★人物基本资料篇★
1,工藤 新一第一次办案的年龄是?16 如果青山短篇那个也算就3岁,《飞夜上空的10颗行星》—。—!
2,杜松子酒又名什么酒?琴酒
3,宫野 明美和宫野 志保的父亲叫做什么?宫野厚司,《染血的女儿节人偶》
4,工藤 新一家的地址是?米花町二丁目21号
5,黑羽 快斗的血型是?B
6,白马 探父亲的职务是什么?总督,《汇聚的名侦探》
7,白马 探的老鹰叫做什么?华生,《汇聚的名侦探》
8,远山 和叶的合气道有几段?2
9,黑羽 快斗的生日、血型和谁是一样的?青山刚昌
10,中森 银三的职务和就职部门是什么?警视厅捜査二课的警部
11,横沟 参悟就职于哪个县?静纲
12,服部 平藏的妻子全名为何?服部静华
13,工藤 优作和工藤 有希子现居住地在哪里?洛山机
14,工藤 新一最喜欢的福尔摩斯登场的一篇小说是?四签名
15,谁的声音和江户川 柯南一模一样?高山みなみ(高山南)
16,阿笠 博士的伯父叫做什么?阿笠栗介
17,黑羽 快斗最害怕的东西是什么?鱼
18,工藤 新一最讨厌的食物是什么?葡萄干
19,毛利 小五郎在变声器中的声音编号是多少?59
20,Two-Mix的成员全名是什么?高山南 山岛椎菜
21,阿笠 博士的什么发明给他创造了经济效益?变声笔(动画里是动感超人卡片)
22,白鸟 任三郎的妹妹叫做什么名字?白鸟沙罗
23,白马 探办案都要穿和谁相似的衣服?福尔摩斯
24,黑羽家的忠实仆人全名什么?寺井黄之助
25,宫野 志保的血型是什么?不知道(做人要厚道,要诚实)
26,宫野 志保曾到何处留学?美国
27,工藤 新一的理想是什么?侦探 平成年代的福尔摩斯
28,毛利 兰的偶像是谁?前田聪
29,服部 平次最喜欢的推理作家是谁?艾拉里·奎恩30,琴酒的爱车是什么牌子和型号的?保时捷365A,该车绰号”德国雨蛙”
31,苦艾酒的名言是什么?A secres make a woman woman
32,琴酒的爱车是在哪里买的?德国
33,伏特加兼职做琴酒的什么?保镖+司机+出气筒—。—!
34,黑羽 快斗最不擅长什么运动?滑冰
35,黑羽 快斗成为怪盗基德的目的是什么?找出杀父的秘密组织
★ 现有案件内容篇★
1,工藤 新一的初事件是什么?《飞天密室工藤新一最初事件》如果算青山短篇就是《飞夜上空的10颗行星》
2,江户川 柯南的初事件是什么?《董事长千金绑架事件》
3,工藤 优作和工藤 有希子的初登场事件是什么?《江户川柯南诱拐事件》
4,“一枝、二阶堂、三船、四井、五条、六田、七尾、八重子”这些人名是在那一集一起出现的?《企业家千金杀人事件》
5,《第十四个目标》中江户川 柯南算命的结果是?A的预感
6,《第十四个目标》中黑桃A代表的人物是?新一
7,《计时引爆摩天楼》中毛利兰要求工藤新一和他去看的**的名字是什么?红线的传说
8,《计时引爆摩天楼》中毛利兰是在剩下多少时间时使炸弹停了下来?2秒
9,《世纪末的魔术师》中史考兵的真正身份是谁?浦思青兰
10,《世纪末的魔术师》中鉴定彩蛋的价值是多少?15亿以上
11,《瞳孔中的暗杀者》中白鸟任三郎对急于知道案件的毛利小五郎说的一句警界的暗语是什么?Need not to know!
12,《瞳孔中的暗杀者》中江户川 柯南是用什么东西将犯人打倒的?可乐
13,《通向天国的到计时》中会场设在第几层?75楼
14,《通向天国的到计时》中灰原哀根据公式得出20米的下降时间是多少?202秒
15,《贝克街的亡灵》中第五个关键字是什么?浴血
16,《贝克街的亡灵》中的破案者是谁?优作
17,《江户川 柯南VS怪盗基德》中怪盗Kid是用什么方法潜逃的?闪光弹+游泳
18,《江户川 柯南VS怪盗基德》中谁佩带的是真正的“黑暗星辰”?铃木朋子
19,《工藤 新一VS怪盗基德》中黑羽 快斗送给中森青子的花是什么?玫瑰
20,《工藤 新一VS怪盗基德》中工藤 新一乘座的交通工具是什么?警世厅的直升飞机
21,黑暗组织制作APTX4869的本来目的是什么?使死人复活
22,黑羽 快斗为什么会帮助江户川 柯南假扮工藤 新一?柯南救了他的鸽子- -#
23,《危险的复活》中谁帮助工藤 新一假扮江户川 柯南?灰原
24,《危险的复活》中工藤 新一请毛利 兰吃饭的原来目的是什么?求婚~~~~~~~~~
25,侵蚀掉APTX4869的资料的电脑病毒是什么?黑暗男爵
26,曾使工藤 新一恢复原来的身体的酒是什么?白干儿
27,《卡拉OK厅杀人事件》中木村 达也中毒的毒药是什么?氢酸钾 (好像每次中毒都是它……日本氢酸钾很多?)
