飘就是乱世佳人,是同一本书而翻译不一样。白瑞德和邦妮是父女关系啊,怎么这么奇怪的问题呢?当然是亲情呀。弗兰克和艾希礼加入了反政府的秘密组织,在一次集会时遭北方军包围,弗兰克中弹死亡,艾希礼负伤逃亡,在白瑞德帮助下回到梅兰妮身边。斯嘉丽再次成为寡妇,此时,白瑞德前来向她求婚,她终于与一直爱她的搞私运军火和粮食致富的白瑞德结了婚。一年后,女儿邦妮出生,白瑞德把全部感情投注到邦妮身上,他跟斯嘉丽的感情却因她忘不了艾希礼而破裂。斯嘉丽再次怀孕,但在和白瑞德的争吵中滚下楼梯流产。白瑞德感到内疚,决心同斯嘉丽言归于好,不料就在这时,小女儿邦妮意外坠马摔死了。
在《飘》里,白瑞德和斯嘉丽是最引人注目的一对,也是最受争议的一对,他们无论性格还是处事的态度都如此的相似,因此从认识斯嘉丽那天起,白瑞德便敏锐地看出——她和自己是同类。因此他从不掩饰自己对她的欣赏。
认识白瑞德前,斯嘉丽曾在一次与人聊天中说道:“ 金西嬷嬷曾给我算命,说我会嫁给一个头发乌亮,黑胡子很长的男人 。”
白瑞德恰好就是这样的形象 。
他们初次见面是在一个聚会上,那时她发现他独自站在大厅里,正用一种淡漠又不怎么有礼貌的眼神盯着她看,让她的心情非常复杂,一方面为自己能引起他的兴趣而自豪,一方面又觉得他这样的眼神很无礼。
很快,她在与人闲聊时得知他是一个名声很坏的男人,因为他曾跟一个姑娘在外面呆了个通宵,虽然后来他解释说两人当晚并没有发生过什么,但那姑娘的哥哥却以他坏了自己妹妹的名声为由要他娶他的妹妹,但他坚决不肯,因为觉得她是一个-蠢-货,于是那女孩的哥哥非要与他进行格斗定输赢,在格斗中她哥哥被他击中丧命了,自那之后大家便都不喜欢跟他走得太近了。
得知此消息的斯嘉丽却在心里暗暗欣赏他,因为 他拒绝跟一个蠢女人结婚 。
当斯嘉丽向艾希礼表白被拒时,两人的对话恰好被躺在沙发里休息的白瑞德听见,白瑞德调侃道:“ 窃听者常常听到的是一些很动听而有益的东西 。”
斯嘉丽骂他不是上等人。
白瑞德以牙还牙道:“你也不是上等女人哟,无论谁,只要她说了和做了我刚才听到的那些事情,她就不能再算个上等女人了。”、“不过上等女人对我来说也很少有魅力,而你,你是个精神很不平凡,很值得钦佩的小姑娘,因此我要向你脱帽致敬了。”
这是他们第一次交锋,白瑞德把斯嘉丽气得摔门而出。在以前,她可从来没见过谁敢这么跟她说话的,所以她也本能地对这个男人产生了几分兴趣。
后来,她因各种原因结过几次婚,每次都黯淡收场,在这期间,白瑞德一直在她身边,一边与她斗嘴,一边耐心地等她爱上他。
然而她从来没有对他表现出半点爱意,即便她在战争期间为了保住塔拉而向他借钱时也没说半句喜欢他的话。
自然,白瑞德没有借钱给她,用他的原话说,理由就是:“ 当我发现原来你所需要的是我的钱而不是我这个有魅力的人时,失望和痛苦便把我的感情撕碎了 。”
当然,还有一个原因是他当时正在坐牢,根本没办法弄到钱给她。
于是,为了弄钱来保住塔拉,斯嘉丽又一次嫁给了一个自己根本不爱的老男人——弗兰克肯尼迪,因为这个男人拥有一个店铺,还有现金。
就这样,塔拉被保住了,但婚后两个星期弗兰克肯尼迪就感染了流行性感冒,他的锯木厂便只好交由斯嘉丽打理。
这家锯木厂在斯嘉丽的打理下很快便有声有色,但是在当时是根本没有女人像她这样抛头露面经商的,所以外界对她的闲言碎语一直不断。
