来自星星的你里面的插曲呦~
MY DESTINY-LYN
나 다시 허락한다면 (如果我再次说愿意)
그댈 다시 볼 수 있다면 (如果我可以再次见到你)
내 지난 기억 속에서 (在我过去的记忆力)
그 아픔 속에서 (过去的悲伤里)
그댈 불러 (在呼唤着你)
You`re my destiny 그댄 (你是我的命运,是你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my everything (你是我的全部)
그대만 보면서 (望着你)
이렇게 소리없이 불러봅니다(就这样在心里呼唤着)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re my delight of all(你是我的所有)
그대는 영원한 나의 사랑이죠(你是我永远的爱吧)
내 곁에 다가와 줘요(那么请靠近我一点 )
날 아직 사랑한다면(如果你还爱我)
두 눈에 고인 눈물이(眼里的泪水)고인一般是故人的意思,不知道在这里怎么翻译,不牵扯
그대를 원하죠(在呼唤着你)
사랑해요(我爱你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my destiny 그댄(你是我的命运,是你)
You`re my everything(你是我的全部)
변하지않는건(不会改变的)
그대를 향한 나의 사랑입니다(是我对你的爱)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re the one my love 그댄(你是我的爱,是你)
You`re my delight of all(你是我的所有)
세상이 변해도(即使这个世界变了)
그대만 사랑하는 나를 아나요(我也只爱你,知道么?)
My Destiny(我的命运)
그대를 불러봅니다(在呼唤着你)
希望可以帮到你!
KWILL 的 marry you
Close your eyes, from now you have to hear me say
闭上你的双眼 从现在开始 你只需听我说
Take my hand, you'll reach out to my heart then
紧握著我的双手 你将与我的心接触
Feel the heat, I'm gonna be your shining star
感受到彼此的温度 我将成为你心中那颗闪耀的星
Like Boys to men, now I'm on bended knee
像男孩茁壮成男人那样 现在我正屈膝著
Oh my love is all I have to give to you
Oh我的爱 是将把我的所有都付出予你
But I'll do anything for you
并且 我将为你做任何事
I promise you, till the end of time
我答应你 直至时间的尽头
I'll make you a paradise and need your advice
我想与你建造一座乐园 并且在需要你的谘询下
Please be on my side forever, babe
请永远陪在我的身旁 babe
Like a half a pair of dice
就像一对骰子的另外一半
I ain't no other guys, You are the only one for me
我不像其他男孩 你将会是我生命中的唯一
Let me love you, I surely want To marry you
让我爱你 我很确定 想要和你结婚
Eyes on me, You don't have to tell me why
你只需凝视著我 也无需告诉我为什麼
Don't be shy, I can see it in your eyes
别感到害羞 我能从你的眼神里看出
Feel the heat, I'm gonna be your shining star
感受到彼此的温度 我将成为你心中那颗闪耀的星
Like Boys to men, now I'm on bended knee
像男孩茁壮成男人那样 现在我正屈膝著
Oh my love is all I have to give to you
Oh我的爱 是将把我的所有都付出予你
But I'll do anything for you
并且 我将为你做任何事
I promise you, till the end of time
我答应你 直至时间的尽头
I'll make you a paradise and need your advice
我想与你建造一座乐园 并且在需要你的谘询下
Please be on my side forever, babe
请永远陪在我的身旁 babe
Like a half a pair of dice
就像一对骰子的另外一半
I ain't no other guys, You are the only one for me
我不像其他男孩 你将会是我生命中的唯一
Let me love you, I surely want To marry you
让我爱你 我很确定 想要和你结婚
In the park or in the dark, I'll be dancing when I'm with you
不管是在公园或是黑暗中 当与你同在的时候 我会跟著起舞
Any place is paradise
因为有你在 任何地方都将会是天堂
When I look in your eyes, I can feel your heart
当我和你的双眼对视时 我能感觉到你的心
You're my mind, You're my soul
你总是在我的脑海里 是我灵魂的一部份
I want to marry you, and spend my life with you
我想要为你披上嫁衣 并与你一起共度我的人生
Please be on my side forever, babe
请永远陪在我的身旁 babe
I really want to marry you
我真的很想要和你共度一生
Guess how much I love you
能猜测我有多爱你吗
You are the only one for me
你是我生命中的唯一
I've made up my mind, surely I will Marry You
我已做好了决定 我很确定 想与你共度一生
Just wanna marry you
想要为你披上嫁衣
Marry you, marry you
和你结婚 和你结婚
2005 KBS《这该死的爱》 꿈 “Dream”
2007 SBS《钱的战争》 혼자 지는 달 “一个人的日子”
2008 KBS《大王世宗》 소원 “夙愿”
2009 SBS《灿烂的遗产》 사랑은 벌이다 “爱是惩罚”
2009 MBC《音乐旅行啦啦啦》 지금 이 순간 “现在这一刻”
2010 **《婚纱》 Pond of Tears"泪海"
2010 SBS《大物》 태양"太阳"
2010 SBS《妇产科 》 사랑까진안돼요"直到不能爱"
2011 MBC《最佳爱情》 리얼러브송"真正的情歌"
2012 MBC《The king 2hearts》 사랑이 운다“爱情哭了”
2012 MBC《阿娘使道传》 사랑은 그대다“爱就是你”[1]
2012 SBS《清潭洞爱丽丝》 “爱情是如此”[2]
2013 MBC《我们结婚了》世界版 “marry you"
2014 SBS《来自星星的你》 별처럼“像星星一样”
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)