28,《卡拉OK厅杀人事件》最后毛利 兰在工藤新一家门口等了几个小时?3个
29,《怪盗基德宝刀争夺战》中怪盗基德一共躲过了几个女人的阻止?3个
30,《怪盗基德宝刀争夺战》中江户川柯南一共变了几次才变成工藤新一?毛利小五郎——服部平次——工藤新一,3次
31,《福尔摩斯迷杀人事件》中江户川 柯南用麻醉枪射中了谁?平次
32,《福尔摩斯迷杀人事件》中的受害者有几人?2个
33,射杀宫野 明美的人是谁?琴酒
34,毛利 兰首次怀疑江户川 柯南的真实身份是在哪一集开始?《每月一礼物威胁事件》
35,《江户川柯南诱拐事件》中自称“江户川文代”的女人的真实身份是什么?有希子
36,《江户川柯南诱拐事件》江户川柯南自称是从哪个星球来的宇宙侦探?蓝波星球
37,黄昏之馆别墅的开关在哪里?餐厅的钟
38,怪盗基德在黄昏之馆中假扮了谁?毛利小五郎
39,在通知毛利 小五郎去黄昏之馆的请帖上的签名是什么?上帝遗弃之仔的幻影
40,黄昏之馆的原主人是谁?乌丸连曳
41,少年侦探团的侦探徽章上的英文是什么?Detective boys
42,《足球选手威胁事件》中的比赛的两队名称是什么?东京青山队和大阪刚昌队
43,《足球选手威胁事件》中江户川柯南告诉赤木量子的传真号码前3位是什么?322和197
44,松本 小百合小时侯是谁给她的柠檬茶?高杉俊彦
45,《暗夜公爵杀人事件》中今野 史郎把自己的电脑命名为何?里美
46,服部 平次初登场的事件是什么?《外交官杀人事件》
47,妃 英理初登场的事件中在店里要的饮料是什么?咖啡
48,在江户川柯南偶遇黑暗组织成员一案中毛利兰拿到寄物处的号码牌是几号?100
49,在《福尔摩斯迷杀人事件》中金谷欲之和藤泽俊明合作出版的书名是什么?爱菱亚得拉的嘲笑
50,毛利兰发现了小时侯魔术表演的照片再度怀疑江户川柯南时是谁帮他解的围?有希子
51,《外交官杀人事件》中日向 幸认为父亲留下的遗物是什么?钢笔
52,至今为止,旗本 夏江一共给毛利 小五郎一家写过几封信?3封
53,至今所有案件中凶手所持人质最多时有多少?1200万
54,工藤 有希子在乘座北斗星号列车时用的化名是什么?明智文代
55,灰原 哀初登场说的第一句话是什么?请多多指教
★ ★其他资料周边篇★
1,创造福尔摩斯的作者的英文全名是什么?Arthur Conan Doyle
2,福尔摩斯的住址在哪里?伦敦贝克街221B
3,青山 冈昌的日文拼法是怎样的?あおやまこうじゅう
4,青山 冈昌的处女作是什么?城市风云儿
5,“可折叠电子地图”至今一共登场几次?1次
6,江户川 柯南的滑板至今一共出现过在几部剧场版中?5部
7,铁剑的日文拼法是什么?Yaibai
8,在日本以“柯南”冠名最有影响的建筑物是什么?柯南大桥
9,高木 涉除了自己还担任谁的声优?元太
10,《名侦探柯南》首次出版是何年何月何日?1996-1-8
偶像来了0919期求婚时候的背景音乐,有谁知道,麻烦告诉我,谢谢!
求婚开场跳舞的英文歌:
歌名:I Really Like You
歌手:Carly Rae Jepsen
有谁知道这个视讯的背景音乐~请告诉我谢谢!后街男孩的《 I will never break your heart》
有谁知道这个视讯的背景音乐····告诉我一下!谢谢。Ray J - One Wish
damn baby
just don't understand where we went wrong
i gave you my heart
i gave you my soul
i gave you
as a matter of fact i was the one who said i love you first
it was about eight years ago, don't act like you don't know
we were sittin' at home in your mama's livin' room
cause, we couldn't be alone
see your mama knew i was something else, she knew how i felt
back then we were in school; and that's your favorite excuse
growin' up i was a fool; and i can't lie i'm missing you
listen and don't trip
i think i need a bottle with a genie in it
here's my wish list
first one, i would create a heart changing love
second one, ill take yours and fill it all up
third one, but i dont need a lot of wishes cause ill be okay if i get one
if i had one wish, we would be best friends
love would never end, it would just begin
if i had one wish, you would be my boo
promise to love you, trust me i'll trust you
if i had one wish, we would run away
making love all day, have us a baby
if i had one wish, id make you my whole life
and youd be my wife, make it right this time
if i had one wish
one wish, one wish, one wish
one wish, one wish, one wish
one wish, one wish, one wish
one wish, one wish, one wish
now tell me is this the only way i can get you right back in
if so then searchin' ill go, then i can have you for sho
then youll be loving me, holding me, kissing me
so girl dont tell me what im feeling is make believe
i swear if i lose a second chance with you
i wouldnt know what to do
id probably check myself into some kind of clinic
i couldnt be alone because without you im sick
heres my wish list
first one, i would create a heart changing love
second one, ill take yours and fill it all up
third one, but i dont need a lot of wishes cause ill be okay if i get one
if i had one wish, we would be best friends
love would never end, it would just begin
if i had one wish, you would be my boo
promise to love you, trust me i'll trust you
if i had one wish, we would run away
making love all day, have us a baby
if i had one wish, id make you my whole life
and youd be my wife, make it right this time
if i had one wish
i dont even know how we ended upon this road
and, even though we are grown, girl i just want you to know
if i had one wish, we would be best friends
love would never end, it would just begin
if i had one wish, you would be my boo
promise to love you, trust me i'll trust you
if i had one wish, we would run away
