《All Things Go》
歌手:Nicki Minaj
所属专辑:《The Pinkprint》
发行时间:2014-12-15
歌词:
Yo, I had to reinvent,
哟,我必须重塑自我
I put the V in vent
我不会止步
I put the heat in vents,
我要挣钱养家
man I've been competin' since
伙计,我一直很努力
I look beyond what people sayin',
我观察着人们的反应
and I see intent
来搞明白他们的意图
Then I just sit back and decipher
然后我就稳坐钓鱼台
what they really meant
破译着他们真正的意思
Cherish these nights,
珍惜那些夜晚
cherish these people
珍惜那些人
Life is a movie,
生活就是场**
but there will never be a sequel
但是没有续集
And I'm good with that,
我觉得这也没什么
as long as I'm peaceful
只要我能心情平静
As long as 7 years from now,
只要在7年之后
I'm taking my daughter to preschool
我会有自己的孩子,并送她去幼儿园
Cherish these days,
珍惜那些岁月
man do they go quick
伙计,时间过得很快
Just yesterday,
一切仿佛就发生在昨天
I swear it was '06
我发誓,还是2006年
Ten years ago,
十年前
that's when you proposed
就是你求婚的时候
I looked down, yes, I suppose
我往下看着单膝跪地的你,好吧,我想就这样吧
All things go, all things go
一切都在发生,一切都在发生
All things go, all things go
一切都在发生,一切都在发生
I feel one minute, yeah,
我感觉才一分钟,耶
we got it then it's gone
我们就成功了,然后这成功的瞬间就成为了过去
While we keep waiting for
我们一直等着
a moment to live for
能活出精彩的那一刻
So can't nobody ever tell me
那样就没人会说
that I'm wrong
我是错的
Cause I'mma ride out with you,
因为我和你经受得住这一切
still the night is young
在晚上,我们还是像年轻人一样活力四射
And we keep goin', we go
我们继续前进着,我们前进
(We go, we go) We wake back up
我们前进,我们前进,我们醒来时一切又回归了
and do it all again
那就又重新开始
(We know, we know) Say fuck the world,
我们知道,我们知道,我们咒骂这世界
we ridin' til the end
我们前进着,直到终点
When all is said and done,
当一切都说了,一切都做了
look what we've become
看看我们经历了些什么
I just want you to know
我只想让你知道
that I did it for you
我做这一切都是为了你
I lost my little cousin
我失去了我的小表弟
to a senseless act of violence
他死在一场愚蠢的混战中
His sister said he
他姐姐说
wanted to stay with me,
他想和我在一起呆着
but I didn't invite him
但是我没有邀请他
Why didn't he ask,
他为什么不问问我呢
or am I just buggin'
还是说我很烦人呢
Cause since I got fame,
因为自从我有了名气
they don't act the same
他们就不一样了
Even though they know
尽管他们知道
that I love 'em
我爱他们
Family ties broken before me
亲人关系在我面前破裂了
Niggas tryna kill him,
黑人们想杀掉他
he ain't even call me
他甚至不会给我打电话
And that's the reflection of me,
那就是我的反思
yes I get it, I get it was all me
是的,我懂了,我明白这都是我的错
I pop a pill
我嗑药
and remember the look in his eyes,
我还记得在他最后一次见到我时
the last day he saw me
他的眼神
All things go, all things go
一切都在发生,一切都在发生
All things go, all things go
一切都在发生,一切都在发生
I feel one minute, yeah,
我感觉才一分钟,耶
we got it then it's gone
我们就成功了,然后这成功的瞬间就成为了过去
While we keep waiting for
我们一直等着
a moment to live for
能活出精彩的那一刻
So can't nobody ever tell me
那样就没人会说
that I'm wrong
我是错的
Cause I'mma ride out with you,
因为我和你经受得住这一切
still the night is young
在晚上,我们还是像年轻人一样活力四射
And we keep goin', we go
我们继续前进着,我们前进
(We go, we go) We wake back up
我们前进,我们前进,我们醒来时一切又回归了
and do it all again
那就又重新开始
(We know, we know) Say fuck the world,
我们知道,我们知道,我们咒骂这世界
we ridin' til the end
我们前进着,直到终点
When all is said and done,
当一切都说了,一切都做了
look what we've become
看看我们经历了些什么
I just want you to know
我只想让你知道
that I did it for you
我做这一切都是为了你
Let me make this clear,
让我把话说清楚
I'm not difficult,
我不是个难缠的人
I'm just 'bout my business
我只是在完成我的工作
I'm not into fake industry parties,
我不喜欢虚伪的商业团队
and fake agendas
和那些虚假的议程安排
Rock with people,
我和人们结交
for how they make me feel,
是因为他们给我的感觉很好
not what they give me
而不是因为他们能为我付出什么
Even the ones that hurt me the most,
甚至对伤我最深的那些人
I still show forgiveness
我依然表示原谅
I love my mother more
我爱我的母亲
than life itself,
比对我自己的生命还爱
and that's a fact
这是事实
I'd give it all,
我会付出一切
if somehow I could just rekindle that
如果能有办法让我重修关系的话
She never understands,
她从来都不理解
why I'm so overprotective
为什么我的保护欲这么强
The more I work, the more I feel like,
我越是工作,越是感觉到
somehow they're neglected
他们被忽视了
I want 'Caiah to go to college,
我想让Caiah读大学
just to say "We did it!"
