结婚是什么意思啊？

结婚是一个充满深刻意义的决定，它代表着两个人之间的承诺和合作，以建立一个稳固的伴侣关系。让我从我的主观角度，分享一下我对结婚意义的理解。

首先，结婚代表了爱与承诺。当两个人决定结婚时，他们通常已经在感情上建立了深厚的联系，愿意将对方纳入自己的生活，与之分享喜怒哀乐。结婚是一种宣誓，表达了他们对彼此的爱和忠诚，愿意在一生中支持、照顾和理解对方。

其次，结婚意味着家庭的建立。结婚不仅仅是两个人的联姻，还意味着一个新的家庭的诞生。这个家庭可以包括夫妻、子女和可能的其他亲属。结婚是一项建立和维护家庭的承诺，需要共同努力来创造一个温馨、稳定和幸福的家庭环境。

第三，结婚是一种法律和社会承认。在很多社会中，结婚是一种法律合同，具有法律效力。这意味着夫妻之间有一系列的权利和义务，包括共同财产、遗产继承、医疗决策等。结婚还是社会认可的方式，被视为一种正式的合法伴侣关系。

此外，结婚也是一种经济和生活承诺。夫妻之间通常会共同承担生活中的经济、家庭和日常责任。这包括共同支付账单、共同规划未来、互相支持职业生涯以及共同照顾子女（如果有的话）。结婚是一个共同承担生活重担的过程，需要合作和相互支持。

最后，结婚也代表了一种精神和情感联系。夫妻之间的婚姻关系不仅仅是物质的合并，还是一种心灵和情感的联接。它需要信任、理解、忍耐和尊重。结婚是一项艰巨的任务，需要双方的不懈努力，以保持婚姻的稳固和幸福。

总之，结婚是一项重要的决定，代表了爱情、承诺、家庭、法律和社会认可，以及共同生活的责任。它是两个人之间深刻的联接，需要双方共同努力，以创造一个充满爱、尊重和幸福的伴侣关系。结婚的含义因文化、信仰和个人价值观的不同而有所不同，但不管如何，它都应该是双方真诚的承诺和努力，以共同建立美满的未来。

In the wedding day, the bridegroom has to pick the bride up from her home, but the bride's relatives would try their best to prevent him to do so This is an interesting part of the wedding ceremony Then the bride and the bridegroom would get to the banquet hotel by car They would standing in the front gate of the hotel to receive all the guests and their blessings Before the super formally begins, there would be a pere ask the newly wedded couple to say something about their love story Their parents would also be asked to e to the front to give blessings and gift of money

结婚当天，新郎要把新娘从家里接出来，但她的亲朋好友会想尽一切办法阻止新郎。这是婚礼仪式的一个有趣部分。然后新郎和新娘乘车来到婚宴宾馆。他们会站在宾馆大门前迎接前来的宾客，并接受祝福。在婚宴正式开始之前，婚礼主持人会请新婚夫妇讲讲他们的爱情故事，并邀请双方父母上台送上祝福及红包。

中国婚礼英语作文60字

Chinese Wedding Customs & RitualsIn Chinese legend,the fatherly God-in-the-moonlight ties a red string around the ankles of the man and woman who are supposed to be hu and and wife somedayThus,no matter how far apart they are,they will eventually get marriedProposal & BetrothalTwo families pick an auspicious date as the Betrothal DayThis is a formal meeting beeen the parents of the perspective bride and groomThe groom's family presents various proposal gifts that represents fertility and prosperity in Chinese Culture,which is also known as ＂Grand Gift＂Thus,the o are considered officially engagedPre-Wedding RitualAfter the betrothal meeting,both families will make announcement to their relatives and friends by sending out ＂Double Happiness Cakes＂ along with invitationsThe bride's family then prepares dowry and give a list of the dowries to the groom's familyThe groom's family performs ＂setting bridal bed＂ ritualThe groom's family decorates the bridal house for the wedding,while the bride's family prepares household accessories,mostly bedding and dining necessities,for the new homeWedding Day CeremonyOn the day of the wedding,o families performs ＂hair dressing＂ ritual and ＂capping＂ ritual for the bride and groom respectivelyThen the groom sets out to the bride's home,and he will inevitably be blocked at her door by her friends,and the bride aids will play door game with the groom and his attendantsThe bride and groom will then leave her home and proceed to meet the groom's parents for Tea CeremonyThe wedding date ceremony ends with a feast which features elaborate Chinese wedding food

