翻译《she》(不及其他的)这首歌

翻译《she》(不及其他的)这首歌,第1张

She hangs out every day near by the beach 她经常去海滩走走#

Havin’ a harnican fallin’ asleep 手中拿着啤酒(海涅根)就这样入睡#

She looks so y when she’s walking the sand 她在沙滩上走路的姿势非常性感#

Nobody ever put a ring on her hand 还从来没有人成功向她求婚#

Swim to the oceanshore fish in the sea 在浪里游泳在海中捕鱼#

She is the story the story is she 她就是故事 故事就是她#

She sings to the moon and the stars in the sky 她对着天上的月亮和星星唱歌#

Shining from high above you shouldn’t ask why 为什么它们在天空中闪耀 你已知道答案#

She is the one that you never forget 她就是那个你忘不了的人啊#

She is the heaven-sent angel you met 她是来自天堂的天使#

Oh, she must be the reason why God made a girl 哦,她才是真正的原因 上帝为什么造女孩#

She is so pretty all over the world 她是世界上最可爱的人#

She puts the rhythm, the beat in the drum 她让鼓点变得更有旋律#

She comes in the morning and the evening she’s gone 她清晨而出 日落即走#

Every little hour every second you live 在你生命的每分每秒#

Trust in eternity that’s what she gives 相信她带给你的永恒信念#

She looks like Marilyn, walks like Suzanne 她长得象玛丽莲 走路像苏姗妮#

She talks like Monica and Marianne 她说话像莫尼卡和玛丽安妮#

She wins in everything that she might do 她做的每件事都能成功#

And she will respect you forever just you 而且她会永远维护你 是的只有你#

She is the one that you never forget 她就是那个你忘不了的人啊#

She is the heaven-sent angel you met 她是来自天堂的天使#

Oh, she must be the reason why God made a girl 哦 她才是真正原因 上帝为什么要造女孩#

She is so pretty all over the world 她是世界上最可爱的人#

She is so pretty all over the world 她是世界上最可爱的人#

She is so pretty 她真可爱#

She is like you and me 就像他们 就像我#

Like them like we 就像他们 就像我们#

She is in you and me 她就在你心中,就在我心中#

She is the one that you never forget 她就是那个你忘不了的人啊#

She is the heaven-sent angel you met 她是来自天堂的天使#

Oh, she must be the reason why God made a girl 哦 她才是真正原因 上帝为什么要造女孩#

She is so pretty all over the world 她是世界上最可爱的人#

(She is the one) She is the one (就是她啊)就是她#

(That you never forget) That you never forget (你永远忘不了啊)你永远忘不了#

She is the heaven-sent angel you met 她是来自天堂的天使#

She’s the reason (oh she must be the reason) why God made a girl 她才是真正的原因(哦 她一定是真正的原因)上帝为什么要造女孩#

She is so pretty all over the world (oh) 她是世界上最可爱的人啊#

经常去海滩走走 手中拿着啤酒(海涅根)就这样入睡 她在沙滩上走路的姿势非常性感 还从来没有人成功向她求婚 在浪里游泳在海中捕鱼 她就是故事,故事就是她 她对着天上的月亮和星星唱歌 为什么它们在天空中闪耀,你已知道答案 她就是那个你忘不了的人啊 她是来自天堂的天使 哦,她才是真正的原因,上帝为什么造女孩 她是世界上最可爱的人 她让鼓点变得更有旋律 她清晨而出,日落即走 在你生命的每分每秒 相信她带给你的永恒信念 她长得象玛丽莲,走路像苏姗妮 她说话像莫尼卡和玛丽安妮 她做的每件事都能成功 而且她会永远维护你,是的只有你 她就是那个你忘不了的人啊 她是来自天堂的天使 哦,她才是真正原因,上帝为什么要造女孩 她是世界上最可爱的人 她是世界上最可爱的人啊 她真可爱 她就像你,就像我 就像他们,就像我们 她就在你心中,就在我心中 她就是那个你忘不了的人啊 她是来自天堂的天使 哦,她才是真正原因,上帝为什么要造女孩 她是世界上最可爱的人 (就是她啊)就是她 (你永远忘不了啊)你永远忘不了 她是来自天堂的天使 她才是真正的原因(哦,她一定是真正的原因)上帝为什么要造女孩 她是世界上最可爱的人啊 呐,呐,呐

