关于春节的英语介绍（要有中文和英文）

春节是中国民间最隆重的传统节日。在夏历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”、“新年”。春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月 初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。

Lunar New Year , the most solemn of traditional Chinese folk festivals First day of the first lunar month in the traditional Chinese lunar calendar, known as the Moon, commonly known as "New Year" and "New Year" The long history of the Spring Festival, which originated in the Shang period the year draws to a close servicemen and the memorial activities According to China's Lunar, the first day of the first lunar month yen ancient name, Yuan-chen, a copy, is Emperor, the New Year Day, which is commonly known as Day of the Republic switch to the Gregorian calendar, the calendar on January 1 as New Year's Day, January 1st called the Lunar Spring Festival

Spring festival is comingSpring Festival is on the traditional Chinese festivalsPeople used to call it "the Lunar New Year"It always starts between january the first and february the twentieth

Shortly before the festival ,Chinese people are busy shopping They buy vegetables,fish,meat and new clothes and many other thingsThey clean the houses and decorate them

春节到了,春节是中国的传统节日,人们习惯上成作农历年这个节日总是在每年的一月初到二月中旬之间

春节前的一段日子,中国人早早地开始买年货他们买蔬菜鱼和肉新衣服和种种其他的东西他们打扫房屋,把自己的家布置一新

The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most importantThe history of the Chinese New Year is very longStanza front stick in an on the face the New Year's Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunionThe not far a long distance in child that leave the house returns to the homeThe family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunionThe beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc rites before;In the stanza make New Year's visit the child New Year's Money, friend etc

春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等 春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式；节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等

招财进宝 Treasures fill the home

生意兴隆 Business flourishes

岁岁平安 Peace all year round

和气生财 Harmony brings wealth

心想事成 May all your wishes come true

万事如意 Everything goes well

国家繁荣，人民祥和 The country flourishes and people live in peace

财源广进 Money and treasures will be plentiful

马到成功 Wishing you every success

升官发财 Promoting to a higher position

我一个一个给你打，你一定要支持我哦！记得把我采纳最佳答案哦！

3Q歪锐骂车！

好的，我给你写两篇，你选择一下吧：

一、叙述介绍春节

In

China,the

Spring

Festival

in

the

most

important

festivalPeople

usually

have

a

long

holidayIt

lates

seven

days

or

moreMost

of

the

families

will

have

a

big

family

get-togetherThe

whole

family

will

have

a

big

meal

on

the

eve

of

the

Spring

FestivalEveryone

is

happyOn

the

first

day

of

the

Chinese

New

Year,people

usually

wear

new

clothes

and

visit

their

relatives

and

friendsThey

say“Happy

New

Year”to

each

otherPeople

often

go

to

the

parks

or

go

shopping

译文：

在中国，春节是最重要的节日。人们通常有一个很长的假期。它最新的七天或更多。大多数的家庭都会有一个大家庭聚在一起全家将在除夕大餐。每个人都是幸福的。在中国新年的第一天，人们穿上新衣服，拜访他们的亲戚和朋友。他们说“新年”，让对方快乐。人们经常去公园或去购物。

二、我的春节怎么过的

My

spring

festival

This

year

I

have

a

happy

spring

featival

with

my

family

On

New

Year's

Eve,all

the

family

people

get

together

to

have

a

big

dinner

in

the

resturantDuring

the

dinner

we

have

a

small

talk

and

play

some

gamesWe

say

some

good

hope

to

each

otherFor

example,keep

good

healthe,try

your

best

to

do

everything,have

a

good

mood

in

this

year,happy

everyday

and

so

on

Thanks

to

this

spring

festival,it

make

our

family

people

get

toghtherWe

enjoy

ourselves

and

in

the

new

year

we

all

fighting

我的春节

今年我有一个与我的家人快乐的春节。

在除夕夜，全家人聚在一起吃顿大餐。吃饭的时候，我们有一个聊天和玩游戏。我们说一些好希望对方。例如，保持良好的健康，尽力去做每一件事，今年有一个好心情每天，快乐等等。