婚礼流程英语作文

China is a large country with 56 nationalitiesDifferent nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very plicated The traditional Chinese marriage usually involves 6 necessary procedures, namely: match-making, engagement, betrothal presents, meeting the bride,three bows, and drinking wedlock wine In addition, a typical Chinese wedding nowadays goes like this:when a new couple is engaged, what followed is a choice of the date of their marriage Most people would favor a bank holiday or special Chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding However,quite a few others, especially those in the countryside, would probably ask a fortune-teller for a lucky date(usually an even number)so that their marriage would have＂Double Happiness＂ The wedding ceremony is usually presided warmly ,and the wedding ceremony very often ends with a very extravagant banquet Toasts are made to wish the new couple long life, eternal love and happiness, early birth of a healthy baby and so on Before the Chinese Wedding Day Before her wedding celebration, a Chinese bride traditionally goes into seclusion with her closest friends This Chinese custom gives the bride-to-be some time to symbolically mourn the loss of her friends and family Some time before the couple are married, the groom's family carries wedding gifts in red baskets and boxes to the bride's house One of the baskets will contain ＂uang susu＂ or 'milk money' Others will contain personal things for the bride, so that on her wedding day all of her personal belongings will be in the groom's house The bride takes the gifts to another room where they are sorted through Three days before the wedding day, women from the bride's family reciprocate, bearing gifts -- including some 'returns'-- in red wrappings to the groom's family

写一篇英文作文介绍中式婚礼,内容必须包括婚礼上穿什么,吃什

Weddings vary from nation to nation,from area to area and from the past to the presentNevertheless,all people consider weddings as important and happy eventsPeople of the Western World go to church for their weddings while some tribes in Africa hold their weddings in the open with a camp-fire and much dancingIn China,weddings are different from those abroadIn the past people in our countryside used to carry the bride with a sedan chair from her parents' house to her new homeNow sedan chairs are seldom seenIn-stead,the bridegroom may take the bride to their own new house by bicycle or by tractorIn our cities the bride prefers a taxi decorated with flowers and a Chinese character that means＂double-happiness＂ on the taxi's win-dowHowever,both in the countryside and in cities a wedding feast is in-dispensableRelatives and friends are invited to the feast to eat and drink to the happiness of the bride and bridegroom

英语作文你认为一个好的婚礼是什么样的

展开全部Veil Occasion is the only in one's lifeTherefore, it should be beautiful、elegant and stately as others cannot be anticipatedWhen the night es without any sights, the song ＂Dream Wedding＂ starts Everyone here sits on the bench on the churchThere is one pair of couple waiting for the most impressive ceremony in their lifeThe girl ,is wearing a suit of white wedding veil, which is as chaste as the angelThe boy,is wearing a black suit and walking to the girl along the path to the stage of the church, with the dignity and refinementThey go to the stage of the church and looking at each otherAfter a while, a accustomed but enchanting question is asked to the gril:＂Would u marry him and be the one who acpanies with him for the rest of your life＂She agreed, without any hesitationThen, the boy is asked:＂ Would u marry her and be the one who takes care of her and bevote all you have to her＂The boy agreed, with some tears on his eyesJust a sudden, the slience crumbles and turns into the euphoria How wonderful, how beautifulUnder no circumstance can it stop the couples from this abiding loveIsn't it？一个结婚典礼，对每个人来讲，都是唯一的，只有一次。

而且是别人预计不到的美丽的，典雅的和庄严。

当夜幕降临，结婚歌曲＂Dream wedding ＂响起了。

在教堂的每个人，都坐在长凳上，等待着婚礼的进行。

这个时刻，可能是这对情侣一生中最难忘的时候。

女孩，穿着一套美丽庄严的婚纱，如天使一样纯贞，美丽。

男孩，穿着一套黑色的礼服，在大道上往着女孩的方向走着，走起路来，是多么的有尊严，显得多么地有教养。

此时，一个人们早就耳熟能详却仍然能扣动心旋的问题，问了女孩：“你愿意嫁给他，而且还要成为一名愿意在你的余生里一直陪伴着他吗？”女孩答应了，一点犹豫也没有。

此时，牧师又问了男孩：“你愿意娶她而且讲你所拥有的一切奉献给她吗？”男孩答应了，此时眼角还闪烁着泪花。

突然，寂静被人们的欢呼声和喜悦声打破了！这是多磨地好，多磨地美丽呀任何阻力都不会阻止他们这至死不渝的爱情。

难道不是吗？全部原创，请阔达给分。

求一篇介绍中国传统婚礼英文的文章 要写张明信片到外国有个外国朋

The traditional Chinese wedding is different from a church wedding The main color in Chinese wedding is red instead of white Before the wedding ceremony, the groom need to go to the bride's home to pick her up The most important parts in wedding ceremony are bowing and cross-cupped wine, which are similar to exchanges vows and rings The bride and groom need to bow three times, one to heaven and earth, one to their parents and one to each other There may be some other activities during the ceremony too After the ceremony, the bride and groom can go to the bridal chamber and enjoy their time alone

