挪威的森林玲子那里快长死了

我第一次看《挪威的森林》还是在高一，那时候被直子生命中的疮疤所触动，不敢再看。上了大学后，东方文学这门课写了一些有关这本书的小论文，又翻看了至少5遍以上吧。这本书究其本身来说，并没有什么大的震撼力，奈何我与他缘分较深，缠绕上了总是觉得心头放不下，还是要写点什么。　

相比于村上春树的其它作品如《寻羊冒险记》、《奇鸟行状录》的荒诞不经，《挪威的森林》算是一种写实的风格。在这部充满青春困惑和伤感的小说中，作者显然倾注了自己对于青春和爱恋的生命体验，并以超性别的亲和叙述赢得了读者和评论界的好评。特别是20世纪女性意识觉醒显然影响到了村上春树笔下的女性。20世纪60年代，日本社会在经历着生活和思想的大动荡，女权主义在这个时候横空出世，妇女解放运动开始改变这个男人主权的世界，女性受到了来自各个方面的关注。尤其是美国六七十年代的思想解放运动，嬉皮士音乐的流行，各种新鲜元素的入侵，村上自然地受到了美国文学的影响,在创作中不自觉地对女性形象进行了关注,这与当时的日本文学有很大的不同，女性在他的笔下是独立的个体，而不是为男性所左右的附庸。林少华先生就多次称赞村上对于自己笔下的女性：“不作为把玩欣赏的清供，不是‘味素’和附庸，即使性方面也不为男性所左右。“还有一些评论认为小说《挪威的森林》是男性作家笔下的女性主义表述，“《挪威的森林》叙述了女性的体悟和洞见，对女性的人类性予以重要而严肃的关注。”

　　　《挪威的森林》讲述的是已届中年的渡边听到《挪威的森林》这首曲子后禁不住回想起的20年前的一段青春往事。小说涉及与渡边的生活和成长有重大关联的4个女性形象，分别是直子、初美、绿子和玲子。其中，直子既是男主人公渡边的高中好友木月的女朋友，在木月去世之后，渡边与直子不期而遇并成为恋人。初美是渡边的大学好友永泽的女朋友，最终由于永泽的出走自杀而亡。绿子是渡边在选课时遇到的同修一门课的低年级女孩儿，喜欢渡边与众不同的处世态度和颇为幽默的言谈，并逐渐爱上了渡边。玲子是直子在“阿美寮”疗养时的室友，后来又充当直子的代言人同渡边进行书信交流，并在小说即将结束的时候与渡边发生了性关系。在以往的研究当中，《挪威的森林》中的青年女性直子、绿子都得到了广泛的关注，初美也有一些研究者注意到了，但是玲子这个中年女性形象没有得到评论家和学者们充分的研究。

一、半途折翼的人生

　　　《挪威的森林》中，玲子作为重要的配角出现在小说中，她的人生经历并未得到直接详细的展现，而是大多散落在玲子与渡边、直子的对话中。试图研究玲子的形象，必须把这些散布在人物对话中的信息搜集起来并进行有序的整合，从而拼凑出玲子较为完整的生命痕迹。

　　　虽然并非作为主角而存在，但玲子甫一出场，就给人深刻印象，不同于直子的秀丽妩媚，也不同于绿子的活泼大胆。她虽然已经人到中年，却依然与她那“坚挺的头发”一样精神十足，与从未谋面过的渡边第一次见面就熟稔的说话。

　　　“但没过多久，传来了胶底谢轻柔的步履声一位梳着短发——头发似乎相当坚挺——的中年女士出现了。她快步到我身旁落座，架起腿，同我握手，一边握一边反复观察我的手。

　　　‘你没有、至少这几年没有摆弄过乐器吧？’这是她开口的第一句话。”玲子与渡边一见面就非常自然流畅的聊天，仿佛多年未见的老朋友一般。玲子第一次讲述她过去的生活，就是在渡边第一次来到阿美寮探望直子的第一天夜晚，直子突然情绪不稳，玲子便邀请渡边一同出去留下直子平静一会儿。玲子与渡边两人在路灯光下散步，谈天。玲子对渡边产生了信赖感，与渡边初次见面就向其讲述了患病经过以及从没有对他人言及的秘密。

　　　玲子从钱包里拿出了正在上小学四年级的女儿的照片给渡边看，开始回忆过去。玲子四岁开始练习钢琴，几乎把钢琴当做是生命唯一的目标来看待。学了十几年的钢琴，玲子不仅在音乐会上拿过名次，音乐大学里也一直名列前茅，毕业后去德国留学也大致定下来了。真可以说是“一帆风顺的青春时代”。然而生活似乎从不会如人所愿，玲子一帆风顺的生活突然被意外的疾病打断了。在即将毕业展开锦绣前程的大学四年级，玲子忙碌地练习准备一场比较重要的音乐会的时候，小手指突然不会动了。寻医问诊之中，医生都说没有任何生理上的问题，猜想是精神上的疲劳造成小指不能动了，但是也没有确切的诊断。医生精神科医生建议玲子“无论如何要离开钢琴一段时间”。可以想象，这是多么大的打击，一个以钢琴为生命依托的人，一个学习了十几年钢琴立志成为音乐家的年青女孩儿，上天却很有可能要从她手中夺走她的音乐生命！小指不能动了，手指作为学习钢琴的人来说，这完全是飞来横祸！玲子在她20多岁正要如花般绽放的时候，“脑袋的发条不知飞到哪里去了，脑袋里一片混乱、一团漆黑”。

　　　在伊豆的祖母那儿无法镇静快要崩溃的玲子，住了两个月的医院才出来。虽然小手指渐渐恢复，可以动了，也去音乐大学复了业，艰难地毕了业。但是，音乐活力已经从玲子的身上莫名其妙地消失了。玲子的神经日渐衰弱，不再适合成为职业钢琴演奏家。职业钢琴家的美梦化为泡影了，对于以钢琴为生命的年轻女孩儿来说，就像“人生突然被拦腰截断了一样”玲子失去了梦想，也失去了周围人的鲜花、掌声和夸奖。曾经鲜花着锦的生命就这么失去了颜色。她只能日复一日地在家里教小孩子学习钢琴初级教程。父母虽然心疼玲子的可怜遭遇，内心却也失望不已，一向为她骄傲着的自家女孩儿突然成了精神病院的归来者，连婚事都谈不拢了。父母给她的压力，周围邻居的背后议论等，吓得玲子门都不敢出，玲子的精神世界天昏地暗，只能再次住进疗养院。

