夫妻吵架后的伤心说说？

　　夫妻吵架的伤感句子11、夫妻之间是互补的，互相理解，互相包容，要取之长，补之短，做到换位思考。要多尊重对方，要多珍惜对方，珍惜同船渡，常温共枕眠。才会有恩爱的夫妻生活，才会有和谐的家庭。2、爱一个人，其实很简单。他让你流泪，让你失望，尽管这样，他站在那里，你还是会走过去牵他的手，不由自主。3、有时候，其实装作不知道挺好的，最起码没人知道自己心在痛。4、据说那些你一笑就跟着你笑的人，不是傻就是爱你的人。5、如果彼此出现早一点，也许就不会和另一个人十指紧扣。又或者相遇的再晚一点，晚到两个人在各自的爱情经历中慢慢地学会了包容与体谅，善待和妥协，也许走到一起的时候，就不会那么轻易的放弃，任性地转身，放走了爱情。但时间不会回头，爱情岂能“如果”？6、有很多时候我不是不在意，而是害怕在意过后你也不懂7、你永远不会知道我有多么伤心，就像我永远不会知道你为什么会不爱了。8、不管时间经过了多长，回头看看，其实我一直都在。9、如果爱上你，也算是一种错，我相信这是人生中最美的错，我情愿一直错下去10、你说是深牢大狱吧，我怎么一点儿越狱的欲望都没有啊？从根本上说，我们家还是比较温馨可爱滴，所以我没觉得是坐牢。11、我会和你吵架，但不会说分手；会故意气你，但我是想看你吃醋；我会粘着你，但不会死缠；我会管着你，不想有机会失去你；我会口是心非，但希望你能猜透我的心。我生气也好，冷淡也好，发疯也好，你都不要以为我变了不在乎了。这些反应正是在表达我对你说的那句：我爱你！12、没有不吵架的情侣，只有不完美的爱情；没有拆不散的夫妻，只有不努力的小三；没有不花心的男人，只有没有能力花心的男人；没有不散的宴席，只有无言的结局；没有不希望儿女成才的父母，只有不成大器的儿女；没有不成功的事，只有不成功的人。要记住，世界上没有走不通的路，只有想不通的人。13、自从爸爸出差回来后他们经常吵架，我心烦意乱，趴在桌子上看着那些似花非花的冰花，心里舒畅了许多。突然，爸爸妈妈又“开战了”。“啪”的一声，玻璃碎了，寒风通过窗子吹了进来。顿时，我觉得浑身冷了许多，心好像跟着冰花一起四分五裂了。14、我要寻找的是一个不会和我吵架，是一个可以接受我的一切坏毛病并且愿意和我一起改正，会像宠自己女儿一样宠我的男人，然后我们一不小心就天荒地老了。15、她喜欢把打理得整整齐齐，干干干净净的，他却很随便，东西乱扔。他们吵架了，她离家出走。她想：这次回去，家里一定被他弄得不成样了。他因为习惯了，家里还是整整齐齐的和原来一样。当她打电话来说：她要回来了。他跳起来，把家里弄得乱七八糟。她进家：我就知道家里会成这个样子。他说：所以不能没有你呀。16、每次吵架，无论对错，都应该男人先认输。有时候女人的确是蛮不讲理的，她们不是要证明自己对，而是希望对方让着自己。疼女人的好男人，就得忍得了气，低得了头。——《将爱情进行到底》17、猜忌是婚姻生活的一颗毒瘤，聪明的'夫妻懂得如何一起尽力去奇妙化解，被猜忌的一方要做好自已，猜疑的一方要多些信任与释然，相互懂得，互相信任，相互忠实，减少曲解，增强沟通，防止因为猜忌毁掉美妙的感情和幸福的婚姻。18、每次吵架，我都会先妥协，不是因为我错了，而是我太在乎，在乎和你牵手的曾经，在乎我们将要走过的往后；每次原谅，我都是自我安慰，因为我不够好，只能把委屈给你，把伤害给自己；每次宽恕，并不表示我会忘记，我只是收藏好自己的伤痕，然后费力的在铭记中遗忘……你在我心里，请别让我受伤。19、没有不幸的婚姻，只有不幸的夫妻。一对对夫妻怀着对婚姻的无比美好的憧憬走入婚姻的殿堂，可最终他们却失望了，于是他们责怪婚姻，说婚姻是爱情的坟墓，而其实真正要怪的是他们自已。20、她伤感地对朋友说：“我和老公吵架了，他冲我大吼，让我带上东西滚。我用袋子把老公装进去，哭着说你是属于我的。”“真感人，然后呢？”朋友问。她答：“然后我装了四袋才把他装完。21、婚姻是爱情的坟墓，墓里的看墓外的人自由，墓外看墓里的人幸福，所以才会有人向里跳。22、所谓情商高，就是要把别人放在心上。最高的情商叫自有分寸。23、有些苦，可以挂在脸上让人知晓，有些痛，只能埋在心底独自承受。24、一些事，只配当回忆。一些人，只能做过客。25、对你的思念像呼吸一样，即使我以入睡，但也从未停止。26、在岁月的长河中，来过，也许只有一下子，却会令人怀念一辈子。27、我爱你，不是可以用语言，文字表达清楚的。28、失去的我们不妨让其失去，因为它可让我们少些惆怅；得到的我们不妨少些满足，因为它可让我们多些清醒。29、有时候，最适合你的人恰恰是你最没有想到的人。30、你固执、我坚持我们相互拥挤，却始终得不到彼此。31、我们没有选择的权利。32、这日子没什么不对，只是索然无味。33、过去的已经过去，没必要再去想，现在重要的是眼前，我们再也回不到过去了，现在我们只能面对了。34、你会流泪，并不代表你慈悲；我会微笑，也并不代表我一切都好。35、要等多久，能等多久，离开前握紧我的手。36、路灯和我之间，究竟谁是谁的过客，谁是谁生命的点缀。37、爱情纵有千百种样子，而我却选择了最无奈的一种，以友情的名义，远远地爱着你。38、越过山丘，却发现无人等候。39、不知不觉，我已泪流满面。40、遗忘，是最好的解脱。沉默，是最好的诉说。41、总有一些人，不是不想忘，而是忘不了；总有一些情，不是不想放，而是放不下。42、我想要告诉你，我爱你，这份爱，没有谁可以代替。43、就算全世界离开你，还有一个我来陪，怎么舍得让你受尽冷风吹。44、如果你的手不那么温暖，如果我的眼泪没掉下来。45、喜欢一个不可能的人就像一个坏掉的水龙头，理智告诉你不值得，可怎么拧紧都是徒劳，感情覆水难收。46、所有的青春都会逝去，却并非所有的逝去都会有补偿。47、向前或向后，只有你自己决定，也许结局早已注定。48、只有在落难的时候，才能看清什么是狗，什么是兄弟！49、不要以为灰姑娘的故事有多好，如果水晶鞋真的合脚，当初就不会掉。50、没有人会对另一个人的痛苦感同身受，相濡以沫却是难题。夫妻吵架的伤感句子21爱情很简单，因为每个人都会说：“我爱你，会为你付出一切！”，爱情很难，因为没有多少人做到了他的承诺。如果真心爱一个人，不承诺也会去爱；如果不爱一个人，曾经承诺也会背叛。2婶曾经是那么的爱去超市，现在很恐惧，一路上公交车上孕妇的男人和带孩子的女人为了座位吵架，超市里女人和超市售货员为了几块桃酥在打架，到处都是吵架，婶是个弱女子，除了躲没有其他方法保护自己和父母，婶不想打架也打不过任何人，请放过婶吧，你们去找能和你们匹敌的打吧，让婶和家人安静的生活吧。3初见倾心，再见痴心，终日费心，欲得芳心，煞费苦心，想得催心，难道你心，不懂我心!4为什么路的後面还是路为什么故事结束还有那么多的假如只有你能打破黑夜的企图，什么时候我的梦境能有太阳居住5孤独的感觉就是，跟朋友在路上走，鞋带松了蹲下来系，等系好了之后站起来发现他们已经边聊边走的挺远了。6我告诉我自己，不再想念你，而回忆却铭记在心。7你的名字是我最爱的语录里的唯一单词，你的笑容是我最爱的影片里的唯一影像，你就是我在爱的海洋里的唯一航班!你是我每天平凡日子里的唯一想念!8我们拥有的只有彼此，我们必须要活下去。9别把我对你的忍耐，当成你不要脸的资本。10妙笔难书一纸愁肠，苍白的誓言，终究抵不过岁月的遗忘。