浅谈日本传统婚礼

浅谈日本传统婚礼,第1张

日本传统婚礼可分为神前婚、教会婚、佛前婚。最近日本的准新人,因为赶着「扮装」游戏的流行,对于古风纯和式「神前婚」特别感兴趣。

这时新娘在婚礼上穿的白色丝绸和服原本是18世纪和19世纪日本武士结婚时新娘所穿的礼服,称为「白无垢」。白色既是新生活的开始的象征,同时也意味着原有生活的结束,因为新娘已经不再是父亲的女儿,而是丈夫家的一名成员了。传统的日本婚礼上,新娘的头发应该挽起来,用龟壳梳子束紧。新娘子的脸用脂粉画得雪白,头戴一块白盖头和面纱。

新娘还要戴一顶称为「角隐」的帽子盖住发髻,取其「盖住棱角」之意,因为婚前脾气可能有棱有角,婚后则必须收歛起来,做个温顺的贤妻良母。日本人认为白色是神的颜色,象征纯洁无瑕,观礼的女性来宾则绝对不能穿白服,以免抢去新娘的风采。宾客都要穿黑色的衣服,男士则要穿黑西装配白领带。 (如果穿黑西装配黑领带就是丧事了)。

在婚礼上,新娘子还要换好几套衣服。一次是脱掉白色礼服,换上绣有吉祥图案(像仙鹤,花朵等)的华丽礼服,颜色为金,银,红三色。然后还要换上另一套深色、未婚少女穿的和服,这是新娘最后一次穿这种式样的和服了,作为她纯真少女时代的结束。新郎应穿绣有「家纹」徽的「纹付」,一般是黑色丝绸和服,和服下穿斑纹折裙(hakama)。新郎手持白色折扇,脚穿白色便鞋。双方在父母及亲友的陪同下,出现在神社前殿的拜堂前。先是念祷文,后是交换戒指,最后在神前喝下「三三九度」的交杯酒。

在举行神前结婚仪式时,由神官为两人念完祝词之后,由巫女献上的「三三九度」杯内的神酒必须喝得乾乾净净,否则不吉利。在日本人看来,结婚不仅是男女间性生活的开始,同时也是参加社会生为,为繁衍后代尽义务。蛾便是这种义务的象征,举行神前结婚仪式时使用的长把酒壶上画著雌蛾,短把酒壶上画著雄蛾。举行仪式的时候,由新郎持短把酒壶给长把酒壶添酒,即示意雄蛾给雌蛾注酒,新娘则持代表雌蛾的长把酒壶,把酒注入酒杯中,两神社巫女交替使用酒杯,为新郎、新娘敬酒,这酒就是「三三九度」杯。

接着,身着「白无垢」的新娘,手拿红色浅酒杯喝一小口后,再交给新郎喝一小口,自己喝下最后一口的仪式,也是日本**中令人怀念的场面。「三三九度」交杯酒,虽然不是手臂相交的方式,仪式中新人交互连喝三杯的仪式,代表着天、地、人自然条件巧合的好姻缘。一连喝三杯,夫妇九度交杯,意即久久长长白头偕老的意思。

「三三九度」交杯酒时,因为是一种人神交流的仪式,因此事先被要求神情肃穆。「三三九度」的夫妇交杯酒,基本上跟过新年时喝屠苏酒、雏偶节喝白酒、九九重阳节喝「菊酒」的意思一样,都是代表人神交流的意思。但「三三九度」因为是夫妇结缘,是双方透过神所做的「合契」,因此必须用虔诚庄重的态度。

如举行神前婚礼,通常只有新婚夫妇和双方亲戚出席(如果不是新郎新娘的亲人,就不可以参加,除非有特权,或是新娘新郎指定的人才可以参加。),在传统乐音的搭配之下,由神官领着新人到神殿前举行结婚祈愿仪式,整个仪式约要一个多小时,气氛庄严隆重,为保守的家长们所喜爱。

如果不举行神前婚礼,而举行基督教婚礼的话,教堂中央的通道只留给新郎、新娘和伴娘行走,其他人只能走旁边的侧道,而且会有唱圣歌、念祈祷文等仪式。若举行佛前婚礼时,则日本的新郎、新娘都要带上佛珠,新婚夫妇要给祖先的灵位烧香,祈求祖先的庇护。

交换结婚戒指时,一般由新郎首先将它戴在新娘左手的无名指上。仪式结束后,是重头戏的喜宴开场。不过,近年来日本流行「节约婚」,不少新人只办仪式省掉喜宴;当神前婚仪式结束后,亲友即目送新人上车离去。东京的浅草神社(又称浅草寺)为了让「节约婚」的新人「续摊」,为新人准备人力车绕街活动,让喜气洋洋的新人在人力车上,向路人宣告「我们结婚了」!