感谢这个春节，它使我们的家庭团聚。我们享受自己在新的一年里我们的战斗。

1、Spring Festival

The Spring Festival es after New Year's Day。It's usually in January or February。It's the Chinese New Year's Day。The Spring Festival is the biggest festival in China。All of the Chinese like this festival。When it es，people are busy。They usually do some cleaning，go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat，vegetables and fruit。

翻译：

春节是在新年的第一天。通常是在一月或二月。这是中国新年的日子。春节是中国最大的节日。所有的中国人喜欢这个节日当它来了，人正忙着他们通常透过清洁、去商店去买些新的衣服和超多的肉类、蔬菜、水果。

2、The Spring Festival

On the eve of the festival，everyone in the family es back home from other places。They get together and have a big supper。They eat dumplings，New Year's cake and some other delicious food in their houses。Some people like New Year's cake，but more people think dumplings are the most delicious food of all。Some families have a party。They sing，dance and have a good time。I like this festival very much because I can play with my friends and I can get "red envelopes"。

翻译：

节日的前夕，家里人是从其他地方回来的他们聚在一齐吃一顿丰富的晚餐，他们吃饺子，新年的蛋糕和一些其它美味的食物自我的房屋有些人喜欢新年的蛋糕，但更多的人认为水饺是最好吃的食物。一些家庭举行一个聚会他们唱歌，跳舞，玩得很开心的我喜欢这个节日得并不多，因为我能够玩我的朋友和我还能得到“红包”。

3、Chinese Spring Festival

Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring。It began in the last day of the lunar year，end in the 15th day of lunar New Year，also is the Lantern Festival。During the Spring Festival，people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house，put on all kinds of colored clothes，often visit friends and relatives or together eat dumplings，fish，meat and other delicious food。

翻译：

中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天，结束于农历正月十五，也就是元宵节。在春节期间，人们用红灯笼和春联装饰房子，穿上各式各样的彩色衣服，经常拜访亲戚朋友或聚在一齐吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。

4、he Spring Festival

There are many festivals in China Among them, I like the Spring Festival mostNot only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gatheringBefore the festival, people come home no matter where they areUsually, we have a big dinner on the New Year’s Eve 

And then families sit together and share their lives or planesSome will play games or hang out to have some funOn the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet

Children can get lucky money from relativesIn the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to themIn short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it

在我国，一年有很多节日，在这些节日中，我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日，更因为它是新一年的开始，给人们带来新的希望，也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方，人们总会在春节前回到家里准备过节。

通常，我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐，之后家人团座一起，分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一，人们通常会早起，会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里，人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之，春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。

5、Spring Festival time

The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together，just like Christmas in the West。

All people living away from home go back，being the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival。Airports，railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees。

During Spring Festival，the most improtant days are Spring Festival Eve and the first three days。Many customs acpany the Spring Festival。

During Spring Festival time，you can see kinds of decorations。you can go to temple fairs and enjoy superb performances of the dances，stilt-walking and amazing acrobatic shows。so i like it。

翻译：

春节是中国人民最重要的节日，所有的家庭成员聚在一齐，就像西方的圣诞节。住远离家的所有人回去，成为最繁忙时光交通系统从春节约半个月。机场、火车站和长途汽车站挤满了回家的海归。

春节期间，最重要的一天是春节前夕，前三天。春节有许多习俗。

在春节期间，你能够看到各种装饰。你能够去庙会，享受一流的表演的舞蹈，和惊人的杂技节目。所以我喜欢它。

　　过年英语作文带翻译1

　There are many festivals in China Among them, I like the Spring Festival mostNot only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gatheringBefore the festival, people come home no matter where they areUsually, we have a big dinner on the New Year’s Eve And then families sit together and share their lives or planesSome will play games or hang out to have some fun

　On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meetChildren can get lucky money from relativesIn the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to themIn short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it

　在我国，一年有非常多节日，在这些节日中，我最喜欢春节。这不仅由于它是一年中最大的节日，更由于它是新一年的开始，给人们带来新的希望，也由于它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方，人们总会在春节前回到家里准备过节。

　通常，咱们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐，之后家人团座一起，分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一，人们通常会早起，会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里，人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之，春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。