但出狱后的 白瑞德得知后却很欣赏她的做法,并且是唯一一个愿意全神贯注听她讲如何经营的人 ,这让她不自觉地盼望他的光临,因为和他的每一次对话于她来说都是一种趣味和挑战,是她枯燥的婚姻生活里的一点调味剂。
其实在那时候斯嘉丽就已经爱上他了,只是她情商真的不高,加上是个在感情上比较粗线条的人,因此没有意识到。
也有可能是她隐约意识到了,只是不愿意承认也不愿意深想而已。
后来,弗兰克肯尼迪被乱党开枪杀害,斯嘉丽再一次成了寡妇。这一次白瑞德没有再等,而是立即就向斯嘉丽求婚。
斯嘉丽不解,白瑞德就解释道:“ 我一直想得到你,自从我头一天在十二橡树村看见你又摔花瓶又咒骂,使我觉得你不是个上等女人,我就想得到你。我不能一辈子老等着你,希望在你更换丈夫的时候得到你 。”
这一次斯嘉丽终于答应。
婚后,白瑞德亲自给她买各种各样美丽的衣服,为她建造了一座漂亮的房子,让她成为当地人羡慕和嫉妒的对象。
而且他鼓励她有什么说什么,随便说,不约束。
因此婚后的她每天都在美丽的衣服和宾客满堂的宴会中的度过,当她跳舞跳累了,迷迷糊糊地躺在白瑞德的怀里时,又总会不自觉地想起艾希礼,幻想着如果此刻搂着她的是艾希礼那该多好。
每逢她这样时,白瑞德便会气得起身离家出走,直到次日才回来。 但每次他回来后斯嘉丽都不主动问候他,也不跟他道歉,让他深感失落。
他的妻子,其实就像个小孩,根本不善于照顾和安抚丈夫的情绪 。
但每当她做那些关于战争和饥饿的梦时,白瑞德都会将她紧紧抱在怀里,温言安慰她,并表示:“ 我一定会使你过上安定的生活的 。”
后来,他们有了个孩子,是一个漂亮的女孩,他们给她起名叫邦妮。
白瑞德对邦妮可谓是宠爱有加,不仅经常陪伴左右,还给她买了一匹马,为了纠正她的夜哭症而想尽办法。
斯嘉丽从来没见过一个男人对孩子如此宠爱的,所以颇有些看不惯,她所不知的是—— 白瑞德知道自己得不到斯嘉丽的心,便把对她的这份爱转移到两人的孩子身上了 。
后来,邦妮在骑马时不幸从马上摔下而身亡,这件事给白瑞德和斯嘉丽带来了很大的打击,尤其是白瑞德,就像天都塌下来了一样,从那以后他变得比以前忧郁了许多。
而斯嘉丽偏偏又不肯再要孩子了,这更让白瑞德感到失望和无奈,但迫于男人的尊严和对她的尊重,他没有强迫她 。
只是这样一来两人的感情就有些微妙了,而且斯嘉丽毫不顾及他的感受,经常跟他顶嘴,尽说些让他感到伤心失望的任性的话,两人便时不时上演冷战的戏码。
当梅兰妮因难产而死时,斯嘉丽才意识到艾希礼跟梅兰妮是最合适的一对,自己跟艾希礼根本不是同一类人,因此也就放弃了对艾希礼的那点执念。
与此同时,斯嘉丽猛然醒悟—— 白瑞德才是最爱她且最适合她的人 。
她才明白, 原来这么多年里自己一直依靠在白瑞德对她的爱的石壁上,但她却把这份爱当做理所当然,不仅没有表示出半分的珍惜,还多次凭着自己的意愿任性而为,这无疑很伤他的心 。
现在她终于看清了,她知道自己一直很爱他,然而因为她的不懂珍惜,现在已经把这段感情弄得支离破碎,她得赶紧想办法修补了 。
于是她立即去找白瑞德,向他表白和忏悔,但已经对这段感情心灰意冷的白瑞德却说:“ 那天晚上我跟你吵架后跑了出去,第二天早晨回来时哪怕你出来迎接我一下,给我一点表示,我想我会跪下去吻你的脚的,可是你并没有那么做 。”
“ 你那次生病倒是我的错,我站在你的房门口,希望你叫我,可是你却没有叫,于是我感到自己太傻了 。”