歌曲是舞动精灵乐团著名的《She》,发行于2004年。

歌曲原唱:Groove Coverage

歌词

She hangs out every day nearby the beach

她总是在就近的海滩走走看看

Havin' a Heineken fallin' asleep

手中一瓶喜力,总让她微微醺

She looks so sexy when she's walking the sand

当她走过海滩,性感得那么惊艳

Nobody ever put a ring on her hand

但是没有一人向她求婚

Swim to the oceanshore fish in the sea

在海滨游泳,在海里捕鱼

She is the story the story is she

她是传说中的他

She sings to the moon and the stars in the sky

对着天空中的星月,哼着小曲

Shining from high above you shouldn't ask why

不要问为何它们在一闪一闪

She is the one that you never forget

她就是你念念不忘的那个女孩呀

She is the heaven-sent angel you met

她就是你所见的天堂所派的天使呀

Oh, she must be the reason why God made a girl

恩,她诠释了上帝为何会创造女孩

She is so pretty all over the world

她一定是这世上最可爱的女孩

She puts the rhythm, the beat in the drum

因为她,鼓点才有了节奏

She comes in the morning, in the evening she's gone

清晨中她带来阳光,夜幕下她轻轻离去

Every little hour every second you live

在你生命的分分秒秒

Trust in eternity that's what she gives

毫不怀疑她给的一切

She looks like Marilyn, walks likeSuzanne

她美得像玛丽莲,走路又如苏姗妮

She talks like Monica and Marianne

她说话像莫尼卡也像玛丽安

She wins in everything that she might do

她在她能做的一切事情上力争成功

And she will respect you forever just you

而且她会永远维护你,是的,只有你

She is the one that you never forget

她就是你念念不忘的那个女孩呀

She is the heaven-sent angel you met

她就是你所见的天堂所派的天使呀

Oh, she must be the reason why God made a girl

恩,她诠释了上帝为何会创造女孩

She is so pretty all over the world

她一定是这世上最可爱的女孩

She is so pretty all over the world

她一定是这世上最可爱的女孩

She is so pretty

她真的很可爱

She is like you and me

她便是你,也是我

Like them like we

是她们,也是我们

She is in you and me

在你我心中

She is the one that you never forget

她就是你念念不忘的那个女孩呀

She is the heaven-sent angel you met

她就是你所见的天堂所派的天使呀

Oh, she must be the reason why God made a girl

恩,她诠释了上帝为何会创造女孩

She is so pretty all over the world

她一定是这世上最可爱的女孩

(She is the one) She is the one

(就是她呢)就是她呢

(That you never forget) That you never forget

(让你念念不忘)让你念念不忘

She is the heaven-sent angel you met

她就是你所见的天堂所派的天使呀

She's the reason (oh she must be the reason) why God made a girl

她是上帝创造女孩的缘由(是的,她一定是的)

She is so pretty all over the world (oh)

她一定是这世上最可爱的女孩(哦)

Na na na na na …

啦啦啦

扩展资料

创作背景

《She》的发布,是为了给即将登场的第二张新专辑《7 Years And 50 Days》造势,《She》《Runaway》都被提前收录在该专辑里,直到该专辑发行的几个月后才开始发出单曲EP。