过年英语作文带翻译2

　Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival

　During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy

　Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala

　中国的春节庆祝冬天的结束和春天的温暖。从农历年的最后一天开始，到了农历的第十五天结束，也是元宵节。

　春节期间，人们用红灯笼和春联装饰房子，穿上各种颜色的衣服，经常拜访亲朋好友，或者一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包，他们一起玩烟花，开心地玩着。

　街上有舞龙舞狮等狂欢活动，中央电视台将举行盛大的春节联欢晚会。

过年英语作文带翻译3

　As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids Because we dont need to do any homework during this time very yearIts really a precious holiday for us And our parents are free from their work too We go to our grandparents to get together with them to enjoy the moment when the new year comes

　I will priciate if the holiday to be longer

　作为一直以来中国最重要的节日，春节总是带给咱们这些小孩美好的期待。首先，在这春节期间咱们不用写作业了。这对咱们来说真是弥足珍贵的假日。咱们的父母也放假，所以咱们能一起去爷爷奶奶家欢度新年，一起享受新年钟声敲响时的快乐。

　当然，如果这假期长一点的话咱们会更开心的。

过年英语作文带翻译4

　The happy spring festival spring festival is on the first day of the first lunar monthchinese people most like the spring festivalduring spring festival,chinese people like having meals with their families,playing fireworks in the open airmy sisters and iplayed fireworks on that daywe had many fireworksthey were very beautifulthey were running into the sky and breaking into piecesthey looked like flowers in the skywe were very happy and excitedafter that,i made awishi hope that,we can have ahappy and healthy life next year and everyone in my family can be happyi enjoy the festival very happy

　每年的春节是在第一个月的第一天中国人最喜欢春节在春节期间,中国人喜欢和自己的家人一起吃饭,一起放焰火在空旷的地方在那些日子里,我和我姐姐一起放焰火我们有很多的焰火它们非常漂亮它们升上天空并且使一些地方变得很亮在天空中,它们看起来像是花我们很高兴也很兴奋在这之后,我许了一个愿,我希望,在来年,我们能够高高兴兴并且拥有健康的生活,还有每一个人在我们家庭里都可以开开心心我感到在这个节日里非常高兴

过年英语作文带翻译5

　Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West the dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February

　To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year’s Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country

　我们中国最重要的节日是春节,也被称为中国的新年。中国人民是西方人的圣诞节一样重要。这个一年一度的庆典的日期是由农历而不是公历,所以假期的时间从一月底到二月初而异。

　其实普通中国人,节日实际上开始于农历新年前夕和结束的'第五天农历的第一个月。但是第一个月的15日,通常被称为元宵节,春节意味着正式结束在这个国家的许多地区。

过年英语作文带翻译6

　After the new year, the Spring Festival I was looking forward to finally arrived

　Early in the morning I shouted happily: the New Year New Year!! I feel very happy, swiftly ran downstairs to the grandparents pay New Years call I wish them a happy New Year!

　The evening, grandma prepared a sumptuous dinner table: Braised pork in brown sauce and fragrant and delicious sausage Braised Pork wuhua Oh, and I love to eat dumplings! One family dinner, we lifted the cup, bless each other

　After eating, I played with my brother Brother lit fireworks, a whoosh, into the sky, blooming in the sky a riotous with colour light, red, yellow and green The beautiful fireworks show the new years night sky and also show us the happy and joyful

　On this day, I had fun and enjoyed myself, and I had a happy year of thirty

　过年了，我期盼的春节终于到来了。

　一大早我就高兴地喊：过年了!过年了!我的心情非常高兴，一溜烟跑到楼下给爷爷奶奶拜年。我祝他们新春快乐，笑口常开!

