《飘》的经典英文语段

《飘》的经典英文语段,第1张

其中最经典的一句是:tomorrow is another day! 明天又是新的一天!

语段的话是其中的求婚对白:

-So I'll change the subject and say what I came to say

-那我还是告诉你我要说的话吧。

-Say it, then, and get out!

-说吧,说完了马上走!

-What is it

-是什么?

-That I can't go on any longer without you

-我没有你就活不下去了。

-You are the most ill-bred man to come here at a time like this -with your filthy--

-你真是一个没有教养的男人!

-I made up my mind that you were the only woman for me the first day I saw you at Twelve Oaks

-在十二橡园第一次见到你的时候,我就知道我要的就是你。

-Now that you've got the lumber mill and Frank's money,you won't come to me as you did to the jail

现在你已经很富有了,不必像来监狱找我时那样对我了。

-So I see I shall have to marry you

-所以我知道自已不得不娶你了。

-I never heard of such bad taste

-我从没听过如此差的谎话。

-Would you be more convinced if I fell to my knees

-要我跪下来求你才相信我吗?

-Turn me loose, you varmint, and get out of here!

-放开我,你这个无赖,快点出去!

-Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments

-原谅我吧,我的冲动令你受惊了…

-my dear Scarlett I mean, my dear Mrs Kennedy

-……我亲爱的思嘉丽,甘太太。

-But it cannot have escaped your notice that for some time past

-但是难道你现在还没有发觉……

-the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling

-……我对你的感情已经很成熟了吗?

-A feeling more beautiful, more pure, more sacred

-那种感情,是那么美好纯洁和神圣。

-Dare I name it Can it be love

-我敢问那不就是爱情了吗?

-Get up off your knees I don't like your common jokes

-快点起来。我已经厌倦你那些低级笑话了。

-This is an honorable proposal of marriage

-这可是一次十分庄严的求婚啊……

-made at what I consider a most opportune moment

-……我觉得时机已经很适当了。

-I can't go all my life waiting to catch you between husbands

-我不能让自已再等了。

-You're coarse, and you're conceited

-你很卑鄙,而且很自负。

-And I think this conversation has gone far enough

-我想我们的对话应该到此为止了。

-Besides, I shall never marry again

-还有,就是我不会再结婚了。

-Oh, yes, you will, and you'll marry me

-不,你会再结婚的,你要嫁给我。

-You You!

-你?你!

-I don't love you!

-我不会爱你的!

-And I don't like being married

-我也不喜欢结婚。

今天是一年一度的光棍节!今天我在校外讲课,讲一些英文知识,给他们布置作业的时候,在黑板上写了一句话,然后有些学生怒了,说,老师,你怎么可以这样,用这个句子,你是故意的吧?不知道今天是双11吗?大家猜一下这一句英文是什么?

To the world you may be one person, but you to one person you may be the world大家知道这句话是什么意思吗?其实这句话特别简单,就是,对于世界而言,你可能是一个人,但是对于某个人而言,你可能是整个世界。在生活中我们就是这样,喜欢一个人,就会为他付出一切,他就是你的整个世界,如果没有了他,你会觉得整个世界都在和你作对。所以说这句英文恰恰的表达了那个意思,而且也恰恰应了今天的景。我今天讲这句话,确实,对于一些单身狗来说是一种伤害。我也无奈了,只能祝愿他们找到男女朋友。

No matter the ending is perfect or not,you can not disappear from my world。不管结局怎么样,你不可以消失在我的世界里。曾经我的男朋友在我生日的时候对我说过这句话,当时,很开心,真的很激动,他说,不管发生什么,他都会不离不弃,少女心砰砰砰,因为是异地恋,所以格外珍惜说话的时间和呆在一起的时间,女生,有时候会莫名的心烦,伤感,所以,这时候,任何一句话都抵不过一句“I miss you”,我想你了,其实,他是一名不善言谈的人,对于情话就更少说了,所以,这些话我都珍藏在心里,是我最宝贵的礼物。听到这些会很开心,很暖心!