making love all day, have us a baby
if i had one wish, id make you my whole life
and youd be my wife, make it right this time
:mp3baidu/mf=ms&rf=idx&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=Ray+J+-+One+Wish+&lm=-1
这个视讯的背景音乐叫什麼?有谁知道告诉我谢谢。jordin sparks - one step at a time
下载
:mp3baidu/mtn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=jordin%20sparks%20one%20step%20at%20a%20time
FS2 CG的背景音乐 有谁知道 可以告诉我嘛
我是光光 假冒必究 我给你
谁知道这个视讯里的背景音乐名字 麻烦告诉我 谢谢啊miri ben-ari ft fabolous and Kanye West - fly away
:vyouku/v_show/id_XMTQxNzE0NTY0
谁知道,天佑的《女人的苦》的背景音乐,麻烦告诉我下,谢谢了,眼泪的告白。
如果觉得答案解决了你的问题,请采纳,有问题可继续追问
如果觉得答案解决了你的问题,请采纳,有问题可继续追问
有谁知道这个视讯的背景音乐的!麻烦给下,谢谢!PITBULL - I KNOW YOU WANT ME
有谁知道 笑霸来了 20160502期的背景音乐吗?《笑霸来了》2016-05-02期BGM:
歌名:All About That Bass
歌手:Meghan Trainor
有谁知道这个空间的背景音乐叫什麼名字请告诉我,谢谢!MC Hammer的You Can't Touch This
<br>下载地址:<a href=":whitmanhansonbasketball/media/MC_Hammer--0_-_You_Can_t_Touch_Thismp3" target="_blank">:whitmanhansonbasketball/media/MC_Hammer--0_-_You_Can_t_Touch_Thismp3</a>
歌词:
Mc Hammer - you can't touch this
can't touch this (x2)
Can't touch this (oh-oh oh oh oh-oh-oh) (x2)
My-my-my-my music hits me so hard makes me say oh my Lord
Thank you for blessing me with a mind to rhyme and o hyped feet Feels good when you know you're down
A suped up homeboy from the Oaktown
And I'm known as such
And this is a beat uh u can't touch
I told you homeboy can't touch this
Yeah that's how we're livin' and you know can't touch this
Look in my eyes man can't touch this
You know let me bust the funky lyrics
Fresh new kicks and pants
You got it like that now you know you wanna dance
So move out of your seat
And get a fly girl and catch this beat
While it's rollin' hold on pump a little bit
And let me know it's going on like that like that
Cold on a mission so follow back
Let 'em know that you're too much
And this is a group uh u can't touch
Yo I told you u can't touch this
Why you standing there man can't touch this
Yo sound the bells school is in sucker can't touch this
Give me a song or rhythm
Making 'em sweat that's what I'm giving 'em
Now u know when you talk about the Hammer
You talk about a show that's hyped and tight
Singers are sweatin' so pass them a wipe
Or a tape to learn what it's gonna take
in the 90's to burn
The charts legit either work hard
Or you might as well quit
That's word because you know
Can't touch this (oh-oh oh oh-oh-oh) (x2)
Break it down
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh oh-oh) (x2)
S Hammer time
Go with the flow it is said if you can't move to this
Then you probably are dead
So wave your hands in the air
Bust a few moves run your fingers through your hair
This is it for a winner
Dance to this and you're gonna get thinner
Move slide your rump
Just for a minute let's all do the bump
Bump bump bump yeah
Can't touch this
Look man u can't touch this
You'll probably get hyped boy 'cause you know you can't u can't touch
this
Ring the bell school's back in break it down
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (x2)
S Hammer time
(Oh-oh oh oh oh-oh-oh) (x2)
(Oh-oh oh-oh oh-oh oh-oh)
(Oh-oh oh oh oh-oh-oh) can't touch this (x3)
(Oh-oh oh oh oh-oh-oh) break it down
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh) (x3)
S Hammer time
Every time you see me that Hammer's just so hype
I'm dope on the floor and magic on the mic
Now why would I ever s doing this
With others makin' records they just dont get it
I toured around the world from London to The Bay
It's Hammer go Hammer MC Hammer Yo Hammer
and the rest go and play
Can't touch this (oh-oh oh oh oh-oh-oh)
Can't touch this (oh-oh oh-oh-oh)
Yeah u can't touch this
I told you u can't touch this (oh-oh oh-oh-oh)
Too hype can't touch this
Get me outta here u can't touch this
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
