广东话 ”揾老衬”

(1)「揾老衬」 的解释是 欺骗别人、占人便宜。「老衬」，解作被骗的人、被占便宜的人。 (2) 出处无从稽考

只有推敲 : (a) 「老衬」即「老亲」（亲家，「亲家」的「亲」粤音与「衬」相同）

「揾老衬」即假扮自己是富家子弟或富家千金

然后高攀豪门。(粤语残片常见) (b) 「衬」有 施舍、布施 的意思。 《礼 杂记注》取名于衬，衬近尸也。又施与亦曰衬。 《齐谐记》蒋潜以通天犀纛上晋武陵王晞，晞甍，以衬众僧。 如: 衬钱 (做佛事时施舍给和尚的钱); 衬施 (施舍财物给僧道。亦指所施舍的财物) 帮衬 (帮助﹑赞助)。 儒林外史˙第三十八回：「你这些做法，我已知道了。你不要恼，我可以帮衬你。」 「揾老衬」或者出自假借以施舍为名而哄骗人的手法。(粤语残片常见) (c) 「衬」本义是内衣。玉篇˙衣部：「衬，近身衣。」 《唐韵》《集韵》����初觐切，音榇。近身衣也。 衬垫在衣、帽、鞋内的布。如：「鞋衬」、「帽衬」。 因此

「揾老衬」也有可能出自找别人作陪衬的意思。 以上分析可能与刘某才子的说法不同

不过既然出处无从稽考

大家随便推敲吧 !

参考: zdic + zh + dictrevisedmoeedu + ME

在门当户对的社会要求下，能找到一户比自己地位财富高的人家对亲家， 之所谓揾到老衬。

参考: 合理揣摩

「揾老衬」相信是指揾人笨，占人家便宜！但出自何经何典就不得而知。希望有识知士何以解答到。

"老衬"应是"老亲"之误，广东人姻亲关系习惯互相称呼"老亲"，其实书面语应称作"亲家"。 "亲家"或俗称"老亲"原是对子女配偶(即是媳妇或女婿)父、母的称呼，客气一点还会称作"亲家老爷"、"亲家奶奶"。 "亲家"本来就是姻亲关系，但是千门(骗子从业)术语中也是把被骗的对象称作"亲家"或"老亲"。所谓"揾老亲"在千门术语就是找寻受骗对象，也引申作骗人、占人便宜、愚弄别人。 "揾老亲"原是找亲家，可能找他们吃饭、搓麻将、聊天！但另一方面骗子们的术语被一般人认识后，"揾老亲"逐渐被人认同可解作去骗人、占人便宜、愚弄别人，"做咗老亲"就是被骗、被占便宜或被愚弄了。 2009-06-15 12:35:08 补充： 中国香港刚结婚的人也会被谑作"做咗老亲"，还有人把结婚的音乐配上"成个老亲、从此被困"。

经典 

歌手：林海峰

作词：林海峰

作曲：林海峰

歌词：

今晚刻大家握手猛讲祝福变得亲善，不相识大小嘉宾赞她今晚靓得惊艳

一身金手金厄颈链金牌挂面，金烧猪突然识飞天

一班班旧的街坊变身闪闪贵宾出现，手松松掉低一千叹碗顶级翅捞伊面

分开的亲戚今晚竟然碰面，家家喜万年拍照片

白婚纱西装加爱神，催一催恋爱运

喜宴有法术能令你的世界冇地震，有一啤心上人改写千忆万人

令这个晚上人人大变身，花仔变大人

成个老衬，从此被困

咪高峰顺手拎起佢口噏噏你都感动，囍贴街系咁走音你都欢呼拍掌轰动吸

今晚刻干一干杯一场美梦，好姊妹突然挺挺胸

白婚纱西装加爱神，催一催恋爱运

喜宴有法术能令你的世界冇地震，有一啤心上人改写千亿万人

在这个晚上刘华做嘉宾，甜到你震耳唔驶避孕弟兄干杯三生有幸

姨妈姑姐部长亲戚大家欢呼等你湿吻，白婚纱真胸的女神抛花抛俾姓邓

主角最美丽赢尽喝采你吻我又吻，说一生的誓盟多么经典动人

在这个晚上童话就诞生，唔衬到衬等灯邓邓

扩展资料：

《经典》是中国香港男歌手林海峰发行的一首歌曲，由华纳唱片（香港）及原飞碟唱片（台湾）公司于1996年9月发行。收录于林海峰推出的首张《30mething About Jan Lamb》专辑，全碟由12首歌曲组成（近一半歌曲翻唱自粤语作品）。