101次求婚经典台词对白爱情**英文独白

《101次求婚》经典台词一

1、我是一个没有什么优点的男人。可是,爱你的心情虽然赢不了这个人却也不会输给他。我想,今后你也一定会继续想念这个人的。没关系的,没关系的,没关系的,没关系的……即使你在心里继续想念他,我也已经决定用爱来拥抱你,虽然我的手很短。而且,我或许会一直嫉妒这个人。可是,也因为如此,我会更加努力的爱护和我结婚后的你。

2、我可以嫁给你么我考虑一下。

3、既然是夫妻共同财产,这顿饭有一半算是我请你的!

4、十年后,二十年后,三十年后,哪怕五十年后我还会在这。

5、她咬嘴唇就是不开心!

6、我看他笑,我也就跟着笑!

7、她要是回来我就把她娶进家当媳妇去!

8、临死前,居然有人带着爱来找自己。这个世界还有人爱着你,你就不应该死。

31、不行就打他让他恢复失忆!

10、我不会死的!我不会死的!因为我爱你!所以我不会死的!陪你到宇宙的尽头。

11、没想到你真的找到和你那么多条件符合的男人了。

不,他一条都不符合。但是,我爱他。女孩子能有多难追啊

12、不会在爱了,因为我害怕失去

13、昨天你把我丢给一个臭男人,今天你把我丢给一堆臭男人。如果你还要去SPA,我会让你去死吧

14、我现在所拥有的一切,都是我自己得来的,也许你相亲过很多次,可是你有真心付出过吗你有努力过吗你一定以为物质就可以换来爱情是吧!你不如去买**好了。也许隔天中了奖,就可以得到你想要的一切了。

15、虽然不能只吃面包活,可有时候这样能活下去,只要有人愿陪我一起吃的话。

16、我们是来结婚的,不是来谈恋爱的。

17、只要再多一分钟,哪怕一秒钟,自己都会离幸福或者一辈子更近!

18、实在不行我们就让他恢复失忆。

19、不要自暴自弃,我给你打个比方好了,就好像选车一样,我们要的就是安心,你如果遇到困难就放弃的话,哪个女孩子会安心,哪个女孩子会喜欢你啊!所以呀我告诉你追女孩子一次不行还有两次,两次不行还有三次,你要相信自己,你一定要告诉你自己可以的,不要放弃。

20、前面99次相亲是为了找人结婚生孩子,直到遇见了她,才知道是找人过一辈子。

21、我想再努力一下,因为我想让她幸福,我想让她开心,我想再多一分钟或者再多一秒钟的努力,可能都会离幸福、离一辈子更近一些。

22、没有轻而易举的幸福!

23、又一个替代出现,无论看到是哪个,回忆的还是死了的那个。只是这个更像原来那个了,只因为更像,才说自己更喜欢。其实喜欢的一直没有改变,怎么会这么容易喜欢上一个人啊

24、你这坨看起来也挺好吃的。

25、我想,我想让她快乐,我也想,我也想跟她过一辈子!真爱其实很简单不是吗

26、我每努力一点,离成功就更近一步!

27、喜欢上一个人,就是要忘记另一个人。

28、我想吃夏天的西瓜,我是一只夏天的小青蛙。

29、你以为有车有房子有钱,就等于爱情,我觉得爱情是需要真心付出的。

30、看到他给她戴戒指,老戴不上,我真的彻底被这个男人感动了,更何况他喜欢她什么

《101次求婚》经典台词二

1、十年后,二十年后,三十年后,哪怕五十年后,我还会在这里,我爱你,但是我不会离开你,也没有任何东西可以让你失去。

2、你没有得到你的爱情是因为你自己没有真心去努力付出!

3、没想到你真能找到和你要求一直的男人。

不,他一条都不符合,只是我爱他!其实追女孩子没那么难的。

4、没有轻而易举的幸福。

5、昨天把我丢给一个臭男人,今天把我丢给一堆臭男人,你在说去SPA,我让你去死吧。

很多事情可是不一定哦!