　　　被关在高大院墙里的疗养院里，玲子在陌生的、脏乱的疗养院里煎熬。玲子慌乱失措，但治疗恢复的愿望一直没有变化。凭着坚忍的意志力，玲子熬过了七个月的治疗，出了院，但一条条的皱纹就这样爬上了年仅24岁的玲子的脸庞。玲子出院后继续在家里叫人学钢琴，结识了后来结婚的丈夫。为人厚道、心地善良的飞机制造公司担任工程师在跟着玲子练习了半年钢琴之后，突然向玲子求婚了。玲子讲她患过精神病两次住院的事情，要拒绝这位工程师的求爱。工程师还是执意喜欢着玲子，他与玲子三个月里每周都幽会，玲子也在恋爱中心情豁然开朗了。工程师的父母对玲子进行了彻底调查，知道玲子的精神病史，严厉反对这门亲事。这个时候，玲子与这位忠厚老实的工程师在无意识之中爆发了对于父母的反叛。他们连婚礼也没有举行，只到区政府办了结婚登记，玲子就这样在25岁的年纪结婚了。在失去了钢琴这个梦想之后，玲子摇摇欲坠的人生终于觅得了可以信赖的伴侣，她结婚生子，一心一意地在家里做家务、照看孩子，在生活的琐碎里玲子得到了幸福的感觉。

　　　从25岁到31岁，玲子过了6年的幸福时光，却再次断裂了。漂亮聪明的女同性恋学生来玲子家学习钢琴，对玲子进行性抚慰，想要与玲子成为长期的性伴侣，但玲子没有同意。心机深沉的漂亮女学生怀恨在心，反而伪装成被玲子欺侮的假象。周围邻居们都对着玲子指手画脚、议论纷纷，玲子承受不住异样眼光的压力，精神崩溃了，她自杀过没有成功。为了不拖累丈夫与孩子，玲子与丈夫离婚了，玲子也害怕着社会的眼光，只能住进了远离人世的阿美寮，一住就是七年，也遇到病友直子，借由直子认识了渡边，成为了《挪威的森林》里的角色之一，进入了读者们的视线里。

　　　综合看来，玲子年轻时，与其他日本女孩儿没有什么不同，因为擅长钢琴过着顺利的人生，只是半途折翼了。她人生面临的第一次重大挫折就是小指不能动之后引发的精神疾病，不能成为钢琴演奏家，第二次严重打击到玲子的就是女学生与她的同性情事。由此看来，玲子还是一个传统的日本女性，单纯、贤惠，渴望着事业成功、家庭幸福，虽然最后没有成功。

二、救人与被救的双重统一

　　　玲子何以成为《挪威的森林》里不可或缺的角色，大致就是其在渡边与直子之中扮演着媒介作用。渡边与直子发生性关系时，渡边曾感到“直子的十指在我背上摸来摸去，仿佛在搜寻曾经在那里存在过的某种珍贵之物”，直子之所以与渡边发生关系并恋爱，为的是通过渡边感受曾经的木月的温暖（因为渡边是木月唯一的朋友），而非真正恋上渡边。自从直子搬进了阿美寮进行疗养，渡边甚至一段时间内失去了与直子的联系，苦寻无果。这便暗喻着渡边与直子其实并非是可以人生一路同行的伴侣。渡边与直子之间的关系，因着木月的死去而建立（过去常常渡边、木月与直子三人聚会的缘由，直子与渡边在一起可以互相抚慰情感，也可以一同拥有着木月的死亡），也因着木月的死去而难以深化（直子的最爱始终是木月，她无法忘却17岁死去的木月，也就无法同渡边真挚热情的恋爱）。

　　　渡边两次去往阿美寮探望直子，但与渡边交流最多的并非是恋人直子，而是直子的室友玲子。在多次长长的谈话中，渡边借由与玲子的对话了解了许多直子在阿美寮的生活状况和内心想法。渡边写信给住在阿美寮的直子，说想要第二次去探望时，玲子曾经执笔代劳回信一次，信上说：“直子眼下写信有所不便，由我代笔。但并不是说她的情况有什么不妙，别担心。只不过波浪般时起时伏罢了。”

在小说的第十章里，渡边左等右等等不来直子的信件，最后等来的却是石田玲子的信件。玲子在信中对渡边表示歉意，“直子始终在为写回信而竭尽全力，但无论如何也写不出来。玲子几次提议由她代笔，以免延误。但直子坚持说这属于私事，一定要自己写”，以致要渡边担惊受怕。从这之后，直子的精神状况每况愈下，来自阿美寮的信件就都是玲子执笔了。至此，玲子彻彻底底成为直子面对渡边时的代言人，同时也是渡边了解直子状况的唯一窗口。当然，对于直子与渡的恋爱，玲子也恰恰是洞悉所有的见证者，正如玲子文中对渡边讲述的那样，“你同玲子之间的事，我全部晓得。”

　　　由于扮演着异地苦恋中的媒介的缘故，玲子与直子和渡边都有着与众不同的意义。玲子对渡边坦言，在阿美寮住了七年，对于一个人能不能治好，都有着直觉的预感。但对于直子，却完全摸不着头脑。玲子自己也说：“大概是因为我喜欢那孩子的缘故，以致不能一下子看透，感情因素参杂太多啦”。

