喜欢。张菲(原名张彦明),1951年12月4日出生于中国台湾省台北市,张菲爱江蕙,江蕙却爱着费玉清,这多少让身为大哥的张菲有点难堪。江蕙,本名江淑惠,女,1964年9月1日出生于台湾省嘉义县,中国台湾女歌手。
这是一位妻子对丈夫的说的话!歌词内容翻译如下:
有一日咱若老
=
有一天如果我们老了
找无人甲咱友孝
=
找不到人来孝顺我们
我会陪你
坐惦椅寮
=
我会陪著你坐在长板凳上
听你讲少年的时阵
你有外贤
=
听你说年轻你那时有多棒!
吃好吃丑无计较
=
粗茶淡饭我无所谓
怨天怨地嘛袂晓
=
怨天由人我不懂
你的手
我会甲你牵条条
=
我会紧紧握住你的手
因为我是你的家后
=
因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜
=
从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老
=
我从年轻就跟你到现在,也老了
人情世事已经看透透
=
对人情世事也已看破
有啥人比你卡重要
=
有谁还会比你重要
阮的一生献乎恁兜
=
我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹
=
现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福(身体健康才有力气吵)
等待返去的时阵若到
=
等到生命终将结束时
我会让你先走
=
我会让你先离开人世
因为我会呒甘
=
因为我会舍不得
放你为我目屎流
=
让你为我伤心流泪
有一日咱若老
=
有一天如果我们老了
有媳妇子儿友孝
=
有儿子媳妇孝顺我们
你若无聊
=
你如果无聊的时候
拿咱的相片
=
拿我们年轻时的照片
看卡早结婚的时阵
=
看以前结婚的时候
你外缘投
=
你有多英俊
穿好穿丑无计较
=
穿的好不好无所谓
怪东怪西嘛袂晓
=
怪谁怪来怪去也不会
你的心我会永远记条条
=
我会永远记住你的心
因为我是你的家后
=
因为我是你的妻子
阮将青春嫁置恁兜
=
从嫁给你我就将青春奉献在你的家庭
阮对少年跟你跟甲老
=
我从年轻就跟你到现在,也老了
人情世事已经看透透
=
对人情世事也已看破
有啥人比你卡重要
=
有谁还会比你重要
阮的一生献乎恁兜
=
我的一生奉献在你的家庭
才知幸福是吵吵闹闹
=
现在才知道吵吵闹闹也是一种幸福
等待返去的时阵若到
=
等到生命终将结束时
你著让我先走
=
你得让我先离开人世
因为我会呒甘
=
因为我会舍不得
看你为我目屎流
=
看你为我流眼泪
费玉清虽然已经65岁,但是他一直是娱乐圈里面的常青树,喜欢他的人老老少少都有,去年费玉清在台北举办完最后一场演唱会之后就正式退出了娱乐圈,而直到他退圈,费玉清依旧是孑然一身。对于费玉清的感情问题,其实很多粉丝都非常关心,不少人都认为费玉清是对初恋女友念念不忘,因此才不愿意结婚。
初恋女友
费玉清在20多岁的时候曾经有过一段恋情。那时候的费玉清已经是娱乐圈里面很有名的歌手了,在一次参加活动的时候和安井千惠相遇,而安井千惠是他的歌迷,经常去看费玉清的演唱会,有一次安井千惠鼓起勇气找费玉清合照,之后两人开始走到了一起,后来还在台湾举办了订婚宴。可是当费玉清和安井千惠一起到日本求婚的时候,安井千惠的父母并不是很满意费玉清,因此提出了要费玉清入赘,以后孩子随母亲姓,并且还需要他退出娱乐圈。费玉清不愿意放弃自己的国籍,最后只能和安井千惠分手,孤身一人回台湾。
知己江蕙
从这段恋情之后,费玉清再也没有传出其他的恋情,就连绯闻也没有。不过后来他遇到了江蕙,两人成为了知己,而江蕙也是这么多年费玉清唯一相交比较亲密的女性,当时江蕙还曾经和费玉清说,如果到老了之后,他未娶,自己也还没嫁人,到时候两人结婚,搭伙过日子。只不过如今两人都已经老了,可是却没有在一起,可见当初也只不过是一个戏言。
习惯了单身生活
其实对于费玉清未婚这件事件,当初他在金星主持的《金星秀》里曾经回答过这个问题,他说“我不想将就”,而且在他几十年的日子里面,费玉清早就已经习惯了一个人生活,目前的生活状态就是自己喜欢的。
虽然没听过这首歌。但江惠的名字,应该在台湾歌手中如雷贯耳。和蔡琴,邓丽君等前后出道的歌手。感觉是上个世纪的事情,年代太久远了。
说明你女朋友很有品位,蛮怀旧的,喜欢听这些经典老歌。如果仅从歌名的字面意思来讲,就是晚婚啦。会不会想委婉的告诉你,自己不想太早结婚的意思。
当然还要仔细听一下,晚婚这首歌中歌词都写了些什么?再下结论。
当然这只是一种猜测而已。也许女朋友并没有什么特殊的意思,只是随手发了一首歌给你听而已,碰巧是这首江蕙的晚婚。
是否有其他的含义,就要看你自己的感觉了,在你们相处中,有没有提及到婚姻的问题,女朋友都是什么态度?如此联系起来才比较合理。
祝你们生活愉快,恋爱甜蜜。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)