“ 我那么爱我们的孩子邦妮,是因为她跟你不一样——她爱我。于是我很欣慰能够把你所不要的爱拿来给她 。”
白瑞德继续带点自嘲地说:“ 斯嘉丽,我都四十五岁了,一个人到了这个年纪,应该开始珍惜他年轻时轻易抛弃的那些东西,比如家庭的和睦,名誉和安定,扎得很深的根基等。我这么大年纪了,不能背着谎言的重负在貌似体面的幻灭中过日子了 。”
这就是白瑞德离开前跟斯嘉丽说的话,从中我们可以看出—— 他对斯嘉丽的爱的幻灭是导致他决定离开的最主要原因 。与此同时,他也发现 他自己的想法跟年轻时发生了改变,现在的他开始注重以前不注重的东西,比如家庭和名誉,所以他向往有个温柔体贴的太太,有个好的名声以及安定和睦的家庭 。
而斯嘉丽跟他之所以走到这一步是两人的思想不太同频了,斯嘉丽依然像他年轻时的样子,而他却开始渴望一个能像梅兰妮那般温柔体贴的太太,渴望有几个孩子围绕身旁的温馨 。
这些又恰恰是斯嘉丽身上不具备的东西,至少现阶段的她不具备并且常常反行其道,因此让已经耐心等了她许多年的白瑞德失去了继续等下去的信心,所以才会决定离开。
有多少人的婚姻始于互相欣赏,却又在之后的岁月里因为思想越来越不同频而导致婚姻破灭 ,这是一件挺值得人们深思的事。
续集里斯嘉丽跟白瑞德又重归于好了,但那是另一位作者写的,并不代表原著作者的本意。
如果我们仔细分析《飘》,可能会明白—— 白瑞德跟斯嘉丽最终能复合的机会比较低 。
以白瑞德的智慧和见识,在做出离开的选择前想必已经深思熟虑过,知道斯嘉丽这样情商欠缺的女人哪怕再给她三十年的时间她也不一定能对白瑞德的爱给予恰当的回馈,以及给予他想要的温柔体贴,所以他不愿意再这样耗下去了。
大家好,我是@原野的天空之城,码文不易,如果喜欢本文,请赏个赞、关注、评论和推荐,谢谢!
我想我会一直记得这本书,记得女主角郝思嘉这个名字,还有关于她的一些故事。
——安静的自由
01
怀孕那年,为了庆祝保胎成功,先生送了一套我一直想要的书籍,世界十大名著,可惜的是,怀孕那一年我只看了《安娜卡列尼娜》,而且除了以女主角命名的书名外,此刻,我竟一点也想不起书中的内容。
在2019年初定的目标中,就是把剩余的未看的八套读完,我首先就选择了《飘》,在我的印象中,好像在哪里见过这本书名,一定是身边人有谁读过,但是真的想不起来了。
而且书的扉页是一对甜蜜的男女,我很想去了解一下关于他们的故事,我也很好奇,为何只用一个字来命名,有那种“弱水有三千,只需取一瓢饮”的意思。
总之,这本书吸引了我,而且确实非常符合我的胃口。
02
先讲两件有趣的事:
其一
为了按时看完,我是随身携带这本书的
有那么一段时间,晚上我看孩子就想看小说,我一看书,小儿就过来,说:“妈妈,不看红旗飘了”
“这不是红旗飘,就一个字,飘”
小儿把书硬合上“妈妈,不看飘扬了”
我指给他,说“就一个字,五星红旗迎风飘扬的飘,就像气球飘在空中,上不着天,下不着地那样儿”
小儿竟然说,“鸟儿”
我很欣慰很惊讶,给了他一个大大的吻,
“鸟那是飞,和飘还不一样,飘是一种自己不能决定去向的状态,只能靠外力决定,妈说的也不对,怎么解释呢,就是随风飘,有点不好的意思”
我自己都解释不清。
其二
我每天热衷于《飘》,偷空就看一眼《飘》
先生问,你给我说说,这本书讲了什么,