婚礼的仪式感英语作文

展开全部 China is a large country with 56 nationalitiesDifferent nationalities have different marriage customs, but whatever the nationality is, the wedding ceremony is usually very plicated The traditional Chinese marriage usually involves 6 necessary procedures, namely: match-making, engagement, betrothal presents, meeting the bride,three bows, and drinking wedlock wine In addition, a typical Chinese wedding nowadays goes like this:when a new couple is engaged, what followed is a choice of the date of their marriage Most people would favor a bank holiday or special Chinese festival for their relatives and friends to attend the wedding However,quite a few others, especially those in the countryside, would probably ask a fortune-teller for a lucky date(usually an even number)so that their marriage would have＂Double Happiness＂ The wedding ceremony is usually presided warmly ,and the wedding ceremony very often ends with a very extravagant banquet Toasts are made to wish the new couple long life, eternal love and happiness, early birth of a healthy baby and so on Before the Chinese Wedding Day Before her wedding celebration, a Chinese bride traditionally goes into seclusion with her closest friends This Chinese custom gives the bride-to-be some time to symbolically mourn the loss of her friends and family Some time before the couple are married, the groom's family carries wedding gifts in red baskets and boxes to the bride's house One of the baskets will contain ＂uang susu＂ or 'milk money' Others will contain personal things for the bride, so that on her wedding day all of her personal belongings will be in the groom's house The bride takes the gifts to another room where they are sorted through Three days before the wedding day, women from the bride's family reciprocate, bearing gifts -- including some 'returns'-- in red wrappings to the groom's family

关于婚礼的英语小作文,150字左右,

Chinese style wedding China was one of the longest history countries in the worldWe have many traditional culturesWedding ceremony is a part of cultureLast day was the date of my clas ate's wedding that was the same class in primary schoolShe was the first one to get marry; I got a surprise at firstAnd also it was the first time as myself to receive invitationIt said:” Inviting Lin and BF go to XXX…” I really found I was grown-up,not only body but also ageI am old enough to get marry now(I also feel may be I am the last one to get marry) If you want to enjoy a Chinese traditional wedding,you must prepare money,time and capacity for alcohol还有以下三个网页中的内容应该会对你的这篇小作文有所帮助和提示~关于中国婚礼风俗：关于西方婚礼风俗：关于中、西婚礼风俗异同：

急求一篇关于中国婚礼习俗的英语文章,要100字左右

展开全部Traditional Chinese weddings are always filled with red things to bring auspicious blessings and respects And even wedding customs reflect traditions from Chinese philosophy 中国传统婚礼中总是用红色的东西来表达吉祥、祝福和隆重的意味。

其实婚礼习俗也反映着中国的传统哲学思想。

1 Favoring red es from worship of the sun 喜欢红色来自太阳崇拜 The Chinese regard the color red as the symbol of happiness, success, luck, faith and growth They like red very much, which es from worship of the Sun In traditional Chinese weddings, there are double Xi characters in red, red scarves, red flowers and the bride wears a red coat 中国人将红色看做是幸福、成功、好运、忠诚和繁荣的象征。

他们很喜欢红色，其实是由于对太阳的崇拜。

在传统中国婚礼上，有红色的“囍”字、红色的丝带、红花和新娘的红衣。

2 The wedding ceremony shows harmony beeen nature and people 婚礼传达出“天人合一”的思想 A marriage is not only a merger of the couple; traditionally, it symbolizes the merger of o families So the wedding ceremony should reflect the holiness of marriage, drawing the attention of relatives and friends There is harmony beeen nature and the people inside 婚姻不仅是一对新人的结合，按照传统，婚姻也象征着两个家庭的结合。

因此婚礼要能体现出婚姻的神圣，要能够吸引亲朋好友来参加。

这里面有“天人合一”的思想。

Inviting relatives and friends to the wedding symbolizes the formality and the relationships beeen people During a marriage, o families bee in-laws The ceremony reflects the importance and family status of the parents 邀请亲朋好友来参加婚礼体现着人与人之间的关系和礼节。

在婚姻中，双方的家庭结为“亲家”。

婚礼体现了家长在家庭中的地位和重要性。

After the ceremony, the bride and the groom usually burn money and food as offerings to the gods As the fire consumes the offerings acpanied by the sound of firecrackers, god accepts the gift, indicating that there is harmony beeen nature and people 婚礼之后，新郎和新娘通常会烧纸钱和食物来祭祀祖先。

伴着鞭炮的声音，火苗将祭品烧给祖先们，这象征着人与自然的和谐。

3 The sound of musical instruments in the wedding is usually loud to express the voice of the people The sound should be loud enough to let nature know, and it also demonstrates the importance of the marriage 婚礼上奏乐的声音通常很响，响到足以让自然“听到”，同时也证明婚姻的重要性。