值得反复学习的美剧的台词来源:知乎作者:Francis
来扒一扒我最爱的纸牌屋里的金句!1、There are two kinds of painThe sort of pain that makes you strongor useless painThe sort of pain that's only sufferingI have no patience for useless thingsMoments like this require someone who will actor do the unpleasant thing,or the necessary thingThereNo more pain 痛苦分两种,一种让你变得更强,另一种毫无价值,只徒添折磨。我对没有价值的东西没有耐心,这种时刻,需要有人采取行动或做一些不好的事也是必要的事。好了,痛苦结束了。2、Give and takeWelcome to Washington 付出与索取,这就是华盛顿(其实换个意思这就是现实)3、I love that womanI love her more than sharks love blood 我爱那个女人,胜过鲨鱼爱鲜血4、A person's character isn't determined by how he or she enjoys vitory but rather how he or she endures defeatNothing can help us endure dark times better than our faith 一个人的特质不取决于他如何享受胜利,而在于这个人如何忍受失败。没有什么比信念更能支撑我们度过艰难时光了5、Forward! That is the battle cryLeave ideologies for the Armchair General,does me no good 勇往直前这是我的作战口号,纸上谈兵那一套于我无益。6Power's a lot like real estateIt's all about location,location, locationThe closer you are to the source,the higher your property value权力正如地产,位置是重中之重,你离中心越近,你的财产就越值钱。7、Such a waste of talentHe chose money over this town, a mistake nearly everyone makesMoney is the McMansion in Sarasota that starts falling apart afterten yearsPower is the old stone building that stands for centuries真是浪费啊,为了钱而放弃权利,这个城市里 几乎人人都犯了这个错。金钱是萨拉索塔的巨无霸豪宅,保质期就只有十年,权力是古老的石砌建筑,能屹立数百年。8、What a martyr craves more than anything a sword to fall on,so you sharpen the blade,hold it at just the right angle,and then 3, 2, 1--烈士最渴求的就是壮烈牺牲,所以 你磨好兵刃,调整好角度,默数三 二 一。9、Oh, and if you do decide to take the coward's way out,cut along the tracks, not across themThat's a rookie mistake如果你真决定以懦弱的方式解脱,沿血管割,不要横着割,这是低级错误。10、The most important count I do has nothing to do withworkIt's thenumber of days since April 4, 1999As of this morning,that's 5,185The bigger that number gets, the more it frightens对我最重要的数字跟工作无关,而是从1999年4月4日至今的天数,截止今早 一共有5185天。数字越大我越感到害怕,因为我知道一杯酒就能让数字清零。很多人认为恐惧是弱点,有时是的,有时由于工作的关系我要让他人生惧,我知道那样不对,但如果按第四步说的那样 实话实说,我必须残忍 因为我不能失败,戒酒也是如此。要对自己残忍,我得利用恐惧,它让我变得坚强,就像在座各位 我无法改变本性,但我能掌控那个零,让那个零去死吧。11、I must not lose my resolveI will march forward,even if I have to do soalone我不能失去决心,我会继续向前,即便我必须独自前行12、There is no solace above or belowOnly us Small, solitary,battling one anotherI pray to myself, for myself天堂地狱都没法给你慰藉,只有我们自己, 渺小 孤独,奋斗 与彼此抗争,我向自己祈祷 为自己祈祷13、Speculation is a poor form of investment and an equally poor form of politics 理性和非理性是互补的。两者分开的话,力量就会小很多。14、You know what Francis said to me when he proposedI remember his exact wordsHesaid, 'Claire, if all you want is happiness,Say noI'm not gonna give you a couple of kids and count the days until retirementI promise you freedom from thatI promise you'll never be bored'你知道弗兰西斯向我求婚时说什么吗?他说的每个字我都记得。他说 克莱尔 如果你只想要幸福,那就拒绝吧,我不会跟你生一堆孩子,然后数着日子退休,我保证你免受这些痛苦,也永远不会无聊。15、Every kitten grows up to be a cat They seem so harmless at first Small, quiet, lapping up their saucer of milk But once their claws get long enough, they draw blood Sometimes from the hand that feeds them For those of us climbing to the top of the food chain, there can be no mercy There is but one rule: hunt or be hunted每只小猫都会长大,一开始看起来都很无害,幼小,安静,舔着浅盘里的牛奶。但爪子一量长长了,猫就会挠人,有时甚至会挠养猫人的手。对于我们这些爬向食物链顶端的人来说,决不能心慈手软。只有一条规则——不做猎人,便为猎物。16、I took a chance Showed up at your house and placed myself at your feet Crossed ethical lines, trofessionally, physically And I hold myself accountable for that Those were my choices, and I can live with them I'd like to move forward, but I need to know exactly what I was a part of That… that I wasn't a part of someone's …murder我冒了个险,跑去你家,任你摆布。于公于私都跨过了道德底线。我愿意为这些事情负责,这都是我的选择,我愿意承担后果。我也希望向前看,但我需要知道我到底卷入了什么事。我要确定我没有卷入……一起谋杀。17、What happened was tragic But you won't get sympathy from me I don't have time for it罗素的事是个悲剧。可我不会同情你,我没有时间。18、The last thing we want to do is rock the boat我们最不需要的就是自找麻烦。