新年作刘长卿翻译

新年作刘长卿翻译如同下文。

原文：xin nian zuo新年作，liu chang qing刘长卿，xiang xin xin sui qie , tian pan du shan ran 乡心新岁切，天畔独潸然；lao zhi ju ren xia , chun gui zai ke xian 老至居人下，春归在客先；ling yuan tong dan mu , jiang liu gong feng yan 岭猿同旦暮，江柳共风烟；yi si chang sha fu ,cong jin you jit nian 已似长沙傅，从今又几年。

古诗新年作刘长卿翻译：新年来临的时刻思念家乡的心情更为急切，独立天边不禁热泪横流。到了老年却依旧寄人篱下，春天脚步多么轻快比我更早回归。山中猿猴和我同度昏晓，江边杨柳与我共分忧愁我像西汉的贾谊被贬为长沙太傅，这样日子须到何时才休。

古诗新年作刘长卿赏析：

诗的情感哀切深至，领联意绪切，首尾感叹往复。诗人刘长卿曾被贬南巴尉，身处异乡却逢新年，伤感之情，油然而生。首联写情，新岁怀乡;领联写景寓情，感叹春归我先;颈联即景生情，身处孤境悲愁;未联借贾谊自况，抒发贬谪悲愤。全诗抒情多于写景，无限离愁，跃然纸上。就其风骨而言，则属大历家数，呈露顿衰之象。

创作背景：此诗是刘长卿被贬为南巴尉后新年抒怀之作。公元758年(至德三年)春天，作者因事由苏州长洲尉被贬潘州(今广东茂名市)南巴尉，遭贬之因，据《送长洲刘少府贬南巴使牒留洪州序》记载:“囊子之尉于是邦也，傲其迹而峻其政，能使纲不紊，吏不期。

夫迹傲则合不苟，政峻则物忤，故绩未书也，而谤及之，臧仓之徒得骋其媒孽，子于是竟谪为巴尉。(《毗陵集》)可见是受诽谤获罪被贬这首诗是迁至潘州次年后，即公元759年(乾元二年)所作。

刘长卿的诗有《逢雪宿芙蓉山主人》、《送灵澈上人》、《寻南溪常山道人隐居》、《长沙过贾谊宅》、《饯别王十一南游》。

1、《逢雪宿芙蓉山主人》

日暮苍山远，天寒白屋贫。柴门闻犬吠，风雪夜归人。这是一首诗，也是一幅风雪投宿图，太阳下山了，回头看去，苍山被自己抛在后面，越来越远。天气寒冷，眼前有一个贫瘠的屋子，尚可避寒。

2、《送灵澈上人》

苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。诗中有画，画中有诗说的是王维，其实，刘长卿的许多诗亦是如此。苍翠竹林掩映着竹林寺，远远地，传来寺中的晚钟声，灵澈背着斗笠，在夕阳的映照下，沿着青山独自走向远方。

3、《寻南溪常山道人隐居》

一路经行处，莓苔见履痕，白云依静渚，芳草闭闲门。过雨看松色，随山到水源，溪花与禅意，相对亦忘言。来到人迹罕至的幽静山中，青苔上留下了自己的足迹，悠悠的白云缭绕着安静的沙洲，门外芳草萋萋，友人的门却紧闭着。

4、《长沙过贾谊宅》

年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲，秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知，寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯。因为得罪了权贵，刘长卿被贬到了长沙，他来到贾谊的故居，来凭吊这位汉代的谪官。

5、《饯别王十一南游》

望君烟水阔，挥手泪沾巾，飞鸟没何处，青山空向人。长江一帆远，落日五湖春，谁见汀洲上，相思愁白苹。别人写送别，多写送别时的场景，而刘长卿写的是送别后的场景，友人的小船慢慢驶离，消失在烟水中，诗人挥手送别，沾湿了衣襟。

意象：暮天 霜叶 孤城 独鸟 渡口 邻家

时渐进,情渐浓：作者用以上的意象勾勒出了凄凉的画面,透露出他乡游子极端孤独、寂寞的情怀和思乡情绪

作品原文

余干旅舍

摇落暮天迥，青枫霜叶稀。

孤城向水闭，独鸟背人飞。

渡口月初上，邻家渔未归。

乡心正欲绝，何处捣寒衣

作品鉴赏

首联写诗人独自在旅舍门外伫立凝望。刘长卿喜欢用"摇落"这个词入诗，与《楚辞·九辩》中的名句:"悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰"意境相似，描绘出一幅西风落叶图。由于草木摇落，整个世界显得清旷疏朗起来。淡淡的暮色，铺展得那样悠远，一直漫到了天的尽头。原先那一片茂密的青枫，也早过了"霜叶红于二月花"的佳境，眼前连霜叶都变得稀稀落落，眼看就要凋尽了。诗人通过描写暮色中特有的秋景，展现了辽旷凄凉的自然景色，春去秋来，时间飞逝，既暗示了时光节令的流逝推移，又烘托了诗人内心的凄清孤寂，隐隐透露出一种郁郁的离情乡思。这样萧条的环境也为后边的抒情蓄势，做了铺垫。