参加婚礼披露宴的日本人一般都得向新人赠送祝仪金。祝仪金在5000~50000日元不等,但是忌讳送2万日元和2的倍数,日本民间认为「2」这个数字容易导致夫妻感情破裂,一般送3万、5万或7万日元。它们必须装在饰有金银绳的祝仪袋里。金银绳讲究五根金、五根银,然后拧在一起编织成蛾的样子。

披露宴席间,大多要请新郎新娘的长辈、上司、领导或知名人士讲话,这时大家都得放下碗筷,认真倾听。新郎新娘在宴会开始前得到大门口迎接所有的客人(在台湾似乎只有新郎到门口应接客人,新娘此时则在休息室内),这时忌讳来宾与新郎、新娘长时间交谈。日本人认为白色是最纯洁的颜色,所以新娘刚出场时一般都穿白色的婚纱裙,头戴白纱,头扎白花。在披露宴过程中,新娘要换两三次服装,除第一次的是白色的以外,其他几次均根据新娘的喜好决定。

日本人办喜宴,除了料理精美外,同样有新人换礼服、切蛋糕等排场。在传统的日本婚宴上,桌上的每一种食品都代表一个美好的祝愿或代表幸福,富裕,或意味长寿,多子孙等。比如,鱼头和鱼尾都被向上卷起,整条鱼围成一个圆圈,象征夫妻永不分离。龙虾在婚宴上也很常见,因为龙虾的深红色代表好运气。至于餐后甜点,新娘可能会选择用甜黏米做成的黏米团来招待客人。跟台湾婚宴礼俗不同的是,喜宴最后会来一场「掉泪谢恩」的大戏。日本新娘的「谢父母恩」,依习俗要当着亲朋好友的面前完成。事先准备好谢父母恩信的新娘,当众要感情丰富地一面念、一面哽咽掉泪……

细听新娘的谢恩信时,参加婚宴的宾客为了表示「助兴」之意,即使当场没有什么泪意,也必须拿出手帕作势表示感动。日本婚礼中,新娘必须掉眼泪的习俗,跟台湾早期的「哭嫁」一样,喜欢戏剧效果的日本人,却把「哭嫁」变成谢父母恩仪式。有时看着勉强装哭的日本新娘,还真的让人怀念台湾早期的新娘,在出嫁早晨,就起床大声「哭麦嫁」的礼俗呢!在婚礼等喜庆场合,忌说去、归、返、离、破、薄、冷、浅、灭及重复、再次、破损、断绝等不吉和凶兆的语言。值得一提的是,近年来越来越多的日本青年男女不去神社、教堂或大饭店举行婚礼,而选择独具个性的婚礼形式。于是出现了音乐结婚式、雪中结婚式、水下结婚式、空中结婚式、博物馆结婚式等等。

在喜宴结束时,还必须送到场贵宾每人一份回礼,选择回礼也是门大学问,最好是家用品,价格约在三千到一万日圆(约一千到三千三百台币)之间,高价的会送名牌饰品,例如「TIFFANY(蒂芙尼)」的水晶、银饰品,平价的则送锅碗瓢盆、酒、笔等,女生还可以拿到一小束漂亮的鲜花。。新潮的日本年轻人愈来愈不讲究繁文缛节,婚礼的型式也愈来愈简单。日本演艺圈以往都要大肆铺张,婚礼排场尽其所极的豪华,还有电视实况转播,现在则多只是简单找个餐厅宴请亲友,有人更低调地办个结婚登记,用传真报告喜讯了事!

结婚后,日本的新婚夫妇要去介绍人家致谢,表示感谢的同时,还要送上新婚旅行时给介绍人买的礼品。在婚后一个月内,新婚夫妇要做的另一件事就是向外发结婚通知书。如果新婚夫妇婚后有自己的新居,就应在新居举办聚餐会,招待为婚礼帮过忙的人们,同时还要带上小礼品,逐一访问周围的邻居,以求得日后的关照。如果与夫家住在一起,新娘得跟着婆婆和丈夫一起去拜访邻居。随着女性学经历的提升,使得日本人的平均结婚年龄逐年增加,而这种现象在其他国家也可以看得到。以往日本女性都会在大学或短期大学毕业后,工作个两、三年就打算结婚,男性则会等到有经济基础,可以养家餬口后才考虑结婚。不过,近来似乎出现了新趋势──现在的年轻男性想早婚呢!