19、 I had two choices: Lose face or exhibit strength I chose the latter我当时有两个选择:丢脸或展示实力。我选择了后者。20、No You want somebody to hold your hand and say it's okay to go on this fucking goose chase不,你只想找个人安慰你,告诉你,做这些无用功没什么不对。21、Hold yourself to the same standards as you hold your staff律人要先律己。22、Grief demands an answer, but sometimes there isn't one悲痛要求答案 但有时根本就没有。23、Any pugilist worth his salt knows when someone's on the ropes, that's when you throw a combination to the gut and a left hook to the jaw任何稍有点头脑的拳击手都知道,如果有人已经完全无力回击时那就是你该朝他肚子打一套组合拳,再朝下巴打一记左勾拳的时候了。24、The gift of a good liar is making people think you lack a talent for lying一个好骗子的天赋就在于,让人们认为你不善撒谎。25、Dogs are so predictable, aren't they 狗的行为总是很容易预测 不是么。26、 The road to power is paved with hypocrisy and casualties Never regret This way通往权力的道路,由伪善和亡兵铺成的 绝不后悔。27、 I've always loathed the necessity of sleep Like death, it puts the most powerful men on their backs我一直厌恶人类有睡觉的必要 它们就像死亡 即便是最有权势的人也要乖乖躺倒。28、 From the lion'sden to a pack of wolves When you're fresh meat, kill and throw them something fresher才出狼窝,又入虎穴。身处人为刀俎我为鱼肉的境地,就扔给他们一些更新鲜的肉吧。这是前两季中的金句,第三季还没有来得及整理。
Sheldon由于被Ramona吻了一下意识到Amy是自己一生真爱,立刻决定飞到普林斯顿向Amy求婚,得到了应许也得到了大家的祝福。他本打算当天飞回,Amy留他见了自己的两个同事,一向自我中心的Sheldon无法适应别人不断称赞Amy的世界,不断把话题拉到自己身上,搞得Amy有点生气。他在浴室里和霍金视频聊天,之后认识到错误向Amy道歉,并决定尽快回到大家以他为中心的世界。三个月后Amy回来,还过去找了一下Ramona,拥抱并真心感谢她。
Bernadette发现再次怀孕,她和Howard都很难以惊喜的态度来面对,在得到Leonard夫妇的安慰后,突然鼓动他们也生个孩子,那两人坚决不上当。
Gentlemen, you may remember Dr Nowitzki She's back at Caltech for her postdoc 各位 还记得Nowitzki博士吗
fries插一句这位女博士在S02E06出现过哦!当时她听了Sheldon的讲座,对Sheldon迷得不行,简直入住了他们的公寓,整天管着Sheldon做学术研究,不让玩游戏什么的,搞到Sheldon终于出了点成果,她希望联合署名,被Sheldon骂走了……
I'm Ramona Nowitzki
She's taking forever to answer 她想了半天还不回答我
You don't get to bring anyone else 你带人的名额就用完了
That's amazing! 太棒了
You can stop leading with that part of the story 你可以别再用这是当故事开头了
Is everything okay 你还好吗
This wasn't supposed to happen-- we were careful 这事不应该啊 我们很小心的
Why don't you stay a few extra days 不如你多待几天吧
Come on, what do you say 来嘛 好不好
You're nagging me 你开始跟我唠唠叨叨了
Nope, I'm good 谢邀 不用了
How could this even happen 这怎么可能发生呢
What can I help you with 有什么能帮到你的
Dr Zane Dr Harris
We're just excited to meet the man who landed this brilliant woman here 我们只是很开心能见到赢得这位才华横溢女士的男人
She threw herself at me 是她倒贴我的
Why don't we start with my work 不如就先聊我的工作吧
They just kept talking about you and how great you are, no matter how many times I brought me up 他们只会一直说你的事 说你有多了不起 完全无视我多次提起我自己
Why does that bother you so much 这有什么好让你不爽的
Well, then where am I supposed to storm off to 那我能气冲冲地走去哪儿
You're so smart, why don't you figure it out 你那么聪明 怎么不自己想
I didn't want you to feel left out 我不想让你感到受冷落
There's something I need to say to you 有些事我要告诉你
每一次看完《老友记》后,都会有这样一些场景和台词在我的脑海中挥之不去。以下是我为大家准备的老友记第一季中英文台词,希望大家喜欢!
老友记第一季中英文台词(一)
1、Monica: Live together There have been no signs for that
“住在一起可是并没有什么预兆呀”
Chandler: Me asking is kind of a sign
“那就让我的请求作为一种征兆吧。”
2、Chandler: I love you!
“我爱你”。
Monica: I love you!
“我也爱你。”
Chandler: Are you hugging the door right now
“你现在在紧贴着门说话吗”
(Pause)
Monica: No
“没有。”
Chandler: Yeah-yeah, me neither
“咳、咳……我也没有。” 钱德勒好可爱呀。
3、Joey: (To Monica) Okay! Look-look-look, uh, if you’re gonna be moving in with him I feel it’s my responsibility to tell you the truth about him! Okay He’s a terrible roommate! Terrible! He uh, forgets to umm… Oh-oh he always, he always umm—Oh, who am I kidding! He’s the best roommate ever! (Hugs Chandler)
“如果你真打算和他一起住,你得清楚这意味着什么。他这个室友差劲极了,他老忘了……嗯,他总是,他总是……得了吧,他是全世界最好的室友。”
4、Ross: I’ve known you both a long time, and I’ve never seen either of you one/millionth as happy as you’ve been since you’ve got together Do you really want to throw that all away over a room That is so silly Now wh-what is more important, love or silliness
“我认识你们这么久,你们在一起后生活比以前幸福了一百万倍。而现在,你们要为一件破房子的安置把这种幸福抛之脑后吗这太蠢了。什么在你生命中是最重要的,是爱情还是愚蠢”
5、Joey: This is how much we pay for electric!!!