　　　玲子在直子面前一直以成熟睿智的形象安抚着直子复杂孤独的心灵。比如，渡边第一次去阿美寮拜访的夜晚，渡边、直子和玲子谈话中，直子突然情绪激动，上气不接下气地急剧抽噎，这时候“玲子扔开吉他，走过来轻轻抚摸直子的背，当她把手放在直子肩上的时候，直子像婴孩似的一头扎在玲子胸口”。直子也曾经对渡边说过，内心黑暗恐惧时，就会“叫醒玲子，钻进她被窝，求她紧紧抱住，还哭。直到，她抚摸我身体，直到心里都热乎过来”。总的看来，玲子仿佛是在拉着直子不堕入木月所在的黑暗之处，其实玲子也透过直子感觉可以看到年轻时期在痛苦中挣扎的自己。所以玲子在看着直子抑郁或是恸哭的时候，尤为心疼，那是将近40岁的玲子把对自我的怜悯投射在了20岁的类似她当年的直子身上。玲子帮助着直子治疗的时光，同时也是玲子抚慰着她自己心口长年不愈的那些伤疤。一曲《挪威的森林》，渡边、玲子还有直子便在阿美寮这个非现实的王国里继续进行着未完的恋情，渡边和直子就好像两个懵懂的孩子，在玲子的怀里寻求安慰。也就是在这种情况下，直子甚至说“死的人（木月）就一直死了，可我们以后还要活下去”这样的话，事实上她多希望自己可以和渡边在一起呀。

　　　面对木月的死亡，渡边看似很冷静，说什么“死并非生的对立面，而是作为生的一部分与生同在”，但他内心其实是极为抗拒谈到木月的死亡的，尽管木月之死早已成为让人悲伤的现实了。与直子恋爱时，渡边与直子一样都避免谈到木月的死亡；在收到高中同学会的邀请函时，因为那是与木月共同的记忆，渡边也拒绝了同学聚会的邀请。经历过好友木月死亡的渡边，面对着在黑暗中不断挣扎的直子，内心的焦急可以想象！故而渡边从阿美寮回到东京后，收不到直子的信件时，才会心焦如焚、不可抑制。玲子代笔的信件对于此时的渡边来说无疑是一场及时雨，抚慰了渡边急躁难耐的心情。玲子既是直子、渡边恋爱的见证者，也是维系者。可以推测，如若不是玲子的存在，直子可能更早的就会投奔死亡的地狱与木月相聚，而不是一直撑到最后。渡边与直子恋爱的时候，苦恼烦闷也只能与玲子诉说，玲子以她过来人的经验熟知年轻人恋爱时的甜与涩。玲子知道外面的世界怎么样，她也正是被外界的骚扰和压抑逼迫到阿美寮来，但岁月的洗礼和成熟让她拥有了比常人更加坚毅的性格。

　　　玲子不仅仅在以长者的睿智挽救着年轻人的恋爱希望，她还试图以渡边为工具接触阿美寮外面的世界。在小说的结尾部分，直子死后，玲子在阿美寮再无牵挂，对于熟人去往仁川的邀请，玲子还是有些不知所措。在这个时候，玲子来到东京，找的便是渡边，她询问着渡边的意见。可见，渡边的建议推动着玲子回归现实世界的决心。

　　　玲子在与直子、渡边的三人关系之中，的确担当着救人者与被救者的双重统一。早在玲子与渡边第一次见面时，玲子以她非凡的女性直觉对他们三人关系早有精当的预言——“我想我们三人是可以互相帮助的，你、直子和我——只要我们以诚相待，有互相帮助的愿望。三个人要是心往一处想，有时候可以创造奇迹。”只可惜，直子最终还是选择了死亡，奇迹还是未曾出现。

三、似是而非的双性恋者

　　　透过村上春树的字里行间，在性爱与婚姻问题上，石田玲子看上去还是一位比较传统的东方女士。有一次玲子与渡边、直子三人聊天，直子问渡边和几个女人发生过性关系，渡边老实回答有八九个，玲子当时显然受到震惊，吉他“嘣”一声掉在膝盖上，惊讶地问渡边：“你还不到二十吧？到底过的怎么一种生活，你这是？”

联系石田玲子与她前夫的婚恋经历，结婚后勤勤恳恳地操持家务、带孩子，即使与女学生厮混一时迷乱也仍然记起了女儿毅然决然地打断了女学生的继续，确实证明了玲子较为传统、保守的一面。玲子期望自己按照社会期许地那样扮演着贤妻良母的角色，也确实单纯、善良、勤恳地做事。但这并不妨碍我们认识到石田玲子模糊的性取向问题。

　　　小说中第一次较为具体的涉及到玲子的性，是漂亮聪明的学钢琴的女生与玲子之间的同性关系。女学生练琴时突然说心里难受，面色苍白，直冒汗，请求石田玲子帮她取下胸罩，谎称父母不和躲到玲子怀里哭泣，趁着玲子不知不觉间抚摸、挑逗玲子。玲子一面感到了极为强烈的快感，为此迷乱；另一方面，玲子顾及丈夫、孩子和自身的精神状态，喝止了女学生的行为，还打了女学生一巴掌。正是这次性事的后遗症，周围纷纷传言玲子是欺侮女学生的卑鄙的同性恋者，玲子精神再次崩溃，不得不离婚躲到与世无争的阿美寮进行疗养。尽管这次性行为对于玲子的人生来说，间接打破了玲子的婚姻，造成了不可挽回的打击，但不得不承认这场性事让石田玲子感到了前所未有的强烈性快感。反而，玲子一直强调着的给她幸福的丈夫，并未在男女性爱上给玲子留下深刻感受。显然，婚后的玲子因同女学生之间的性倒错事件，使长久压抑在内心深处的能量得以完全释放，因而多年不能忘怀。这“以毒攻毒”式的性爱，使得玲子从钢琴演奏家梦想破碎的噩梦里隐忍多年的委屈逃脱出来，却又把玲子再次套入了精神疾病的怪圈。

　　　渡边曾经问玲子是否是同性恋者，玲子的回答是：“既非是，又非不是。”经历了七年疗养，玲子显然对自身进行了反复的审视和自省。石田玲子客观地承认了某种女孩会对她产生感应，玲子在同性方面又并未积极产生过情欲。玲子与直子两人一起赤裸着洗澡、同眠，以尝试的态度进行过同性恋游戏，面对着直子娇美的身体，玲子却半分快感全无。

