张韶涵 同一首歌 隐形的翅膀

是走进温哥华那场嚒？

《同一首歌》走进温哥华2007新春歌会节目单(216播出)

群星闪耀 共贺新春

同一首歌 全球歌会

2007"群星齐辉大拜年"走进温哥华新春歌会

时间:2007212

地点:加拿大温哥华女皇剧院

主持人:梁永斌 曾宝仪 曾志伟 张小燕

节目单

童声合唱《同一首歌》

梁永斌 曾宝仪 曾志伟 张小燕《恭喜恭喜》

汪明荃《万水千山总是情》

罗家英《我向你求婚》

任贤齐《春天花会开》《串烧》

任贤齐 杨千桦《花好月圆》

杨千桦《野孩子》

张韶涵 温哥华UBC大学留学生《隐形的翅膀》

张韶涵《欧若拉》

张明敏《我的中国心》《垄上行》

小提琴三重合奏《龙的传人》

童安格《把根留住》《忘不了》

田震《康定情歌》

蔡琴《给我一个吻》

王健(加拿大) 快板《全家乐》

涵子 威克(加拿大)《country road》

刘欢《好汉歌》

郑秀文《值得》

郑秀文 汪明荃《欢乐年年》

现场大合唱《同一首歌》

第一集

夏清优的父亲夏明泰因车祸意外身亡。夏清优被大伯父夏英泰接回上海。大伯母淑芬因清优手捧父亲的骨灰而拒绝让其入住，清优深感委屈。夏英泰之子夏继栋无意间听到父母的对话，得知父亲与叔叔本无血缘关缘。淑芬责怪清忧的生母遗弃亲生女儿，不乐意清忧住在夏家，因此对清优百般挑剔。清优向英泰提起自己亲生母亲的事，也被英泰模糊了过去。英泰按照老地址寻到清优生母在上海的居住地，想让她接回自己的亲生女儿，却不料得知她已于多年之前移居去了海外。

夏英泰将清优安排在继栋同一所学校里学习，继栋多处关照清优，引来继栋的妹妹夏珊珊的不满。一次偶然的跳错车，让清优结识了同桌于佑和。因身世相近同病相怜，令清优与佑和彼此走得很近，佑和告诉清优，因为小时候身体不好，休学了两年，所以才成为了清优的同桌。

于佑和是班里的学习尖子，他主动提出帮清优补课，引来班内其他女生的不满，清优因此而被同学作弄，佑和赶来相救，却被老师误认为两人在谈恋爱。佑和的母亲于美清来学校接儿子，意外看到了夏英泰，惊慌不已。美清提出要佑和跟她回美国，佑和支吾着没有答应。美清跟佑和提起自己往事，语重心长地叮嘱佑和，让他记住他是母亲唯一的希望跟精神支柱。

第二集

淑芬皮包里少了五十元钱，她怀疑是清忧所为，清忧委屈至极。原来是珊珊动了母亲的钱包，淑芬自觉惭愧。英泰找清忧聊天，让她原谅大伯母。一次意外，清优无意间烫伤了珊珊，清优自责不已。心情郁闷的清优约来佑和聊天，这一切均被继栋看在眼里。

佑和责怪母亲万事都替他安排好了，他不想跟母亲回美国，他希望母亲能够让他自己决定将来。美清的哭诉，终于让佑和心软，他答应与母亲一起回美国。

清优担心日后如何再与同学相处，佑和不断宽慰她。佑和提起巴罗，提起午夜阳光，两人均无限向往。佑和向清忧告别，许下了五年后一定回来的诺言。佑和将自己的腕表送给了清优，清优则将绣有一个“佑”字的护身符送给了佑和。两人携身相约五年之后。

佑和走后，清优十分想念他，幸而有好友舒慧在身边及时宽慰。淑芬收到一份寄自美国的信件，她没有将此事告诉清优。清优发现淑芬居然偷看她的日记，气愤不已，两人发生冲突，清优离家出走。继栋与舒慧在明泰的坟前找到了清优，舒慧将她接回自己家中居住。舒慧夜观星空，谈及对将来的愿望，清优提出想看午夜阳光。

十年之后，已成为空姐的清优在机场遇到前来迎接加拿大总公司CEO的珊珊，珊珊的美貌引来众多空姐的不禁赞叹。舒慧已担任了电视台导演一职，临时充作记者前去采访**明星韩光咏。

第三集

已成恋人的舒慧、继栋请清忧吃饭，清忧的手腕上依旧戴着10年前于佑和送给她的腕表，经常挂在嘴边的还有于佑和的两句口头禅。舒慧与清忧在外合租房住，舒慧谈及爱情无限幸福。她劝清忧忘记小时候的承诺，放弃等待于佑和。

清忧在航班上结识了为产妇接生的Raymond，当得知他其实是兽医时，大吃一惊。舒慧与清忧又谈及爱情问题，清忧告诉舒慧她经常在梦中梦到一男子，梦中她咬了他一口。他非但不喊痛且露出微笑。

珊珊公司新来的CEO正是从加拿大归来的Leo（于佑和）。珊珊心仪Leo，一改往日懒散的作风，工作认真积极了起来。Leo十分欣赏珊珊高质量的工作效率及灵活迅捷的分析头脑。

Raymond开始追求清忧，情忧将舒慧带去“政审”。Leo为感谢珊珊，也来到同一家餐厅用餐。珊珊欲请舒慧帮忙公司搞定一宗广告，将Leo引见给了未来的嫂子。清忧与佑和相隔10年终于重逢，一桌子的人各怀心事，场面好不尴尬。清忧心绪不宁，与Raymond提前离席。舒慧指责佑和，告诉他清忧已等了他足足10年，佑和大惊。