Chandler: Uh, yeah
(Joey runs over and shuts off the lights)
钱德勒要搬走了,乔伊才知道电费有多贵,乔伊就像个特别单纯的小孩,需要人照顾,能认识兄长般的钱德勒,是他最大的幸运。
6、Joey: Well, what’s it called
Chandler: Cups
钱德勒为了给乔伊一些钱又不伤他自尊,创造了一个全新的cups游戏。(规则以反 拖拉机 为基础,准则是乔伊有什么牌,什么牌就是大的)
7、Ross: Oh y'know what, girls don't like it when I start talking about science Uh, they don't like it when you correct their grammar
Chandler: And they don't like it when you explain why your jokes are funny
Ross: They don't like it when you keep asking them if they like you
罗斯和钱德勒传授给乔伊的“拒妞大法”,包括谈论科学,纠正语法,反复问对方爱不爱你,详细解释自己的笑话为什么好笑,当然,钱德勒那句“Ba dum bumb cheshhh!”更为经典。女人缘稍差的兄弟们,看好了,不过要记得反其道而行之,比如谈论文学,混淆语法,绝对不说我爱你,详细解释自己的笑话为什么无聊,做到这些,你就可以跟我一样光棍一辈子了。
8、Phoebe: That's okay Rachel I'm not judging you; that's just who you are Me I'm more free y'know I run like I did when I was a kid, cause that's the only way it's fun
菲比真的是自然率性的典范,丝毫不在乎外人的眼光,跑起来像青蛙,是因为这是她自己唯一觉得有趣的跑法,就像这样怪里怪气的做人,可能是她唯一觉得有趣的活法吧。后来瑞秋也这么跑,则不是源于个性,而是对朋友的肯定和支持了。
9、Monica: Mmmm!
瑞秋在 感恩节 做了个无比难吃的怪东西,大家为了怕伤她的心,都极力做出很享受的样子。
10、Monica: 5 6 7 8!
莫尼卡和罗斯兄妹的超炫组舞,个人觉得很具有观赏性。也凸现了这对从小打到大的娃娃幸福的一面,那里有相同的回忆,成长的印记。
11、Joey: No! Year! Happy No Year!
乔伊的午夜之吻计划被导演打断,情不自禁大声吼了出来。情圣不愧是情圣,以下是此事相关对白:
“那一刻,你的红唇对我是不可抵挡的诱惑。”
“那一刻,我也有要吻你的冲动。”
“我那心跳的感觉持续到现在还挥散不去,3,2,1。”
“你不必每次吻我都倒数计时。”
“不,我只是需要一点时间找回呼吸。”
12、Chandler: I don’t wanna know what Monica got me Y’know I mean, look, I’m sure she worked really hard at getting you a present, and wanting to surprise me,I wanna see the look on Monica’s face when I give her my present, and I’m sure she wants to see the look on my face when I get mine
“我不在乎自己的礼物是否比莫尼卡的更好,我知道莫尼卡一定在这方面花了很多心思。当我送她礼物时,我最期待的是她那惊喜而幸福的表情,我想,她送我礼物时也一样。所以,千万千万不要再找她的礼物了好吗实实在在的爱与惊喜就是最好的礼物,这才是感恩节的真谛。”
13、Chandler: Look at us, we’re a couple of couples!
乔伊带辣妹室友跟钱德勒夫妇共进晚餐,钱德勒管他们四人叫做一对一对。钱德勒给乔伊钱付帐,买好酒装做是乔伊买的,可惜辣妹不喜欢这对慷慨的夫妇,乔伊只好忍痛重义轻色了。
14、Chandler: If you need money, will you please-please just let me loan you some money
乔伊穷得停了有线,断了电话,钱德勒很诚恳地要帮他。
说来惭愧, 毕业 以后,小可一直十分窘迫,在此谢谢帮助过我的那些钱德勒,并期待自己的big break,来回报大伙儿。
15、Rachel: Yes, we are very sorry to tell you this, but you, Phoebe, are flaky
Monica: Hah!
“菲比,你是个怪物。”
Phoebe: That true, I am flaky
“是的,我是神神叨叨的。”
菲比说莫尼卡强迫症,说瑞秋老好人,引起了公愤,她俩一起攻击菲比举止怪异,菲比却坦然接受了。
人们总是不乐意听到指责,特别是这些指责正中要害的时候。若是我们都有菲比的态度,问题一定能简单很多。
16、Joey: (sitting at the kitchen table with his back to the TV) You sick bastards!
大家一起看“菲比”主演的A片,只有乔伊背对着屏幕,坚持不肯看。(怪不得菲比的每个“阴谋”里都剩下乔伊,小可爱,阿姨没白疼你)。
当他知道这其实是厄苏拉饰演的的时候,迫不及待的跳过去,要求重放一遍他错过的镜头。
17、Chandler: (crying hysterically) I just don’t see why those two can’t work things out!