　　　小说即将结束时，玲子与渡边发生了一场美妙的性爱。彼时直子刚刚去世没多久，这场性爱令不少读者觉得突兀和难以理解。就年龄而言,玲子大了渡边将近近二十岁。而且，玲子又是直子的好朋友，既然如此，玲子又怎好在直子死后不久同渡边发生性行为呢？

　　　我们可以通过比较与渡边关系密切的三位女性来探究村上春树安排玲子与渡边这场性爱的缘由。直子、绿子、玲子在与渡边的交往中都涉及到了性，但是渡边同她们的性是赋予不同意义的。渡边深爱着直子，他将直子作为自己真正意义上的女朋友，并打算同她生活一辈子。所以，渡边对直子的性行为是以爱为基础的，搀着羞涩感，这样的性在小说中是极少数的案例。在他们的性中，渡边充当着恋人的角色。当然，此时的直子并不爱他。对于直子而言，除了木月，跟任何人上床都是没有意义的。

　　　说起绿子，渡边同她是无话不谈的非恋人型的男女朋友。绿子对性具有浓厚的好奇心，总是主动同渡边谈论跟性有关的话题，并且常常语出惊人，很多时候连渡边都被弄得不好意思回答。绿子甚至要求渡边想着她手*，但是渡边并不赞成，或许那时他在潜意识里还不想因性而玷污自己同绿子尚存在着的纯洁友谊。直到直子死后，他都没有与其真正发生性关系。毕竟绿子不同于酒吧里的陌生女人，她的乐观和朝气能使渡边在现实世界里看到希望。她已渐渐成为渡边不可缺少的部分。绿子的挑逗也是纯洁而又坦率的，在雨中的娱乐场里,她旁若无人地大叫：“管它什么落汤鸡！求你现在什么也别想，紧紧抱住我吧！我整整忍了两个月啦。”跟绿子在一起的时候，渡边应该是最幸福的。因为绿子心中只有他，渡边享受的是百分百的全心的爱。

　　　玲子与渡边的性，看上去仿佛不合时宜。但是很多难以理解的事情放在特定的情境中就容易理解了。玲子刚从象征死亡世界的阿美廖走了出来，想重新回到曾经让她千疮百孔的现实世界。她还有些紧张，全然摸不着头脑。而渡边是她现实世界中唯一可以依赖的人，她需要渡边的帮助，以顺利完成从阿美廖到现实世界的过渡。再看渡边，他还没有从直子的死亡阴影中走出来，玲子的到来让他很自然地想到了直子，因为“如同我与直子曾共同拥有木月的死一样，而今我与玲子又共同拥有了直子的死。”

]而且渡边同玲子散步的时候，他的心头竟然“不可思议地涌起一股平和、宽慰之感,并觉得以前好像也有过类似的感觉。”其实这是渡边和玲子第一次单独在街上散步，这种类似的感觉就来自直子。加上玲子穿着直子的衣服，所以渡边总能在玲子身上找到直子的影子。所以，玲子和渡边的性行为可以看作是他们对直子的一种纪念方式，同时，他们通过性，彼此温暖，相互鼓励，开始全新的人生。玲子同渡边的性是最典型的“互救”式的性，从这个角度而言,他们之间的性也就容易被我们接受了。当然，不可否认的是，渡边或许有着恋母情结的一面。毕竟，第一次认识的时候，玲子和渡边，孤男寡女谈论性的话题非常顺畅自然，而在直子死去后渡边显示出了20岁男孩的脆弱。《挪威的森林》里每个角色都仿佛隐匿了其父母、亲人的直接出现，消解了父母子女的亲情关系，渡边需要年长女性的安慰，那么，接近40岁可以扮演母亲的玲子，又温柔又直爽又真挚，正是最佳选择。

　　　除了孤独的少男少女，村上春树笔下的玲子，这样一个似是而非的双性恋者，也不是日常生活中能够常见的。但是玲子对于自身性取向客观的剖析和淡然的心态，显然更增添了她的人物魅力，与那美丽的皱纹一起深深刻进了读者的脑海里。

　　　四、直子和绿子的综合

　　　村上春树一直通过直子与绿子的形象塑造表达自己的观点：“一个人如何在自我与现世间达到平衡”。直子与绿子的性格产生出强烈的反差与对比，形成对立的局面。一个是死的象征，一个是生的希望。“村上春树一直以为,虽然直子的地位永远无法替代，可是能够拯救自己免于毁灭的，始终是像绿子那般“正常的”、“充满生命力”的女孩子。主人公如何在对立的现实与自我之间找到平衡、获得救赎，就只有在这二者间不断地挣扎仿徨,最后找到一个平衡点。”

　　　如果说直子和绿子的对立是村上春树在探讨男主人公渡边如何平衡的话，那么石田玲子体内仿佛就住着一个象征死亡的直子，和一个生命活泼的绿子。玲子就可以看作是直子和绿子的综合体。

　　　石田玲子和直子一样，深受精神问题的困扰，无法直面残酷的外界社会，不得不离开丈夫和女儿，在阿美寮里孤独地呆了七年。虽说玲子的困扰不同于直子自身精神上的压迫，她的困惑主要来自于社会的不理解，但这恰好预示了玲子不同于直子死亡、而是走出阿美寮的结局。玲子与直子还有着性格上的相似性，她们同样单纯、善良。直子曾经对渡边表示，可能会拖累渡边，如果渡边和别的女孩儿爱上了，她一点儿都不在意。多么伟大的善良的女性啊。渡边时直子唯一一个可以抓着上岸的稻草，直子却愿意为了成全渡边的幸福放手。玲子在解释为何与忠厚的前夫离婚时说过这样的话：“我不愿意拖累任何人，不愿意把自己这种整天为脑袋断弦而心惊胆战的生活强加到任何人头上。”她们让人想起波伏瓦的一句箴言：“理想的女人总是最确切地体现了‘别人’的人。”[ [法]波伏瓦著，陶铁柱译：《第二性》，中国书籍出版社1998年版第168页]这样的女子只能是男性幸福的守卫者而永远不会成为他们的负担,使他们轻松、自由、无需背负责任。