6、你没有痛过心,因为你从来没有爱过。

7、说了什么

丝巾很漂亮。

说了这么久就这么一句

日语很复杂的。

8、不好意思,我经常出国,所以英语有点甩不砣~~

9、即使你在心里继续想念他,我也已经决定用爱来拥抱你,虽然我的手很短。而且,我或许会一直嫉妒这个人。可是,也因为如此,我会更加努力的爱护和我结婚后的你。

10、你觉得爱情难道只用物质财富就可以换来吗对不起,我有点事,我先走了。

11、加油加油!还是山东味的!

12、即使你在心里继续想念他,我也已经决定用爱来拥抱你,虽然我的手很短。而且,我或许会一直嫉妒这个人。可是,也因为如此,我会更加努力的爱护和我结婚后的你。

13、每次看你拉琴的时候坐着有点别扭,可能是因为你比一般女孩子个子要高,乐团批量制作的椅子你坐着不合适。丝梦

14、我想再努力一下,因为我想让她幸福,我想让她开心,我想再多一分钟或者再多一秒钟的努力,可能都会离幸福、离一辈子更近一些。

15、我发誓,50年后也一样爱你。

16、临死前,居然有人带着爱来找自己。这个世界还有人爱着你,你就不应该死。

17、虽然不能只吃面包活,可有时候这样能活下去,只要有人愿陪我一起吃的话。

18、老和那个死去的人,说同样的话。

19、喜欢上一个人,就是要忘记另一个人。

20、如果没有喜欢上呢

21、我不会死的! 我不会死的! 因为我爱你 !所以我不会死的 !陪你到宇宙的尽头。

22、又一个替代出现,无论看到是哪个,回忆的还是死了的那个。只是这个更像原来那个了,只因为更像,才说自己更喜欢。其实喜欢的一直没有改变,怎么会这么容易喜欢上一个人啊~

23、看到他给她戴戒指,老戴不上,我真的彻底被这个男人感动了,更何况他喜欢她什么

是说24集快结束的时候吗?

‘我张一健愿以你范子妤 为我合法妻子 无论富贵贫穷、快乐悲伤、健康疾病 都愿意一生一世爱你 守护你,终生不渝。’

‘你还犹豫什么?担心我后悔?担心我是一时冲动?担心我要一辈子照顾你?结婚誓词,如果只是循例读出来是没有意义的,必须实践出来。年轻时漂亮健康,当然爱;但当对方年纪渐大,又老又有皱纹,病痛越来越多,甚至眼看对方老死,难道就不爱了吗?既然将来不会离弃对方,现在也应该一样,如果因为对方有病就不爱他,就不是真正的爱。没人知道生命的长短,即使我们是医生,也不能保证自己长命百岁,所以结婚誓词里没说要保证白头偕老,但是却要保证无论健康疾病都要在一起,你懂吗?’

‘范子妤,我再问你一次,无论健康疾病,你愿意和我不离不弃、终生不渝吗?’

哇塞,打出来才发现原来一件头这么能说。当时看这里的时候真的很感动~

How would I say mine eyes be blessed made

My looking on thee in the living day

Of all days are nights to see till I see thee

The night days when dreams do showthee me

will you marry me

扩展资料:

《小时代4》演员表:

1、陈学冬

陈学冬(CheneyChen),1990年6月28日出生于浙江省温州市,中国内地影视男演员、歌手,毕业于上海音乐学院。

2012年,出演个人首部**作品《小时代》,并因片中作家周崇光一角获得关注。

2013年,其主演的都市青春片《小时代2:青木时代》、《小时代3:刺金时代》等**票房均过亿。

2014年,在湖南卫视真人秀节目《一年级·小学季》中担任实习班主任。

2015年,主演真人CG奇幻片《爵迹》;同年,凭借歌曲《不再见》获得第19届全球华语榜中榜最具突破力歌手。

2016年,凭借励志谍战剧《解密》获得国剧盛典最具表现力演员奖;同年,获得第13届年度先生盛典最受欢迎男艺人。

2017年,主演个人首部古装**《武林怪兽》;12月8日,其主演的犯罪片《巨额来电》上映。

2、杨幂

杨幂,1986年9月12日出生于北京市,中国内地影视女演员、流行乐歌手、影视制片人。

2005年,杨幂进入北京**学院表演系本科班就读。

2006年,杨幂因出演金庸武侠剧《神雕侠侣》而崭露头角。

2008年,她凭借古装剧《王昭君》获得了第24届中国电视金鹰奖观众喜爱的电视剧女演员奖提名。

2009年,杨幂在“80后新生代娱乐大明星”评选活动中与其她三位女演员共同被评为“四小花旦”。

2011年,杨幂凭借穿越剧《宫锁心玉》赢得广泛关注,并获得了第17届上海电视节白玉兰奖观众票选最具人气女演员奖。

2012年,杨幂工作室成立,而她则凭借都市剧《北京爱情故事》相继获得第9届金鹰电视艺术节最具人气女演员奖、第26届中国电视金鹰奖观众喜爱的电视剧女演员奖提名。

2015年,杨幂主演的《小时代》系列**取得了近18亿人民币的票房成绩。

2016年,其主演的职场剧《亲爱的翻译官》取得全国年度电视剧收视冠军。

2017年,杨幂主演的玄幻剧《三生三世十里桃花》获得颇高关注;同年,她还凭借科幻片《逆时营救》获得休斯顿国际**节最佳女主角奖。

2018年,杨幂凭借《绣春刀Ⅱ:修罗战场》获得北京大学生**节最受大学生欢迎女演员奖;同年,她还获得了第5届中国电视好演员绿宝石女演员奖。

《裸婚时代》经典台词

童佳倩:老公 我爱你!

刘易阳:服务员!来一披萨,全肉的!

刘易阳:你爱我吗

童佳倩:我也爱你

刘易阳:咱俩一不做二不休,直接把婚结了!

我们自愿结为夫妻,从今天开始,我们将共同肩负起婚姻赋予我们的责任和义务,上孝父母,下教子女,互敬互爱,互信互勉,互谅互让,相濡以沫,钟爱一生!

刘易阳:不怎么着,你以为四海之内皆你妈啊!谁都得惯着你!

童佳倩:咱们这日子怎么过啊

刘易阳:这不是有我的吗

童佳倩:哪儿都有你啊,你是银行你爸是李刚

刘易阳:我就是觉着我挺失败的,让自己媳妇为钱着急

冬瓜:破坏别人家庭这事儿,不道德! 喜欢 是你的权利,我无权干涉,但别把事儿搞大了。

刘易阳:细节打败爱情。 我除了我爱你 比你爱我多以外,我没有任何条件优越过你,我刘易阳 我一直是在维护自己爱情的尊严,我今天才知道一个道理,什么叫失无所失

童佳倩:刘易阳我告诉你,女儿永远姓刘

刘易阳:我和童佳倩 已经超越了爱情的这层关系了,我们现在是亲人

冬瓜:你只要是敢找童佳倩跟她聊复婚这事儿,我保证她敢答应你 信吗! 你这叫逃避!

刘易阳:我 的目标就是要给你童佳倩幸福,给全家人幸福,给我们的子子孙孙幸福

①恋爱的时候,男人就像下人一样伺候你;婚后,你就得像下人一样伺候他!

②有钱有车有房的男人很多,但一般都是黄有为!

③人非圣贤,孰能无过,偶尔低头,生活也不至于那么拮据!

④婚姻,就是在一起久了会烦会腻。但是分开后就会知道没有她真的过不下去!

⑤很多人往往希望得到很多,不过当得到的时候,才发现付出的成本远远大于回报!