4 The food the bride eats has cultural significance 新娘吃的食物也是一种文化象征 In traditional weddings, the bride usually has red dates, peanuts, longans and melon seeds The meaning is evident in the Chinese pronunciation of these four foods When they are said together, it sounds like ＂Have a baby soon＂ 传统婚礼上，新娘一般会吃红枣、花生、桂圆和瓜子。

其中的象征意义可以从这四种食物的读音中看出。

当这四种食物放在一起读时就是“早生贵子”。

//sogoll/Article/yingyu/Article_299_3Wedding RingThe wedding ring has been in evidence Some believe the wedding ring was the first element of wedding traditions The circular shape of the wedding ring symbolizes never-ending love Third finger, left hand It is believed that the vein in the third finger of the left hand runs directly to the heartWedding FlowersHistorically, flowers & herbs have played a significant role in the attraction of ＂good＂ and/or the warding off of ＂evil＂ Greeks used ivy for the sign of lasting love Today, pretty wedding flowers convey a message of fertility and enduring love and romanceThe minister will speakTo Groom:_ Do you take this woman to be your wedded wife, to live together after God's ordinance, in the holy estate of marriage _ Will you love her, fort her, honor, and keep her, in sickness and in health; and, forsaking all others, keep yourself only unto her, so long as you both shall live _ (Groom: ＂I do＂)To Bride: Do you take this man to be your wedded hu and, to live together after God's ordinance, in the holy estate of marriage _ Will you obey him and serve him, love, honor, and keep him, in sickness and in health;_ and, forsaking all others, keep yourself only unto him, so long as you both shall live _ (Bride:_ ＂I do＂)(Minister takes the bride by the right hand & taking the groom by the right hand, brings the hands together and instructs the couple to join hands)_Weddings in The United States美国人的婚礼 Weddings in the United States vary as much as the people do There are church weddings with a great deal of fanfare; there are weddings on mountain-tops with guests barefooted; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests But many weddings, no matter where or how they are performed, include certain traditional customs美国的国土上居住着各种各样的人，他们的婚礼也千差万别有热闹庄重的教堂婚礼；有在山顶上举行的婚礼，客人们光着脚陪伴登高；也有在海底举行的婚礼，客人们戴着氧气罐跟着入水但婚礼无论在哪儿举行或怎样举行，总有某些传统的风俗 Before a couple is married, they bee engaged And then invitations are sent to those who live nearby, their close friends and their relatives who live far away When everything is ready, then es the most exciting moment在举行婚礼前先要先订婚，然后发放请贴给住在附近的人和好朋友以及远方的亲戚当一切准备就绪，就该到最激动人心的时刻了The wedding itself usually lasts beeen 20 and 40 minutes The wedding party enters the church while the wedding march is played The bride carrying a bouquet enters last with her father who will ＂give her away＂ The groom enters the church from a side door When the wedding party is gathered by the altar, the bride and groom exchange vows It is traditional to use the words ＂To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part＂ Following the vows, the couple exchange rings Wearing the wedding ring on the fourth finger of the left hand is an old custom 婚礼本身通常进行20至40分钟婚礼一行人伴着结婚进行曲进入教堂新娘手持一束鲜花和她的父亲最后进来，父亲要把她交给新郎而新郎则要从侧门进入教堂当婚礼一行人聚集到教堂的祭坛前时，新娘和新郎互相表达誓言常用的结婚誓言是：＂而今而后，不论境遇好坏，家境贫富，生病与否，誓言相亲相爱，至死不分离＂宣誓过后，二人交换戒指通常把戒指戴在左手无名指上，这是一个古老的风俗 After the ceremony there is often a party, called a reception,which gives the wedding guests an opportunity to congratulate the newlyweds礼仪过后，通常会有宴会，叫＂喜宴＂宴会给参加婚礼的人一个向新婚夫妇祝贺的机会The car in which the couple leaves the church is decorated with balloons, streamers and shaving cream The words ＂Just Married＂ are painted on the trunk or back window The bride and groom run to the car under a shower of rice thrown by the wedding guests When the couple drives away from the church, friends often chase them in cars, honking and drawing attention to them And then the couple go on their honeymoon 新郎新娘乘坐汽车离开教堂，汽车上装饰有气球，彩色纸带，刮须膏之类的东西＂新婚燕尔＂几个字常写在汽车后的行李箱上或后玻璃窗上新娘新郎从婚礼客人撒下的雨点般的生大米中跑向汽车小两口儿开车离开教堂时，朋友们常常开车追赶他们，不停地按喇叭，引他们注意然后小两口儿就接着去度蜜月了