　　　另一方面，玲子和绿子也有着某种程度上的相似性：活泼、健康、直爽、敢爱敢恨。玲子丝毫不矫揉造作，也不屑于与人虚与委蛇。她坦诚、直接，不怕得罪人。玲子曾经调侃过渡边：“你拿手的到底是什么呢？除了同女孩子睡觉以外？”小说讲玲子有种小女孩儿一样的气息，而这种气息使每一个接近她的人都受到感染，随之也变得活泼起来。这不禁立马使人觉得这俨然是20年后的小林绿子！

　　　玲子最可爱还数那些皱纹。“真是不可思议的女性。她脸上有很多皱纹，这是最引人瞩目的，然而却没有因此显得苍老，反倒有一种超越年龄的青春气息通过皱纹被强调出来。那皱纹宛如与生俱来一般，与她的脸非常契合……不仅给人的印象良好，还似乎有一种摄人心魄的魅力”。

　　　何谓“挪威的森林”，村上春树在小说里早有解释。直子最喜欢的乐曲就是甲壳虫乐队的流行曲《挪威的森林》，便以此命名小说。小说中，直子在阿美寮与玲子同住时，每次点《挪威的森林》这首曲子时，都要在一个招财猫形的贮币盒里投进去一枚一百元日本硬币，借此来表示“打心眼里喜欢”。[ [日]村上春树著，林少华译：《挪威的森林》2007年版，第358页]《挪威的森林》的读者遍布了世界，想必静夜里玲子演奏的美妙乐声早已入了每个读者的梦。

　　　而玲子呢，她正穿着直子给她留下的美丽衣裳，在美丽仁川教学生们快乐地学钢琴！

温斯特森林的春天美得像个童话，黄鼬们的舞会在落满松针的森林里迎着阳光和着鸟儿的鸣唱开始了。作为黄鼬，跳舞是最享受的事。白肚皮家的齐克像个行走的荷尔蒙，优美的舞姿，光滑的白肚皮，无论是哪位黄鼬姑娘都难以抗拒的。

这年的春天来的很早，温斯特森林里的鸟儿们在四月半间就开始合唱。有了欢畅的音乐，松针舞池的高手们再也按耐不住跃动的心，早早来到森林，准备开年舞会。

白肚皮家族的齐克几兄弟来到森林松针舞池时，美丽的黄鼬姑娘萨丽和银面玛丽露都已到来，它们都是齐克的舞伴。齐克非常苦恼，当它和萨丽跳舞时，银面玛丽露显得不开心；当它和银面玛丽露跳舞时，萨丽就会撅着嘴，拿眼角看它。齐克想让它的兄弟请其中一个黄鼬姑娘跳舞。在寻找那位因跳舞生气的黄鼬姑娘时，齐克意外看到黑美人家的黄鼬姑娘温蒂，它被它的美丽深深吸引。

黑美人家族的黑美人先生是位非常高傲的绅士，它优雅而礼貌的来参加舞会，它会提前离开，晚点到来，它认为这是一只有教养的黄鼬该做的事。这位有教养的黑美人先生不喜欢白肚皮家族的黄鼬，它告诉温蒂在这片森林里，巴不利布朗家族是了不起的黄鼬家族，它希望温蒂能得到小巴不利布朗的欢心。

齐克礼貌的与黑美人先生和黑美人夫人打过招呼，迫不及待的去邀请温蒂跳舞。温蒂在老家时从未参加过舞会，有些拘谨。齐克是领舞高手，几个回合下来，温蒂已经成为武林高手。齐克不顾前两位舞伴的明示、暗示，和温蒂跳舞。温蒂有着非凡的协调能力，在齐克的带领下有了更好的舞蹈能力，它们成了整个舞会的娇子。

黑美人先生有些担心温蒂会喜欢上齐克，咳嗽着实示意温蒂该回家了，温蒂很想再次见到齐克，它鼓起勇气去询问黑美人夫人下周粽尾巴家族下午茶舞会邀请函放在哪里，黑美人夫人倒是乐意孩子们快乐，告诉温蒂放在门口桌子上，要它去拿。温蒂让齐克等它一会儿，齐克竟然不假思索的答应在树桩后面等。

温蒂走后，齐克一直等在树桩后面，银面玛丽露和萨丽都不能成功引它去跳舞。

温蒂拿到邀请函后，发觉自己身上有味道，它决定去洗洗澡，把自己打扮漂亮一些再去给齐克邀请函。走向小溪的时候，温蒂遇见一只带着眼罩的黄鼬小伙，它带温蒂去离森林不远的池塘洗澡，温蒂非常感谢它的陪伴，问起姓名时得知它就是小巴不利布朗，竟高兴的忘记了齐克。温蒂把邀请函送给了小巴不利布朗，并邀请它出席下周下午茶舞会。小巴不利布朗虽然非常不喜欢参加舞会，却也忍心让这位美丽的、来自远方的黄鼬姑娘伤心，答应它到时候会去参加舞会。

温蒂快乐的回到松针舞池寻找叔叔和婶婶，婶婶问它有没有找到邀请函时，温蒂假装没找到，并对齐克表示抱歉。黑美人夫人对此有些意外，但它没有揭穿温蒂，齐克觉得自己有些被愚弄，却也无法去讨厌温蒂。

温蒂跟着黑美人夫妇回家的路上，黑美人夫人问起邀请函，温蒂如实告知。黑美人先生非常高兴的夸奖温蒂的眼光与做法。黑美人夫人却有些意外，它想不出为什么不是齐克。温蒂也有些不明白自己为什么会把邀请函送给小巴不利布朗。

齐克从黑美人夫人的眼神里读到了邀请函的秘密，它召集它的兄弟们，要找到那个半路劫走邀请函的家伙，并且要狠狠教训它一通。月光下，小巴不利布朗从池塘方向赶往森林，它一直在想那条带着条纹的美丽的鱼，它觉得自己一定是哪里出了问题，一只陆地上的黄鼬怎么会如此思念一条没有腿的生活在水里的鱼？它为此苦恼，为此痛苦，它根本没有去想什么粽尾巴家的下午茶，也因此忘记了温蒂姑娘。