11我无法保证无法向你承诺什么，但我会做到：如果有一天你有饥饿的感觉，那时你定会看到，我已含笑饿死在你的怀抱中。12那年，遇见了你，相信了叫永远的东西;那年，你离我而去，我一个人收拾着回忆。13想你的心情实在没办法用一句话代替…14这世上最容易让人哭出来的三个字就是不要哭15互相研究了三周，相爱了三个月，吵架了三年，彼此忍耐了三十年——然后，轮到孩子们来重复同样的事。这叫做结婚。——泰恩16世上没有免费午餐，无论什么，总得付出代价。17关于我有多想念你，一切语言都显得苍白无力。18天若赐我辉煌，我必比天猖狂。19我们很多时候把依赖当成了爱，当看到别人没有自己也活得很好的时候，内心就会莫名其妙地生气，觉得对方不爱自己了。其实真正的爱，是给对方自由，也给自己自由。20想不开，就不想，得不到，就不要，难为自己，何必呢21暧昧就像“正在输入”，可能等了很久之后还是什么内容都没有。22世上总有些人是谈不来的，何必计较太多。23自从爸爸出差回来后他们经常吵架，我心烦意乱，趴在桌子上看着那些似花非花的冰花，心里舒畅了许多。突然，爸爸妈妈又“开战了”。“啪”的一声，玻璃碎了，寒风通过窗子吹了进来。顿时，我觉得浑身冷了许多，心好像跟着冰花一起四分五裂了。24我以为我会在某个晴朗的早晨，醒过来的刹那发现我不再喜欢你了，然后开始我的新生活。然而我发现我错了。25这个世界，看你笑话的人，永远比在乎你的多。26我总有一天，会坚强到让所有人心疼。27转身，你带走我的思念，回眸，留给我尽是无言的伤害28啊你啊，我听说过！见过，漂亮！大高个，大脸盘子，重眉毛大眼睛黑灿灿的。她是没胡子，要有胡子跟张飞似的。29曾经以为失去你心就会痛，后来发现心找不到了。30两个人吵架，先说对不起的人并不是认输了，并不是原谅了。他只是比对方，更珍惜这份感情。夫妻吵架的伤感句子31、行，你自己理智冷静吧，我吃饭了。2、你妈妈这样，你也这么，你们家如何都是这副德性。3、我是瞎了眼才跟你结婚。4、问哪些问，跟你说了你也不懂。5、我上辈子是造了哪个孽，才跟你这么的人在一起。6、要不是为了儿子，我早就跟你离婚了。7、你能不能学学别人。8、算了，我累了，没意思，无聊，没劲。9、好好好，是我的错行了吧，你对，你都对，你说哪个都对。10、你看看那谁谁谁家的男友（父亲），再看看你。11、算了，不说了，说了你也不知道。12、我不想跟你生气，你爱怎样样随你的便。13、如你要是宁愿这样，那我也没办法。14、总是为相似的事而吵架。15、你爱怎样想如何想吧，我无所谓，我没法跟你说。夫妻吵架的伤感句子41、也许如今经济突飞猛进人们失去了从前的纯朴在恋爱的时候太会装了导致了离婚率的升高吧。2、我用最好的青春来爱你往后用尽余生来忘你。3、我等了许久，等你说以后一起走，可等来的是海市蜃楼4、离开就离开了只不过有点不习惯而已一切总会平淡下来的…5、我至今记得妈妈带我离开曾经的家时流着眼泪对我说“希望你能理解妈妈一辈子太长了”。6、你等过了春秋冬夏却始终没等到要来的人。7、难过了不要告诉别人因为别人不在乎。8、我已经疲惫得承受不了任何关于我们爱情的打击。9、时间告诉我我对你不再重要。10、多想算卦哎命运就是这样不离婚的时候纠结现在离婚了更是……我的决定对吗？命运对我竟然是如此？我的生活过得这么艰难。11、觉得自己如果哪天离婚的话真的是个线头都不会留给对方的。12、我要求的并不多只是你的一颗真心而已13、分钟心动一小时喜欢一天爱上。忘记他却是一辈子。14、转身就是一辈子。无可厚非我用了一辈子来遗忘你。15、男人爱女人的最好方式就是不让自己的女人觉得无聊。16、聪明人都是未婚的结婚的人很难再聪明起来。17、好想收拾自己的行李去漂泊离开这世俗。18、我们说好一起老去看细水长流却将成为别人的某某在分岔的路口你在左我在右我们都倔强的不曾回头。19、正式离婚孩子归我人生重新开始和儿子胖猫一起迎接新生活。20、圣诞老人给我发来了祝福卡片拥有丰富的昨天美好的今天希望的明天一年得饱睡得香总也没烦恼!朋友和我分享祝福吧!夫妻吵架的伤感句子51、寻寻觅觅、不能忘记，我们曾经说好那个约定。2、别对我忽冷忽热，毕竟我抵抗力不好，容易感冒。3、我在你看不见的中央想着你，你在我看不见的中央陪着谁。4、没有你的日子，难道你连回忆都不留给我吗。5、那些与青春有关的岁月，那些奔跑在阳光下的日子，都已经渐行渐远。6、我们离开彼此了，但是每次电话还是到泪流。7、别人说真心换真情，可我却是真心换伤心。8、我想要的是一份平平淡淡的普通感情，张扬高调的情节不适合我。9、去的尽管去了，来的尽管来着，去来的中间，又怎样地匆匆呢？10、原来我们只是对方生命里的过客，又何必怀念和纠结。11、异地恋最可怕的就是，一个在计划未来，一个却在酝酿分手。12、拿命爱自己，发了狠地爱自己。13、最美的爱情，永远盛放在开始之前，回忆之后。14、哭泣。我们那不泄一击的感情，原来是那么容易碎。15、你不会懂，曾经的你对我来说，有多么重要，重要到拿命去换。16、其实没什么放不下的，只是觉得遗憾，付出那么多感情，说没了就没了。17、他们都说不要失去后才懂得珍惜，可其实珍惜后的失去最痛。18、弹指一瞬间，看尽繁华。繁花，只一眼，便是天涯。19、我有一个故事，开头是不可能，结尾是对不起，内容是她不爱我，没有后续。20、金堂玉马，玉人风华，不于我浪迹天涯，遍看朝夕烟霞。21、总有那么一个人让你湿了眼眶，你却总是笑着原谅。22、得不到的付出，最好学会适可而止。23、假如那些岁月没有缺憾，那么头顶的白可以不叫风霜。24、我感觉你心不在，我感觉爱已离开，对你多一次坦白，多一次的伤害。25、所有大张旗鼓的离开都是试探，真正的离开是没有告别的。26、压抑的痛，有太多太多诉说不出的情愫。27、我还想再爱你一次，只能在这里说，只敢在这里说。28、你能不能在任何人面前都不要懦弱，即使狼狈不堪依旧高傲甩头就走。29、你可以说走就走，而我却不能说挽留就挽留。30、能够拥有我现在的记忆，已经花光我所有的运气。31、大部分的痛苦，都是不肯离场的结果，没有命定的不幸，只有死不放手的执着32、我曾想陪你去很多很多的地方，后来都成了遥不可及的远方。33、没有你的午后，若有所失，却无从追忆。34、当他不再爱你的时候，不如找一个爱你多点，你就是爱他少点，都没有那么累。35、如果我说我还深爱着你，是不是会笑上好久好久。36、我不停得叙述。直到所有人反感。只怕安静下来会心痛的无法掩饰。37、一颗心需要坚定地去温暖另一颗心，坦诚相待，这样才可以幸福。38、如果生活中一点未知数都没有，那明天还有什么意义。39、信任就像橡皮擦，在一次一次的错误中慢慢损耗变小。40、还要多久、我才能穿上婚纱嫁给我爱的人。41、友情可以进一步为爱情，但是爱情退一步就不一定能还原为友情。42、是不是我笑的太灿烂，让你忽略了我的悲伤。43、若是足够心安，何必小心试探。44、此岸有泣分分离离，彼岸有叹红莲绽放，是离岸。45、一个人的世界，血液倒流回心脏，虽然疼痛，依然张扬。46、不管什么时候你想我了，都要告诉我，这样就算不在一起也温暖。47、我拼了命的让你注意我，最后才发现，是自己太自作多情了。48、双手不再紧握的时候、我还给你自由。49、得不到的爱情和人，才会念念不忘。50、无论你昨晚经历了怎样的泣不成声，早上醒来这个城市依旧车水马龙。

