主啊,我们来到你的面前,目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女照主旨意,二人合为一体,恭行婚礼终身偕老,地久天长; 从此共喜走天路,互爱,互助,互教,互信;天父赐福盈门;使夫妇均沾洪恩;圣灵感化;敬爱救主;一生一世主前颂扬
质问
在婚约即将缔成时,若有任何阻碍他们结合的事实,请马上提出,或永远保持缄默
神父接着说: 我命令你们在主的面前,坦白任何阻碍你们结合的理由
神父对新娘说:(新娘名),你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱他,照顾他,尊重他,接纳他,永远对他忠贞不渝直至生命尽头
新娘回答: 我愿意
神父又问新郎:(新郎名),你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱她,照顾她,尊重她,接纳她,永远对她忠贞不渝直至生命尽头
新郎回答: 我愿意
神父对众人说: 你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证
众人答: 愿意
表白
神父: 谁把新娘嫁给了新郎
新娘的父亲: 她自愿嫁给他,带着父母的祝福
宣誓
新郎面对新娘拉起她的右手,说:
我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的妻子,从今日起,不论祸福,贵,疾病还是健康,都爱你,珍视你,直至死亡
他们放下手然后新娘举起新郎的手:
我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的丈夫,从今日起,不论祸福,贵,疾病还是健康,都爱你,珍视你,直至死亡
他们放下手祝福与交换婚戒
神父对戒指企求主赐福:
主啊,戒指将代表他们发出的誓言的约束
众人: 阿门
新郎将戒指带在新娘的左手无名指上,并说:
我给你这枚代表爱的象征的戒指,以圣父圣子圣灵的名义,给你我的一切
新娘将戒指带在新郎的左手无名指上,并说:
我给你这枚代表爱的象征的戒指,以圣父圣子圣灵的名义,给你我的一切
然后神甫拉起新娘和新郎的右手,说:
新娘新郎互相发誓毕接受了戒指我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇上帝将你们结合在一起,任何人不得拆散
众人: 阿门
结束祈祷
神甫示意众人站起:
让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷
神甫示意众人坐下,新人跪下,仪式继续,众人长赞歌
神甫祝福新人道:
圣父圣子圣灵在上,保佑你们,祝福你们,赐予你们洪恩;你们将生死与共,阿门我主洪恩与你们同在 新娘与新郎站起身来面对面
神甫说:
(新娘名),(新郎名),我已见证你们互相发誓爱对方,我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇,现在新郎可以吻新娘了
夫妇亲吻
To have and to hold from this day forward
for better, for worse
for richer, for poorer
in sickness and in health
to love and to cherish
till death do us part
翻译:
无论顺境还是逆境
无论贫穷还是富有
无论健康还是疾病
相亲相爱 不离不弃
直到永远
你愿意吗?
西式婚礼简介:
1、 新郎新娘分别前往教堂,会合后开始举行婚礼(一般是下午)。
2 、婚礼一般由神甫或牧师主持,亲朋或有心聆听“福音”的人一般都欢迎观礼(意大利人 希腊人除外),大家静侯新人到来。
3 、主持者说完祷告词后,问新郎新娘是否愿意接受对方?
4 、互相说完“我愿意”之后双方交换戒指,接吻,签字后婚礼便具法律效力。
5 、一般情况下,新郎新娘分别有伴郎 伴娘,花童若干,统称BRIDAI PARTY。
6、 婚礼完成后,新人及BRIDAI PARTY一干人等前往外景地,公园 海边等特别景点拍摄自然风格的婚礼,除传统惯例要拍的合影镜头外,其余镜头常常是即兴发挥。
7、 晚上,一对新人及BRIDAI PARTY,双方父母聚于酒店,酒吧或餐厅甚至海边开PARIY,程序为入场——就坐——伴郎致辞——宴会——切蛋糕——新人跳第一支舞——舞会+自助餐——新娘抛花球(新郎抛袜圈)——吻别。
8、 新郎新娘赴酒店或度假地欢度新婚夜。
牧师:我要分别问两人同样的一个问题,这是一个很长的问题,请在听完后才回答:
XXX,你是否愿意娶xxx为妻,按照圣经的教训与他同住,在神面前和她结为一体,爱她、安慰她、尊重她、保护他,像你爱自己一样。不论她生病或是健康、富有或贫穷,始终忠於她,直到离开世界?