齐克看见小巴不利布朗嘴里叼着的邀请函，血液上涌，它想教训这个温斯特森林里的黄鼬名人。齐克愤怒的伸拳砸向小巴不利布朗，小巴不利布朗摔了跤，邀请函落在地上。齐克再次攻击，小巴不利布朗巧妙躲避，齐克打在树杆上，痛的只叫。它的兄弟们纷纷出手，准备五对一，但也吃了亏。小巴不利布朗不想与齐克打架，问起缘由，齐克告诉它为了能再次见到温蒂，小巴不利布朗听说后把邀请函送给了齐克，并祝它愉快。齐克有些内疚，说只要小巴不利布朗有任何事情，它们白肚皮家族兄弟义不容辞。

周末很快到了，温蒂把自己打扮漂亮，和叔叔婶婶一起去粽尾巴夫人家，它太想见到温文尔雅的小巴不利布朗，整个姑娘都显得妩媚动人。小巴不利布朗每天去池塘，看那条美丽的带条纹的鱼，它们终于有机会说话，小巴不利布朗对鱼儿说了许多自己都不愿意去想的过去，它是那么喜欢看它浮出水面和自己说话的样子。它甚至知道它的名字叫做布丽奇，可是它没有介绍自己，没有告诉它自己的名字。为了见到布丽奇，小巴不利布朗每天很早去邻居蜘蛛夫妇结好的网上摘几只虫子，含在嘴里，等到黄昏布丽奇浮出水面觅食时，用力吐向水里，看着布丽奇欢快的跳出水面，小巴不利布朗怀着喜悦的心情，享受着美好的傍晚，只到布丽奇不让它再来，让它许下承诺，不要再来找它，小巴不利布朗无精打采的待在自己的窝里，想着布丽奇。为了让它吃到虫子，小巴不利布朗依旧从蜘蛛夫妇的网上摘几只虫子，在距离布丽奇觅食前一个小时吐到小溪里，它希望布丽奇能够吃到它放在溪水中的虫子。

齐克拿着邀请函出现在粽尾巴夫人家的下午茶舞会时，温蒂对小巴不利布朗非常生气，它红着脸不去理睬齐克。齐克与众人打过招呼，拉起温蒂开始跳舞。温蒂不想对它表现出喜欢，可它的身体随齐克摆动，越来越快活，渐渐的，温蒂与齐克成了舞池的明星，每个人都为它们祝福。

小巴不利布朗听到池塘老朋友牛蛙帕蒂叫它回池塘看看，由于旅游规划无节制的破坏池塘环境，池塘里的生物遭到生存难题。小巴不利布朗想到布丽奇有困难，飞快奔向池塘。池塘里有群可爱的小鱼苗，非常小，却很会讲话。它们看到小巴不利布朗便问它是谁？小巴不利布朗告诉它们自己是只黄鼬，小鱼苗们又问黄鼬是什么？它们在交流时，小巴不利布朗听见它们叫布丽奇妈妈，心如同碎裂成片。它晃晃悠悠回到自己的窝，嘲笑自己对一条已经结婚并做了妈妈的鱼产生了兴趣，嘲笑自己是个多余的家伙。之后大病一场。

齐克和温蒂越来越默契，齐克向温蒂求婚，并得到许可，它幸福的想请小巴不利布朗做它的伴郎。而小巴不利布朗为了忘掉布丽奇，天天去做繁重的体力，想让自己在劳累后忘掉那条鱼，可是布丽奇会吐着泡泡游到梦里。小巴不利布朗决定去找牛蛙帕蒂，问问布丽奇母子的近况，牛蛙帕蒂说池塘边有鱼鹰，鱼鹰会叼走水里的生命，布丽奇母子不敢出来觅食等等。小巴不利布朗心里想着回池塘看看池塘的环境，不算对布丽奇食言。

来到池塘，小巴不利布朗看到池塘水明显少了，路边电线杆上有鱼鹰筑的巢穴，它的心脏开始狂跳，它担心布丽奇母子的安危，飞快奔向池塘。它见到了布丽奇，见到了牛蛙帕蒂，它们一起商议如何赶走鱼鹰，如何让池塘变的好一些。之后，小巴不利布朗仔细观察池塘周围的环境，分析鱼鹰的生活习性，寻找通向大海的通道，甚至忘了布丽奇为什么会有孩子。

当温斯特森林里的黄鼬姑娘们都得到心爱的黄鼬小伙，当牛蛙帕蒂有了一群小宝宝，小巴不利布朗还在寻找可以改变布丽奇生活环境的方法。在白肚皮齐克一家的帮助下，小巴不利布朗终于成功移走了鱼鹰的老巢，在牛蛙帕蒂的指引下最终成功的将布丽奇引入大海。当布丽奇要离开池塘的时候，小巴不利布朗突然觉得自己已经原谅布丽奇不爱自己，然而作为一条有条纹的鱼，布丽奇跳出水面亲吻了小巴不利布朗，并告诉它永远都会记得它。小巴不利布朗问起孩子，布丽奇告诉它鱼儿是不需恋爱结婚产子体外受精，它们做母亲和黄鼬做母亲完全是两回事。小巴不利布朗知道布丽奇也爱自己，幸福的笑了，它一路送布丽奇到大海。

布丽奇跳出水面，想看看自己和小巴不利布朗落在水面的身影。整个温斯特森林陷入甜蜜的热恋时节，鸟儿不再唱歌，躲到森林深处与心爱的鸟儿筑巢孵育下一代小鸟。黄鼬们忙着做窝，享受美好时光。布丽奇带着小巴不利布朗的祝福游入大海，小巴不利布朗回到池塘边的圆木上，想着布丽奇。一阵凉爽的微风从海上吹过来，吹过沙丘，吹过马铃薯花，拂过它的脸，仿佛又带回了布丽奇的吻。那是它们第一次接吻，也是告别之吻。但它已经下定决心，不再为自己感到难过了。从某种意义上来讲，那个吻就像夜里的星光，足以在黑暗中照亮小巴不利布朗回家的路。