“一个富家**因战争,家道没落,为了自己想要的,迫于生存,做了很多让身边人不能容忍,和那个时期不融合的事情,她嫁了三次,而且她为了达到自己的目的,有点不择手段”
先生,特别不可理解“就这种内容,还能被评为世界十大名著”
“可能我解释的不好,正能量的地方没说明白,但是你总能从中找到自己的影子,或者自己的人性中也会那个样子,可能在日常生活中,我们做到了很好的控制,而郝思嘉很知道自己想要的是什么,而且她采取了最直接的方式,她也是很无奈的,但是她很真实”
和不读书的人探讨小说没啥意思,而且,书这东西,根据每个人自身的条件,从中汲取的关心的也不一样,书这东西,自己看就好,也不必在意吸收了多少。
婆婆属于杂志看一看还行,但是小说是读不下去的,就觉得长篇小说一看就困,就头疼。
你要是问我怎么读下去的,我也是逼自己先读到五十页或一百页,关键人物出现了,也就吸引自己读完了。
这和看电视一样,每天都想看上几十页,想知道接下来发生了什么,难题是不是解决了。
《飘》这本书看完后,竟然有好一段时间,晚上回到家,都还在想,郝思嘉和白瑞德和好了吗,既然都讲明白了,就别互相较紧了,赶紧和好吧,瑞德那么喜欢孩子,你们再要一个宝宝吧,以后都别瞎闹了,好好过日子吧,一定要足够的珍惜对方啊。
可是作者没写,所以我就觉得在遥远的地方,有郝思嘉这个人的,她会过得很幸福快乐的,她想要的她都会得到的。
03
我不想去说太多的故事背景,那样相当于我把小说给简述了一遍,我只说在我看完二十天后,我脑袋中还记得的东西。如果哪里不对,那么都是我的个人观点,就像前文说的,我自己从此书中吸收的就是这样的,不接受任何人的抨击和指责,也不想和读过此书的任何人进行探讨。
读书,各得其乐。
先介绍一下郝思嘉的三段婚姻
第一段婚姻:知道自己的心上人希礼在舞会上宣布订婚的对象不是自己,郝思嘉劝说一起私奔,但是希礼拒绝了她。她赌气同意了希礼妻子媚兰的哥哥查理的求婚,紧接着战争开始,男人们都要赶赴战场,思嘉为了缓解自己的心情,要求尽快完婚,而且要在希礼的前面。她就这样稀里糊涂的嫁了,而除了希礼外,她是有很多追求者的,我觉得她纯属赌气为了报复才嫁给查理的。还有,她嫁给了查理,那么她就走入了希礼和媚兰的家族,在这个大家族中,思嘉就有机会接近希礼,她只是有点太痴情了。
自同意求婚后,思嘉都是混沌的,短暂的新婚生活后,查理和希礼都奔赴前线,可是查理在去前线的路上就染病去世了。思嘉成了遗腹子的寡妇。年仅16岁。
第二段婚姻:战争结束后,(塔拉是思嘉生活的农场,战争后思嘉的支柱母亲死了,父亲疯了,家庭重担,最基本的吃饭问题,都落在了她这个老大身上)为了生活,这个富家**干起了农活,没有鞋穿,没有东西吃,她的手指皲裂脚趾冻坏皮肤粗糙,显然没有了大**的样子,就是在这种情况下,思嘉发生了很大的变化。塔拉面临着存亡,如果交不起税金,塔拉就会被拍卖,塔拉就是思嘉的命和信仰。思嘉这个时候进城,本来去求白瑞德,只要他肯借给他三百英镑,她愿意做他的情人。可是白瑞德当时在狱中,没有办法只能拒绝她。在她不知道怎么办的时候,她在城里遇见了她亲妹妹的未婚夫弗兰克,而弗兰克一直在努力赚取足够的钱,好迎娶她妹妹,还攒下了一笔钱打算买下一座锯木厂。郝思嘉仿佛见到了生机,思嘉知道即使妹妹嫁给弗兰克,她的妹妹也不会像她那样,会想尽办法救塔拉,她的妹妹只在乎自己的吃穿。她撒谎说妹妹已经有了别人,已经等不及弗兰克娶她。弗兰克很伤心,在这种情况下,思嘉一直安抚引诱弗兰克,没用上几天,他们就完婚了。而郝思嘉只想要三百英镑,赶紧寄回塔拉,救下塔拉。