　晚上，奶奶准备了一桌丰盛的晚餐：红烧肉、香喷喷的五花扣肉、美味的香肠……哦，还有我最喜欢吃的饺子!开饭了，我们一家人举起杯，互相祝福。

　吃完饭后，我和弟弟玩起了烟花。弟弟点燃了烟花，嗖的一声，射向天空，在空中绽放出五颜六色的光芒，红的、黄的、绿的……美丽的烟花映亮了新年的夜空，也映亮了高兴欢快的我们。

　这一天，我玩得高兴、吃得开心，度过了一个愉快的年三十。

过年英语作文带翻译7

　The new year is coming again What do you want to have What I want to do is to be a "long dragon"

　First of all, I want to dress: head tie two "ponytail, wearing a red shirt, red dress, red boots, wearing a white scarf, also wore a yellow and orange hat 可以说我全身上下都喜洋洋的！

　Then, I will follow my parents and visit relatives, worship friends, and receive some "red bags" Think of these, I was unable to restrain the emotions to flow down slobber, hehe, Im a real "little miser"!

　Next, Im going to "blackmail" my mom and dad - a family go to KFC and eat a meal! I want to eat spicy chicken burger and spicy chicken wings, and COD, Shrimp balls, Nugget! Although I am fat, I am not afraid

　After that, I decided to go shopping with my parents The first way to go is the food area, then the clothing area, and finally to the book city I want to buy a lot of books and lots of books in the book city My father may be "bankrupt" again

　Ill be very happy in the new year

　新的一年又要到了，大家有什么愿望呢？我想要做的事可要排一条“长龙”哩。

　首先，我要打扮得“花枝招展”：头上扎两条“马尾辫”，穿着红上衣、红裙子、红靴子，围着一条纯白围巾，还带着一顶橙黄相间的帽子。可以说我全身上下都喜洋洋的！

　然后，我会跟着爸妈走亲戚、拜朋友，还可以收到一些“红包”。一想到这些，我的口水就情不自禁地流了下来，嘻嘻，我可是一个地地道道的“小财迷”呢！

　接下来，我准备要好好地“敲诈”老爸老妈一场——一家人去KFC大吃特吃一顿！我要吃香辣鸡腿堡和麦辣鸡翅，还有鳕鱼片、虾球、上块！虽然我很胖，但我却不怕。

　在那之后我决定和父母去逛商场。先去的当然是食品区，然后是衣物区，最后去书城。我要在书城买好多好多好多书，老爸也许又要“破产”喽！

　在新年里我一定会非常开心。

过年英语作文带翻译8

　Spring Festival is the most important festival in China It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal In many places people like to set off firecrackers Dumplings are the most traditional food Children like the festival very much ,because they can have

　delicious food and wear new clothes They can also get some money from their parents This money is given to children for good luck People put New Year scrolls on the wall for good fortune

　The Spring Festival lasts about 15 days long People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ” People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest

　春节是中国最重要的节日。春节是庆祝日历上的农历新年。在春节到来的前一天晚上，家家户户要团聚在一起吃丰盛 的大餐。在很多地方的人们还喜欢燃放鞭炮。过年的最传统的主食莫过于水饺了。这是孩子们非常喜欢的节日，因为他们可以吃美食，穿新衣。当然他们还可以拿到 他们父母亲戚给的压岁钱。拿到钱的小朋友会交到好的运气。人们会把春联贴在墙上象征吉祥如意。

　春节会持续15天之久，人们在拜访亲朋好友时会说：“（过年好）万事如意。”之类的话语。人们很喜欢过春节，因为在过春节这期间他们可以好好的休息一下。

过年英语作文带翻译9

　On New Years Eve，our class had a party The atmosphere was good It was out of the ordinary from the very begining The boy student from one bedroom gave an unusual performance We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap

　Then，the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken They left us all in confusion And it was our monitor who was quickwitted(机智的) He shouted our， "The day breaks as the cock crows three times at dawn" The hall After that，they had another item This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle While he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees It was an idiom This time I got it right："The dog stands out among a group of chickens"

　除夕之夜，我们班开了个晚会。气氛很好。从一开始就是不寻常的。一个寝室的男学生表演得很不寻常。我们看见一个叫李欣敏的男孩突然关上了所有的灯。然后用三（响亮的）响亮的公鸡回荡在大厅的乌鸦，大厅里又明亮“。