咳咳。虽然俺也是个半吊子。。= =

还是说说自己的想法吧。。

首先，上个歌词翻译

私の恋を悲剧のジュリエットにしないで（请不要让我的恋情变为悲剧的茱丽叶）

ここから连れ出して…（将我从这里带走吧）

そんな気分よ（就是这样的感觉喔）

パパとママにおやすみなさい（向爸爸和妈妈说声晚安）

せいぜい いい梦をみなさい（你们就好好地 去做个美梦吧）

大人はもう寝る时间よ（已经是大人该睡觉的时间了喔）

咽返る魅惑のキャラメル（那呛人的魅惑牛奶糖）

耻じらいの素足をからめる（捆绑住令人害羞的赤裸双足）

今夜はどこまでいけるの？（今晚究竟能到达何处呢）

噛みつかないで（不要用咬的嘛）

优しくして（请温柔的对待我）

苦いものはまだ嫌いなの（还是不喜欢苦涩的东西啊）

ママの作るお菓子ばかり食べたせいね（因为老是吃妈妈做的点心吧）

知らないことがあるのならば（如果有不清楚的事情的话）

知りたいと思う 普通でしょ？（会想要去了解 这是很正常的吧？）

全部见せてよ（让我看看你的全部）

あなたにならば见せてあげる私の…（如果是你的话就让你看看我的）

ずっと恋しくてシンデレラ（一直渴望恋爱的仙杜瑞拉）

制服だけで駆けていくわ（就只穿著制服飞奔而去）

魔法よ时间を止めてよ（魔法啊将时间停止吧）

悪い人に 邪魔されちゃうわ（不然会被坏人给打扰呢）

逃げ出したいのジュリエット（想要逃离出去的茱丽叶）

でもその名前で呼ばないで（但是别用那个名字喊我喔）

そうよね 结ばれなくちゃね（就是说啊 不紧紧系在一起是不行的）

そうじゃないと楽しくないわ（不这样的话就不快乐了啊）

ねえ 私と生きてくれる？（呐 和我一起生活吧？）

背伸びをした长いマスカラ（涂上卷翘眼睫毛的睫毛膏）

いい子になるよきっと明日から（从明天开始就会当个好孩子的）

今だけ私を许して（只有现在就原谅我吧）

黒いレースの境界线（黑色蕾丝的边界线）

守る人は今日はいません（守卫的人现在不在喔）

越えたらどこまでいけるの？（要是跨越了又可以到达什麼地方呢？）

噛みつくほどに（到了要啃咬的程度）

痛いほどに（到了疼痛的地步）

好きになってたのは私でしょ（这麼喜欢著对方的人是我吧）

パパはでもねあなたのこと嫌いみたい（但是爸爸似乎讨厌你的样子呢）

私のためと差し出す手に（说是为了我而伸出的手里）

握ってるそれは首轮でしょ（所握著的是项圈对吧）

连れ出してよ （快带我离开吧）

私のロミオ（我的罗密欧）

叱られるほど远くへ（去那遥远到会被责备的地方）

钟が鸣り响くシンデレラ（听见钟响的仙杜瑞拉啊）

ガラスの靴は置いていくわ（将玻璃鞋扔下而离开了）

だからね 早く见つけてね（所以呢 快点找到喔）

悪い梦に 焦らされちゃうわ（不然 我会因为噩梦焦虑不已呢）

きっとあの子もそうだった（那个女孩子一定也是如此吧）

落としたなんて嘘をついた（撒了个我弄丢了这般的谎言）

そうよね 私も同じよ（是啊 我也是一样呢）

だってもっと爱されたいわ（因为想要更加地被爱嘛）

ほら私はここにいるよ（看哪 我就在这里喔）

私の心そっと覗いてみませんか（要试著偷窥看看我的内心深处吗）

欲しいものだけあふれかえっていませんか（是不是只满溢出想要的东西呢）

まだ别腹よもっともっとぎゅっと诘め込んで（但还装的下唷 所以把更多更多紧紧地塞进来吧）

いっそあなたの居场所までも埋めてしまおうか（乾脆连你的容身之处都填满吧）

でもそれじゃ意味ないの（但是那样就没有意义了）

大きな箱より（比起大的箱子）

小さな箱に幸せはあるらしい（小箱子里才装有幸福的样子）

どうしよこのままじゃ私は（怎麼办呢再这样下去）

あなたに嫌われちゃうわ（我会被你给讨厌的）

でも私より欲张りなパパとママは今日も変わらず（但是阿 比我更贪婪的爸爸和妈妈今天也没有改变）

そうよね 素直でいいのね（是阿 坦率是很好的呢）

落としたのは金の斧でした（掉下去的是金斧头喔）

嘘つきすぎたシンデレラ（满口谎言的仙杜瑞拉）

オオカミに食べられたらしい（被大野狼吃掉了的样子）

どうしようこのままじゃ私も（怎麼办 再这样下去总有一天）

いつかは食べられちゃうわ（我也会被大野狼吃掉的）

その前に助けに来てね（在那之前要来拯救我喔）

=============================================================

感觉日本的一些这个歌曲啊之类的，总是有一些残酷的元素（不是主流的那些流行歌啊。俺基本很少听那种，一般听同人音乐，叙事音乐之类的比较多）

这个其实有时候，真的找不出很好的解释（可能是俺比较无能吧。。= =）。作者不说，有时候很难搞明白

一下，纯属个人的一点点想法而已

1．仙杜瑞拉这个貌似是很美好的故事，不过让朱丽叶很嫉妒吧，她得到了幸福，而“我”也只是希望被爱。如此看来，仙度瑞拉就变得残酷而可恨了。希望向仙度瑞拉一样被王子找到。说，我把水晶鞋丢了。其实是“满口谎言”，其实只是希望被王子找到（PV里这个动作很明显，如果是丢掉的，不可能鞋子先拿在手上）。如果这样想的话，仙度瑞拉也就变得狡诈而心计了。所以会”被大灰狼吃掉“。

2．王子，个人觉得其实就是“我”喜欢的男孩子吧，就和王子一样，希望“我”的王子找到“我”，带“我”离开，“拯救”被大人束缚的“我”。最后死了。掐死的。。

3．苹果。红苹果。往往象征着禁忌。显而易见，“我”是少女，而故事中“我”的所作所为显然是不应该的，犹如吞食禁果

4．这个不是很理解。不过个人觉得不是掐死男孩那么简单。感觉只是“意象”一样的东西，是毁掉了自己的额幸福。是绝望之中失去理智而做出的吧。

5．LZ也说了很恐怖嘛。其实颜色的话，个人觉得只是渲染气氛罢了。。渲染出一种残酷的气氛，俺觉得这个红色用得很好。觉得颜色很大的一个作用是刺激视觉，引起共鸣，没有太多特殊的意义，比如神圣的东西会想到白色，也是一个意思吧。红色给人禁忌，残酷，死亡的印象吧

6．这种小装饰个人觉得和颜色的作用差不多，是渲染气氛用的。。写作文不也用景物描写来承托故事吗。。（我知道这个比喻很雷。）玫瑰象征爱情，荆棘丛中的爱情。迷人而难以采摘，到头来可能浑身鲜血而一无所获。失去一切而无法挽回。