婚后思嘉完全没有当时那个年代妇人的样子,她向出狱后的白瑞德借钱,自己开锯木厂,靠自己的美色和口才,把竞争对手都挤掉,她唯一要做的就是再也不想吃不起东西,穿不起衣服。
弗兰克为她而死,因为在她从锯木厂回家的途中,贫民窟的黑人想抢劫她,撕坏了她的胸衣,弗兰克一直都是三K党中的一员,在为她的战斗中中枪身亡。
在思嘉的锯木厂中,思嘉给希礼安排了一个经理的职位,就是为了能有合理的理由与希礼有接触,思嘉想一直控制希礼。
她为弗兰克生了一个女儿后,思嘉再也不想生孩子,她觉得女人不停的生孩子,会耽误很多事情,还好,幸亏她为弗兰克生了一个孩子。
第三段婚姻:思嘉以为瑞德和她一样,只是想各得所需,在弗兰克死后没几天,白瑞德就上门来求婚。因为白瑞德要出一趟远门,担心她会再嫁给别人,就像他在狱中,可出狱后思嘉已经嫁给了弗兰克一样。在前夫为她而死,在尸骨未寒之时,思嘉依旧答应了白瑞德求婚,因为瑞德有很多很多钱。
白瑞德比思嘉大17岁,在思嘉劝说希礼一起私奔时,白瑞德正巧听见了所有内容,从那时,他们就结仇了。从最初那场希礼订婚晚会开始,白瑞德就一眼看透了思嘉是怎样的一个女孩。而且这么些年,瑞德也在和自己做着斗争,我觉得瑞德是典型的和自己过不去,他在意思嘉,可是又嘲讽她,瑞德总是用尖酸刻薄的话来揭露思嘉的本性。或者瑞德在一步步的引诱思嘉走向怎样的一个地步。瑞德爱思嘉,可是又不承认这种爱,他一直想默默的挤掉希礼在思嘉心目中的位置,代替希礼。他做了很多,就像我一直给你吃的,同时一直数落你一样,为什么就不能好好的给,这样你我都开心。
他们有一个女儿,特别漂亮,瑞德特别娇惯,为了表示自己对希礼的忠贞,自有了这个孩子后,思嘉就要求瑞德不能再进入她的房间。
思嘉被瑞德不慎推下楼梯,流产了一个孩子,瑞德其实特别自责,他们两个一直较着劲,一直保持沉默,一再的错过。
在小女儿四岁练习骑马时,摔死了,瑞德受了很大的打击,他太爱这个孩子了。
在媚兰死后,思嘉才一下子明白了所有,也终于拨开自己梦中的云雾,找到了方向。可是再回到家中,想和瑞德好好畅谈一番时,真心爱慕思嘉的白瑞德最终因为失望而决定离开思嘉,而此刻思嘉才刚刚意识到自己真正爱的人其实不是希礼,而是瑞德,只是自己不知道而已。
04
《飘》是美国作者玛格丽特米切尔著,十年磨一剑,一生只写了这一部小说,永载史册,并在几十年的阅读中,被读者选为世界十大名著之一,自然有它的魅力所在。
在不同的译者笔下,女主角被翻译为了不同的名字,但是我希望你们能记住郝思嘉这个名字。
李美华作为翻译者,在写序言时,题目是《明天又是另外一天了》,这句话出自这篇小说的最后一句话。
在知道瑞德要离开时,思嘉想到的就是我一定要留下他,可是还不知道怎样去做,她说了这样一段话:“我明天再想这件事好了,到塔拉去想。那时我就承受得了了。明天,我要想个办法重新得到他。毕竟,明天又是另外一天了。”
全书完。
“明天又是另外一天了”,这是思嘉的座右铭。
从十六岁的年轻漂亮的姑娘,到二十八岁的成熟女性,思嘉经历了太多。
情场失意
残酷的战争
艰辛的生活
思嘉的性格是个矛盾的纠结体,她的母亲出自名门望族,一直想把她培养成一个大家闺秀风范的淑女;