转载请注明出处 » 用英文描述一个你参加过的婚礼 并附上中文翻译

教堂婚礼都由牧师主持。教堂婚礼证婚词当然也是由牧师来说，如今，也有许多人想举办西式教堂婚礼，但是人们并不了解牧师证婚词。

一、教堂婚礼 证婚词 中文版：

教堂婚礼牧师证婚词第1篇

1、宣告：﹙新郎新妇起立面对牧师﹚我们在上帝面前聚集，特为XX和XX举行婚礼，并为他们祈求天父的恩典，婚姻是伦常中最宝贵是天父所定，救主所祝福的，是人生中的一件大事，所以不可轻忽草率，理当恭敬虔诚，尊奉上帝成就此事。

2、牧师询问：﹙主礼人先问新郎后问新娘，新郎新娘手按圣经﹚新郎XX，你愿意与XX结为夫妇，遵照上帝的诫命与她度日，无论她有病无病、你肯长尊重他、爱惜她、安慰她、保护她、单与她相守，终身不离开他吗

3、新郎宣誓：﹙新郎以右手执新娘右手，向新娘宣誓﹚

奉上帝的圣名。我与你结婚，以你为我的妻子，从今以后，我要与你同甘共苦，爱你，敬重你，永远对你忠心。愿主帮助我谨守这承诺!

新娘宣誓：﹙新娘以右手执新郎右手，向新郎宣誓﹚

奉上帝的圣名。我与你结婚，以你为我的丈夫，从今以后，我要与你同甘共苦，爱你，敬重你，永远对你忠心。愿主帮助我谨守这承诺!

4、宣布向会众：请你们两个人都一同跟著我说：

你往那里去，我也往那里去。你在那里住宿，我也在那里住宿。你的国就是我的国，你的神就是我的神。

5、牧师：上帝啊，愿这对戒指成为XX与XX终身相爱，永结同心的信物。阿门!好了，新郎，现在你可以吻你的妻子了。

教堂婚礼 牧师 证婚词第2篇

男婚女嫁是人生一件大事，我相信你们两位由相识到恋爱成功决定结婚，在这段时间内一定了解对方，考虑清楚决定结为夫妻，组织一个新家庭共渡美满幸福的生活。在仪式开始之前我要先询问一下，是否有人反对如果现在不提出以后再反对就没有效力了。

既然没人反对，那么请新郎跟我说下面的话：我，XX诚意地宣誓在法律上我没有任何理由令我不能同XX结为夫妻。 既然他们两人宣誓说没有任何理由不能结婚，我们可以进行他们二人的结婚仪式了。

XX先生，你是否愿意娶XX**为妻互敬互爱，同甘共苦共渡此生么(新郎回答我愿意)

XX**，你是否愿意嫁予XX先生为妻互敬互爱，同甘共苦共渡此生么(新娘回答我愿意)

双方愿意结为夫妻，请手拉手面对面站好，宣誓。

新郎：我愿意娶你为我的合法妻子，照顾你，爱护你，无论贫穷还是富有，疾病还是健康，相爱相敬，不离不弃，永远在一起。

新娘：我愿意嫁给你让你成为我的合法丈夫，照顾你，爱护你，无论贫穷还是富有，疾病还是健康，相爱相敬，不离不弃，永远在一起。

下面交换戒指。在戴戒指的同时请新郎跟我说：“这只戒指证明我同你的结合永恒不变，直到海枯石烂。”请新娘跟我说：“这只戒指证明我同你的结合永恒不变，直到海枯石烂。” 你们已经在家人朋友面前交换誓词，交换戒指，愿意成为夫妻，我现在宣布你们正式结为合法夫妇。新郎可以亲吻新娘了。

教堂婚礼 牧师 证婚词第3篇

主祭：新郎某某先生、新娘某某**，你们今天来到某某教堂、主的圣殿，在天主及教会，双方家长和各位亲友面前，缔结婚约。上主把圣洗的恩宠赐给了你们，又降福你们的爱情，现在，更借着婚姻圣事圣化、巩固你们的结合，使你们的生命更加丰盈，并乐意承担基督徒在婚姻中的责任。你们知道既是天作之合，就必须终身厮守。现在请你们两位在大家面前郑重表明你们的意愿。