xxx,你是否愿意嫁XXX为妻,按照圣经的教训与他同住,在神面前和他结为一体,爱他、安慰他、尊重他、保护他,像你爱自己一样。不论他生病或是健康、富有或贫穷,始终忠於他,直到离开世界?
交换戒指
现在要交换戒指,作为结婚的信物。
戒指是金的,表示你们要把自己最珍贵的爱,像最珍贵的礼物交给对方。
黄金永不生锈、永不退色,代表你们的爱持久到永远。是圆的,代表毫无保留、有始无终。永不破裂。
XXX,请你一句一句跟著我说:
这是我给你的结婚信物,我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康,我都是你忠实的丈夫。
xxx,请你一句一句跟著我说:
这是我给你的结婚信物,我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康,我都是你忠实的妻子。
牧师:请你们两个人都一同跟著我说:
你往那里去,我也往那里去。你在那里住宿,我也在那里住宿。你的国就是我的国,你的神就是我的神。
根据神圣经给我们权柄,我宣布你们为夫妇。神所配合的人不可分开!
牧师对新娘说:XX姊妹,你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约?无论贫穷还是康健,或任何其他理由,都爱他,照顾他,尊重他,永远对他忠贞不渝直至生命的尽头?
新娘回答: 是的,我愿意。
牧师再问新郎:XX弟兄,你是否愿意这个女子成为你的妻子与她缔结婚约?无论贫穷还是康健,或任何其他理由,都爱她,保护她,尊重她,永远对她忠贞不渝直至生命尽头?
新郎回答: 是的,我愿意。
新郎面对新娘拉起她的右手,说:
我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的妻子,从今日起,不论祸福,贵贱,疾病还是健康,都爱你,尊重你,直至死亡。
他们放下手。然后新娘举起新郎的手:
我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的丈夫,从今日起,不论祸福,贵贱,疾病还是健康,都爱你,尊重你,直至死亡。
祝福与交换婚戒
牧师将戒指放置手中,祝福:神啊,戒指将代表他们对婚约誓言的约束。
众人: 阿门。
新郎将戒指带在新娘的左手无名指上,并说:
我给你这枚代表爱的象征的戒指,这是我对你我婚约的信物和见证。
新娘将戒指带在新郎的左手无名指上,并说:
我给你这枚代表爱的象征的戒指,这是我对你我婚约的信物和见证。
牧师拉起新娘和新郎的右手,祝福:
新娘新郎互相约定婚契并彼此接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝所结合的,人不可分开。
众人: 阿门。
Would you take this beautiful woman standing beside you as your wife Do you love her Loyalty with her
你愿意娶站在你身边的这个漂亮女人做你妻子吗?你爱她吗?忠诚于她吗?
Do you have no regrets about poverty, disease, or disability
无论是贫困,无论是疾病,无论是残疾,你都无怨无悔吗?
Will you marry the man around you Do you love her Loyal to her
你愿意嫁给你身边的这个男人吗?你爱她吗?忠诚于她吗?
Are you willing to spend a lifetime with one another, whether it's health or illness, or even death
无论是健康还是疾病,乃至于死亡,你都愿意相守一生吗?
扩展资料
西式婚礼的基本流程:
1、新郎新娘分别前往教堂,会合后开始举行婚礼。
2、婚礼由神父或牧师主持,亲朋或有心聆听“福音”的人通常都欢迎观礼。
3、主持者说完祷告词后,问新郎新娘是否愿意接受对方。
4、互相说完“我愿意”之后双方交换戒指,接吻,签字后婚礼便具法律效力。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)