可是他的父亲只是一个爱尔兰移民,豪爽、粗犷、不拘小节、脾气暴躁。
思嘉的血管里本身就流淌着充满矛盾的血液,才造就了她敢爱敢恨、认定自己的目标勇往直前、不择手段的性格特点。
透过小说,我会特别佩服作者,每一部小说都是一部伟大的艺术品,饱含作者一生的心血在内。
05
有的人在思嘉的身上看到了可贵的优点,但是也有很多人把思嘉批评的一无是处。
美国诗人毕晓普曾经说过:“在任何情况下,郝思嘉都是毫不足取的。她吝啬迷信,还自私自利,简直无人可比。她显然属于她那一阶层的一员,但她只有在少女时代才在表面上有点该阶层的言谈举止;至于他们的情感,她却从来没有共享过。人是要有精神的,这一点于她是不可理解的。至于说思想,她知道得最多就是那种属于小农意识的卑劣的狡诈伎俩。基于这一点,除了她那珍贵的皮肤、土地和钱财以外,她什么都不看重。而这些正是使她狡诈伎俩可以永远延续下去的东西。她手里抓着这个,眼里又觊觎另一个,为此,她杀了一个前来偷盗的北方士兵,洗劫了他的尸体,结了好几次婚,购买锯木厂,剥削囚犯的劳动,行使欺骗术,无情地把好几个人送上了西天。”
思嘉在他眼里被批评的一无是处,所言好像千刀万剐不足以解恨。
我都替思嘉觉得不公。
人在社会中存活,性格不可能单一,没有绝对的好人,也没有全然的坏人。
我在一本书上,读到大概这样一句话:人是一个多面体,不管你从哪个角度去看,你是都不能看全的。所以不要轻易的去评价任何一个人。
译者李美华也说:人只能是个多面体,人的性格也只能是多种性格特点的总和。
我从笔者手下,从思嘉的身上更多的是看到了我羡慕的那一种品质。
06
如果郝思嘉不让你喜欢,那么作者安排了另外一位女性,思嘉的情敌,希礼的妻子,媚兰。
这本书里的女二和男二号,希礼和媚兰的爱情。
媚兰是希礼的表妹,他们在很小的时候,一直都是家族内结婚,希礼风度翩翩,如果没有战争,那么守着优厚的农场,可以一直翩翩下去,可是经历了战争,可想一个书生是不适合在战争年代生存的,以至于战后一直都是思嘉想尽各种办法救济他们一家子。
媚兰是那个时期最优秀的妇人,她本人太小巧,在思嘉眼里,她觉得媚兰根本就不能生孩子。在媚兰生下一个儿子后,医生说她再也不能生孩子的,会要了她的命。
媚兰善解人意,在再次回到城后,媚兰凭借大家的喜爱,被选为各个团体的组长,大家都愿意和她聊天,所有妇人都愿意围着她转,就连瑞德都认为媚兰是唯一的贵妇人该有的样子,即使思嘉穿了最漂亮的服饰也不足以与之媲美,所有人都敬佩媚兰。
思嘉讨厌媚兰,从最初希礼拒绝她而坚持要娶媚兰开始,思嘉就恨不得媚兰死掉。
媚兰生孩子时,正是敌人攻城,没有任何人,只有她们两个人,思嘉陪媚兰经历了生死,并把她们母子带到塔拉。
媚兰想的是:思嘉是我的嫂子,思嘉救过我们母子的姓名。
思嘉想的是:我答应希礼要照顾你,如果有过失,那么无颜见希礼。
媚兰虽然瘦弱小巧,但是她具有思嘉身上没有的可贵品质,媚兰一样勇敢,吃苦。
他们两个女性都同样很简单,只是好像方向不对。
媚兰把什么事都想的很简单,媚兰不允许任何人在她面前说思嘉的不是,即使是小姑子向她告发思嘉勾引希礼,媚兰只相信思嘉,要求小姑子永远都不要踏进她的家门,不欢迎她的到来。
媚兰还把每一个人都往好处想,不管多么可恶的男人,媚兰都能从中看到他们的好。
