结婚,是人生中的一件大事,人们通常会选择一个好的日子来进行。婚后每年必过的就是结婚纪念日了,在那一天夫妻双方都会为对方准备惊喜,或者烛光晚餐等。那么大家知道结婚纪念日的别称吗
不同年份结婚纪念日有不同的别称。下面我来为大家介绍一下不同国家对结婚纪念日的别称。
中国
中国对结婚纪念日的别称:
1年一纸婚;2年一布婚;3年一皮婚;4年一丝婚;5年一木婚;6年一铁婚;
7年一铜婚;8年一电婚;9年一陶婚;10年一锡婚;11年一钢婚;12年一亚麻婚;
13年一花边婚;14年一象牙婚;15年一水晶婚;20年一瓷婚;25年一银婚;
30年一珍珠婚;35年一玉婚;40年一红宝石婚;45年一蓝宝石婚;50年一金婚;60年一钻石婚。
中国对结婚纪念日的别称实际上是跟随着主流的美国式叫法。
美国
美国人对结婚纪念日非常重视。每逢重要结婚纪念日,总要举行结婚周年纪念会,并逐渐形成了按每次结婚纪念活动赠送传统规定的礼物的习俗,进而又演化成为各种礼物名称来命名每个婚龄的习惯。下面是美国主要婚龄纪念日的名称:
Paper wedding 纸婚、布婚(结婚一周年)
Calico wedding 棉布婚(结婚两周年)
Straw wedding 稻草婚(结婚两周年)
Cotton wedding 棉婚(结婚两周年)
Muslin wedding 羊皮婚(结婚三周年)
Leather wedding 皮革婚(结婚三周年)
Silk wedding 丝婚(结婚四周年)
Wood wedding 木婚(结婚五周年)
Iron wedding 铁婚(结婚六周年)
Copper wedding 铜婚(结婚七周年)
Woolen wedding 毛婚(结婚七周年)
Electric appliance wedding 电器婚(结婚八周年)
Pottery wedding 陶器婚(结婚九周年)
Tin wedding 锡婚(结婚十周年)
Steel wedding 钢婚(结婚十一周年)
Linen wedding 麻纱婚(结婚十二周年)
Lace wedding 花边婚(结婚十三周年)
Ivory wedding 象牙婚(结婚十四周年)
Crystal wedding 水晶婚(结婚十五周年)
china wedding 搪瓷婚(结婚二十周年)
Silver wedding 银婚(结婚二十五周年)第一大典
Pearl wedding 珍珠婚(结婚三十周年)
Coral wedding 珊瑚婚(结婚三十五周年)
Jade wedding 碧玉婚(结婚三十五周年)
Ruby wedding 红宝石婚(结婚四十周年)
Sapphire wedding 蓝宝石婚(结婚四十五周年)
Golden wedding 金婚(结婚五十周年)第二大典
Emerale wedding 翠玉婚(结婚五十五周年)
Diamond wedding 钻石婚(结婚六十周年) 最终庆典
但实际上,人们庆祝得最多的和最隆重的就是“银婚”和“金婚”,一般都要邀请亲朋好友来参加宴会和周年纪念会。至于能庆祝“钻石婚”的人可谓风毛鳞角。
法国
法国人喜欢在结婚周年纪念日举行庆祝活动,现在婚龄纪念在民间已成为一种喜庆的风俗。像美国人一样,法国人也有用各种物品来命名每个婚龄的习俗,并且与美国人的命名有所不同。如:
1年一棉婚;2年一皮婚;3年一麦婚;4年一蜡婚;5年一木婚;6年一铜婚;
7年一羊毛婚;8年一虞美人婚39年一陶婚;10年一锡婚;11年一珊瑚婚;
12年一丝婚;13年一铃兰婚;14年一铅婚;15年一水晶婚;16年一蓝宝石婚;
17年一玫瑰婚;18年一绿松石婚;19年一印花婚;20年一瓷婚;21年一乳白石婚;
22年一青铜婚;23年一绿玉婚;24年一萨丁婚;25年一银婚;26年一玉婚;
27年一桃花心木婚;28年一镍婚;29年一绒婚;30年一珍珠婚;31年一羊皮婚;
32年一紫铜婚;33年一斑岩婚;34年一琥珀婚;36年一梅斯林婚;37年一纸婚;
38年一水银婚;39年一绉纱婚;40年一祖母绿婚;41年一铁婚;42年一珠质婚;
43年一法兰绒婚;44年一黄玉婚;45年一朱红婚;46年一薰衣草婚;
47年一开斯米婚;48年一紫晶婚;49年一雪松婚;50年一金婚;60年一钻石婚;
