Avril 的
When You Are Gone当你离开
I always needed time on my own 我也需要花些时间在自己身上
I never thought I'd need you there when I cry 我从不指望我哭泣时你会在我身边
And the days feel like years when I'm alone 我一个人的时候感到度日如年
And the bed where you lie is made up on your side 你躺过的床还保持原样
When you walk away I count the steps that you take 我认真地怀念你走过的每一步
Do you see how much I need you right now 你现在知道我有多需要你吗
When you're gone 当你转身离开
The pieces of my heart are missing you 我破碎的心也在想你
When you're gone 当你转身离开
The face I came to know is missing too 曾经熟悉的脸也失去
When you're gone 当你转身离开
The words I need to hear to always get me 我好想再次听到
through the day And make it OK 曾经陪我度过难关的话语
I miss you 我好想你
I've never left the way before 我以前从来没有这样的感觉
Everything that I do reminds me of you 我做每件事都想着你
And the clothes you left they lie on the floor 你离开时衣服躺在地板上
And they smell just like you 它们的味道就像你一样
I love the things that you do 我喜欢上你的每个细节
When you walk away I count the steps that you take 我认真地怀念你走过的每一步
Do you see how much I need you right now 你现在知道我有多需要你吗
When you're gone 当你转身离开
The pieces of my heart are missing you 我破碎的心也在想你
When you're gone 当你转身离开
The face I came to know is missing too 曾经熟悉的脸也失去
When you're gone 当你转身离开
The words I need to hear to always get me 我好想再次听到
through the day And make it OK 曾经陪我度过难关的话语
I miss you 我好想你
We were made for each other 我们很般配
Out here forever I know we were 我知道我们永远都是
All I ever wanted was for you to know 我曾经想让你知道
Everything I do I give my heart and soul 我全心全意地做每件事
I can hardly breathe 我几乎不能呼吸
I need to feel you here with me 让我觉着你就在我身边
诗词:
TomyMrright
Notitle
ItseemsthatyouwereMountQomolangma,toohightoclimbforme
Itseemsthatyouwerethemoon,allowmetoseebutoutofmyreach
Itseemsthatyouwerelotusflower,youaresopureinmyeyes
IloveyousomuchwiththeresultthatImissmyself
ButIamnotprettyenough,Iamnotbrimwithtalent
IamsoordinarythatIcan'tcomeintoyourheartSoIamverysadandself-abased
However,mymindisfullofyourshadow
Ican'tcontrolmyselfIdon'tknowwhyIloveyouImerelyknowIcan'tlivewithoutyou
Ireallywanttohandinhandwithyouandliveanicelife
Maybeyou'veneverputmeinyoureyes,butIdon'tcheatyou
Itneedn'tanyreasonstoloveaperson
Maybeyou'llthinkthatIamfoolYoucouldlaughatme,butmyheartwillgoon
Becauseloveneedn'trepay!
译文:
写给我爱的人
无题
你像是珠穆朗玛峰,对我来说高不可攀。
你像是月亮,让我可望不可即。
你又像是一朵莲花,在我眼中是那么高洁。
我是如此地爱你以致迷失了自我。
可是我不够美丽,我也不是才华横溢。
我是那么的平凡以致不能走进你的心。因此我很伤心自卑。
但是,我的脑海中充满了你的身影。
我无法控制自己。我不知道我为什么爱你,我只知道没有你我无法生存。
真的好想与你携手度过一段美好的人生。
也许你从没把我放在眼里。但是我却没有欺骗你。
爱一个人不需要理由。
或许你会认为我是一个傻瓜,还可能取笑我。
但是我心永恒。
因为爱不需要回报!
名言,短语:
1)Iloveyounotbecauseofwhoyouare,butbecauseofwhoIamwhenIamwithyou
我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。
2)Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won‘tmakeyoucry
没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
3)Theworstwaytomisssomeoneistobesittingrightbesidethemknowingyoucan‘thavethem
失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4)Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwhoisfallinginlovewithyoursmile
纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5)Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld
对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
6)Don‘twasteyourtimeonaman/woman,whoisn‘twillingtowastetheirtimeonyou
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
7)Justbecausesomeonedoesn‘tloveyouthewayyouwantthemto,doesn‘tmeantheydon‘tloveyouwithalltheyhave
爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
8)Don‘ttrysohard,thebestthingscomewhenyouleastexpectthemto
不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
9)MaybeGodwantsustomeetafewwrongpeoplebeforemeetingtherightone,sothatwhenwefinallymeettheperson,wewillknowhowtobegrateful
在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。
10)Don‘tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened
不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
希望对你有用。
在精不在多,就推荐这的一首,就够我敲了很久键盘了,因为暂时百度上没有歌词,只有自己来了
英国选秀冠军shayne ward 成名曲BREATHLESS,不好听我一头撞死。
视听MV网址http://soyoukucom/search_video/q_breathless
附上中英文对照歌词
If our love was a fairy tale
如果我们的爱情是一个童话故事
I would charge in and rescue you
我会奋不顾身地去拯救你
On a yacht baby we would sail
我们将乘着快艇扬帆远航
To an island where we’d say I do
到一个岛上我们将会许诺相伴一生
And if we had babies they would look like you
如果我们有宝宝 他们会长得像你一样
It’d be so beautiful if that came true
如果这些能够实现就太美好了
You don’t even know how very special you are
你根本不知道你是多么的特别
You leave me breathless
你使我无法呼吸
You’re everything good in my life
你是我生命中美好的一切
You leave me breathless
你使我无法呼吸
I still can’t believe that you’re mine
我依然无法相信你是我的
You just walked out of one of my dreams
你就像是从我梦中走出来的
So beautiful you’re leaving me
一切都是那么美好
Breathless
当我感觉无法呼吸时
And if our love was a story book
如果我们的爱情是一本故事书
We would meet on the very first page
我们将会在书的第一页相遇
The last chapter would be about
最后一章就会是关于
How I’m thankful for the life we’ve made
我是多么感激我们能够牵手度过一生
And if we had babies they would have your eyes
如果我们有宝宝 他们将会有你那样的眼睛
I would fall deeper watching you give life
在你在孕育新生命时我将会更深情的望着你
You don’t even know how very special you are
你根本不知道你是多么的特别
You must have been sent from heaven to earth to change me
你一定是从天堂派到人间 来改变我的
You’re like an angel
你就像一位天使
The thing that I feel is stronger than love believe me
我所感觉到的比爱情还要强烈 请相信我
You’re something special
你是很特别的
I only hope that I’ll one day deserve what you’ve given me
我只希望有一天我是值得 你所给我的爱的
But all I can do is try
但我所能做的就是去尝试
Every day of my life
在我生命中的每一天
You leave me breathless
你使我无法呼吸
You’re everything good in my life
你是我生命中美好的一切
You leave me breathless
你使我无法呼吸
I still can’t believe that you’re mine
我依然无法相信你是我的
You just walked out of one of my dreams
你就像是从我梦中走出来的
So beautiful you’re leaving me
一切都是那么美好
Breathless
当我感觉无法呼吸时
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)