　然后，卧室的代表朱国璋让大家猜一句有关上述情况的诗。他补充说，李欣敏一个人出生在一年的狗和其他三个都出生在鸡年。他们把我们弄得一片混乱。这是我们的班长，他机智（机智的）。他大声叫道：“天亮了，公鸡会叫三天。”。这一次，李欣敏被安排在圆圈中间。当他站在那里时，另外三个人站在他周围，每个人都以120度的角度向他鞠躬。这是个成语。这次我说对了。

过年英语作文带翻译10

　Spring Festival is the most important festival in China It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year

　In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal In many places people like to set off firecrackers Dumplings are the most traditional food

　Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes

　They can also get some money from their parentsThis money is given to children for good luck People put New Year scrolls on the wall for good fortune

　The Spring Festival lasts about 15 days long People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest

　过年是中国最重要的节日。

　他庆祝即将来临的新的一年 在过年前一天晚上，家人聚集在一起吃一顿大餐，在很多地方人们喜欢放烟花炮猪 饺子是最传统的食物 孩子门尤其喜欢这个节日，因为他们能吃到好多好吃的，穿漂亮的新衣服 也可以得到很多压岁钱，这些前能给孩子们带来好运气 人们贴门联迎来美好的一年。

　过年持续大约15天，人们互相走亲戚、拜访朋友、拜年。

　人们享受过年，在着期间他们也可以好好的休息一下。

1、过年 Guo-nian; have the Spring Festival 

2、除夕 New Year's Eve;

3、初一 the beginning of New Year

4、元宵节 The Lantern Festival

5、饺子 dumpling 

6、辞旧岁  bid farewell to the old year 

7、扫房 spring cleaning; general house-cleaning Blessings

8、守岁 staying-up 

9、饺子 dumpling

10、放鞭炮： squibbing firecrackers

11、贴春联： paste the New Year couplets

12、吃年夜饭： take/have New Year's Eve Dinner

13、看春节晚会：watch Spring Festival Gala on TV

14、发红包： hand out red envelopes

15、买年货： special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping 

16、敬酒： propose a toast

17、守岁： staying-up

18、拜年： give New Year's greetings; New Year's visit

19、吃汤圆： eat Tangyuan (Glutinous Rice Balls)

20、灯会： exhibit of lanterns

21、祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestor

22、舞狮 lion dance

23、舞龙 dragon dance

24、剪纸 paper-cuts 

25、年画 New Year paintings 

扩展资料：

春节是中国四大传统节日之一，是一年之岁首，传统上的农历新年。

春节俗称“年节”，传统名称为新年、大年、岁首、新岁，口头上又称度岁、过年。

春节历史悠久，是由上古时代岁首祭祀活动演变来，其起源蕴含着深邃的人文与自然文化内涵。

在民间，旧时传统意义上的春节是指从腊月的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十九日。在现代，人们把春节定于农历正月初一，但一般至少要到农历正月十五（元宵节）新年才算结束。

参考资料：

-春节

因为有家,我们才不会失落,在漫漫的人生道路上,有人和我们相依相伴,风风雨雨相互支持,日日夜夜彼此牵挂,无论是繁华的家,还是朴实无华的家,家始终是我们最向往的地方。家庭成员之间都存有关爱／体贴／宽容／理解。融和的家庭气氛会使你感到有家的感觉,真好! 有家的感觉真好!

英文：Because there is a home, we will not lose On the long road of life, there are people who are with us They support each other day and night Whether it is a prosperous home or a simple home, home is always the place we most yearn for There is love / consideration / tolerance / understanding among family members A harmonious family atmosphere will make you feel at home It's good! It's good to have a home!

内容如下：

Another year of good fortune is beginning in China

在中国，新的好运年又开始了。

Fireworks pop high in the sky, dragon's dance in the streets, and the cities close down to celebrate Chinese New Year and Chinese culture

烟花窜上了天空，龙舞跳跃在街上，城市为庆祝新年而歇业。

It's the most important time of the year, rules and traditions and customs passed down through the ages

这是一年中最重要的时刻，传统习俗代代相传。

The celebration lasts for 15 magical days full of family togetherness, delicious food and good fortune

庆典持续15天，每天都是美妙的家人聚会，美食吃不完，好运享不尽。

Today Chinese New Year is filled with happiness But according to legend it didn't start out that way