70年一白金婚;75年一白石婚;80年一橡树婚。
英国
英国人对结婚纪念日也比较重视,并对不同的结婚周年纪念日赋予了不同的名称。例如:
1年一纸婚;5年一木婚;10年一锡婚;12年一皮革婚;20年一瓷婚;25年一银婚;
30年一象牙婚;40年一绒毛婚;45年一丝绸婚;50年一金婚;75年一钻石婚。
不过,英国人一般只把“银婚”和“金婚”两个纪念日进行真正的庆祝。庆祝这两个纪念日时,一般要举行宴会和招待会,邀请亲友参加。被邀客人应尽量参加了并携礼祝贺。
俄罗斯
俄罗斯人从结婚到老,共有20多个共同的纪念日,主要有:
1年一花布婚;5年一木婚;6年一锌婚;7年一铜婚;8年一白木婚;40年一银婚;
50年一金婚;60年一钻石婚;67年一石婚;70年一福婚;75年一王冠婚。
每逢这些纪念日都要邀请亲朋好友欢聚,并宴请宾客。亲朋好友要登门祝贺并赠送礼物。
日本
日本传统认为,男女结为夫妻“百年和好、白头偕老”是幸福婚姻的标志,所以在结婚周年纪念日常常要举行一些纪念活动。主要有:
2年一纸婚;5年一木婚;10年一锡婚;15年一水晶婚;20年一陶婚;25年一银婚;
30年一珍珠婚;35年一珊瑚婚;40年一红玉婚;50年一金婚;75年一金刚石婚。
每逢上述这些重要的结婚纪念日,人们往在要举行一定的庆贺仪式。通过这些纪念活动来促进夫妻和睦,加深感情,已成为一种风俗。
结束语以上的内容,就是有关各国结婚纪念日的别称。不知道有没有帮到大家呢
1 结婚10周年纪念日 英语翻译
1、Tomorrow is Jack and Alice's 10th wedding anniversary
2、How long have you got marry with Alice
3、He can never remember our wedding anniversaries
4、This is the wedding t/birthday t for you only
5、What's your parents' birthday
When is your parents' wedding anniversary
2 结婚四周年用英语怎么说
2种说法,Celebrate the 4th anniversary of marriageCelebrate the silk wedding 这是五周年以内常用英文表达: 一周年:纸婚 Paper wedding 二周年:布婚 Calico wedding 棉布婚 Cotton wedding 三周年:羊布婚 Muslin wedding 皮婚 Leather wedding 四周年:丝婚 Silk wedding 五周年:木婚 Wood wedding。
3 帮忙翻译一句话,喜庆结婚十周年
喜庆结婚十周年
Celebrate the tin wedding
结婚十周年--- 又叫做“锡婚(tine wedding)”
Celebrate the 10th Anniversary of Marriage
上面是动词,要是用名词,就用
Celebration of the tin wedding
Paper wedding 纸婚、布婚(结婚一周年)
Calico wedding 棉布婚(结婚两周年)
Straw wedding 稻草婚(结婚两周年)
Cotton wedding 棉婚(结婚两周年)
Muslin wedding 羊皮婚(结婚三周年)
Leather wedding 皮革婚(结婚三周年)
Silk wedding 丝婚(结婚四周年)
Wood wedding 木婚(结婚五周年)
Iron wedding 铁婚(结婚六周年)
Copper wedding 铜婚(结婚七周年)
Woolen wedding 毛婚(结婚七周年)
Electric appliance wedding 电器婚(结婚八周年)
Pottery wedding 陶器婚(结婚九周年)
Tin wedding 锡婚(结婚十周年)
Steel wedding 钢婚(结婚十一周年)
Linen wedding 麻纱婚(结婚十二周年)
Lace wedding 花边婚(结婚十三周年)
Ivory wedding 象牙婚(结婚十四周年)