只为了能说一句,我们做到了
My child with Aaron,
我为Aaron怀的孩子,如果我没有堕胎的话
would've have been sixteen,
他马上也会长到16岁
any minute
和我怀上他的年纪一样
So in some ways I feel like 'Caiah,
所以从某种程度上来说
is the both of them
我觉得Caiah代表着他们两个人
It's like he's 'Caiah's little angel,
他就像是Caiah的小天使
looking over him
从高处看着Caiah
And I know Jelani will always love me,
我知道Jelani会一直爱着我
and I'll always love him
我也会一直爱着他
And I'm just his little sister,
我只是他的妹妹
not Nicki Minaj
不是明星Nicki Minaj
when I'm around him
当我在他身边时
Gee we did it,
Gee,我们做到了
let's leave this imprint
让这专辑成为永恒吧
Just finished writing,
我们完成了
this is The Pinkprint
这张叫粉色印记的专辑
基本信息
歌名:SORRY
歌手:Beyoncé
所属专辑:LEMONADE
乐曲内容 听语音
Sorry I ain't sorry
Sorry I ain't sorry
抱歉,我并不觉得抱歉
I ain't sorry nigga nah
我可一点不觉得抱歉
Sorry I ain't sorry
抱歉,我并不觉得抱歉
Sorry I ain't sorry
抱歉,我并不觉得抱歉
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
He trying to roll me up
他想叫我收拾一下
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't picking up
我却不会接起这通电话
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
Headed to the club
尽兴于夜店
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't thinking 'bout you
我可不会想起你
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
Me and my ladies sip my d'usse cup
和姐妹们喝着D'USSE
I don't give a fuck chucking my deuces up
我可什么都不在乎,也不想假装无事
Suck on my balls pause I had enough
俯首称臣吧,等等,我受够了
I ain't thinking 'bout you
我并不想你
I ain't thinking 'bout
我并不想
Middle fingers up put them hands high
竖起中指,举高双手
Wave it in his face tell him boy bye
在他面前晃动,告诉他,滚蛋吧
Tell him boy bye boy bye middle fingers up
竖起中指,告诉他,滚蛋吧
I ain't thinking 'bout you
我可不想你
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't nigga nah
我并不觉得
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
No no hell nah
绝对不会抱歉
Now you want to say you're sorry
现在你想道歉
Now you want to call me crying
哭着打给我电话
Now you gotta see me wilding
你会见识我的铁石心肠
Now I'm the one that's lying
现如今我成了那个撒谎者
And I don't feel bad about it
但我并不觉得这有何不妥
It's exactly what you get
这是你罪有应得
Stop interrupting my grinding
别打断我的热舞
I ain't thinking 'bout
别打断我的热舞
Sorry I ain't sorry
抱歉,我并不觉得抱歉
I ain't thinking 'bout you
我并没有想你
I ain't thinking 'bout you
我并没有想你
Sorry I ain't sorry
抱歉,我并不觉得抱歉
I ain't thinking 'bout you
我并没有想你
I ain't thinking 'bout you
我并没有想你
Middle fingers up put them hands high
竖起中指,举高双手
Wave it in his face tell him boy bye
在他面前晃动,告诉他,滚蛋吧
Tell him boy bye boy bye middle fingers up
竖起中指,告诉他,滚蛋吧
I ain't thinking 'bout you
我可没有想你
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't sorry nigga nah
我并不觉得抱歉
Sorry I ain't sorry
我并不觉得抱歉
Sorry I ain't sorry
我并不觉得抱歉
I ain't sorry
并不抱歉
No no hell nah
我并不觉得抱歉
Looking at my watch he shoulda been home
看看时间,他该到家了
Today I regret the night I put that ring on
如今我后悔那日我接受了求婚
He always got them fucking excuses
他总是有各种各样的借口
I pray to the lord you reveal what his truth is
我向上帝祷告显出他的本质
I left a note in the hallway
走廊里我留下张便条
By the time you read it I'll be far away
当你读到他的时候,我早已远走高飞
I'm far away
远走高飞
But I ain't fucking with nobody
但我不会和谁厮混
Let's have a toast to the good life
为这“美好”的生活干杯
Suicide before you see this tear fall down my eyes
我会自尽以免你看到我眼里的热泪流下
Me and my baby we gon' be alright
我和我的孩子,我们会好好的
We gon' live a good life
我们会过上快乐的日子
Big homie better grow up
嘿 ,最好快点长大吧
Me and my whoadies 'bout to stroll up
我和姐妹们要去闲逛
I see them boppers in the corner
我看到角落里的Bopper们
They sneaking out the back door
他们正从后门溜走
He only want me when I'm not there
直到失去他才知道去珍惜
He better call becky with the good hair
他最好去找那些头发顺直的金发妞吧
He better call becky with the good hair
他最好去找那些头发顺直的金发妞吧
歌曲:Good Life
演唱:Kanye West