石头人钱德勒终于哭了,原因是感慨罗斯和瑞秋这一对如此般配的人为什么不能在一起。瑞秋的妹妹勾引罗斯报复瑞秋,罗斯止住了诱惑,因为他突然想到:如果他和洁儿发生了什么,以后就再也不能跟瑞秋发生什么了。他不确定以后能否跟瑞秋再在一起,但是他不想放弃、破坏这方面哪怕只有万分之一的可能。
18、Joey: Yes! Yes!! And every time you look at it, I want you to remember that you are a good person Okay, you’ve had the chance to cheat, and with me, but you didn’t And that’s what this ring stands for
“瑞秋,我把这枚戒指送给你,每次你看到它你都要想到你是个好姑娘,你有机会搞婚外情,但是你没有……”
19、Joey: Hey, you don’t even live here anymore! What are you doing answering my phone I have my machine!
“钱德勒,你都不住这儿了,凭什么再接这屋子里的电话”
Chandler: Which I bought for ya Taught ya how to use it You thought it was a copier
“凭这是我买的行吗,凭我教你怎么用它,你本来以为这是台复印机来着。”
20、Phoebe: (entering from her room) Hey, did she buy it
“他相信了吗”
Chandler: Totally
“一点都没怀疑。”
Phoebe: I can’t believe you’re gonna ask Monica to marry you!
“天哪,你要向莫尼卡求婚了呀!”
莫尼卡预订了结婚场地,向来惧婚如命的钱德勒被吓跑了,找回来后,莫尼卡反复向他道歉才安抚好他的情绪。莫尼卡走后,菲比从卧室出来,揭穿了钱德勒的“阴谋”,看到这里,相信没有人不跟着罐头声音大声欢呼吧。
21、Chandler: Sir, can I ask you to umm, could you…hold out that ring and ask me to marry you
“先生,你能拿着这枚戒指问我愿不愿意嫁给你吗”
在爱的前提下,有时候越愚蠢,越动人。
22、Chandler: When I looked at the other ring I could see Monica’s face when I gave it to her, y’know And I could see her saying yes When I look at this ring, all I see is a ring! Look, this is the most important thing I’m gonna do in my life I wanna make sure it’s perfect
当我盯着那枚戒指的时候,我几乎能看到莫尼卡咧着嘴说“我愿意”的样子。望着这枚戒指,却只觉得是枚戒指而已。向她求婚是我这辈子做的最重要的事儿,我想让这个仪式十全十美。
23、Monica: (laughs) Are you sure you’re okay
“你今天有点古怪,你确定没事儿吗”
Chandler: Yes! I’m fine In fact I’ve been fine for a long time now and I think, the reason is you
“当然没事儿,事实上我这些日子过得好的不能再好了,因为一直有你陪着。”
24、Richard: Uh, as a poet once said, "In the sweetness of friendship, let there be laughter and sharing of pleasures for in the due of little things the heart finds it’s morning and is refreshed"
因为有了朋友,生活中每一件小事儿中都充满了欢声笑语,丝丝暖意,它使我们不再有虚度的光阴,每一秒都弥足珍惜。
25、Chandler: I thought that it mattered what I said or where I said it Then I realized the only thing that matters is that you, (Pause) you make me happier than I ever thought I could be (Starting to cry again) And if you’ll let me, I will spend the rest of my life trying to make you feel the same way (Pause as he gets out the ring) Monica, will you marry me
“我一直以为,求婚应该是在一个完美的地方,说一套完美的誓词。现在我明白了,求婚唯一重要的是有一个完美的对象。你带给了我想象不到的快乐,如果你愿意,在我以后的生命里,我会尽所有的努力,让你也体会到我的这种幸福。嫁给我好吗”
Monica: Yes
老友记第一季中英文台词(二)
1、Chandler: Oh Mon-Mon-Mon-Mon-look, this is the honeymoon suite The room expects sex The room would be disappointed if it didn’t get sex All of the other honeymoon suites would think it was a loser
钱德勒(这样好的口才,不当律师绝对浪费了):“这是一间蜜月套房,它存在的价值就是制造浪漫。如果它无法得到浪漫的场景,其他蜜月套房都会瞧不起它。”
2、Monica: Well, an-anyway, I just—that night meant a lot to me, I guess I’m just trying to say thanks
“那晚我的情绪真的很糟,所以非常谢谢你,那一夜对我来说意义重大。”
Chandler: Oh Y’know, that night meant a lot to me too, and it wasn’t because I was in a bad place or anything, it just meant a lot to me ‘cause, you’re really hot!
“那一夜对我同样意义非凡,倒不是因为我情绪不好,而是,你是个美得让人晕倒的姑娘。”
3、Chandler: If I'm the best, it's only because you've made me the bestI mean I was nothing before you Call the other girls and ask Which wouldn't take long But when I'm with you, and we're together, OH…MY…GOD
如果我能成为最棒的,那一定是因为你的原因。与你一起之前我一无是处,糟糕得很。不信你打电话问问我以前的女朋友,反正也没几个,用不了多长时间的。
4、Emily: All right I'll come to New York and we'll try and make this work
Ross: Oh that is so great! That's…
Emily: (interrupting him) As long as you don't see Rachel anymore
埃米利答应原谅罗斯了,她搬来纽约的唯一条件是罗斯以后不再见瑞秋。罗斯在痛苦中做出抉择,蒙在鼓里的瑞秋还为罗斯夫妇欢欣鼓舞,她翘起的拇指,拥抱罗斯的样子,真让人心疼!
