英语文章翻译: 从前,有个哥哥和妹妹,每天过得很开心。结果有一天,哥哥和妹妹吵架了,他们分开了。哥...

英语文章翻译: 从前,有个哥哥和妹妹,每天过得很开心。结果有一天,哥哥和妹妹吵架了,他们分开了。哥...,第1张

Once upon a time, there was a brother and a sisterThey had been very happy every day Results one day, the brother and the sister quarrelde, they separated After some time,the brother knew his mistakeHe wanted to say sorry to his sister, but the sister didn't accept After that, the brother immersed in sadness and regret every dayHe put them in the diary, sad alone

楼下那位明显是用百度翻译的

unhappy

2black dog

3out of one's plate

用英语表达不开心:

1、Oh man!

最简单的抱怨句式,其中oh的声调为汉语拼音中的四声,man是一声,好莱坞**中有时会出现这样的场景,一个人接到电话要去机场接机,然后去了以后发现看错短信应该去另外一个机场,这种办事不力的心情用这句话来表达再合适不过。

2、Leave me alone!

心情不好的时候,最常见的体验就是不想别人来打扰自己,这句话配一个凶悍的表情是最合适不过的,如果别人还来打扰你,你就可以更凶悍的说“back off!”。

3、I'm not in the mood

这句话往往用在情绪低落的时候,比如一个男孩子刚失恋,朋友来约他玩电子游戏,他就可以轻声地说出这句话来拒绝,表示现在自己没这个心情,声音越轻说明情绪越低落。

4、It's driving me nuts!

同样的表达还有It's driving me insane,表示事情让自己抓狂,比如你负责培训某个新来的职员,但教了一整个下午他还是不懂应该把文件存到哪里,你有种揪自己头发的冲动,那么也许这个句子很适合你。

5、I need my down time

工作一天很辛苦很疲乏,有的人会听爵士乐放松,有的人会泡一个澡,疲惫后人们都需要静静的待一会,这段安静的时光称为down time,不用那么累那么拼命。

6、God I'm losing my mind

如果连续听一个婴儿哭10个小时,那种烦躁不安到极致的心情可以用这个句子来形容,尤其是一些让人不爽的事物积累到临界的状态,人们会用这个句子表示自己濒临崩溃。

7、I am not on my game today

说到工作,我们的状态时好时坏,快的时候效率极高,慢的时候各种出错,这种在工作中接连出现失误的不爽可以用这个句子来表达,即我今天真心不在状态啊。

说法有三种,你看下哪种比较合适:

1They often had fights with each other

2They often have rows

3They quarreled very often

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/9711544.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-10-19
下一篇2023-10-19

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存