媚兰是因为再此怀孕而死的,医生已经警告过媚兰不适合生孩子,可是媚兰太喜欢孩子了,媚兰连带着把思嘉的两个孩子都照顾的特别好,媚兰想给希礼再生一个女儿,可是还没到三个月,就死了。
小说也是随着媚兰的死,解开了所有人的心结。
希礼发现,虽然和媚兰结婚是因为家族定亲,但是他发现媚兰一直都是她的支柱,没有了媚兰,他觉得自己是活不下去的。
思嘉从旅游地急赶回来,媚兰一直等着见她最后一面,至死媚兰都没有觉得希礼和思嘉有互相爱慕的关系。而且就像生孩子那天,媚兰把孩子依旧托付给思嘉照顾,并希望思嘉多多关照希礼的生意。
思嘉也是这时发觉,自从母亲死后,自己的支柱没有了,媚兰一直都是她的港湾,媚兰在思嘉的心里有着很重要的地位,媚兰是思嘉唯一一个女性朋友,她也发觉自己爱的不是希礼,而是瑞德。
“她从来都不理解她爱过的两个男人,所以她失去了他们。现在,她依稀觉得,如果她过去了解希礼,她绝不会爱上他;而如果她过去了解瑞德,她绝不会失去他。”
07
我为什么要定一个这样的题目,我觉得我认识郝思嘉有点晚,如果在我没有走进婚姻之前认识郝思嘉,我想我对婚姻会有一个更深层次的理解。
我很喜欢郝思嘉,虽然她身上有某些让人唾弃的可耻缺点,但是,说不出来,我想在某些方面我愿意和她达成共识。
这本小说你得自己去读,我说的很多内容也只是很片面,这时候就需要走进原文,去了解时代背景,了解事情的起因。
思嘉勇敢无畏,敢于打破常规,她吃苦耐劳,愿意放下身段去干最累最苦的活,她有强烈的责任心,她照顾塔拉的一大家子,她救济那些穷困亲戚。
思嘉唯一没有做好的就是,太直接了,直接的有点断线了,她也没有早点去思考瑞德,她也有点太任性了,她希望大家都围着她转,可是选择的方式不对。
思嘉这个女子也太坚强了,她甚至愿意麻痹自己的思想,不去想,要先休息,现在没有时间去想那些令我痛苦的事情,明天又是另外一天了。
关于思嘉的爱情,我倒觉得她超值了,她嫁了三次,不管出于什么目的,这三任丈夫都超爱她,视她如珍宝。
之所以建议未婚的姑娘认识一下郝思嘉,是希望在你们的婚姻选择中,有一个参考,思嘉在最后才知道自己对希礼是怎样的一个状态“我做了一套漂亮的衣服,而且爱上了它。当希礼骑着马走过来,这么英俊、与众不同时,我就把那套衣服罩在他的身上,让他穿上,不管这于他合适不合适,而我还不愿看清楚他的真面目。我一直都在爱那套衣服——根本就不是爱他。”我想每一个姑娘曾经都很倾慕过一个人,可是自己可能从未看清。
也不要出于金钱目的走进婚姻,就像嫁给弗兰克,毁了弗兰克的一生,思嘉也受到了灵魂的忏悔。
当走进婚姻,一定要坦诚相处,学会去交流,不要像白瑞德那样,想爱可是给的爱也带来了伤害,不要言语刻薄。他爱自己的女儿就想像爱小时候的思嘉一样,瑞德把爱都倾覆在爱女身上,最后因为娇惯失去了女儿。
08
总之,特别喜欢这本书,这次写完读感,不知道何年才会重读,希望在以后困难时节,我也能像郝思嘉一样,“我明天再想这事好了明天又是另外一天了。”
同时也请珍惜身边人,有什么事记得沟通,说出来就好了,好好说,不要言语刻薄。
END
此刻看文章的你,请务必照顾好自己
做你喜欢的事,并努力坚持,看看会有怎样的结果。
--安静的自由
链接:https://wwwjianshucom/p/02791283baab
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)