该专辑的完美成绩成功的让乐队走在国际道路上——在2005年,该专辑在亚洲达到白金销量,在中国市场上热卖两百万张,以及在印度尼西亚获得较好的成绩。

获奖记录

2004年登上奥地利歌曲排行榜第14位。

翻唱版本

《She》曾被巩新亮翻唱过,歌名为《喜欢一个人》。

she 歌词

She hangs out every day near by the beach

她经常去海滩走走

Havin’a harnican fallin’asleep

手中拿着啤酒(海涅根)就这样入睡

She looks so sexy when she’s walking the sand

她在沙滩上走路的姿势非常性感

Nobody ever put a ring on her hand

还从来没有人成功向她求婚

Swim to the oceanshore fish in the sea

在浪里游泳在海中捕鱼

She is the story the story is she

她就是故事,故事就是她

She sings to the moon and the stars in the sky

她对着天上的月亮和星星唱歌

Shining from high above you shouldn’t ask why

为什么它们在天空中闪耀,你已知道答案

楼上的人说这首歌是在作者得尿毒症的时候写的。

歌手的声音有些沙哑。

所以我觉得吧,可能是女主要死了,期望男主能幸福,就不停地赞美另一个女生,希望他们能在一起,了却自己的心愿。

带着深深的爱和祝愿。

嗯,确实很感人。

当然这只是我的理解。我觉得,对于女生来说,要真心地赞美别的女生很难,因为很多女生都比较小心眼,比较喜爱嫉妒,除了爱能让她如此真心的赞美,我想不出还有什么别的。

望采纳!

歌名:She

歌手:Groove Coverage

所属专辑:Best Of Groove Coverage

歌词:

She hangs out every day nearby the beach

她每天时不时散步转到沙滩

Havin' a Heineken fallin' asleep

抱瓶塞就慢慢睡着梦里环游世界一天

She looks so sexy when she's walking the sand

她漫步沙滩姿势特性感惹人直视

Nobody ever put a ring on her hand

没人能把她头顶光环变成无名指戒指

Swim to the oceanshore fish in the sea

深呼吸潜水抓点鱼捞捞

She is the story the story is she

她美如画 画明媚如她

She sings to the moon and the stars in the sky

声音娇喘让银河系为之绵软

Shining from high above you shouldn't ask why

有些人生来护佑圣光无需理由这就是答案

She is the one that you never forget

她难以忘记到无需刻意想起

She is the heaven-sent angel you met

她是教堂穹顶天使送你暖意

Oh, she must be the reason why God made a girl

她就是上帝为何创造女孩的理由而其他人一比只是借口

She is so pretty all over the world

她美好到全世界为她窒息

She puts the rhythm, the beat in the drum

她让一分一秒流逝鼓点更像心跳砰砰响

She comes in the morning, in the evening she's gone

她随晨光出现日光消失她身影消失不见

Every little hour every second you live

你生命里每分每秒的美妙

Trust in eternity that's what she gives

有她让你对世界充满念想保持希望

She looks like Marilyn, walks likeSuzanne

她长得像梦露气质像苏珊妮

She talks like Monica and Marianne

走路像莫妮卡停驻像玛丽苏尼

She wins in everything that she might do

她所做一切无往不利

And she will respect you forever just you

她会永远尊重你的视线而且只针对你

She is the one that you never forget

她就是生命力终究所难忘记

She is the heaven-sent angel you met

她就是穹顶上天使赐你呼吸

Oh, she must be the reason why God made a girl

为创造她上帝创造了女孩

She is so pretty all over the world

她的美丽让全世界窒息

She is so pretty all over the world

她的安和让全世界呼吸

She is so pretty

她如此得他们心意

She is like you and me

她不过只是我只是你

Like them like we

像他们和我们而已

She is in you and me

她的心意遍及你和自己

She is the one that you never forget

她是你的唯一想要的了解

She is the heaven-sent angel you met

她是教堂祷告里天使咏唱的音协

Oh, she must be the reason why God made a girl

哦,她就是上帝创造女孩降临地球之理由

She is so pretty all over the world

她的美好编织到世界每一秒奇妙

(She is the one) She is the one

(她就是她)只有她才能是她

(That you never forget) That you never forget

(你无法忘记)你永远都想起

She is the heaven-sent angel you met

她是天使降临人间致你回音

She's the reason (oh she must be the reason) why God made a girl

她是理由(对哦其他人比起来简直借口)上帝为何创造女孩嘤嘤

She is so pretty all over the world (oh)