对此现象有两种说法。一是这些年轻男生踏入社会工作后,与女友约会、碰面的机会就远不如学生时代,变得少之又少。因而开始担忧女友会不会被趁虚而入的男人抢走,或对自己冷淡起来等。对他们来说,一辈子若能遇上一个真爱已经算是非常难得的事了,所以一旦遇到心仪的对象就想好好把握。何况,他们也不想下班后回到的家是乌漆抹黑且静悄悄的。另一则是,男人本身就不喜欢谈恋爱,他们要的是「不会变心」的稳定关系。而且,他们认为结婚是成为大人的必要条件,只要结了婚就可以独当一面。还有,他们对自己的养家能力也充满信心,所以他们的结婚欲望才会那么高。尤其是后者,「想要独当一面、成为大人」的想法,在日本体育界非常明显。例如:近年的日本足球球员,当他们被选进世界杯日本代表队后,等于是在运动生涯中站上了最高峰,因此大部分都年纪轻轻就结婚了。

除了上述之外,想要小孩也是让他们希望早婚的原因之一。「想要跟他生小孩才跟他结婚」的说辞,如今已不再是女生的专利了。据媒体报导,现在日本的已婚者中「奉子成婚」的比率相当高,在这种风气下,20岁世代的男生们对「想要结婚」、「想要小孩」说得都很干脆。甚至,还在靠父母养的大学生,也异口同声地说「因为想要有小孩所以想早点结婚」。而他们到底想要有几个小孩呢?回答是最少也要有两个,因为一个太寂寞了。他们想要小孩的原因,并不是传宗接代那么深奥的使命,而只是单纯的想结婚,结了婚就觉得一定要有孩子,有了孩子就希望让妻子待在家里,因为他们认为双薪家庭实在是太辛苦了。于是就有了所谓公园文化,大部分的日本女性,还是习惯在结婚或生子时,就辞掉工作回家带小孩。平日时白天公园有很多小孩在玩,几乎是妈妈带出门居多。所以在赏樱时,在各大公园,都会看到很多妈妈骑着脚踏车,带着孩子去。日本的公园文化很特别,甚至育儿杂志上,还会指导妈妈第一次带宝宝去公园时,服装应该穿什么样的,话题要聊什么。某些封闭型的社区公园,在固定的时候会出现固定的亲子群。如果遇到领导欲强的 夫人,不打好交情,下次可能就会受到排挤。

小公园里大都有沙坑,去玩的孩子,可以任意分享、使用沙坑里别人的玩具。因为怕玩具多搞不清楚,所以日本妈妈会把自己家的玩具,事先都用麦克笔写好名字,这样要收拾时,就可以分清楚。

(摘自: 冲绳婚礼 交流网)

参考文献:1吕映姗、陈羿伶、陈思巧 造就一段幸福的开始-婚纱业2李香洁、吕维婷、陈琼芬 1998 台湾近百年来的结婚照片分析,台湾史料研究3林育嘉 1997 婚纱摄影 . .拍.婚纱摄.影

在我们中国,一说到结论大伙儿很有可能都是会想起花轿及其他们的传统服装,后来我们又引入了欧式的婚宴,西服与婚纱礼服,到如今,哪些旅行结婚,骑车完婚等多种方式都发生在大家面前,因此便会有些人多的人好奇心,日本到底是怎么结婚的呢?

一直以来日自己针对传统文化的维护都很好,因而它的婚宴方式也就留下了日本的传统式方式,从古至今,日自己都十分尊崇"神"和先祖,因而,在它的婚礼现场,向神和先祖祷告一定是必不可少的一部分。日本女性出嫁的时候,是穿一身白衣的。要知道在国内结婚,当天是要穿上红色的非常喜庆的衣服的,意味着红红火火、喜庆洋洋。但是在日本却是不一样的,日本女性是穿一身白衣的,这身白衣在日本叫做“白无垢”,穿上这身衣服就是代表自己和青春说再见,迎接新一段人生。等到结婚第三天的时候,新娘这时就会换上喜庆的衣服。在日本,在"神"和先祖前进行婚宴是绝大部分人的选择,仅有极少数得人会挑选欧式和别的类型的婚宴,而且日自己在定亲的过程中会彼此送一些古怪的礼品,不一样的礼品意味着着不一样的含意,例如假如送一把扇子,你就意味着着之后财源滚滚。