温蒂在齐克与小巴不利布朗间做过选择，它想听从长辈的安排，想过嫁一个受人尊敬的贵族新郎，但它的身体和感情还是接受了齐克火热的爱恋，和齐克在一起它更快乐。虽说布丽奇只是一条鲈鱼，它更看重小巴不利布朗无微不至的关爱，它说虽然鱼类是冷血动物，很可能在一段时间后会忘记什么，可它永远也忘不了小巴不利布朗。齐克用它想独特的魅力征得温蒂的芳心，并取温蒂做了妻子，它觉得自己是温斯特森林里最幸福的黄鼬新郎。它和温蒂是对正常的夫妻，相爱相争，在一起幸福又合适。小巴不利布朗与布丽奇原本就不属于同一个世界的物种，却爱的很深，都愿意给对方最好的生活。它们是纯粹的精神之爱，就像夏天傍晚的萤火虫，点点光亮充满了浓浓爱意，虽然无法逾越水陆之隔结合在一起，却像杨绛先生说的最高级的爱情那样永远相爱。

读完美国作家托尔赛特勒的《温斯特森林》深深的爱上了布丽奇。

1、哥伦比亚Las Lajas教堂

Las Lajas大教堂是世界上唯一的山谷教堂，也是世界上十座最壮美的教堂之一，是传说中圣母玛利亚出生的地方。

2、塔希提岛

塔希提岛有被称为大溪地，大家都说这里是最接近天堂的地方，这里四季温暖如春，矿产丰富。衣食无忧的人们常常无所事事地望着大海远处凝思，静待日落天亮。也是很多人度蜜月的不二选择。

3、意大利那不勒斯

那不勒斯(napoli)又名拿坡里，是南意大利最大的城市，气候温暖、土地肥沃，还有优良的港口，是意大利最美丽的港口，意大利人曾说：“朝至那不勒斯，夕死可矣。”

4、加拿大露易丝湖湖

在茂密森林的包围下，露易丝湖（Lake Louise）澄净得就像一颗明珠，冰肌玉骨，超尘脱俗。 湖水冰冷无比，您若是泛舟其上，不妨伸手探入湖水，轻轻感受一下。每年11月至次年6月期间，湖面还会结冰，放眼一片雪白，与维多利亚山冰雪浑然一体，成为一个风景优美的滑冰场。

5、美国内华达州飞喷泉

美国内华达州的飞喷泉（Fly Geyser），位于美国内华达州黑岩沙漠内古湖的干涸湖床，那里有众多的间歇喷泉。

6、智利的冰川

智利国土跨38个纬度，是世界上地形最狭长的国家，在地图上看起来就好像南美洲的“裙边”。

7、西班牙巴塞罗那

巴塞罗那气候宜人、风光旖旎、古迹遍布，素有“伊比利亚半岛的明珠”之称， 是西班牙最著名的旅游胜地。

8、罗马纳沃纳广场

纳沃纳广场(Piazza Navona)是意大利最重要的几个巴罗克风格广场中的一个，在意大利举足轻重，在罗马，就几乎无与伦比了。

9、希腊空中之城Meteora

希腊天空之城的真名叫迈泰奥拉（Meteora），诞生在公元14世纪。现在这座天空之城已经是非物质文化遗产，并以它非凡的魅力吸引着世界各地的游客。

分类: 娱乐休闲 >> 电视

问题描述:

谢谢啦!~~~~~~~~~~~~~~~

解析:

中心句应该就是：只要相信就可以看到幸福的绿光。。

楼上喜欢的那段哈，是苏菲阴差阳错念的那一段吧，HOHO。。看到那段的时候笑死我了。。

但俺还是喜欢欧文捏。。。

第五集，欧文在用Guadaguinini演奏时：

布拉姆斯G大掉第一号奏鸣曲第一乐章：一段无法实现而哀泣的爱情。单纯、深刻的无奈。因为布拉姆斯爱上的人是对好友舒曼忠心耿耿的妻子——CLARA。他曾经在内心深处对CLARA说过，即使化为尘土，CLARA，你死去的最爱依然填满你我之间任何一个缝隙，直到死亡再度降临为止。这样，我怎能拥有你。CLARA。苏菲，我怎样能拥有你，在威廉还存在你我之间。

第9集，当苏菲和威廉在雨中表白时，欧文在角落里：

如果他就是可以给你幸福的人，我依然会站在远方，守护着你，就想布拉姆斯守者CLARA的宿命。只能将爱注入音乐，成为乐章。布拉姆斯终其一生都深爱着他恩师的妻子CLARA。他在给好友的书信中曾经提到过，或许其他的女子也可以应许我一个天堂，但是我心中的天堂却早以被CLARA占满。

在欧文对苏菲：

爱情不是一道选择题，我知道那时候你就做了决定。你心里永远都有着一个相信，而我的相信就是支持着你的相信。因为我心里有三个字不能告诉你。如果没有你和他的约定，我的爱会不会有一种权利，成为你的行李陪着你去旅行，无论是北极还是雨里。我还守着我和他的约定，最后幸福会写下一份真心。就算没有日记，就算最后会伤心，仍然相信生命的奇迹。不敢在用我的爱困住你，不该让你的眼中有泪滴。。。

⒈只要相信就能看到幸福绿光

⒉除非你可以相信她,不然她会因为你而失去一切,包括她的生命

⒊奇迹不是自然发生的,而是人创造出来的,我会让你看到相信的力量

⒋时间是一个人可以给另一个人最大的礼物

⒌嘴里说不出的寂寞是最寂寞的,因为她还要跟自己的自尊心逞强

⒍做错了一件事,为了弥补而又再错一件,这才叫良心不安难道你想再错过等你的人或事吗

⒎但是为了还没有发生的事情而忽略了已经发生的事,那样我一样会良心不安

⒏没有任何约束力的承诺，只有傻子才会遵守

⒐轻易承诺将会是你最大的致命伤

⒑你相信的就是我所相信的

⒒一个人内心真正喜欢谁,最重要是问自己的心,而不是靠别人告诉他

⒓我没有相信应该相信的人,在这个点上,我做错了于是我用尽之后的生命来弥补

⒔对,我生气,我恨,我怨,重要的是我不想伤害你,你懂不懂

⒕我正式告诉你,从今天起我不会放弃苏菲,你让我看见得更清楚,爱情不是选择题

⒖我已经和威廉站在同⒈个起跑点上了,可是不管我再怎么努力向前冲,威廉却总是快⒈步就轻松超越我,走进苏菲,看来苏菲的心门,只为⒈个人而开

⒘我离开你,不代表我不管你短暂的分离可以让你感到思念分开,可以让你心里有我如果是这样那我就不算真的离开!