7．其实这两个的意思都是“束缚”吧，最终谁都没有得到幸福，被束缚在牢笼之中。王子根本只是虚幻。最终还是被大人家长阻挠。（或者说是“保护”？）

8．应该是苹果

9．自然是情侣之类的吧，女孩像是朱丽叶一样被束缚，她希望自己和仙度瑞拉一样被王子（应该是她喜欢的男孩）带走，被拯救。

10．觉得是“我”最后的幻想，幻想男孩又出现了，来拯救自己，带自己离开牢笼。最后一句歌词“在那之前要来拯救我喔”

11这个觉得作用很多。彩绘玻璃可以渲染气氛，色彩丰富，不过如此反差鲜明的色彩，在晦暗的画面中反而显得残酷。然后教堂又给人一种幸福的感觉，体现了“我”对幸福的向往。

12这个是项圈。歌词里“说是为了我而伸出的手里，所握著的是项圈对吧”这个说的是家长，然后那是后“我”不是和“王子”在一起吗。然后项圈破了，有一种被王子拯救了的感觉。不过由故事的最后来看，王子并没有真正带她离开

13有可能是才会玻璃的碎片吧，看得不是很清楚。教堂玻璃破碎，幸福已然不复存在。

灰姑娘

Cinderella was originally released in 1950 by Disney There have been at least 40 alternative versions of Cinderella released both before and since then, both animated and with live actors

What sets Disney's version of 1950 apart It is the central role of the animated mice and birds, Lucifer the ever-scheming troublemaker of a cat, and Bruno, the loveable old hound who dreams of catching Lucifer The mice and birds are constantly helping Cinderella compensate for the oppressive work overload assigned by her stepmother and two stepsisters The mice have to overcome Lucifer's constant efforts to catch and eat them and to get Cinderella into horrendous trouble with her stepmother

The basic Cinderella plot line serves merely as a frame holding a canvas on which these animal characters play out the main parts of the story line through their cat and mouse games It is these antics, communicated through short pidgin English phrases from the mice and deliciously evil facial expressions and body language of the cat, that endear the film so much to children and to the child in us all

Cinderella is a kids movie, yeah I know The Anime fans I know believe anything Disney is the Devil, that's to be expected (Miyazaki's titles are being released through Disney, think about it) But there are some great lessons to be learned by all of us, kid or adult alike: Friendship, dreams, hope, never giving up (in Cinderlla's case until the Godmother gives her a pep talk, a pep song, and performs a few magic tricks) also the realities of goodness and plain ol' raunchy badness

美女与野兽

Disney's animated version of the classic tale, "Beauty and the Beast," is every bit as enchanting as the "tale as old as time" that it tells, making its way into our hearts as well as motion picture history Being the first film nominated for an Academy Award for Best Picture, as well as six nominations altogether, Disney proves that it has what it takes to make an animated feature enjoyable for adults and children I remember watching the film as a small child, and now, as an adult, is hasn't lost its luster, and everything is just as I enjoyed it before

Belle is bored with life in her village Her only escape is her books, and she longs to have an adventure of her own When her father heads out to a fair, he gets lots, and Belle finds him in an enchanted castle The objects are thrilled, because if she and their master, the Beast, fall in love, they will all be freed from the enchantment But will Belle be able to see past the outward appearance And what about the handsome bore back home who wants to marry Belle

Through brilliant animation and song, as well as some terrific voice talents, the story of unexpected love comes to new and exciting life Small-town girl Belle is forced to head into the woods once her father turns up missing, bringing her to a gloomy, secluded castle where she finds him and his captor, a vicious-looking beast Of course, the beginning of the movie explains the beast's origins: he was once a selfish prince who, after turning out an old beggar woman, was transformed, given an enchanted rose, and told "if he could learn to love another, and earn their love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken If not, he would be doomed to remain a beast for all time"

I feel in love with this movie the first time I saw it, and that love has only grown over the years The story is the right mix of fun and uncertainty Gaston was a wonderful addition to the mix because his story was the part I was most uncertain about the first time around The artwork on the film catches your eye from the first shot of the castle, and doesn't let go Beside the incredible background shots are wonderful drawings of the characters I especially love the boyish excitement they manage to give the Beast in several scenes Finally, there's the music Every song adds to the story and is memorable in its own right