主祭：某某先生，你是否自愿与某某**结为夫妇

某某：是，我自愿。

主祭：某某**，你是否自愿与某某先生结为夫妇

某某：是，我自愿。

主祭：你们既然选择了婚姻生活，那么，你们是否愿意一生互相敬爱

新郎新娘：是，我们愿意。

主祭：你们是否愿意接受天主赏赐的子女，并按照基督的福音和教会的训导养育他们

新郎新娘：是，我们愿意。

主祭：你们两位既愿结为夫妇，就请你们彼此握着手，面对面，在天主及教会面前互相订立你们的婚姻盟约。

某某向某某许诺：某某，我如今郑重承认你作我的妻子，并许诺从今以后，无论环境顺逆，疾病健康，我将永远爱慕尊重你，终生不渝。愿主垂鉴我的意愿。

某某向某某许诺：某某，我如今郑重承认你作我的丈夫，并许诺从今以后，无论环境顺逆，疾病健康，我将永远爱慕尊重你，终生不渝。愿主垂鉴我的意愿。

祝福及交换结婚戒指

主祭：原天主降福这对结婚戒指，请你们互相交换，作为亲爱忠贞的信物。

某某：某某，我给你戴上这戒指，表示我对你的忠贞爱情，愿主助佑我们。因父及子及圣神之名。

某某：某某，我给你戴上这戒指，表示我对你的忠贞爱情，愿主助佑我们。因父及子及圣神之名。

主祭伸手祝福婚约：愿上主惠然坚固并降福你们在教会及亲友面前缔结的婚姻盟约。愿基督对教会的爱，实现在你们的生活当中，并赐给你们永远幸福。但愿天作之合，白首偕老。

新郎新娘：Amen

教堂婚礼证婚词第4篇

牧师:XX、XX，我在上帝和众亲友面前，请你们宣告你们愿意藉着耶稣基督的恩典结成夫妇吗

牧师:XX，你愿意接受XX作你的妻子，与她同度神圣的婚姻生活么

牧师:XX，你愿意接受XX作你的丈夫，与他同度神圣的婚姻生活么

牧师:XX、XX，你们愿意一生彼此相爱，苦乐相共么

牧师:你们愿意遵行上帝的旨意，按照基督的福音，寻求圣灵的引导和帮助，建立基督化的家庭么

牧师:XX、XX，你们既愿意结为夫妇，就请照这庄严的的誓词，彼此许愿。

牧师:请新郎跟我念：奉上帝的圣名。我与你结婚，以你为我的妻子，从今以后，我要与你同甘共苦，爱你，敬重你，永远对你忠心。愿主帮助我谨守这承诺。

牧师:请新娘跟我念：奉上帝的圣名。我与你结婚，以你为我的丈夫，从今以后，我要与你同甘共苦，爱你，敬重你，永远对你忠心。愿主帮助我谨守这承诺。

牧师:上帝啊，愿这对戒指成为XX与XX终身相爱，永结同心的信物。阿门。

牧师:请新郎亲吻你的新娘。

牧师：新郎新娘，你们到此表达心愿，并保证没有任何法律道德宗教的问题能防碍你们的结合。现在请你们互相握住右手，聆听下面的话：

我要来问新郎：请你以爱情的名义宣誓，你愿意娶你面前的这位女士--做你的妻子吗-新郎回答---我愿意，(掌声)

牧师：无论顺境或是逆境，富有或是贫穷，健康或是疾病，你愿意和她终生相伴，永远不离不弃，爱她珍惜她，直到天长地久吗新郎回答：我愿意，阿门(掌声)

牧师：请你以爱情的名义宣誓，你愿意嫁给你面前的这位男士---做你的丈夫吗-新娘回答：我愿意，(掌声)

牧师：无论顺境或是逆境，富有或是贫穷，健康或是疾病，你愿意和她终生相伴，永远不离不弃，爱她珍惜她，直到天长地久吗新娘回答：我愿意，阿门(掌声)

牧师：既然你们都用心灵做出了爱的承诺，那就把你们各自爱情的象征，赠予所爱的人吧!请新郎新娘交换佩戴结婚戒指，(场面要掌声配合)，当你们把这枚小小的指环套在爱人的手指上，就意味着你们从此把自己的心和一生交到了对方的手中，愿你们互敬互爱美满一生，从现在起你们就正式结为夫妻了，现在，把你们最真心的拥抱和最甜蜜的吻献给自己的爱人吧!阿门，亲朋好友们，祝福他们吧，让我们一起分享这美好的时刻吧!(掌声热烈响起，同时伴随音乐，牧师主持婚礼结束!)

教堂婚礼证婚词第5篇

牧师：今天我们聚集，在上帝和来宾的面前，是为了(新郎名)和(新娘名)这对新人神圣的婚礼。这是上帝从创世起留下的一个宝贵财富，因此，不可随意进入，而要恭敬，严肃。

牧师：在这个神圣的时刻这两位可以结合。如果任何人知道有什么理由使得这次婚姻不能成立,就请说出来，或永远保持缄默。

牧师：创造宇宙万物的神阿，今天我们来到这里，是按照你在人心中所种下的期望，让新郎和新娘在你面前宣誓结合。主阿，求你在我们中间作证，求你在他们未来的家庭生活中带领他们。主阿，我们承认他们两人相识、结合，是你为他们安排的，因为在你里面没有偶然。一切事都按照你的旨意运行。因此我们在此向你祈求，使他们白头偕老，我们祷告是奉你的爱子耶稣的名字。阿门。