⒉1记住,在这个世界上,什么东西都可以让只有爱情不能让、也让不了

⒉2失眠、唯一的好处就是可以早起

⒉3我亲爱的公主为了之后更甜蜜的相聚、请容我现在先暂时告退(+++深情⒈吻)

⒉4爱情被拒绝不是世界末日真正的世界末日是不再渴望爱情

⒉5有些话一定要说出口不然总有一天会来不及

威廉说的英文经典对白：

《绿光森林》第一集：

情景1：Sophia借书给William挨打，William说道:

“For that, she was punished Every sound too keen was hurting my heat From that, to look her eyes made me want to protect her, forever”

为那些，她受罚。每一声都重重敲打着我的心，那么重、那么痛。那一刻从她看我的眼神，我决定永远保护她。

情景2：长大后的William第一次出现跟学务长关于航班delayed的一些交代。

“I‘m still at the airport, but we won't be able to join the press conference before my concert Make sure celebrating's ready I don't want in trouble”

我还在机场等候转机，可能赶不上下午就任音乐会的记者招待会，麻烦你确认一切准备就绪，我可不希望出现任何问题。

"Don't ask why, just do I say"

照我说的去做，不需要有疑问。

情景3：接下来是比较精彩的一段，William和元方在机场为“音乐是否有价”第一次“较劲”。

“I’m sorry I didn't mean to” 不好意思，我不是那个意思。

“The of voilin has its high quality, and so is to rasonance Only rare Stradivari can produce that kind of sound That's why I say music has its value”

你的小提琴音色圆润，共鸣饱满。惟有名贵的史特拉底瓦里名琴，所以我说音乐有价。

情景4：在音乐会后台，Fiona将元方介绍给William时，William对机场的“小插曲”跟元方再次“交手”。

“Music is appreciated for the public So everyone here enjoys tonight Wele to e back Spence”

音乐是属于大家的。今晚就让大家拥有你们的音乐。欢迎回到史宾赛。

william跟sophy说到小时候的promise时候，sopny以为她的王子已经忘了小时候的promise。可是，william说，

It's always been in my heart It's never changed and it never will !!!

那个承诺一直藏在我心中，而且我永远不会忘记！！

第十一集

尚董事要求取消记者会时

I refuse and confuse the media about who I want to be engaged to,just like the last time,when you told the media about the engagement

我拒绝，然后继续让媒体搞不清楚我想要订婚的对象是谁吗？就像上次你告诉媒体我的订婚的消息。

I have to clear things up。

我要把一切说清楚。

绿光森林第14集，威廉在绿光小学向sophie求婚的那一段

williams:i want to give you a promise,but i'm afraid this promise would hold you back,and not give you freedomso i disided to give you myselfyou always in my heart,so if you want to fly,you can flyif you want a dream,go get your dream,but i wish you remember whenever you e back,you have a homeand i'llbe waiting for you

宜春适合求婚的地方第一名 一提到宜春，很多人就想到了月亮温泉，所以明月山温泉渡假区是一个很适合求婚的场所哦。明月山国际温泉度假酒店位于蜿蜒的温汤河月亮湾畔，拥有30000平方米温泉中心，高档客房320间，温泉泡池80个和豪华高级树屋温泉池，是集温泉疗养、康复保健、休闲娱乐和旅游度假为一体的综合养生温泉中心，还有东南亚风情的白沙自助餐厅，在泡完温泉用餐之际可以给她一个浪漫的惊喜哦。宜春哪个地方适合求婚第二名 三爪仑国家森林公园是江西省唯一的国家示范森林公园，公园气候宜人、旅游舒适度高，奇峰怪石，林密水沛、瀑布众多，自然风光秀丽。公园森林覆盖率高达957%，被誉为“大自然基因宝库”，登山吸氧可洗肺养血，是名副其实的“天然氧吧”。公园内珍惜动植物资源丰富，是不可多得的“养生天堂”，还有这自己的漂流，在这样一个纯净的地方求婚，也是很浪漫的哦。

宜春适合求婚的地方第三名 如果你想来个与众不同的求婚，可以去带着你的另一半去乌云崖哦。乌云崖位于太平山与明月山之间的一个峡谷中，奇峰高耸，陡峭险要。山谷内终年云烟四起，如置身于无际云海中之感。峭壁缝隙生长着形态各异的千年古松，为乌云崖增添了不少韵味。乌云崖西侧有一条瀑布，一落千丈，似九天之外而来，极似人间仙境。在这样险要却绝美的地方求婚，一定会让人终身难忘。

怎么可能这是真实的

how可能它是真正的

how能某人的u秋天在时间内的片刻i一定作梦，并且这个梦想不应该死

baby u，永远显示我

and它是爱。

i感受在您的嘴唇的温暖

i上午失去的里面ur呼吸

i可能到达星 在飞行的天使的believe

i发现了哀痛口味

if我不可能有u近 在u附近的my全世界的 星将发光的like，永远

i感受在您的嘴唇的温暖

i上午丢失了里面ur呼吸

i可能到达星 在飞行的天使的believe

i发现了哀痛口味

if我不可能有u近 在u附近的my全世界的 星将发光的like，永远

(婴孩) u可以是肯定的

i永远在这里 当u whipered入我的心脏， u有我被相信在爱i将是仅ur，并且u将是唯一的光

baby u，永远显示我

and它是爱