原唱：初音ミク

原曲：ロミオとシンデレラ by doriko

演唱：ミドリ/有琴霁月

作词：十二玄樱

后期：ミドリ

有琴霁月（ミドリ合声）：

第十二次的鸣钟

敲响帷幕后迎接我的梦幻时空

故事在我脚下已不同

ミドリ：

随藤蔓交织舞动

ミドリ：

夜深了我的女孩 快些起来懒虫

舞会就要开场了 猎手保持从容

今夜的他 不会逃出我的牢笼

那双离不开我的 痴迷着的双瞳

那声声化不开的 温柔饱含爱宠

小心一些 这次要好好地捉弄

惊艳危险的笑容 黑玫瑰的香浓

想尝吗 这双唇可是被鲜血染红

名为爱的角逐 没有人能看穿假面下的真容

魔法瞬间的心动 坠落我的手中

侧过头 脖颈上诱人咬下的冲动

我美味的猎物哟 来吧最后的相拥

没有人知道甜吻的惊悚

身世可怜什么的都是谎言

遗落的水晶鞋是诅咒你的手段

头发长度 证明我罪恶的深浅

红色的小帽 半露我狰狞的脸

睡等 勇敢的王子来主动祭献

古堡 枯萎的荆棘因他重新妖艳

屠杀恶龙 我已被百年

只需要爱着我 用力刺出一剑

童话啊 残酷的真实美丽的危险

有琴霁月：

请永远在我怀中 假装幸福沉沦

我知你不会相信 片刻虚假温存

今夜的你 罪色的吻越发香醇

那道被纯洁掩盖 诱惑我的眼神

那个寂寞中疯狂 吸引我的灵魂

小心一些 我要让你玩火爱YY爱生活

昨夜数亿的星辰 化作童话伤痕

又是谁 赐予了恶魔呼唤的一吻

将杀戮献给那 端坐在天空之上看戏的神

名为爱情的战争 会不会假成真

又是谁一个个故事中徒自憎恨

我亲爱的孩子哟 那个血腥的一瞬

也许年幼的你不曾听闻

看你用这残破不堪的身体

圣洁地 将天真故事一遍遍演绎

魔镜称赞 母亲嫉妒你的美丽

难道就能遮掩 疯狂的真正原因

如何 用温柔善良光鲜的外衣

隐藏 我那剧烈沸腾的扭曲爱意

吃下它吧 血红苹果就是聘礼

这正是我那颗 悲伤爱你的心

童话啊 就请结局破碎在我怀里

ミドリ：

现在钟声再次敲响

暗夜童话 快要无声落幕

可是盛宴未结束

尝过你的美味的我并不满足

有琴霁月：

现在钟声再次催促

暗夜童话 将要无情落幕

可是战争未结束

你吃掉了我的心找不到回家路

有琴霁月（ミドリ合声）：

囚困在这童话的旅途

有琴霁月（ミドリ合声）：

所有的孩子都是公主王子

罪色将他们引领到癫狂的位置

伸出双手 被命运缠绕的十指

愉悦做着 自以为幸福的事

ミドリ（有琴霁月合声）：

一夜夜我们用鲜血将爱情浸溺

品味着 圆满结局后绝望的孤寂

想对你说 这种闹剧不必继续

一起撕裂它吧 那些幼稚的表皮

ミドリ&有琴霁月：

苹果树 还残留着蛇的气息

感激它 借口让我看清丑陋真意

吃下它吧 就算被伊甸园抛弃

是我残缺 被夺走了的心

童话啊 真实是温柔得令人战栗

从前，有一个富人的妻子得了重病，在临终前，她把自己的独生女儿叫到身边说：“乖

女儿，妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。

她被葬在了花园里，小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩，她每天都到她母亲的坟前去哭

泣。冬天来了，大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来，太阳又卸去了坟上的银装

素裹。冬去春来，人过境迁，他爸爸又娶了另外一个妻子。

新妻子带着她以前生的两个女儿一起来安家了。她们外表很美丽，但是内心却非常丑陋

邪恶。她们到来之时，也就是这个可怜的小姑娘身受苦难之始。她们说：“要这样一个没用

的饭桶在厅堂里干什么？谁想吃上面包，谁就得自己去挣得，滚到厨房里做厨房女佣去

吧！”说完又脱去她漂亮的衣裳，给她换上灰色的旧外套，恶作剧似地嘲笑她，把她赶到厨

房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣，而且还要

忍受她们姐妹对她的漠视和折磨。到了晚上，她累得筋疲力尽时，连睡觉的床铺也没有，不

得不睡在炉灶旁边的灰烬中，这一来她身上都沾满了灰烬，又脏，又难看，由于这个原因她

们就叫她灰姑娘。

有一次，父亲要到集市去，他问妻子的两个女儿，要他给她们带什么回来。第一个说：

“我要漂亮的衣裳。”第二个叫道：“我要珍珠和钻石。”他又对自己的女儿说：“孩子，

你想要什么？”灰姑娘说：“亲爱的爸爸，就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我

吧。”父亲回来时，他为前两个女儿带回了她们想要的漂亮衣服和珍珠钻石。在路上，他穿

过一片浓密的矮树林时，有一根榛树枝条碰着了他，几乎把他的帽子都要扫下来了，所以他

把这根树枝折下来带上了。回到家里时，他把树枝给了他女儿，她拿着树枝来到母亲的坟

前，将它栽到了坟边。她每天都要到坟边哭三次，每次伤心地哭泣时，泪水就会不断地滴落

在树枝上，浇灌着它，使树枝很快长成了一棵漂亮的大树。不久，有一只小鸟来树上筑巢，

她与小鸟交谈起来。后来她想要什么，小鸟都会给她带来。

国王为了给自己的儿子选择未婚妻，准备举办一个为期三天的盛大宴会，邀请了不少年

青漂亮的姑娘来参加。王子打算从这些参加舞会的姑娘中选一个作自己的新娘。灰姑娘的两

个姐姐也被邀请去参加。她们把她叫来说道：“现在来为我们梳好头发，擦亮鞋子，系好腰

带，我们要去参加国王举办的舞会。”她按她们的要求给她们收拾打扮完毕后，禁不住哭了

起来，因为她自己也想去参加舞会。她苦苦哀求她的继母让她去，可继母说道：“哎哟！灰

姑娘，你也想去？你穿什么去呀！你连礼服也没有，甚至连舞也不会跳，你想去参加什么舞

会啊？”灰姑娘不停地哀求着，为了摆脱她的纠缠，继母最后说道：“我把这一满盆碗豆倒

进灰堆里去，如果你在两小时内把它们都拣出来了，你就可以去参加宴会。”说完，她将一

盆碗豆倒进灰烬里，扬长而去。灰姑娘没办法，只好跑出后门来到花园里喊道：

“掠过天空的鸽子和斑鸠，

飞来吧！飞到这里来吧！

快乐的鸟雀朋友们，

飞来吧！快快飞到这里来吧！

大伙快来帮我忙，

快快拣出灰中的碗豆来吧！”

先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽，跟着飞来的是两只斑鸠，接着天空中所有的小

鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀，飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来，一颗一颗

地拣，不停地拣！其它的鸟儿也开始拣，一颗一颗地拣，不停地拣！它们把所有的好豆子都

从灰里拣出来放到了一个盘子里面，只用一个小时就拣完了。她向它们道谢后，鸟雀从窗子

里飞走开了。她怀着兴奋的心情，端着盘子去找继母，以为自己可以去参加舞宴了。但她却

说道：“不行，不行！你这个邋遢女孩，你没有礼服，不会跳舞，你不能去。”灰姑娘又苦

苦地哀求她让她去。继母这次说道：“如果你能在一个小时之内把这样的两盘碗豆从灰堆里

拣出来，你就可以去了。”她满以为这次可以摆脱灰姑娘了，说完将两盘碗豆倒进了灰堆

里，还搅和了一会，然后得意洋洋地走了。但小姑娘又跑到屋后的花园里和前次一样地喊道：

“掠过天空的鸽子和斑鸠，

飞来吧！飞到这里来吧！

快乐的鸟雀朋友们，

飞来吧！快快飞到这里来吧！

大伙快来帮我忙，

快快拣出灰中的碗豆来吧！”

先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽，跟着飞来的是两只斑鸠，接着天空中所有的小

鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀，飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来，一颗一颗

地拣，不停地拣！其它的鸟儿也开始拣，一颗一颗地拣，不停地拣！它们把所有的好豆子都

从灰里拣出来放到了盘子里面，这次只用半个小时就拣完了。鸟雀们飞去之后，灰姑娘端着

盘子去找继母，怀着极其兴奋的心情，以为自己可以去参加舞会了。但继母却说道：“算

了！你别再白费劲了，你是不能去的。你没有礼服，不会跳舞，你只会给我们丢脸。”说完

他们夫妻与她自己的两个女儿出发参加宴会去了。

现在，家里的人都走了，只留下灰姑娘孤伶伶地一个人悲伤地坐在榛树下哭泣：

“榛树啊！请你帮帮我，

请你摇一摇，

为我抖落金银礼服一整套。”

她的朋友小鸟从树上飞出来，为她带了一套金银制成的礼服和一双光亮的丝制舞鞋。收

拾打扮、穿上礼服之后，灰姑娘在她两个姐妹之后来到了舞厅。穿上豪华的礼服之后，她看

起来是如此高雅、漂亮、美丽动人极了。她们都认不出她，以为她一定是一位陌生的公主，

根本就没有想到她就是灰姑娘，她们以为灰姑娘仍老老实实地待在家中的灰堆里呢。

王子看到她，很快向她走来，伸出手挽着她，请她跳起舞来。他再也不和其他姑娘跳舞

了，他的手始终不肯放开她。每当有人来请她跳舞时，王子总是说：“这位女士在与我跳

舞。”他们一起跳到很晚，她才想起要回家去了。王子想知道这位美丽的姑娘到底住在哪

里，所以说道：“我送你回家去吧。”灰姑娘表面上同意了，但却趁他不注意时，悄悄地溜

走，拔腿向家里跑去。王子在后面紧追不舍，她只好跳进鸽子房并把门关上。王子等在外面

不肯离去，一直到她父亲回家时，王子才上前告诉他，说那位他在舞会上遇到的不知道姓名

的姑娘藏进了这间鸽子房。当他们砸开鸽子房门时，里面却已空无一人，他只好失望地回宫

去了。父母进屋子时，灰姑娘已经身穿邋遢的衣服躺在灰堆边上了，就像她一直躺在那儿似

地，昏暗的小油灯在烟囱柱上的墙洞里摇晃着。实际上，灰姑娘刚才很快穿过鸽子房来到榛

树前脱下了漂亮的礼服，将它们放回树上，让小鸟把它们带走，自己则回到屋里坐到了灰堆

上，穿上了她那灰色的外套。

第二天，当舞会又要开始时，她的爸爸、继母和两个姐妹都去了。灰姑娘来到树下说：

“榛树啊！请你帮帮我，

请你摇一摇，

为我抖落金银礼服一整套。”

那只小鸟来了，它带来了一套比她前一天穿的那套更加漂亮的礼服。当她来到舞会大厅

时，她的美丽使所有的人惊讶不已。一直在等待她到来的王子立即上前挽着她的手，请她跳

起舞来。每当有人要请她跳舞时，他总是和前一天一样说：“这位女士在与我跳舞。”到了

半夜她要回家去的时候，王子也和前一天一样跟着她，以为这样可以看到她进了哪一幢房

子。但她还是甩掉了他，并立即跳进了她父亲房子后面的花园里。花园里有一棵很漂亮的大

梨树，树上结满了成熟的梨。灰姑娘不知道自己该藏在什么地方，只好爬到了树上。王子没

有看到她，他不知道她去了哪儿，只好又一直等到她父亲回来，才走上前对他说：“那个与

我跳舞的不知姓名的姑娘溜走了，我认为她肯定是跳上梨树去了。”父亲暗想：“难道是灰

姑娘吗？”于是，他要人去拿来一柄斧子，把树砍倒了一看，树上根本没有人。当父亲和继

母到厨房来看时，灰姑娘和平时一样正躺在灰烬里。原来她跳上梨树后，又从树的另一边溜

下来，脱下漂亮的礼服，让榛树上的小鸟带了回去，然后又穿上了她自己的灰色小外套。

第三天，当她父亲、继母和两个姐妹走了以后，她又来到花园里说道：

“榛树啊！请你帮帮我，

请你摇一摇，

为我抖落金银礼服一整套。”