她的美丽征服整个宇宙(哦对哦)

Na na na na na …

呐 哪 那 呐

适合男士求婚的歌曲:

欧美10首

1avril lavigne(艾薇儿)-when you're gone 转身离开

2atomic kitten(原子少女猫)-nothing in the world 虚无的世界

3delta goodrem(黛尔塔)-lost without you 没有你我会迷失

4hanson-i will come to you 我将走向你

5kelly clarkson(凯莉克莱森)-because of you 因为你

6kelly clarkson(凯莉克莱森)-behind these hazel eyes 藏在双眸里(推荐MV)

7linkin park(林肯公园)-numb 麻木

8sissel(西丝儿)-should it matter 真的介意吗

9the cranberries(卡百利乐队)-dying in the sun 死在阳光下

10tomoko tane-broken wings 残破的羽翼

中文11首

1曲婉婷-爱的勇气

2曲婉婷-爱的海洋

3汪峰-当我想你的时候

4本多ruru-美丽心情

5莫文蔚-爱情

6郭静-你的香气

7梁静茹-给未来的自己

8吕建中-三国恋(推荐MV)

9薛之谦-认真的雪(推荐MV)

10樱桃帮-你爱我吗(推荐MV)

11张惠妹-听海

日韩11首

1My Destiny-Lyn(来自星星的你)

2滨崎步-part of me(推荐MV)

3川田麻美-绯色の空

4do as infinity-深い森

5蓝色生死恋-rearon

6leeds-幸福也悲哀

7may-奇迹

8mikuni shimokawa-悲しみに负けないで

9sugar-heartful(推荐MV)

10天野月子-蝶(推荐MV)

11中岛美嘉-雪の华

轻音乐9首

1钢琴曲-记忆

2钢琴曲-绿袖子

3钢琴曲-星空

4寂静之声

5梦中的婚礼

6秋日私语

7sadness and sorrow

8雨的印记

9再见警察

舞动精灵乐团唱的。

舞动精灵乐团于2004年Mell在歇完产假后又回到了前台,Groove Coverage陆续推出了若干单曲。其中就包括这首著名的<She>,此曲一经推出便以迅雷之势红遍全球——曾进入了德国电台排名榜的前二十名、奥地利电台排名榜前十五名。

但在该歌曲发表之前,为了给3月即将登场的第二张新专辑『7 Years And 50 Days』造势,<She><Runaway>都被提前收录在该专辑里,直到该专辑发行的几个月后才开始发出单曲EP。

扩展资料:

演艺经历

2007年-2010年Groove Coverage进入休整期,这段时间GC没有发表任何单曲,被邀请到世界各地演唱。

2010年,在Groove Coverage被德国媒体评为过去十年德国最成功的个体艺术家时,2011年围绕音乐媒体混音前10强的DJ Novus为中心的舞动精灵王族登上世界综合实力榜第77名的位置并不是一件惊讶的事情。

2012年之后继续发表新单:<Think About the Way>、<Riot on the Dancefloor>。同时推出了同名新专辑——『Riot on the Dancefloor』。

时隔两年后的2014年,发布了新单曲<Tell Me>和<Wait>,但没有取得较吸引人的成绩。半年后2015年5月29日重新混音了<Million Tears>多个版本并以单曲形式发行,但没有拍摄MV。该歌曲原版最初出现在首张专辑『Covergirl』里,由Mell演唱。

-舞动精灵乐团

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/18852.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-06-15
下一篇2023-06-15

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存