近日,国际天后Adele跟自己的男朋友Rich Paul一起现身意大利,估计是要给后面的巡演做准备,Adele当初给《30》这张专辑的巡演做准备的时候,导致团队一大半的人都感染了新冠,所以当时紧急叫停了,现在才重启,而这也是Adele五年来第一次准备演唱会,大家都很期待和珍惜,毕竟按照Adele制作专辑的速度,下一张专辑恐怕要等十年了。
首先,Adele第一次发专辑是在2008年,当时20岁的Adele带着自己19岁的时候制作的专辑,向全世界的听众介绍了自己,Adele也因为这张专辑获得了很高的知名度,而Adele三年后带着新专辑《21》回归,靠着专辑中的几首超级爆曲,成功晋升为国际天后,而且Adele直接在格莱美中“搞批发”,被人们誉为“格莱美的亲女儿”。
其次,对于一个初出茅庐的歌手来说,三年才发新专辑是真的很慢了,结果Adele从来不趁热打铁,在《21》发行了四年以后才推出了新专辑《25》,结果《25》不仅在全球范围内大爆,而且《hello》直接在全世界各大音乐榜单“屠榜”,Adele更是在格莱美中打败了Beyonce成为了最大赢家,Adele因此成为了格莱美唯一的亲女儿。
最后,在《25》问世后,Adele再一次“失踪”了,Adele这一次是让听众们等待了六年时间,才等到了新专辑《30》,从Adele发专辑的速度来看,下一次发专辑至少要等七年了,甚至可能十年才会有新专辑,毕竟Adele发专辑的速度真的很慢。
Rolling In the Deep -- Adele
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
Finally, I can see you crystal clear
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare
See how I leave, with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do
There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark
The scars of your love, remind me of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling
We could have had it all (you're gonna wish you, never had met me)
Rolling in the Deep (Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart (you're gonna wish you) Inside of your hand (Never had met me)
And you played it (Tears are gonna fall) To the beat (Rolling in the deep)
Baby I have no story to be told,
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn
Think of me in the depths of your despair
Making a home down there, as mine sure won't be shared
The scars of your love, remind you of us
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling
We could have had it all (you're gonna wish you never had met me) Rolling in the Deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart (you're gonna wish you) inside of your hand (Never had met me)
And you played it (Tears are gonna fall) To the beat (Rolling in the deep)
Could have had it all
Rolling in the deep
You had my heart inside of your hand,
But you played it with your beating
Throw yourself through ever open door (Whoa)
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
And pay me back in kind- You reap just what you sow
(You're gonna wish you Never had met me)
We could have had it all (Tears are gonna fall Rolling in the deep)
We could have had it all yeah ( you're gonna wish you never had met me)
It all (Tears are gonna fall)
It all
It all (Rolling in the deep)
We could have had it all (you're gonna wish you, never had met me)
Rolling in the deep (Tears are gonna fall rolling in the deep)
