《love to be loved by you》，是歌手马克·特伦茨（Marc Terenzi）演唱的歌曲，收录于专辑《Awesome》。马克·特伦茨，1978年6月27日出生在美国的马萨诸塞洲，他三岁时开始接受祖母的音乐训练，七岁时母亲教他钢琴，后来他父亲给了他一把吉它做为圣诞礼物。《Love to be loved by you》，是马克·特伦茨在婚礼上献给他老婆蓝调歌后莎拉·寇娜（Sarah Connor）的歌。Terenzi在海边大石上弹着钢琴深情演唱，sarah留下了幸福的泪水，非常感人。
《Love to be loved by you》
中英文版歌词：
I can't believe I'm standing here
难以置信我站在这里
Been waiting for so many years and
已经等待了这么多年
Today I found the Queen to reign my heart
今天终于找到我心中的皇后
You changed my life so patiently
你如此耐心地改变着我的生活
And turned it into something good and real
把它变得美好而真实
I feel just like I felt in all my dreams
感觉我还像是在做梦一样
There are questions hard to answer
很多问题无法回答
Can't you see
你明白吗
Baby, tell me how can I tell you
宝贝，告诉我该如何告诉你
That I love you more than life
我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you
告诉我我该如何告诉你
That I'm blinded by your light
你光芒刺透了我的双眼
When you touch me I can touch you
当你触摸到我的时候
To find out the dream is true
我才知道这不是梦境
I love to be loved by you
我愿意被你来爱着
You're looking kind of scared right now
你看上去有点害怕
You're waiting for the wedding vows but
你正等待着婚姻的誓言
I don't know if my tongue's able to talk
但是我不知道我的舌头还能不能告诉你
Your beauty is just blinding me
你的美丽会让我眩晕
Like sunbeams on a summer stream and
似夏日河面上的阳光
I gotta close my eyes to protect me
我只好闭上眼睛保护自己
Can you take my hand and lead me
你可不可以牵着我的手，带着我
From here please
离开这里
yeahyeah
耶~耶~
Baby, tell me how can I tell you
宝贝，告诉我该如何 告诉你
That I love you more than life
我爱你胜过我的生命
Show me how can I show you
看着我该如何 看到你
That I'm blinded by your light
你光芒刺透了我的双眼
When you touch me I can touch you
当你触摸到我的时候
To find out the dream is true
我才知道这不是梦境
I love to be loved
我愿意被爱
I need to be loved
我需要被爱
I love to be loved by you
我愿意被你来爱着
I know they're gonna say our love's not strong enough
我知道他们说我们的爱不足以
to last forever
坚定到永远
And I know they're gonna say that we'll give up because
我也知道他们会说我们会因
of heavy weather
狂风暴雨而放弃
But how can they understand
但是他们怎能明白
that our love is just heaven-sent
我们的爱是上天安排
We keep on going on and on
让我们一直坚守着它，一直
Cause this is where we both belong
因为它属于我们两个人
Baby, tell me how can I tell you (Youee)
宝贝，告诉我该如何 告诉你 (你~~~咕~~)
That I love you more than life (I will send you more)
我爱你胜过我的生命 (我会给你更多)
Show me how can I show you (Show me how)
看着我该如何 看到你 (我如何看)
That I'm blinded by your light (yeahyeah)
你光芒刺透了我的双眼 (耶~耶~)
When you touch me I can touch you (Baby, When you touch me)
当你触摸到我的时候 (宝贝，当你触摸到我)
To find out the dream is true (Don`t know)
我才知道这不是梦境 (不知道)
I love to be loved
我愿意被爱
I need yes I need to be loved
我是真的需要被爱
I love to be loved by you
我愿意被你来爱着
eewuhoo
咕~~唔~唬~
Yes I love to be loved by you …
是的，我愿意被你来爱着 ~~
歌曲背景
这首歌是MarcEric Terenzi 马克·埃里克·特伦茨 作为结婚特别礼物献给爱妻Sarah Connor 莎拉·寇娜。而这正与歌后Sarah 《Living to love you》(为你而生)一曲相呼应，MarcEric 特意在俩人婚礼仪式进行前弹着钢琴唱出《Love to be loved by you》，歌名有些绕口，不过Sarah 听着即将成为丈夫的MarcEric 唱完后和在场的伴娘都哭了。
这个男的给你发别人结婚的视频，并表达了对别人结婚的感慨，说明他对你有些好感，并且希望与你建立更亲密的关系。他通过这种方式，一方面展示了他的情感共鸣和关怀，另一方面也可能是在暗示他希望结婚，但目前还没有找到合适的人选。