《经典》专辑在香港连续6周稳占香港销售冠军，专辑中原创的 《经典》唱到家喻户晓，直到今天，这首值得还是被很多歌手翻唱。

永结连理与郎君，望君展颜我亦悦。南风应知我心意，他日共醉月夜下。

展颜就是开心的意思

他日共醉月夜下，想说的是，洞房花烛那天不能灌醉你，改天一起畅饮

貌似七言绝句太长，还有五言绝句版= =

意思有一点点的差别，主要在最后一句

结理与郎君，君喜我亦悦。南风知我意，愿得良辰夜。

结理是想永结连理的缩写

最后那个，是愿新娘获得良辰美景夜晚的意思

这个想法，是来自《西洲曲》，特别是“南风知我意”那句

现想现编，凑合一下|||

经典

歌手：林海峰

所属专辑：30mething，About，Jan，Lamb

作词：林海峰

编曲/监制：Swing

今晚刻，大家握手，猛讲祝福，变得亲善

不相识，大小嘉宾赞她今晚靓得惊艳

一身金手金厄颈链金牌挂面

金烧猪突然识飞天

一班班旧的街坊变身闪闪贵宾出现

手松松「掉」低一千叹碗顶级翅捞伊面

分开的亲戚今晚竟然碰面

家家喜万年拍照片

白婚纱西装加爱神

催一催恋爱运

喜宴有法术能令你的世界冇地震

有一啤心上人，改写千忆万人

令这个晚上人人大变身

花仔变大人

咪高峰顺手拎起佢口噏噏你都感动

囍贴街系咁走音你都欢呼拍掌轰动吸

今晚刻干一干杯一场美梦

好姊妹突然挺挺胸

白婚纱西装加爱神

催一催恋爱运

喜宴有法术能令你的世界冇地震

有一啤心上人，改写千亿万人

在这个晚上刘华做嘉宾

甜到你震耳，唔驶避孕，弟兄干杯三生有幸

姨妈姑姐，部长亲戚，大家欢呼等你湿吻

白婚纱真胸的女神，抛花抛俾姓邓

主角最美丽赢尽喝采你吻我又吻

说一生的誓盟，多么经典动人

在这个晚上童话就诞生

唔衬到衬，等灯邓邓

扩展资料：

林海峰是香港潮流界的代表人物之一，有不少追随者。他曾跟夏永康合组设计公司shya-la-la及于铜锣湾白沙道开设时装店Wrap::Woof。与多位香港及日本设计师份属好友。近年又与香港时装零售集团IT合作。他曾执导**《天空小说》和《废话小说》，亦曾于在多部**演出。

林海峰亦是歌手一名，早在软硬天师时代已推出过唱片，后常为自己的歌曲填词成为唱作人，而其唱片包装亦甚有特色。此外，一直有参与一些电视与电台广告配音工作。亦曾为一些歌手作大碟创作总监，他的设计作品更在海外得不少奖项，但亦同时被行内人批评其设计有抄袭之嫌。

自从于1990年代后期与葛民辉分道扬镳后，林海峰依旧在商业二台叱咤903发展，现时主持节目《在晴朗的一天出发》，并自编自演《维园阿伯》一声音专栏，非常生动。

2005年推出唱片《三字头》，举办过小型足球赛，并曾于伊利莎伯体育馆举行首次个人栋笃笑表演——《林海峰是但噏发花癫》门票销售反应空前。2006年，林海峰再下一城与葛分开发展十年再次复合，并于7月27日在红馆举行10场《long time no see软硬天师演唱会》。

林峰 《如果时间来到》 你说的“成个老衬”，是那句“准我用情歌”。

作曲：邓智伟

作词：张美贤

编曲：Johnny Yim

监制：邓智伟

就让剧情来预告 地设与天造

他配合你 谁亦看好

就像突然明白到 就算倾慕

退出了 沉默更好

太想走近 竟使我放慢脚步

人越近伤心更早

准我用情歌 如泣如诉

未说的话 留在万尺天牢

我太骄傲 情愿用笑声 代愁云密布

不讲一声的爱是最好

请记住时间 如果来到

就要止步 求别做笑话 失足跌倒

踏上出路 来让暂借的 还回谁共抱

转身必须比眼泪更早 可惜你未知道

没幸运同偕共老 没有虚度

爱不疚 难度更高

最伤的夜 星光会继续引路

沉默亦可感觉到

准我用情歌 如泣如诉

未说的话 留在万尺天牢

我太骄傲 情愿用笑声 代愁云密布

不讲一声的爱是最好

请记住时间 如果来到

就要止步 求别做笑话 失足跌倒

踏上出路 来让暂借的 还回谁共抱

转身必须比眼泪更早 彷佛你亦知道

愿你俩恩恩爱爱，意笃情深，此生爱情永恒，爱心与日俱增！

让这缠绵的诗句，敲响幸福的钟声。愿你俩永浴爱河，白头偕老！

相亲相爱好伴侣，同德同心美姻缘。花烛笑迎比翼鸟，洞房喜开并头梅。

相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深！

伸出爱的手，接往盈盈的祝福，让幸福绽放灿烂的花朵，迎向你们未来的日子祝新婚愉快

百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜！早生贵子！

百年恩爱双心结，千里姻缘一线牵

海枯石烂同心永结，地阔天高比翼齐飞

相亲相爱幸福永，同德同心幸福长。愿你俩情比海深！

为你祝福，为你欢笑，因为在今天，我的内心也跟你一样的欢腾、快乐！祝你们，百年好合!白头到老！

珠联壁合洞房春暖，花好月圆鱼水情深

婚嫁祝词，古来丰富。根据被祝对象，归纳甄别，大体两类：一是对于新郎新娘，一是对于新人父母。

对新人的祝词，按期断分，可分婚礼前、婚礼日两种。

婚礼前，对于新人的祝词可用：志同道合、喜结良缘、百年好合、珠联壁合、比翼高飞、连枝相依、心心相印、同心永结、爱海无际、情天万里、永浴爱河、恩意如岳、知音百年、爱心永恒、白首偕老、天长地久；

婚礼日，对新人的祝词可用：恭贺新婚、婚礼吉祥、新婚大禧、结婚嘉庆、新婚快乐、龙凤呈祥、喜结伉俪、佳偶天成、琴瑟和鸣、鸳鸯福禄、丝萝春秋、花好月圆、并蒂荣华、幸福美满、吉日良辰；