颔联写暮色渐深，这冷落的氛围给诗人带来孤苦的感受:秋空寥廓，草木萧瑟，白水呜咽。诗人独立旅社中远望冥思，希望能有所慰藉，可是，"闭"字冷酷地将诗人的希望浇灭。余干城门也关闭起来了，连城也显得孤孤单单的。而一只鸟儿飞翔，也给空寂的环境带来一丝生机，但是，独鸟也不愿久留，背人远去，那况味是难堪的。"背"字表现了诗人内心的落寂和萧条。"独鸟背人飞"，含蕴着宦途坎坷的深沉感慨。此联句头为一"孤"一"独"，暗示了诗人孤苦背时，宦途坎坷的凄凉境遇。

颈联写随着时间推移，夜幕降临，一规新月正在那水边的渡口冉冉上升。往日此时，邻家的渔船早已傍岸，可今晚，渡口却是这样寂静，连渔船的影子都没有。这么晚了，本该回家的邻家渔夫，今夜还没有归来。诗人心思细腻，不禁对邻家渔夫担忧起来。诗人的体察是细微的，由渡口的新月，念及邻家的渔船未归，从渔家未归，当然又会触动自己的离思，在外漂泊的酸楚。诗人又想到自己不知道什么时候才能到家，家人肯定也是盼着自己回去。家人此刻或许也在登楼望远，"天际识归舟"。

诗写到这里，乡情旅思已经写足。尾联翻出新境，把诗情又推进一层。诗人凭眺已久，此时此刻，诗人内心深深的思乡之情绵绵不断地涌上心头，乡情愁思正不断侵袭着他的心灵，悲从中来。就在诗人"乡心欲绝''时，不知从哪里又传来一阵捣衣的砧声，谁家**正在闺中为远方的亲人赶制寒衣。在阒寂的夜空中，那砧声显得分外清亮，不断的砧声让诗人已经欲绝的心情更加痛苦，一声声简直把诗人的心都快捣碎了。这一画外音的巧妙运用，更加真切感人地抒写出诗人满怀的悲愁痛苦。家中亲人不知此时又在做什么，兴念及此，不能不回肠荡气，五脏欲摧。诗虽然结束了，但凄清的乡思，缠绵的苦情，却还像无处不在的月光，拂之不去，剪之不断，久久萦绕，困扰着诗人不平静的心，言有尽而意无穷。

这首五言律诗淋漓尽致地表达了诗人的羁旅思乡之情。全诗按照时间顺序描写了日暮后的凄凉景色，由看得见"枫叶稀"的日暮时分，写到夜色渐浓，城门关闭，进而写到明月初上，直到夜阑人静，坐听闺中思妇捣寒衣的砧声，时间上有递进，凄凉的感情也在逐渐递进，直到最后达到了高潮，将凄苦的心情写得痛彻心扉。这体现了诗人在小城旅舍独自观察之久，透露出他乡游子极端孤独、寂寞的情怀和思乡情绪逐渐加浓，直到"乡心正欲绝"的过程。诗人巧妙地将内心的感情融合到环境中，自然也变得奇美无比，意蕴深厚，感情绵长。诗笔灵秀宛转，把这种内在的层次，写得不着痕迹，非细心体味不能得。一首小诗既有浑成自然之美，又做到意蕴深沉，十分难得。

赴巴南书情寄故人原文：

南过三湘去，巴人此路偏。谪居秋瘴里，归处夕阳边。直道天何在，愁容镜亦怜。裁书欲谁诉，无泪可潸然。 诗词作品： 赴巴南书情寄故人 诗词作者： 唐代 刘长卿 诗词归类： 乐府、写景、地名、春天

　　刘长卿的诗：

　　1、《苕溪酬梁耿别后见寄》

　　清川永路何极，落日孤舟解携。鸟向平芜远近，人随流水东西。白云千里万里，明月前溪后溪。惆怅长沙谪去，江潭芳草萋萋。

　　2、《游休禅师双峰寺》

　　双扉碧峰际，遥向夕阳开。飞锡方独往，孤云何事来。寒潭映白月，秋雨上青苔。相送东郊外，羞看骢马回。

　　3、《送李判官之润州行营》

　　万里辞家事鼓鼙，金陵驿路楚云西。江春不肯留归客，草色青青送马蹄。

　　4、《洞庭驿逢郴州使还，寄李汤司马》

　　洞庭秋水阔，南望过衡峰。远客潇湘里，归人何处逢。孤云飞不定，落叶去无踪。莫使沧浪叟，长歌笑尔容。

　　基本介绍：

　　刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

1作者忧思难当的情感

2寒，本来是抽象的东西，通过听，发生关联，是一种通感。寒，是一种词类活用，让抽象的事物具体可感，用笔传神，可谓点睛之笔。

我用荣誉为质量代言。

望采纳。请到我的个人中心，点击收藏我，增加人气，谢谢！