现在的春节充满了欢乐。但是传说开始时并非这样。

A long long time ago in China, there was a big scary nasty beast named Nian, whose name means year

很久很久以前，在中国有一种野兽叫“年”，它体型巨大，长相凶猛，及其危险。

He had razor-sharp teeth, giant claws, and really mean growl

它有着利齿和巨爪，吼声吓人。

Most of the time he lived in the wilderness, but in the darkest night of the year, when the new moon was in the sky, he would sneak into the village and scare everyone inside, even the animals

大部分时间它住在荒野，但在一年中最黑暗的夜里，天上挂着一弯新月时，它会潜入村庄，吓走村里的每个人，连动物也不放过。

People dreaded the new moon for many many years until a wise man taught them the three things Nian was afraid of, loud noises, fire and the color of red

人们很多很多年来都害怕新月的那天晚上，直到一个聪明人告诉他们，“年”害怕三样东西，巨大的声响，火和红色。

The next time Nian came, the villagers fought back, they hit their drums as loud as they could, lit every firecracker they had and wore the color red from head to toe

下一次“年”来的时候，村民们反击了，他们用力地敲鼓发出最大的声音，点燃所有的鞭炮，从头到脚都穿上红色。

Nian went far away and never came back

“年”跑得老远并且再也没有回来过。

After that, the people started celebrating the new moon instead of fearing it

之后，人们不再害怕新月，而开始为它庆祝。

That celebration became a 15-day festival of family, food and good fortune called Chinese New Year

庆典演变成了一个15天的节日，家人们一起吃饭，祈求好运，这个节日叫做春节。

Every Chinese New Year is always represented by one of twelve animals and the Chinese Zodiac chosen by the Jade Emperor centuries and centuries ago

每个春节都由很久以前玉皇大帝选出来的12个动物之一和生肖来代表。

According to legend, a long time ago in China the Jade Emperor held a great race, the first twelve animals to reach the palace would be the winners And they would each get a year named after them in their honor

据传说，很久以前在中国，玉皇大帝举行了一次盛大的赛跑，首先到达天宫的12个动物则为胜者。会有一年以它们命名。

During the race,the ox was winning, until he had to cross the rushing river, the rat was right behind him and couldn't swim very well, so the kind ox let the rat ride on his back

赛跑中，牛就要赢了，直到要过一条湍急的河，在它后面的老鼠不太会游泳，好心的牛就让老鼠骑在它的背上。

As soon as they got to the other side, the rat jumped off and scurry to the finish line to win the race, that's why the first year in the Chinese Zodiac calendar is the year of a rat

它们一到达河的另一边，老鼠就跳起来冲向了终点赢得赛跑，所以中国黄道日历里的第一年是鼠年。

Eleven other animals reached the palace to create the twelve year cycle of the Chinese Zodiac

另外11个动物到达天宫，形成了12年一循环的生肖。

It's said that the animal your birth year is named after can shape your personality and destiny

据说你的生肖能决定你的个性和命运。

You might be honest like a dragon or smart like a monkey

你可能会像龙一样正直，或者像猴子一样聪明。

When your animal takes its turn in the Zodiac cycle, legend has it that your year will be full of surprises

当你的本命年来临时，据说那一年会充满惊喜。

But no matter which animal you are, everyone is excited to honor these ancient traditions, even in modern New Year celebrations

但不管你属什么，每个人都爱遵守这些古老的传统，在现代的春节庆典中依然如此。

Today Chinese New Year brings families together all over the world

现在春节让家人们团聚在一起，不管你在世界的哪个角落。

In fact, billions of people travel back to their homes and families in China to feast on a delicious reunion dinner with plates and plates of homemade food

很多人会回到中国的家里和家人一起吃一盘盘家常的团圆饭。

Many of the foods like egg rolls, noodles and shrimp mean something special

许多食物都有特别的寓意，比如蛋卷，面条和虾。

Egg rolls symbolize wealth for the coming year, because they look like bars of solid gold

蛋卷象征着来年的财富，因为它们看起来像金条。

Changming noodles shouldn't be cut, because long noodles symbolize health for a long life