她善良的朋友又带来了一套比第二天那套更加漂亮的礼服和一双纯金编制的舞鞋。当她

赶到舞会现场时，大家都被她那无法用语言表达的美给惊呆了。王子只与她一个人跳舞，每

当有其他人请她跳舞时，他总是说：“这位女士是我的舞伴。”当午夜快要来临时，她要回

家了，王子又要送她回去，并暗暗说道：“这次我可不能让她跑掉了。”然而，灰姑娘还是

设法从他身边溜走了。由于走得过于匆忙，她竟把左脚的金舞鞋失落在楼梯上了。

王子将舞鞋拾起，第二天来到他的国王父亲面前说：“我要娶正好能穿上这只金舞鞋的

姑娘作我的妻子。”灰姑娘的两个姐妹听到这个消息后非常高兴，因为她们都有一双很漂亮

的脚，她们认为自己穿上那只舞鞋是毫无疑问的。姐姐由她妈妈陪着先到房子里去试穿那只

舞鞋，可她的大脚趾却穿不进去，那只鞋对她来说太小了。于是她妈妈拿给她一把刀说：

“没关系，把大脚趾切掉！只要你当上了王后，还在乎这脚趾头干嘛，你想到哪儿去根本就

不需要用脚了。”大女儿听了，觉得有道理，这傻姑娘忍着痛苦切掉了自己的大脚趾，勉强

穿在脚上来到王子面。王子看她穿好了鞋子，就把她当成了新娘，与她并排骑在马上，把她

带走了。

但在他们出门回王宫的路上，经过后花园灰姑娘栽的那棵榛树时，停在树枝上的一只小

鸽子唱道：

“再回去！再回去！

快看那只鞋！

鞋太小，不是为她做的！

王子！王子！

再找你的新娘吧，

坐在你身边的不是你的新娘！”

王子听见后，下马盯着她的脚看，发现鲜血正从鞋子里流出来，他知道自己被欺骗了，

马上掉转马头，把假新娘带回她的家里说道：“这不是真新娘，让另一个妹妹来试试这只鞋

子吧。”于是妹妹试着把鞋穿在脚上，脚前面进去了，可脚后跟太大了，就是穿不进去。她

妈妈让她削去脚后跟穿进去，然后拉着她来到王子面前。王子看她穿好了鞋子，就把她当做

新娘扶上马，并肩坐在一起离去了。

但当他们经过榛树时，小鸽子仍栖息在树枝头上，它唱道：

“再回去！再回去！

快看那只鞋！

鞋太小，不是为她做的！

王子！王子！

再找你的新娘吧，

坐在你身边的不是你的新娘！”

王子低头一看，发现血正从舞鞋里流出来，连她的白色长袜也浸红了，他拨转马头，同

样把她送了回去，对她的父亲说：”这不是真新娘，你还有女儿吗？“父亲回答说：“没有

了，只有我前妻生的一个叫灰姑娘的小邋遢女儿，她不可能是新娘的。”然而，王子一定要

他把她带来试一试。灰姑娘先把脸和手洗干净，然后走进来很有教养地向王子屈膝行礼。王

子把舞鞋拿给她穿，鞋子穿在她脚上就像是专门为她做的一样。他走上前仔细看清楚她的脸

后，认出了她，马上兴奋的说道：“这才是我真正的新娘。”继母和她的两个姐妹大吃一

惊，当王子把灰姑娘扶上马时，她们气得脸都发白了，眼睁睁地看着王子把她带走了。他们

来到榛树边时，小白鸽唱道：

“回家吧！回家吧！

快看那只鞋！

王妃！这是为你做的鞋！

王子！王子！

快带新娘回家去，

坐在你身边的才是真正的新娘”

鸽子唱完之后，飞上前来，停在了灰姑娘的右肩上。他们一起向王宫走去。

------------------

作词&作曲：doriko

呗：初音ミク

私(わたし)の恋(こい)を悲剧(ひげき)のジュリエットにしないで

watashino ko i wo higekino jurietsudo nishina ide

请不要让我的恋情变为悲剧的茱丽叶

ここから连(つ)れ出(だ)して…

kokokaratsu redashite

带我离开这里…

そんな気分(きぶん)よ

sonna kibun yo

就是这样子的感觉呢

パパとママにおやすみなさい

PAPA do MAMA ni oyasuminasai

向爸爸和妈妈道声晚安

せいぜい いい梦(ゆめ)をみなさい

seizei i i yume wo minasai

你们就好好地 去做个美梦吧

大人(おとな)はもう寝(ね)る时间(じかん)よ

otona ha mou neru jigan yo

已经是大人该睡觉的时间了唷

咽(むせ)返(かえ)る魅惑(みわく)のキャラメル

muse gaeru miwaku no KYAUMERU

引人呛咳般媚惑的牛奶糖

耻(は)じらいの素足(すあし)をからめる

hajirai no suashi wo karameru

以令人脸红心跳裸露的双腿纠缠住

今夜(こんや)はどこまでいけるの？

konya ha dokomade ikeruno

今晚究竟能够进展到何处呢？

噛(か)み付(つ)かないで 优(やさ)しくして

kamitsu ka naide yasashi kushite

不要用咬的嘛 请温柔地对待我

苦(にが)いものはまだ嫌(きら)いなの

nigai mono ha mada kirai nano

还是不喜欢苦涩的东西呢

ママの作(つく)るお菓子(かし)ばかり食(た)べたせいね

MAMA no tsukuru ogashi bagari tabeta seine

因为总是吃著妈妈做的点心吧

知(し)らないことがあるのならば

shira nai koto ga aru no naraba

若是有著不清楚的事情的话

知(し)りたいと思(おも)う 普通(ふつう)でしょ？

shiri tai do omou futsuu desho

会想去了解 这是很正常的吧？

全部(ぜんぶ)见(み)せてよ

zenbu miseteyo

全部都让我看看嘛

あなたにならば见(み)せてあげる私(わたし)の…

anata ni naraba misete ageru watashi no

因为是你才让你看的唷我的…

ずっと恋(こい)しくてシンデレラ

zutto koishikute SHINDERERA

总是憧憬著成为仙杜瑞拉(灰姑娘)

制服(せいふく)だけで駆(か)けていくわ

seifuku dakede gaketeikuwa

只穿著制服便飞奔而出

魔法(まほう)よ时间(じかん)を止(と)めてよ

mahou yo jikan wo tometeyo

魔法啊停下时间吧

悪(わる)い人(ひと)に邪魔(じゃま)されちゃうわ

warui hito ni jama sare cyauwa

会有坏人 前来妨碍呢

逃(に)げ出(だ)したいのジュリエット

nigedashi tai no JURIETTO

想要逃离而出的茱丽叶

でもその名前(なまえ)で呼(よ)ばないで

demo so no namae de yobanai de

但是请不要用那个名字呼唤我

そうよね 结(むす)ばれなくちゃね

souyone musu barenaku cyane

是啊 没有和你在一起不行呢

そうじゃないと楽(たの)しくないわ

sou janai do tanoshikunai wa

不这样的话就一点都不快乐了

ねえ 私(わたし)と生(い)きてくれる？

nee watashi to ikite kureru

呐 可以和我生活在一起吗？

背伸(せの)びをした长(なが)いマスカラ

senobi wo shita nagai MASUKARA

涂上了睫毛膏变长的睫毛

いい子(こ)になるよきっと明日(あす)から

iiko ni naruyo kitto asu kara

明天开始一定会当个乖孩子的

今(いま)だけ私(わたし)を许(ゆる)して

ima dake watashi wo yuru shite

现在请先原谅我吧

黒(くろ)いレースの境界线(きょうかいせん)