牧师：谁把新娘嫁给了新郎

新娘父亲：我和我的妻子。

牧师：现在是新人互相在神面前宣誓厮守终生的时间。请新人走上台来。

牧师：我命令你们在主的面前，坦白任何阻碍你们结合的理由。要记住任何人的结合如果不符合上帝的话语，他们的婚姻是无效的。我蒙你们看重，为你们主持婚礼，但，我的责任不是只在这一场婚礼而已。今后你们无论有什么问题，我都愿意为你们负起责任来。盼望你们永远结合。如果婚姻有破裂的可能，请在你们作任何重大决定前，先和我商量。给神一个介入的机会。你们会非常高兴的发现神在你们中间成就了大事，带来了家庭的和睦。帮助你们过美满的人生。现在，让我们一同在神面前进行结婚的誓约。我要分别问两人同样的一个问题，这是一个很长的问题，请在听完后才回答。

牧师：(新郎名字)，你是否愿意娶(新娘名字)让她成为你的合法妻子，按照上帝的法令与她同住，与她在神圣的上帝面前结为一体，在婚约中共同生活。并承诺从今之后始终爱她、尊敬她、安慰她、珍爱她、保护她，不论她生病或是健康、富有或贫穷，始终忠於她，直到离开世界，至死不渝新郎请回答。

新郎：我愿意。

牧师：(新娘名字)，你是否愿意嫁给(新郎名字)让他成为你的合法丈夫，按照上帝的法令与她同住，与他在神圣的上帝面前结为一体，在婚约中共同生活。并承诺从今之后始终爱他、尊敬他、安慰他、珍爱他、保护他，不论他生病或是健康、富有或贫穷，始终忠于他，直到离开世界，至死不渝新娘请回答。

新娘：我愿意。

现在要交换戒指，作为结婚的信物。(新郎新娘交换戒指)

牧师：戒指是金的，表示你们要把自己最珍贵的爱，像最珍贵的礼物交给对方。黄金永不生锈、永不退色，代表你们的爱持久到永远。是圆的，代表毫无保留、有始无终。永不破裂。戴上它象征着爱和承诺。

牧师：新郎，请你一句一句跟著我说，这是我给你的结婚信物，我要娶你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的丈夫。

牧师：新娘，请你一句一句跟著我说，这是我给你的结婚信物，我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康，我都是你忠实的妻子。

牧师：请你们两个人都一同跟著我说。“你往那里去，我也往那里去。你在那里住宿，我也在那里住宿。你的国就是我的国，你的神就是我的神。”

牧师：耶和华神使他沉睡，他就睡了。于是取下他的一条肋骨，又把肉合起来。耶和华神就用那人身上所取的肋骨，造成一个女人，领她到那人跟前。那人说：“这是我骨中的骨，肉中的肉，可以称她为女人，因为她是从男人身上取出来的。”因此，人要离开父母与妻子连合，二人成为一体。当时夫妻二人赤身露体，并不羞耻。根据神圣经给我们权柄，我宣布你们为夫妇。神所配合的，人不可分开。

牧师：爱是恒久忍耐，又有恩慈;爱是不嫉妒，爱是不自夸，不张狂，不作害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶，不喜欢不义，只喜欢真理;凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。

牧师：让我们为了这两位的婚姻誓言而祈祷。主啊，祝福新娘给予新郎的这枚戒指在你的和平中到久远，永久接受你的宠爱，奉你的爱子耶稣的名字。主啊，(新郎名)与(新娘名)已经互相选择了对方，求你保佑他们的爱情纯洁，他们的誓言真诚，奉你的爱子耶稣的名字。阿门。

牧师：让我们祈祷

主啊，我们为所有已婚者祈祷，在每一天他们都可以给予、原谅、体验主的越来越多的乐趣，尤其是(新郎名字)和(新娘名字),现在开始他们一起的婚姻生活,他们有神的帮助,一贯支持的朋友、长寿与健康愿您的祝福施加于(新娘名字)和她的丈夫(新郎名字),从这天开始，永远，永远。阿门。

愿主耶稣，我们的神和救世主，永远处在你们所开始孕育的新生命的中心，你们会懂得何为真爱和仁慈，愿主在生命中的每一天都抱有你们，将他的喜悦施加于你们，阿门。

(然后牧师拉起新娘和新郎的右手，说)：我宣布你们为神所配合的夫妇，任何人不可把你们分开。

(新郎名字)和(新娘名字)都已经充分同意神圣的婚姻，在主和来宾的面前见证了同样的事情，互相发誓完毕并接受了戒指，我宣布他们结为夫妇。

牧师：请新郎揭开新娘的面纱，用一个吻来见证你们的誓言吧。

(夫妇亲吻)