You had my heart inside (you're gonna wish you) of your hand (Never had met me)
And you played it (Tears are gonna fall) to the beat (Rolling in the deep)
We could have had it all ( you're wish you never had met me)
Rolling in the deep (tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart ( you're gonna wish you) Inside of your hand (Never had met me)
But you played it
You played it
You played it
You played it to the beat
翻译的有点生硬
有火在我心中开始,
达到了狂热的程度和它带给我出黑暗
最后,我能看见你清晰。
来吧,我推销出去,我就躺在你的船裸露。
看我怎么走,你的每一块
别小看的事情,我会做。
有火在我心中开始,
达到了狂热的程度和它带给我出黑暗
你爱的伤疤,提醒我们我。
他们让我认为我们几乎拥有了一切
你的爱的伤痕,他们让我无法呼吸
我不禁感觉
我们可以拥有了一切 (你会想你,从来没有见过我)
在深滚(眼泪,因为我的秋天,在深滚动)
你有我的心 (你会想你) 在你的手(从来没有见过我)
而你玩过 (泪,因为我的秋天) 的节拍(在深滚)
宝贝,我也没有故事被告知,
但我听说你们中的一个,我一定让你的头部烧伤。
我想想在你绝望的深渊。
那里制作家,像我肯定不会被共享。
你爱的伤疤,提醒我们。
他们让我认为我们几乎拥有了一切
你的爱的伤痕,他们让我无法呼吸
我不禁感觉
我们可以拥有了一切 (你会希望你从来没有见过我) 深滚滚
(泪,因为我的秋天,在深滚动)
你有我的心 (你会想你) 在你的手(从来没有见过我)
而你玩过 (泪,因为我的秋天) 的节拍(在深滚)
可以拥有的一切
轧制深。
你已经在你的手我的心,
但你玩它的跳动
通过不断抛出开放(哇)你自己
想想你的幸福找到什么寻找(哇,嗯)
我将珍惜转向黄金(停)的悲哀
并支付实物我背你,你播种什么就收获。
(你会希望你从来没有见过我)
我们可以拥有一切(眼泪快要沉沦在深滚)
我们可以拥有一切啊(你会想你从来没有见过我)
这一切。 (泪,因为我的秋天)
这一切
这一切都(在深滚)
我们可以拥有一切(你会想你,我从来没有见过)
轧制深(哭,因为我倒在深滚)
你有我的心里面 (你会想你) 你的手(从来没有见过我)
而你玩过 (泪,因为我的秋天) 的节拍(在深滚)
我们可以拥有一切(你希望你从来没有见过我)
滚动轴承在深(眼泪,因为我的秋天,在深滚动)
你有我的心 (你会想你) 在你的手(从来没有见过我)
但是你玩过
你玩过。
你玩过。
你发挥它的节拍。
从日记看来,阿黛尔有边缘性人格倾向,雨果的大女儿十九岁时在塞纳河溺水而死,那年阿黛尔儿年仅十二岁,(1842年)父亲把姐姐的遗物挂在家中当做艺术品展出,给所有来访的人们观看。人们无不为她姐姐丽奥的忠贞爱情扼腕叹息,而阿黛尔也因此在雨果和姐姐丽奥忠贞爱情的代表下被淹没、被忽视。这事对她的童年有很大的影响,她在日记里记载了许多。而Adele自二十六岁那年起忧郁症也日趋严重。那些年,雨果流亡英伦海峡的葛尼赛岛,阿黛尔跟随父母分别在英法两地居住。
1861年,她31岁,遇见军人皮尚,一段美妙的相会就此发生。阿黛尔从此把痴心和灵魂全交给他。但皮森却悄然消失了踪影。
1863年2月,加拿大哈利法斯港口飘着雪,港口四处几无人烟。一个年轻女人提着行李来到桑德斯家下榻。她没说她是谁,后来他们才知道这个女人便是大文豪雨果的二女儿阿黛尔·雨果。她因疯狂爱上一名分发至哈利法斯港服役的中尉,而离开当时住在英伦海峡小岛上的雨果一家,独自搭船来到此地。
阿黛尔对桑德斯家人说,她是来找未婚夫皮尚的。那皮尚可能也不是什么坏人,至少不会比别人坏,但他并不真心。阿黛尔和他应该有过一夜情,但中尉不想和她结婚。何况,这个爱他爱得痴狂的女子尽管面容端庄,坚毅的神情依旧,可她毕竟已经33岁了。皮尚只热衷于与年轻的女子谈天说爱,然而他却全然没有意识到,矢志不渝的阿黛尔将他这一段风流御事当作了一生的挚爱,并追随他万水千山,漂洋过海。
她有信心找到他,也果真找到了。Adele告诉父亲雨果,中尉已经向她求婚,父亲资助她旅费,也定期寄钱给她。到了加拿大后,阿黛尔为了见中尉皮尚,困难重重,到最后可说是不择手段及自取其辱。那皮尚并不爱她,桑德斯一家人马上看出来了,但阿黛尔不相信。她至死也不相信皮尚上尉不爱她。她认为皮尚还没有机会真的认识她,一旦他那么做,他便会爱上她。
阿黛儿费尽力气由伦敦辗转到加拿大,到了以后便获知皮尚新婚的消息。但他不肯接受事实,也不愿离开刚抵达的陌生之地。她宁愿在异地过着艰困的日子,以便挽回皮尚。她先在哈利法斯为皮森停留住守三年,随后皮尚又外放至巴巴德,37岁的阿黛尔也继续跟随着部队而去。一直到她精神病发作的那些年,她父亲雨果忧心忡忡地和她通信,劝她回家,但都劝不了她。
1872年,42岁的阿黛尔结束其为爱走天涯的日子。此时的她已经无以为继,身心已经完全崩溃,被伤害的体无完肤,在接连的沉重打击下神经错乱。她被带回法国,住进雨果的医生朋友家里。她认得出父亲,但已经被巨大的悲痛袭击得说不出话。随后,她又被送到圣孟蝶精神医院,无药可救,她已全然疯了。她的肉体很长寿,一直活到了85岁,她在医院一直活到八十五岁,直到1915年逝世,是雨果家族里最长寿的人。可是她的灵魂,早就已经死了。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)