kuroi RE-SU no kyoukaisen

漆黑蕾丝的边界线

守(まも)る人(ひと)は今日(きょう)はいません

mamoru hito ha kyou wa imasen

看守的人今天不在家

越(こ)えたらどこまでいけるの？

koetara dokomade ikeruno

若是跨越过它将会前进至何处呢？

噛(か)みつくほどに 痛(いた)いほどに

kamitsuku hodo ni itai hodo ni

有如会去咬住对方般 有如感到疼痛般

好(す)きになってたのは私(わたし)でしょ

suki ni natte tanowa watashi desyo

喜欢到了那种程度的人是我吧

パパはでもねあなたのこと嫌(きら)いみたい

PAPA wa demone anata no koto kirai mitai

但是爸爸啊似乎讨厌你的样子呢

私(わたし)のためと差(さ)し出(だ)す手(て)に

watashi no tameto sashidasu te ni

说是为我准备的而伸出的手中

握(にぎ)ってるそれは首轮(くびわ)でしょ

nigitteru sorewa kubiwa desyo

所握著的是项圈对吧

连(つ)れ出(だ)してよ 私(わたし)のロミオ

tsuredashiteyo watashi no ROMIO

带我离开吧 我的罗密欧

叱(しか)られるほど远(とお)くへ

往遥远到会被父母责骂的地方去

shikarareru hodo tooku he

钟(かね)が鸣(な)り响(ひび)くシンデレラ

kane ga nari hibiku SHINDERERA

听见钟声响起的仙杜瑞拉(灰姑娘)

ガラスの靴(くつ)は置(お)いていくわ

GARASU no kutsu ha oi teikuwa

就把玻璃鞋弃置不管吧

だからね 早(はや)く见(み)つけてね

dagarane hayaku mitsuketene

所以啊 要赶快发现它喔

悪(わる)い梦(ゆめ)に 焦(じ)らされちゃうわ

warui yume ni jirasare cyauwa

不然 我会因为噩梦焦虑不已呢

きっとあの子(こ)もそうだった

kitto anoko mo soudatta

那个女孩子一定也是如此吧

落(お)としたなんて嘘(うそ)をついた

otoshita nante uso wo tsuita

撒了个我弄丢了这般的谎言

そうよね 私(わたし)も同(おな)じよ

souyone watashi mo onaji yo

是啊 我也是这样呢

だってもっと爱(あい)されたいわ

datte motto aisaretaiwa

因为想要更被多爱一些哪

ほら私(わたし)はここにいるよ

hora watashiwa kokoni iruyo

看哪 我就在这里喔

私(わたし)の心(こころ)そっと覗(のぞ)いてみませんか

watashi no kokoro sotto nozoite mimasenka

要不要偷偷看看我的心底呢

欲(ほ)しいものだけあふれかえっていませんか

hoshii mono dake afurekaette imasenka

是不是想要的东西已经满出来了呢

まだ别(べつ)腹(はら)よもっともっとぎゅっと诘(つ)め込(こ)んで

mada betsu wara yo motto motto gyotto tsumekonde

还装的下唷全部全部通通塞进来吧

いっそあなたの居场所(いばしょ)までも埋(う)めてしまおうか

isso anata no ibasyo mademo umete shimaouka

乾脆连你的容身之处都填满好了

でもそれじゃ意味(いみ)ないの

demo soreja imi nai no

但那样的话就没意义了

大きな箱より

ooki na hako yori

比起大箱子

小さな箱に幸せはあるらしい

chiisa na hako ni shiawase ha aru rashii

小箱子中才装有幸福的样子

どうしよこのままじゃ私は

doushiyo ko no mamaja watashi ha

怎麼办再这样下去的话我会

あなたに嫌われちゃうわ

anata ni kiraware chauwa

被你所讨厌的啊

でも私より欲张りなパパとママは今日も変わらず

demo watashi yori yokuba ri na PAPA to MAMA ha kyou mo kawara zu

但是比我更为贪心的爸爸和妈妈今天也丝毫不变

そうよね 素直でいいのね

souyo ne sunao de iinone

是啊 对自己诚实是件好事呢

落としたのは金の斧でした

oto shita noha kin no ono deshita

掉到湖里的是金斧头哪

嘘つきすぎたシンデレラ

usotsuki sugita SHINDERERA

说了太多谎言的仙杜瑞拉(灰姑娘)

オオカミに食べられたらしい

OOKAMI ni tabe rareta rashii

被大野狼给吃掉了的样子

どうしようこのままじゃ私も

doushiyou ko no mamaja watashi mo

怎麼办再这样下去总有一天

いつかは食べられちゃうわ

itsuka ha tabe rare chauwa

我也会被吃掉的

その前に助けに来てね

so no mae ni tasuke ni ki te ne

在那之前要来救我喔

H版

私(わたし)の恋(こい)を悲剧(ひげき)のジュリエットにしないで

watashino ko i wo higekino jurietsudo nishina ide

请不要让我的恋情变为悲剧的茱丽叶

ここから连(つ)れ出(だ)して…

kokokaratsu redashite

带我离开这里…

そんな気分(きぶん)よ

sonna kibun yo

就是这样子的感觉呢

パパとママにおやすみなさい

PAPA do MAMA ni oyasuminasai

向爸爸和妈妈道声晚安

せいぜい いい梦(ゆめ)をみなさい

seizei i i yume wo minasai

你们就好好地 去做个美梦吧

大人(おとな)はもう寝(ね)る时间(じかん)よ

otona ha mou neru jigan yo

已经是大人该睡觉的时间了唷

咽(むせ)返(かえ)る魅惑(みわく)のキャラメル

muse gaeru miwaku no KYAUMERU

引人呛咳般媚惑的牛奶糖

耻(は)じらいの素足(すあし)をからめる

hajirai no suashi wo karameru

以令人脸红心跳裸露的双腿纠缠住

今夜(こんや)はどこまでいけるの？

konya ha dokomade ikeruno

今晚究竟能够进展到何处呢？

噛(か)み付(つ)かないで 优(やさ)しくして

kamitsu ka naide yasashi kushite

不要用咬的嘛 请温柔地对待我

苦(にが)いものはまだ嫌(きら)いなの

nigai mono ha mada kirai nano

还是不喜欢苦涩的东西呢

ママの作(つく)るお菓子(かし)ばかり食(た)べたせいね

MAMA no tsukuru ogashi bagari tabeta seine

因为总是吃著妈妈做的点心吧

知(し)らないことがあるのならば

shira nai koto ga aru no naraba

若是有著不清楚的事情的话

知(し)りたいと思(おも)う 普通(ふつう)でしょ？

shiri tai do omou futsuu desho

会想去了解 这是很正常的吧？

全部(ぜんぶ)见(み)せてよ

zenbu miseteyo

全部都让我看看嘛

あなたにならば见(み)せてあげる私(わたし)の…

anata ni naraba misete ageru watashi no

因为是你才让你看的唷我的…

ずっと恋(こい)しくてシンデレラ

zutto koishikute SHINDERERA

总是憧憬著成为仙杜瑞拉(灰姑娘)