长命面不能切断，因为长的面条寓意健康长寿。

Shrimp symbolizes happiness, because the Mandarin words for shrimp and smile sounds very similar

虾代表着快乐，因为普通话里的“虾”和“笑”听起来很像。

As part of the festivities lucky red envelopes called Hongbao are passed out to children as well as unmarried adults

作为节日的一部分，会有红包发给小孩以及未婚的成年人。

In Chinese culture the color red symbolizes luck, in order to receive the red envelopes, well wishes are given to the elder

在中国文化中，红色象征幸运，为了得到红包，小孩会给长者送上美好的祝福。

Money is inside each envelope to bring prosperity and good fortune in the coming year

红包里塞着钱，希望给来年带来繁荣和好运。

During all 15 days of Chinese New Year, it is a time to reflect on the pasting year and celebrate the future

春节的15天，是回顾去年以及庆祝未来的好时候。

Bright fireworks light up the sky, and huge parades wind the streets until the final day of the new year celebration

明亮的烟火点亮了天空，巨大的人群涌动在街头，直到庆典的最后一天。

The Lantern Festival when thousands of bright lanterns glow in the night to bring good fortune to all

元宵节，千万盏灯笼照亮黑夜，为大家带来好运。

No matter where you live you can join the festivities, whether it's one reunion dinner with your family or 15 days of celebrating togetherness

不管你身处何地都能加入庆典，不管是和家人的一顿团圆饭，还是整整15天的团聚。

Chinese New Year is open to everyone

每个人都能庆祝春节。

春节英语范文一：

The Spring Festival is the most important traditional festival in China It only happens once a year On this day, everyone will go out to play and pay New Year's greetings to relatives

The new year's Eve on the day before the Spring Festival is also very important All families will have new year's Eve dinner together on this night It can be said that the new year's Eve dinner is very rich

The eating habits of the South and North also have different characteristics During the Spring Festival, children will also receive red envelopes to pray that the next year will be smooth

翻译：春节是中国最重要的一个传统节日，一年只有一次，在这一天大家都会出去游玩，到亲戚家里拜年。

在春节前一天的除夕也是很重要的，各个家庭在这一个晚上都会在一起吃年夜饭，年夜饭可以说是很丰盛的，南北方的饮食习惯也是有不同的特色。

春节期间小孩子还会收到红包，祈祷未来一年是顺顺利利的。

春节英语范文二：

The Spring Festival is the most important festival in ChinaPeople usually decorate the doors and windows with red papercutsbecouse red means good luckPeople usually clean house toobecouse they want to sweep away bad luck

Children can get some new clothes or presents from their parents and grandparentsOn New Year's Eve,family always have a big dinnerEverybody are watch TV and talkIn the midnight,there usually fairworks

On New Year's Day,people usually put on their new clothes and visit their femily and friendsThey usually say Happy New Year's Day The Spring Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks

People usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiaoIt can take people good luck all the year round

翻译：春节是中国最重要的节日。人们通常用红色的剪纸装饰门和窗户。因为红色意味着好运。人们通常打扫房子。因为他们想要扫除坏运气。孩子们可以买些新衣服或礼物来自父母和祖父母。在新年前夕，家人总是有一大堆的晚餐。

每个人都是看电视和聊天。在午夜，人们通常fairworks。在元旦，人们通常穿上他们的新衣服和访问他们femily和朋友。他们通常说新年快乐。春节结束在两周后的元宵节。人们通常吃一种叫元宵的粽子。它可以把人们一年四季好运。

春节英语范文三：

China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days Family Reunion Dinner is an essential custom on New Year's Eve They usually enjoy a big feast this day

And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Year's Eve Some people will put a coin inside one dumpling The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy

The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck

翻译：中国国家有很强的家庭观念，在一些重要的日子总是有家庭聚会。年夜饭是一个重要的习俗在新年前夕。

他们通常喜欢一个大宴会。饺子和鱼必须在除夕的年夜饭。有些人会将一枚硬币放在一个饺子。吃这饺子的人会认为是一个幸运的人。

鱼不能吃，因为谐音的鱼意味着额外的东西。，它代表着希望与丰富繁荣的一年，甚至额外的财富和运气。