专辑:Graduation
语言:英语
流派:Rap/Hip Hop 嘻哈说唱
发行时间:2007-09-11
中英互译歌词:
I go for mine
我去我的
Like we always do at this time
就像我们在这个时候做的一样
I got to shine
我要闪耀
I got to shine
我要闪耀
Now throw your hands up in the sky
现在把你的手在天空中
Now throw your hands up in the sky
现在把你的手在天空中
Now I I go for mine
现在我要去我的
Ima get on the tv mama mama
我把电视上的妈妈
Ima put shit down
我把东西放下
I'm good
我真的很好
Welcome to the good life
欢迎来到美好生活
Where these niggaz sell D
这些黑鬼卖D
Only then get pulled over in their new V
只有在他们的新V被拉过来
The good life
美好的生活
Lets go on a lemi-spree
我们走在莱米狂欢
Shit they say the best things in life are free
他们说生活中最好的东西是免费的
The good life
美好的生活
It feel like Atlanta
它感觉像亚特兰大
It feel like L A
感觉像是一个
It feel like Miami
它感觉像迈阿密
It feel like N Y
它感觉像是
Summer time chi
夏天池
Now throw your hands up in the sky
现在把你的手在天空中
So I rolled threw good
所以我滚的好了
Yall pop the trunk
你打开行李箱
Ill pop the hood ferrari
引擎盖法拉利
And she got the goods
她得到了货物
And she got that ass
她得到了那驴
I got to look sorry
我得看起来很抱歉
Yo its got to be
你必须是
Cause 'em season haters
因为他们赛季的仇敌
Givin me salty looks loweries
让我看起来loweries咸
Fifty told me
五十告诉我
Go head and switch them styles up
去头,并切换他们的风格
And if they hate then let them hate
如果他们恨,然后让他们恨
And watch the money pile up
看着钱堆起来
Now I I go for mine
现在我要去我的
I got to shine
我要闪耀
Now throw your hands up in the sky
现在把你的手在天空中
Now I I go for mine
现在我要去我的
I got to shine
我要闪耀
Now throw your hands up in the sky
现在把你的手在天空中
Ima get on the tv mama mama
我把电视上的妈妈
Ima put shit down
我把东西放下
I'm good
我真的很好
Welcome to the good life
欢迎来到美好生活
We'll be like the girls who ain't on tv
我们会像那些不在电视上的女孩
Cause they got more ass than the models
因为他们比模特更屁股
The good life
美好的生活
So keep it comin' with them bottles
所以保持comin '他们的瓶子
Till she feel booze like she bombed out apollo
直到她觉得酒像她炸毁了阿波罗
The good life
美好的生活
It feel like Houston
它感觉像休斯敦
It feel like Phillie
感觉就像菲莉
It feel like D C
感觉像是D
It feel like V A
它感觉像是一个
Or the bay or yeah
还是湾或是
This is the good life
这是美好的生活
Welcome to the good life
欢迎来到美好生活
Homie tell me whats good
告诉我什么是好兄弟
Why I only got a problem when you in the hood
为什么我只在引擎盖的时候有一个问题
Welcome to the good life
欢迎来到美好生活
Like I'm new in the hood
就像我是新的在引擎盖
The only thing I wish I wish a nigga would
我唯一的心愿祝兄弟会
Welcome to the good life
欢迎来到美好生活
He prolly think he could
他可能认为他能
But but I don't think he should
但我不认为他应该
Welcome to the good life
欢迎来到美好生活
Fifty told me
五十告诉我
Go head and switch them styles up
去头,并切换他们的风格
And if they hate then let them hate
如果他们恨,然后让他们恨
And watch the money pile up
看着钱堆起来
Like we always do at this time
就像我们在这个时候做的一样
I go for mine
我去我的
I got to shine
我要闪耀
Now throw your hands up in the sky
现在把你的手在天空中
Now I I go for mine
现在我要去我的
I got to shine
我要闪耀
Now throw your hands up in the sky
现在把你的手在天空中
Ima get on the tv mama mama
我把电视上的妈妈
Ima put shit down
我把东西放下
I'm good
我真的很好
Have you ever popped champagne on a plane
你曾经在飞机上求婚了吗
While gettin' some brain
而把一些脑
Whipped it out she said she never seen Snakes On A Plane
她说她从来没有见过飞机上的蛇
Whether you broke or rich
无论你是坏还是坏
You gotta get biz
你得生意
Havin' moneys not everything
在金钱不是一切
Now havin' it is
现在在这
I was splurgin'
我splurgin”
But when I get my car back
但是当我得到我的车回来
Activate it I'm back to vegas cause
激活它我回到vegas的事业
I always had a passion for flashin'
我一直有一个闪烁的激情
Before I had it I closed my eyes and imagine
在我有它之前,我闭上眼睛,想象
Its the good life Better than the life I live
它的好生活比我生活的生活更好
When I Thought that I was gunna go crazy
当我以为我会疯掉的
Now my grandmama aint the only girl callin' me baby
现在我的奶奶是不是唯一的女孩叫我宝贝
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)