⑥结婚前,彼此都过的很惬意!结婚后,却发现钱越来越不够花了!连看场**吃顿必胜客都是那么奢侈!

⑦当你决定跟她分手,回头再看的时候,原来她很有市场,只是你忘记了她的美妙!

⑧女人需要陪,男人需要一如既往肯定的眼神!

⑨在你没有事业的时候,女人被你搞大了肚子!那么对她负责!她是爱你的!

⑩现在这个年代,非处女也一样有市场!

1、80后的我们相爱就不惜拼命的要为有车有房奋斗着,侬木有的话,就看看裸婚时代经典台词对白,裸婚时代 经典语录 ,语句,经典段子吧,裸婚时代神马都是浮云,裸婚,你伤不起!

2、见证奇迹的时刻啊 花儿

3、我除了我爱你比你爱我多以外 没有任何条件又越过你。

4、我必须为我们以后的小日子 统筹规划 未雨绸缪 深思远虑 高瞻远瞩。

5、太伤人了你,我的心都碎了,我要有把刀,我掏出来给你看看,碎的跟饺子馅儿似的。

6、你以为四海之内皆你妈啊!谁都得惯着你。

7、咱们家是有房子还是没有,有 在那 我们俩呢是决定在外面租房子

8、谁是谁的情儿、谁是谁的小倩啊

9、出来工作最重要的是心情好,如果像你这样,你以后上班比上坟的心情还沉重。

10、这不是有我呢吗,哪都有你呀,你是银行,你爸是李刚,我就觉得我挺失败的,让自己媳妇儿让钱着急,挺不爷们儿的。

11、人家底是二代的,可人家对你的真心不是一代的吗。

我们俩上学那会 我就觉得佳倩长得好看

别的男生多看她一眼 我这心里就特不高兴

有点什么吃的喝的用的 我第一时间就想到是佳倩

我每天骑车子都多骑五六公里 就是为了能绕到你们家楼下 看一眼童佳倩

后来上了大学 我就把每个星期的生活费全都攒下来 就等到周末 带佳倩去吃顿必胜客 看场**

我上学那会 找各种办法让自己不饿 后来人家说 说抽烟能让我不饿

我就开始学抽烟 抽不起好的就抽次的 次的抽不了 我就捡烟屁股

烟屁股抽没了我没辙 我就只能睡觉 躺在床上一觉睡下去 也就忘了饿了

后来大学毕业找工作 我是消尖了脑袋想找那些 挣得多的

能让我买得起房 买得起车 能让我堂堂正正地 把童佳倩娶进门

可是就算我拼了命 我也赶不上这房价涨的速度

阿姨 我爸妈都是工人 我们家没什么钱 条件也不如你们家

但是 我爸妈都是好人 我妈说了 只要佳倩嫁到我们家

她就把佳倩当亲闺女一样待

但是 阿姨您要是觉得 我们小家小户的 您怕佳倩嫁到我们家受委屈

那我就给您表个态

我是非常非常爱佳倩的 我就是要跟佳倩结婚

您要是同意 我就住到您这来

有童佳倩的地方 才是我刘易阳的家

刘易阳的爱情表白

我没钱,没积蓄,没房,没车,满足不了佳倩在物质上面的这些东西,但是我现在没有不代表我以后没有……八年了,我们两上学那会儿,我就觉得佳倩长得好看,别的男生多看她一眼,我这心里就特别不高兴……阿姨,我给您表个态,我是非常非常爱佳倩的,我就是要跟佳倩结婚,您要是同意,我就住到您这儿来,有童佳倩的地方,才是我刘易阳的家!

8年的执着爱情,8年心甘情愿的付出,只为和心爱的人在一起。最终刘易阳能够娶到童佳倩,还要归功于刘易阳当着自己父母和童佳倩爸妈面前说的这段爱情的表白,剧中这段爱情表白说哭了在场的所有人,也是这段表白让观众觉得刘易阳与童佳倩命中注定应该在一起,让我们又相信爱情了。

“裸婚式”求婚宣言

童佳倩!我求求你嫁给我,虽说我没车,没钱,没房没钻戒,但是我有一颗陪你到老的心。等你老啦,我依然背着你,我给你当拐杖,等你没牙了,我就嚼碎了再喂给你吃。我一定等你死了以后我再死,要不把你一个人留着这世上,没人照顾你,我做鬼也不放心。童佳倩我爱你!嫁给我吧,我爱你!