日本在结婚时一般都会挑选在本地的神社举办,而且在结婚之前一定要向"神"和先祖汇报, 它们觉得它是对"神"和先祖的尊敬与仰慕,也祈祷"神"和先祖的祝愿和庇佑。在结婚当天,新娘新郎离去家的情况下一定要先往家里向"神"与先祖施礼,而且新娘子的衣服一定要以灰白色为重,还需要在身上戴一块乳白色的红盖头,她们觉得乳白色意味着着并没有,表明新娘子是空白的,从此以后就需要开始新的生活,接受爱人的姓式,两个家庭以前也需要有一个新的开始这些。

  大家在看日剧,看到一些日本婚礼的场景时,基本都会见到一个穿上全白拖尾和服,头戴白帽子的新娘出现在神社当中,或是一个身穿华丽鲜艳织锦拖尾和服的新娘在披露宴中出现,接受宾客的祝福,到底哪一款才是日本传统的结婚用和服呢

  首先要介绍“打挂”,原因是因为白无垢和色打挂外边那件外套其实也是打挂来的。打挂的由来是室町时代开始,当时富裕的武家女性在秋天到春天期间把外套穿在内里的小袖和服上,因质料厚故有保暖作用。至江户时代,大奥中身位地位较高的女性,上级女官和公家女性也会穿著「打挂」突显其身份地位。至江户时代后期,一些富裕家庭的女性把打挂用作结婚衣著。

  白色那套是白无垢,顾名思义全身所有衣服配件也是白色的,象征新娘的纯洁,另外白无垢就像一张白纸一样,喻意新娘的个性也变成白纸一张,在娘家时的坏习惯以完全抹去,等待去学习夫家的一切家风习俗,如一张等待再染色的纸张一般,再深层的喻意就是女儿像泼出去的水一样,希望她嫁了后就不再回头。新娘头上的绵帽子是作防寒用的衣物,喻意就像西方婚纱的头纱一样,由结婚仪式开始至完结时用来遮蔽新娘的面貌,只让新郎看得见。

  传统的日本婚礼上,新娘的头发应该挽起来,用龟壳梳子束紧。新娘子的脸用脂粉画得雪白,头戴一块白盖头和面纱。在婚礼上,新娘子还要换好几套衣服。一次是脱掉白色礼服,换上绣有吉祥图案(像仙鹤,花朵等)的华丽礼服,颜色为金,银,红三色。然后还要换上另一套深色,未婚少女穿的和服,这是新娘最后一次穿这种式样的和服了,作为她纯真少女时代的结束。新郎应穿黑色丝绸和服,和服下穿斑纹摺裙。新郎手持白色折扇,脚穿白色便鞋。

  总而言之,日本人的婚礼十分讲究,不惜花费重金。尽管日本社会不断进步,国家不断现代化,但日本人依然保留着婚礼的传统观念。所以,尽管结合了很多西方的元素,简略了很多传统繁复冗杂的程序,我们依旧可以看到一个礼仪严谨,处处充满丰富寓意的具有亚洲人特色的婚礼,从中我们也可以看到许多中国传统的影子。

1、日本神前婚礼时的新娘是一身白,称为“振袖”的白色长袖和服,上披白色和式罩衫,称为“白无垢”,据说白色是为了让新郎来染成自己喜欢的颜色,或者是为了证明新娘的纯洁。新娘还梳着称为“文金高岛田”的高高的日本发髻,戴白色丝棉帽子或者蒙白头纱,胸部插着荷包或者短剑。

2、婚礼最主要的是“三三九度”的交杯换盏仪式,原本用三组杯共举行三次,第一组杯先是新郎喝,然后是新娘,接下来是新郎;第二组杯是新娘喝,然后是新郎,接下来是新娘;第三组杯是一起喝,这样“三三得九”。

3、在日本,通常在结婚仪式之后会举行喜宴,考虑到出席者的交通便利性,很多人都在有大厅的酒店或结婚会场举行婚礼。而酒店和结婚会场会为结婚典礼准备所有的用品,还有华丽的演出,所以对于举行婚礼的人来说也非常便利。

4、戒指交换之仪”:新郎新娘互相将戒指带到对方无名指上,这是现代受西方影响出现的;“神乐奏上”:伶人演奏雅乐,巫女表演舞蹈;最后,全体起立,亲属饮干巫女斟好的供奉给神的酒,表示双方亲属结成亲戚。神官退场后,新郎新娘、媒人、亲属依次退场,仪式转移到喜宴。