然而，这只是基于你所提供的信息的一种猜测。具体的意思还需要根据你们之间的对话和关系背景来进一步判断。如果你对他有同样的好感，可以考虑借此机会加深彼此的了解，进一步发展感情。如果你对他并不感兴趣，可以委婉地表达自己的想法，以免造成不必要的误解和困扰。
单身汉 The Bachelor (1999)
导演: Gary Sinyor
编剧: Clyde Bruckman / Jean C Havez / Joseph A Mitchell
主演: 克里斯·奥唐纳 / 芮妮·齐薇格 / 玛丽·谢尔顿
类型: 喜剧 / 爱情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 西班牙语
上映日期: 1999-12-30
片长: 101 分钟
又名: 亿万未婚夫 / 给我一口嫁 / 单身贵族
“24小时内不结婚，亿万财产就飞了。他要的不嫁他，千万个新娘却追着他。”
杰米沙浓向来认为他的自由远比生活本身重要得多。眼看他的同龄人们（甚至最好的朋友马可）一步步走进婚姻的殿堂，杰米矢志不改，坚持享受自己幸福多彩的约会，并走马观灯似的换着女友。
但他绝没料到，在人生的十字路口，会碰到娇媚可人的安娜，并情不自禁地陷入爱河。
3年的热恋弹指一挥，虽然内心对婚姻极为怀疑，但在巨大的压力下，杰米终于在爱情的承诺中放弃了自由，在他认为最有浪漫情调的餐厅的“星光房间"不情愿地向安娜求婚，这里到处是兜里揣着戒指盒的紧张兮兮的男人。杰米面露失败地说：“You Win。（现在你赢了）。"感觉到杰米对爱情的不真诚，尤其听到他笨拙牵强，根本站不住脚的求婚理由，安娜愤怒地说：“我才不想嫁给一个不渴望娶我的人呢！"，言罢离去，将杰米孤零零地留在他单身贵族的世界里。
就在这个时候，杰米的祖父去世，临终前他一直都在梦想着能参加杰米的婚礼却未能如愿。为了让杰米延续香火，祖父给杰米留下1亿美元的遗产，但却在遗嘱中声明要想得到这笔钱，杰米必须在他30岁生日之前结婚，甚至超过24小时这笔钱都将不属于他。现在属于杰米的时间也只24小时了，自由过，爱过的杰米在1亿美元的遗产面前更加不知所措，但任何人都知道1亿美元意味着什么。
征求了家庭律师格鲁克曼和股票经纪人奥戴尔的意见，绝望的杰米只好匆匆安排了一个神父，告诉他随时奉命，杰米将很快确定新娘（这可真是先订日子再选人）。杰米这边试图与安娜和好如初，那边又不停地游走于几位前女友中，向她们展开了一系列疯狂的求婚行动。这些前女友（巴克蕾，一位富有的社会女郎；美丽的歌手伊莱娜；厨师莫妮卡；警察达芙妮；橱窗模特祖儿；清纯的大学生卡洛琳和品牌代理人斯坦茜）却无法让杰米满意，照他的话说，她们“不是女权主义书呆子，就是成天粘粘糊糊的。"陷在众多美女中，杰米搞不清她们到底是被他的男人魅力所吸引，还是觊觎自己的财产。反正顾不得那么许多了，1亿美时间有限，那个“幸运新娘"到底是谁？
如果你也有超过一打的女朋友，各个貌美似波姬小丝、玛利亚凯莉，你会静下心来专侍一人吗？杰米从一个单身贵族、不情愿的新郎到最后终于意识到了婚姻的真正价值，经历了个人思想的重大转变。
自由的杰米会有一个完美的世界，这当然不必诸位费心。在那一连串让人捧腹的闹剧中，观众也要为自由、爱与金钱的问题而大伤脑筋，其实任何一个善良的人都能猜准这个bachelor最后的答案。
主啊，我们来到你的面前，目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女。照主旨意，二人合为一体，恭行婚礼终身偕老，地久天长； 从此共喜走天路，互爱，互助，互教，互信；天父赐福盈门；使夫妇均沾洪恩；圣灵感化；敬爱救主；一生一世主前颂扬。
质问
在婚约即将缔成时，若有任何阻碍他们结合的事实，请马上提出，或永远保持缄默。
司仪神父接着说： 我命令你们在主的面前，坦白任何阻碍你们结合的理由。
神父对新娘说：（新娘名），你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约？无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱他，照顾他，尊重他，接纳他，永远对他忠贞不渝直至生命尽头？
新娘回答： 我愿意。
神父又问新郎：（新郎名），你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约？无论疾病还是健康，或任何其他理由，都爱她，照顾她，尊重她，接纳她，永远对她忠贞不渝直至生命尽头？
新郎回答： 我愿意。
神甫对众人说： 你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证？
众人答： 愿意。
表白
神甫： 谁把新娘嫁给了新郎？
新娘的父亲： 她自愿嫁给他，带着父母的祝福。
宣誓
新郎面对新娘拉起她的右手，说：
我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的妻子，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。然后新娘举起新郎的手：
我以上帝的名义，郑重发誓：接受你成为我的丈夫，从今日起，不论祸福，贵贱，疾病还是健康，都爱你，珍视你，直至死亡。
他们放下手。祝福与交换婚戒
神甫对戒指企求主赐福：
主啊，戒指将代表他们发出的誓言的约束。
众人： 阿门。
新郎将戒指带在新娘的左手无名指上，并说：
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
新娘将戒指带在新郎的左手无名指上，并说：
我给你这枚代表爱的象征的戒指，以圣父圣子圣灵的名义，给你我的一切。
然后神甫拉起新娘和新郎的右手，说：
新娘新郎互相发誓毕接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝将你们结合在一起，任何人不得拆散。
众人： 阿门。
结束祈祷
神甫示意众人站起：
让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷。
神甫示意众人坐下，新人跪下，仪式继续，众人长赞歌。
神甫祝福新人道：
圣父圣子圣灵在上，保佑你们，祝福你们，赐予你们洪恩；你们将生死与共，阿门。我主洪恩与你们同在。 新娘与新郎站起身来面对面。
神甫说：
（新娘名），（新郎名），我已见证你们互相发誓爱对方，我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇，现在新郎可以吻新娘了。
夫妇亲吻。
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）