给分：1念一：《大雪满弓刀》，虽是古代文，但是情感很细腻，里面的男主和何以琛有一拼。2：《锦绣缘》非常棒，情节生动，男主属于暴利深情型。

3：席绢《抢来的新娘》我个人认为这本书颠覆了以往席绢甜文的传统，男主和女主都非常具有人物特色，我喜欢。而且情节也很纠结，但是结局很好。

4：其实台湾的张小娴的书我认为都不错，特别是《长夜里拥抱》和《我在云上爱你》。

5：国内虐心现代文：《良辰讵可待》；《我的波塞冬》；《翻译官》；《沥川往事》；《爱如指间沙》；《那些回不去的年少时光》；《青眼影沉沉》；《忽而今夏》