制服(せいふく)だけで駆(か)けていくわ

seifuku dakede gaketeikuwa

只穿著制服便飞奔而出

魔法(まほう)よ时间(じかん)を止(と)めてよ

mahou yo jikan wo tometeyo

魔法啊停下时间吧

悪(わる)い人(ひと)に邪魔(じゃま)されちゃうわ

warui hito ni jama sare cyauwa

会有坏人 前来妨碍呢

逃(に)げ出(だ)したいのジュリエット

nigedashi tai no JURIETTO

想要逃离而出的茱丽叶

でもその名前(なまえ)で呼(よ)ばないで

demo so no namae de yobanai de

但是请不要用那个名字呼唤我

そうよね 结(むす)ばれなくちゃね

souyone musu barenaku cyane

是啊 没有和你在一起不行呢

そうじゃないと楽(たの)しくないわ

sou janai do tanoshikunai wa

不这样的话就一点都不快乐了

ねえ 私(わたし)と生(い)きてくれる？

nee watashi to ikite kureru

呐 可以和我生活在一起吗？

背伸(せの)びをした长(なが)いマスカラ

senobi wo shita nagai MASUKARA

涂上了睫毛膏变长的睫毛

いい子(こ)になるよきっと明日(あす)から

iiko ni naruyo kitto asu kara

明天开始一定会当个乖孩子的

今(いま)だけ私(わたし)を许(ゆる)して

ima dake watashi wo yuru shite

现在请先原谅我吧

黒(くろ)いレースの境界线(きょうかいせん)

kuroi RE-SU no kyoukaisen

漆黑蕾丝的边界线

守(まも)る人(ひと)は今日(きょう)はいません

mamoru hito ha kyou wa imasen

看守的人今天不在家

越(こ)えたらどこまでいけるの？

koetara dokomade ikeruno

若是跨越过它将会前进至何处呢？

噛(か)みつくほどに 痛(いた)いほどに

kamitsuku hodo ni itai hodo ni

有如会去咬住对方般 有如感到疼痛般

好(す)きになってたのは私(わたし)でしょ

suki ni natte tanowa watashi desyo

喜欢到了那种程度的人是我吧

パパはでもねあなたのこと嫌(きら)いみたい

PAPA wa demone anata no koto kirai mitai

但是爸爸啊似乎讨厌你的样子呢

私(わたし)のためと差(さ)し出(だ)す手(て)に

watashi no tameto sashidasu te ni

说是为我准备的而伸出的手中

握(にぎ)ってるそれは首轮(くびわ)でしょ

nigitteru sorewa kubiwa desyo

所握著的是项圈对吧

连(つ)れ出(だ)してよ 私(わたし)のロミオ

tsuredashiteyo watashi no ROMIO

带我离开吧 我的罗密欧

叱(しか)られるほど远(とお)くへ

往遥远到会被父母责骂的地方去

shikarareru hodo tooku he

钟(かね)が鸣(な)り响(ひび)くシンデレラ

kane ga nari hibiku SHINDERERA

听见钟声响起的仙杜瑞拉(灰姑娘)

ガラスの靴(くつ)は置(お)いていくわ

GARASU no kutsu ha oi teikuwa

就把玻璃鞋弃置不管吧

だからね 早(はや)く见(み)つけてね

dagarane hayaku mitsuketene

所以啊 要赶快发现它喔

悪(わる)い梦(ゆめ)に 焦(じ)らされちゃうわ

warui yume ni jirasare cyauwa

不然 我会因为噩梦焦虑不已呢

きっとあの子(こ)もそうだった

kitto anoko mo soudatta

那个女孩子一定也是如此吧

落(お)としたなんて嘘(うそ)をついた

otoshita nante uso wo tsuita

撒了个我弄丢了这般的谎言

そうよね 私(わたし)も同(おな)じよ

souyone watashi mo onaji yo

是啊 我也是这样呢

だってもっと爱(あい)されたいわ

datte motto aisaretaiwa

因为想要更被多爱一些哪

ほら私(わたし)はここにいるよ

hora watashiwa kokoni iruyo

看哪 我就在这里喔

私(わたし)の心(こころ)そっと覗(のぞ)いてみませんか

watashi no kokoro sotto nozoite mimasenka

要不要偷偷看看我的心底呢

欲(ほ)しいものだけあふれかえっていませんか

hoshii mono dake afurekaette imasenka

是不是想要的东西已经满出来了呢

まだ别(べつ)腹(はら)よもっともっとぎゅっと诘(つ)め込(こ)んで

mada betsu wara yo motto motto gyotto tsumekonde

还装的下唷全部全部通通塞进来吧

いっそあなたの居场所(いばしょ)までも埋(う)めてしまおうか

isso anata no ibasyo mademo umete shimaouka

乾脆连你的容身之处都填满好了

でもそれじゃ意味(いみ)ないの

demo soreja imi nai no

但那样的话就没意义了

大きな箱より

ooki na hako yori

比起大箱子

小さな箱に幸せはあるらしい

chiisa na hako ni shiawase ha aru rashii

小箱子中才装有幸福的样子

どうしよこのままじゃ私は

doushiyo ko no mamaja watashi ha

怎麼办再这样下去的话我会

あなたに嫌われちゃうわ

anata ni kiraware chauwa

被你所讨厌的啊

でも私より欲张りなパパとママは今日も変わらず

demo watashi yori yokuba ri na PAPA to MAMA ha kyou mo kawara zu

但是比我更为贪心的爸爸和妈妈今天也丝毫不变

そうよね 素直でいいのね

souyo ne sunao de iinone

是啊 对自己诚实是件好事呢

落としたのは金の斧でした

oto shita noha kin no ono deshita

掉到湖里的是金斧头哪

嘘つきすぎたシンデレラ

usotsuki sugita SHINDERERA

说了太多谎言的仙杜瑞拉(灰姑娘)

オオカミに食べられたらしい

OOKAMI ni tabe rareta rashii

被大野狼给吃掉了的样子

どうしようこのままじゃ私も

doushiyou ko no mamaja watashi mo

怎麼办再这样下去总有一天

いつかは食べられちゃうわ

itsuka ha tabe rare chauwa

我也会被吃掉的

その前に助けに来てね

so no mae ni tasuke ni ki te ne

在那之前要来救我喔

这是另一个版本的

结局揭晓那一天

你只是流着泪在墙角颤抖哽咽

忘掉了终结前的一切

看来 是时候出发了呢

虚幻美丽的城堡矗立在你眼前

幻影般浮现出轻蔑无礼的笑颜

父亲母亲 已在屋里沉沉入睡

褪下白日里表示高贵优雅的妆容

换上那华丽美好又邪恶的礼服

掩饰残缺 那幅躯壳丑陋疲倦

俯下身深情一吻

然后消失身影

没有人明了我现在正身处哪里

我的思想 就连自己都并不清晰

天真纯洁的笑脸

在光影下浮现

背后的阴影却从未被世人发觉

是否该说放弃

那个已经破碎的结局

又再次重现在脑海里

忘记他

白日那个优雅的辛杜瑞拉

谁又知她的癫狂只在夜幕拉下

欲望如画卷 在心底不断重现

哪一幕是你渴望看到的画面

月光下的泪水挥洒在寂静花园

欲望诱导着世人的生存残念

一夜又一夜 何时能到达终点

答案的揭晓只在一瞬之间

夜色啊 才是心灵归宿唯一终点

怀抱使人沦陷 沉迷其中的魅惑

笑容是毒药 但从未被世人发觉

回忆如烟 一不小心就会熄灭

来不及说声再见就被无情毁灭

邪恶小念头总在一瞬之间

一年一年 谁正在将往事沉淀

回身望向那起点

在思念中入眠

明天开始会不会将一切都改变

期待清晨 但却一直深深爱恋着黑夜

没有理由的冥想 触动心灵深处

然后刺痛 不敢再探其深处

虽然只有一瞬间

但一定会变成永远

也许它终究灰飞烟灭

毁灭吧

沉迷在幻影中愿望就会得到实现

如果是这样那么就请不要苏醒

热情的伏尔加 让世人为之疯癫

一缕缕的思念 汇成清晰的画面

这份好奇心会聚拢在人们的心里

愚昧的认为那是纯洁的爱意

希望越多 绝望就会更快来临

被枷锁铐住 已经要喘不过气

迷茫啊 那回忆将会纠缠不放你

翻开回忆的画卷

那一幕幕的残影已不会重演

掀开尘封的思念

悲痛如雾早已消散在风里面

欢乐已不会再出现

凭借“回忆”将过去祭奠

奇异丑陋的残念

依靠人性筹码最后的那场盛典

扔掉过去所有的一切

只需要抑制住原来止不住的思念

安慰自己再向前一步就会是终点

低头却发现 竟还没跨过起点

一直以来的努力瞬间化为碎片

不知残酷的现实要去如何面对

抱住自己才发现已经无力哽咽

想要逃离 却又无计可施

我的罗密欧你何时才会出现

疯狂固执的渴望会成为仙杜瑞拉

听见钟声响起再把水晶鞋落下

所以啊 请快点找到我哟

这才是童话故事的完美结局吧

罗密欧王子 是属于灰姑娘的呐

作者是谁真心不知道，第二个来源于贴吧～～