Crystal wedding 水晶婚(结婚十五周年)
china wedding 搪瓷婚(结婚二十周年)
Silver wedding 银婚(结婚二十五周年)第一大典
Pearl wedding 珍珠婚(结婚三十周年)
Coral wedding 珊瑚婚(结婚三十五周年)
Jade wedding 碧玉婚(结婚三十五周年)
Ruby wedding 红宝石婚(结婚四十周年)
Sapphire wedding 蓝宝石婚(结婚四十五周年)
Golden wedding 金婚(结婚五十周年)第二大典
Emerale wedding 翠玉婚(结婚五十五周年)
Diamond wedding 钻石婚(结婚六十--七十五周年)
4 10周年英文缩写
10周年英文为:10th Anniv全称是:10th Anniversary anniversary 英 [ˌænɪˈvɜ:səri] 美 [ˌænɪˈvɜ:rsəri] n周年纪念日 adj周年的;周年纪念的;年年的;每年的 复数: anniversaries 1、Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary 参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。
2、The anniversary is bound to bring a new surge of interest in Dylan's work 该周年纪念肯定会再一次激发人们对迪伦作品的浓厚兴趣。 扩展资料纪念日还可以翻译为: 1、a red-letter day 英 [ei red ˈletə dei] 美 [e rɛd ˈlɛtɚ de] 纪念日;黄道吉日 June 2nd will be a red-letter day for him, he's getting married 六月二日是他的大喜日子,他要结婚了。
2、a memoration day memoration 英 [kəˌmeməˈreɪʃn] 美 [kəˌmɛməˈreʃən] n纪念,纪念仪式 复数: memorations The building is a memoration of the battle of Waterloo 这座房子是滑铁卢战役纪念馆。
5 结婚纪念日的英文怎么写
Wedding day。
结婚纪念日,是指婚后纪念结婚的日子。但实际上,人们庆祝得最多的和最隆重的就是“银婚(25年)”和“金婚(50年)”,一般都要邀请亲朋好友来参加宴会和周年纪念会。
至于能庆祝“钻石婚(60年或80年)”的人可谓凤毛麟角。 每一个民族都很重视结婚,认为结婚是人生极为重要的一幕。
许多民族为了避免忘却这一幕,往往要举行名目繁多的结婚纪念活动。
扩展资料:
不过,英国人一般只把"银婚"和"金婚"两个纪念日进行真正的庆祝。庆祝这两个纪念日时,一般要举行宴会和招待会,邀请亲友参加。
被邀客人应尽量参加了并携礼祝贺。 2、俄罗斯人,从结婚到老,共有20多个共同的纪念日。
每逢这些纪念日都要邀请亲朋好友欢聚,并宴请宾客。亲朋好友要登门祝贺并赠送礼物。
3、日本人,传统认为,男女结为夫妻"百年和好、白头偕老"是幸福婚姻的标志,所以在结婚周年纪念日常常要举行一些纪念活动。每逢上述这些重要的结婚纪念日,人们往在要举行一定的庆贺仪式。
一般来讲,英国婚礼和传统的欧洲婚礼相同,分为仪式和婚宴2大部分,整个流程按照7个步骤来进行(其中前两个为仪式部分,后五个为婚宴部分):宾客到场祝福、婚礼仪式(一般在教堂进行)、宾客及新人合影、drink reception(类似国内的酒会)、宾客入席及婚宴致辞(按照伴郎或伴娘中的一人、新郎父亲、新郎的顺序)、婚宴、小型音乐会或者舞会。
吃蛋糕一般在合影之后,有时也放在drink reception中进行,至于开香槟庆祝好像英国人不太时兴这个(老美比较喜欢),少数英国人会选择在婚宴致辞的时候。至于司仪不太清楚指什么,如果是婚宴的话一般都是亲人或很好的朋友来串场,讲话应该是贯穿始末的。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)