牧师：现在新夫妇要向父母献花，表示感谢。从今以后你们不再是接受父母养育的孩子，而成了供养父母的新家庭了。(献花，向父母谢恩)

牧师：女士们先生们，我向你们介绍(新郎名，新娘名)夫妇。

现在让我们按主耶稣所传授我们的祈祷：

(婚礼进行曲)

主阿!求你鉴察，维持今天我们在你面前所立的约。你知道我们的心愿，愿天父的慈爱、主耶稣的保护和圣灵的感动，常与你们同在，特别与新夫妇同在，直到永远。阿门。

(全体)：我们在天上的父，

愿人都尊父的名为圣。

愿父的国降临。

原父的旨意行在地上，

如同行在天上。

我们日用的饮食，今日赐给我们。

免我们的债，如同我们免了人的债。

不叫我们遇见试探，救我们脱离凶恶。

因为国度、权柄、荣耀全是你的。

直到永远。阿门。

二、教堂婚礼证婚词英文版：

牧师证婚词英文范文第1篇

THE VOWS

the bonds of holy matrimony which is an honorable estate Into this, these two now come to be joinedIf anyone present can show just and legal cause why they may not be joined, let them speak now or forever hold their peace(MAN) , will you have this woman as your lawful wedded wife, to live together in the estate of matrimony Will you love her, honor her, comfort her, and keep her in sickness and in health; forsaking all others, be true to her as long as you both shall live (I will)together in the estate of matrimony Will you love him, honor him, comfort him, and keep him in sickness and in health; forsaking all others, be true to him as long as you both shall live (I will)

THE RING

Behold the symbol of wedlock The perfect circle of love, the unbroken union of this man and this woman united here today May you both remain faithful to this symbol of true lovePlease join hands and repeat after me (man first, while placing ring on proper fingers)I take as my wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us partas my wedded husband, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part

The End

have consented together in wedlock, and have witnessed the same before this company of friends and family, and have given and pledged their promises to each other, and have declared the same by giving and receiving a ring, and by joining handsAnd now， I pronounce this couple to be husband and wife！And wish them will live to old age in conjugal

bliss，to live in one heart forever！

牧师证婚词英文范文第2篇

Wives, submit to your husbands as to the Lord  For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, his body, of which he is the Savior  Now as the church submits to Christ, so also wives should submit to their husbands in everything   Husbands, love your wives, just as Christ loved the church and gave himself up for her  to make her holy, cleansing her by the washing with water through the word,  and to present her to himself as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless   In this same way, husbands ought to love their wives as their own bodies He who loves his wife loves himself   After all, no one ever hated his own body, but he feeds and cares for it, just as Christ does the church--  for we are members of his body

"For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh"   This is a profound mystery--but I am talking about Christ and the church   However, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband

Now ×××, ××× your two people already heard the Holy Bible these lessons, if  you  were willing to unify, please used the right hand to grasp mutually swore "To have and to hold from this day forward, for better, for worse, for richer, for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part"

写作思路：可以从中西方婚礼时候的穿着以及颜色进行对比，中心要明确，避免语法使用错误等等。

正文：

Chinese wedding is more serious, while western wedding is relaxed and pleasant These traditional wedding customs reflect the cultural differences between different regions

中国的婚礼是比较严肃的，而西方国家的婚礼则是轻松而又愉悦的。这些传统婚礼习俗映射出不同地区之间的文化差异。

The biggest difference between Chinese and Western wedding customs is color In China, red is known as a festive, lively, auspicious and prosperous color On the wedding day, red is the main color, and the word "zhe" must be adhered to all kinds of items The bride is centered on red, and the bride can only wear red clothes to get married

在中西方婚礼习俗里最大差别是颜色，在我们中国红色被誉为是喜庆、热闹、吉利、兴盛的。在结婚当天主要以红颜色为主，各类物品上都是必须要粘着颜色为大红的“囍”字的，新娘更是以大红色为中心，新娘子只可以穿红色的衣服出嫁。

In western countries, white is the main color of wedding The bride on the wedding day must wear white wedding dress, because white symbolizes inner loyalty

西方国家婚礼则是以白色为主要颜色，结婚当天的新娘，必须身穿白颜色的婚纱，因为白色象征着内心的忠贞。

The custom of wearing white wedding dress in the West originated from the Victorian period in England White wedding dress became the favorite dress for girls on the wedding day, while men in the West must wear white or black suits

西方穿白色婚纱的习俗源于英国维多利亚时期，白色婚纱便成为女孩在结婚当天最喜欢的礼服，而西方的男士一定要身穿白色或黑色西装。