5、Ross: There're plenty of people who just see their sisters at Thanksgiving and just see their college roommates at reunions and just see Joey at Burger King So is, is that better
“大多数人都是只能在感恩节才能见到妹妹,在同学聚会上才能见到大学室友,在汉堡店里才能撞到乔伊。让我退出吧,没关系的。”
Rachel: No, it's not better I still don't get to see you
“有关系,因为我仍旧无法见你。”
罗丝为了和埃米利的婚姻,发誓不再见瑞秋。说到妹妹和室友的部分,虽然举重若轻,但反而更突出了这份感情的难得。而瑞秋……
6、Monica: Chandler that's crazy! If you give up every time you'd have a fight with someone you'd never be with anyone longer than—Ohhh! (They both realize something there)
You are so cute! No No, it was a fight You deal with it and move on! It's nothing to freak out about
“如果你跟恋人小吵一架就意味着分手的话,那你永远都不会有长久的感情的……这只是吵架而已,我们说开了,感情就会更进一步的”
不幸的是,生活中的马修和我都是如此,对吵架有着天生的恐惧。或许莫尼卡说得对,或许有一天我也会长大成熟,有一段长一些的感情。毕竟莫尼卡的后半句话还是很有吸引力的。
7、Chandler: He's a pimp! Yes, he's a pimp He's a big, tap dancing pimp!
“他是个拉皮条的,他是个喜欢半夜起来跳踢踏舞的拉皮条的。”
罗斯的神经质烦透了兄弟们,两个人准备踢他出门,为罗斯找了间很烂的公寓(除了厨房浴室一体化之外,那公寓真得很像我家)。但后来陷入深深的自责,公寓打来电话询问罗斯状况时,钱德勒把罗斯说成拉皮条的,搞黄了新公寓,留下了好兄弟。
8、Chandler: Oh yeah, it was great You should be a chef
Fat Monica: Okay!
1992年感恩节,莫尼卡因为钱德勒的一句客套话真的做了厨师,而且因为钱德勒说她fat一年减了100多磅,大家都说罗斯深情,他妹妹比他绝对一点不差。
9、Joey: Well, I'm Joey Yeah, I'm disgusting
为了掩护那对鸳鸯,乔伊受尽了误解,也有了这句 名言 。
10、Rachel: 'Kay (Pause) Congratulations on your new job (She goes and hugs Monica and is almost in tears)
瑞秋想去拆穿莫尼卡和钱德勒的关系,却听到莫尼卡因为瞒着她而愧疚。于是装作不知道,装作相信莫尼卡做了帮钱德勒打扫房间的兼职,眼含热泪恭喜她找到了新工作。
11、Phoebe: Oh yeah, no-no-no I'm fine I'm okay, but umm, my Grandma sorta died
Joey: Pheebs! Sorry!
Phoebe: It's okay, I mean she had a really incredible life And it's not like I'm never gonna see her again, y'know she's gonna visit
菲比祖母去世,但是他对死生有特别达观的态度。她觉得祖母的人生足够精彩就没有遗憾,而且觉得祖母还会还魂回来看她,而不是真的离开(迷信唯一的好处)。
12、Phoebe: Really! What's your name
Man: Umm, Frank Buffay
全剧最震撼的一个名字,弗兰克•布费,虽然我们见识过了小弗兰克乃至小小弗兰克,但是,对他的出现实在是大出意料。
13、Frank Sr: Yes Yes it is I burned the formula and I put your diapers on backwards I mean, I made up a song to sing you to sleep, but that made you cry even more!
Let's see, how did it, how did it go Umm (Singing)
Sleepy girl, sleepy girl
Why won't you go to sleep
Sleepy girl, sleepy girl
You're, you're, you're keeping me uppp! (Yeah, that's to the tune of Smelly Cat)
“我是个糟糕的父亲,煮糊了你们的吃的,穿反了你们的尿布,我还编了首歌哄你们入睡,结果你们却哭得更凶了……小娇娇,小娇娇,你咋还不睡觉小娇娇,小娇娇,害我也睡不着……”
对这个不负责任的人的怨恨,就在这首歌,在这熟悉的旋律里淡化了,从这开始,菲比终于有了一个爸爸。
14、Ross: My best friend and my sister! I cannot believe this
罗斯用截然不同的情绪说了一模一样的这两句话,情绪转换的原因是因为发现好朋友和妹妹竟是真爱性质,看这个狂躁病人一惊一咤的样子,真的觉得那对鸳鸯很幸福,罗斯也真是幸福。
15、Chandler: Yeah! I've never been in a relationship that's lasted this long before Y'know to get past the beginning and still be around each other all the time, I think that's pretty incredible And the fact that this is happening all with you, yeah I think that's pretty exciting (Kisses her)
“我从没有过这么久的一段感情。度过了爱情开始的狂热阶段,还死心塌地的愿意跟对方在一起,这本身就是一种美妙的奇迹。更令人幸福的是,创造这份奇迹时,是我和你在一起。”
16、Rachel: Hey! Hey! (Stops Caitlin) Hi! Hey-hey-hey, I'm Rachel! From upstairs The ones with all the pizza
罗斯科普式的调情方式吓跑了披萨女郎,看到他失落的样子,瑞秋竟然为他去追讨女孩的电话,这个傻大姐也满感人的呀。
17、Chandler: It's a four
赌桌下面的一对男女,盯着一颗倾斜的色子,然后钱德勒用很好听的声音说:“这是四点。”
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)