5、“誓祝奏上”:新郎新娘在神前宣读誓词,并且将原稿供奉到神前;“玉串奉奠”:玉串(杨桐树带叶小枝,上缠白布条)据说发挥了将神和人的心连在一起的作用,新郎新娘从巫女手中取过玉串后奉献在神前,“二拜、二拍手,一拜”。

中国新闻网-日本婚俗的变迁

中国传统的礼服叫秀禾服,是以红色丝绸或者其他材质作为底色,在上面绣上刺绣或者镶钻等等工序,但是日式婚礼礼服就大不相同,他们的婚礼礼服可以是任何颜色,做工讲究传统和质感,新郎新娘配套穿搭,看上去非常和谐。今天我们就来了解下日式婚礼礼服。日本传统的婚礼仪式一般都是在当地的氏神社举行,在举行之前一定要在事先或者时候想氏神或者祖先之灵报告,婚礼的当天,新郎和新娘要离开家的时候,要向家里的神坛以及祖先之灵行 

日本传统的婚礼仪式一般都是在当地的氏神社举行,在举行之前一定要在事先或者时候想氏神或者祖先之灵报告,婚礼的当天,新郎和新娘要离开家的时候,要向家里的神坛以及祖先之灵行礼,这在日本婚礼上是一个非常重要的环节,不容忽视。

日式婚礼礼服一般是以白色丝绸和服,这种讲究和形式都是18世纪和19世纪日本武士结婚时新郎新娘所穿的礼服,质地非常丝滑,搭配的其他颜色的丝绸,非常的端庄淑女。在传统的日本婚礼上,新娘的头发应该是挽起来的,用龟壳梳子束紧,新娘的脸上要用胭脂粉画的雪白雪白,头上要带一块盖头和面纱,从内衣、和服以及外套一切都是以纯白色的衣服来装扮,这意味着新娘从精神到身体,在嫁过来的一瞬间都归于空白,从此以后开始新的家庭生活,日本有从空白出发的说法。

日式婚礼礼服新郎的衣服同样是丝绸之地,非常柔软丝滑,但是新郎的衣服是以黑色为主色调,搭配深蓝、深灰等色彩,看上去比较成熟稳重,同时也极具英雄气概。通常,新娘在婚礼上都要换下好几套衣服,换衣服这种形式是有说法的,不单纯要让新娘作为最美的人出现,同时也是象征着新娘在进入新的家族中的重生。第一次是脱掉白色礼服,换上绣有吉祥图案如仙鹤、花朵等等的华丽礼服,这时候的礼服颜色主要以红色、银色或者是金色三种吉祥的颜色为主。

另外新娘还要穿一件深色的和服,深色和服是未婚少女穿的和服,同样也是有讲究的,深色和服是新娘最后一次穿这种样式的和服,为她自己的学生和少女时代的结束画上圆满的句号。

日本人最奇葩的事,就是让未婚女子出嫁前陪父亲“共浴”。

在泡澡的时候,两人都会用布来遮挡住隐秘部位。出嫁女子要对父亲十分的恭敬,帮助父亲擦洗干净,以此来报答父亲的养育恩情。同时,父亲教育她们今后该如何服侍丈夫。两人并不会再有其他的肢体接触。另外,据说在平安节有儿媳妇要陪公公洗澡的风俗。在日本人看来,这是一种对老年人传递爱的方式。

日本的女人是非常适合娶回家的:

因为她们给外界的印象就是性格非常乖巧,而且非常的会收拾家,待客的时候非常有礼貌,在日本全职主妇是一种职业,很多主妇还会通过上课来提升自己的持家技能。但是如果想要娶一个日本女子为妻子,按照日本的传统婚俗的话,你可能会遇见下面的问题。

首先,在婚礼当天女孩会被盛装打扮,穿上大和民族最隆重的和服,走路的时候只能一小步一小步的踱步。她们会画上非常传统的妆容,简单的形容就是无敌大白脸和烈焰红唇。当她们向人们露出微笑的时候,乍一眼觉得只是有那么一点惊悚,仔细一品汗毛倒竖。因为她们微笑之中是不能露出牙齿的。

这就是婚礼风俗的第一个奇葩了,牙齿要染黑。据说这样的一种行为就是告诉所有的人,自己现在已经是有丈夫的已婚女子了。在隆重的仪式上这是很重要的一种标志。

其次,当繁琐的仪式举行完毕之后,新娘子肯定是要卸妆的。而这个时候,考验丈夫的时候就要到了。因为他将面对的女子是:没有眉毛的。

这就是第二个奇葩的婚俗,新娘要剃掉自己的全部眉毛。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/11410397.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-30
下一篇2023-11-30

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存