在人潮熙攘的商场的门口,童佳倩逼着刘易阳在众人面前求婚,于是有了这段由文章亲自执笔写出的求婚宣言。这段求婚宣言的视频片段不仅在网络疯传,更有热心观众把“没车,没钱,没房没钻戒,但是我有……”改编为“裸婚体”。

你太不知足了,一再地提要求,大家这么帮你,你还挑三拣四,我觉得耽误我考前的时间帮你翻译这个,尽管没用太多时间,也很不值得。

既然已经翻完,就给你留着吧,就算对得起自己浪费的时间,希望你以后尊重大家的劳动成果。

那就给你翻了吧。个人翻译的,下面还有双语字幕的视频,你也可以参考一下,两种选择:)

Chandler:

Okay!

Okay!

Okay!

I'll

do

it

钱勒:好的,好的,好的!我来。

I

thoughtWait,I

can

do

this

我以为等一下,我可以的,

I

thought

that

it

mattered

what

I

said

or

where

I

said

it

我以为我在哪里开口(求婚)以及说些什么很重要

Then

I

realized

the

only

thing

that

matters

is

that

you,

you

make

me

happier

than

I

ever

thought

I

could

be

后来我才意识到,唯一重要的,是你让我得到了超乎企待的幸福。

And

if

you’ll

let

me,

如果你允许,

I

will

spend

the

rest

of

my

life

trying

to

make

you

feel

the

same

way

我将尽我余生之力,使你幸福如我。

Monica,

will

you

marry

me

(拿出婚戒)莫妮卡,你愿意嫁给我吗?

Monica:

Yes

莫妮卡:愿意。

http://vyoukucom/v_playlist/f2449268o1p22html

M: Laura, I've thought long and hard and my mind is made up I've got a date with Selina tomorrow and I'm going to pop the question

(pop the question 求婚)

W: Congratulations, David! That's earth-shaking news! How are you going to go about it You can't just blurt(vt 未加思索地冲口说出;突然说出)it out over coffee

M: Well, that's the thing I'm stumped I could send her an email at work

(stump n 树桩;残余部分;假肢 vt 砍伐;使为难;在…作巡回政治演说 vi 笨重地行走;发表竞选演说)

W: Email You don't have a romantic bone in your body Use your imagination

M: Well, I'm no Don Juan Should I get her some flowers

W: Yes, that'll be OK for starters Why don't you take her to some exotic hideaway or propose on a secluded beach

(propose vt 建议;打算,计划;求婚 vi 建议;求婚;打算)

(exotic adj 异国的;外来的;异国情调的)

(hideaway n 潜伏处;隐匿处;退隐处)

(secluded adj 隐蔽的;隐退的,隐居的 v 隔绝(seclude的过去式))

M: I can't afford it, what with the ring and all

W: Oh, sorry, don't let it get you down There's plenty you can do

M: Richard wrote his proposal to Anna on her ceiling

(proposal n 提议,建议;求婚)

(ceiling 基本释义n 天花板;上限)

W: Now you're talking! Bake a cake and write the words with frosting

(frosting n 结霜;霜状白糖;无光泽面;去光泽 v 以霜覆盖;冻坏;起霜(frost的ing形式) adj 结霜的;磨砂的;消光的)

Questions 1 to 5 are based on the conversation you have just heard

1 Who is David going to date tomorrow

2 What is the news Laura hears from David

3 What is David's problem, according to Laura

4 What does Laura think about sending flowers

5 What is Laura's final suggestion

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/1822662.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-19
下一篇2023-07-19

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存