第四集

回到家后，清忧发现一直戴在腕上的手表不慎遗失。她急忙跑回餐厅前去寻找，却遍寻不到。她失魂落魄地走出餐厅，却看到一直守候在外的佑和。清优转身在他的手臂上咬了一口，佑和忍着痛，笑称愿意当清忧的宵夜。清忧扑进佑和的怀里，两人紧紧拥在一起。Raymond原来是继栋的老同学，他向继栋提起在飞机上遇到了个心仪的女孩。舒慧来Leo的公司商谈广告运作的方案，两人谈起往事，不甚感慨。珊珊无意间接听了Leo的手机，怀疑他已在加拿大有了未婚妻。

清忧在佑和的车上发现10年前她送给他的护身符。佑和问起以前曾多次写信给她的事，清忧却一封都没有收到。清忧带佑和来到以前他们经常去的面店，佑和没有忘记10年前常吃的点心，两个开心不已。佑和拉住清忧的手说，将从此不再分开。佑和吻了清忧，清忧沉浸在幸福的喜悦中。

继栋劝珊珊不要再继续搅在Leo与清忧之间，珊珊认为哥哥并不疼她，生气离开。佑和将赶回温哥华参加母亲的生日宴会，珊珊假称传真上的衣服尺寸不太清楚，打了温哥华的电话，证实了佑和已有未婚妻。清忧与舒慧假扮孕妇，互相调侃，却被继栋撞到。

暗恋着佑和的珊珊哭倒在Leo的怀里，这一幕恰被为佑和送饭的清忧撞见。失意的清忧找了Raymond去酒吧狂欢。珊珊得知清忧与别人去了酒吧，故意将佑和也带了去。佑和见到疯狂跳舞的清忧，一脸错谔。

佑和送珊珊回家，却被继栋堵在了门口。继栋劝佑和不要再和珊珊在一起，佑和直言继栋心里一直喜欢着清忧，两人一言不合，差点动起了手来。面对珊珊的责问，继栋无言以对。

第五集

舒慧请来韩光咏为佑和的广告作代言，光咏答应先看看方案。继栋、舒慧、佑和、清优四人外出游玩。在射击场上，清优做了小动作，骗过继栋与舒慧，继栋两人“光荣”地担当起烤肉的“重任”。佑和告诉清优，他要回温哥华一次，过几天就会回上海。

英泰提醒继栋该考虑向舒慧提婚了，继栋支支吾吾。佑和回到温哥华。与未婚妻依雯一起出席了母亲美清的生日宴会。佑和带回珊珊托人给美清订做的唐装，美清喜笑盈盈。依雯提起父亲想让他俩完婚，以便两家公司可以及早合并，佑和没有做声。

舒慧帮忙光咏照顾光咏的儿子欢欢，舒慧提出广告创意，光咏担心会给他人以炒新闻的嫌疑。佑和向母亲提出要与依雯退婚，美清大惊。

舒慧与继栋商量着结婚事宜，珊珊告诉他们佑和已在加拿大与未婚妻结婚，舒、夏两人大吃一惊。舒慧急忙给上了航班的清忧留言，让她赶紧回上海，而清忧此时已在温哥华Leo公司的大厦门外了。

清忧收到舒慧的电话，欲回上海。佑和约依雯见面，依雯热心地带上了刚在佑和公司前遇到的中国女孩，此人正是清忧。到了风景区，清忧自处闲逛，依雯则去见了佑和。佑和提出要与依雯解除婚约，依雯沉默良久，问了一句：“你找到她了吗？”然后转身离开，望着依雯的背影，佑和长出了一口气。佑和收到清忧的电话，却发现她在自己的视线前方，两人开心地携手同游。

英泰与淑芬去看了房子，想买下来给继栋他们住。继栋跟母亲提出舒慧想与老人分开住，淑芬一下想不通。

第六集

美清苦劝佑和不要退婚，两家的联姻还有公司合并方面的考虑。佑和回答说不愿让婚姻成为一桩交易。依雯出了车祸，佑和紧忙赶去了医院。依雯哭着请求佑和，先不要将退婚的事说出来，她担心她父亲心脏不好，会承受不了。

清忧回到上海，舒慧向她提及佑和已有未婚妻一事，清忧大惊。Raymond继续追求清忧，坦言决不放弃，清忧询问如果要让他等上10年他是否愿意，Raymond不解，清忧说，我就是一个愿意等10年的傻子。舒慧的父母暗暗替女儿存了一笔嫁妆钱，舒慧感慨地搂着两老说，世上最疼我的人就是你们了。

光咏被确定为佑和公司的广告形象代言，珊珊被佑和指定为发布会的主持人。佑和与珊珊商量业务，忘了在楼下等候着的清忧，佑和抱歉万分。清忧拉着佑和来到10年前的小楼，在那里佑和曾向清忧提起的午夜阳光，清忧问佑和，我们是真正地相爱了呢，还是忘不了过去。

佑和告诉清忧，他一直背负着母亲的希望，他不想让母亲的希望落空。但此次，他决定与依雯解除婚约，是19岁以来真正为自己做一次主。佑和说，我选择你，虽然过了10年，但我最初的选择还是没有变。 发布会上，珊珊迟迟不出现，借口生病不出席发布会了。佑和打了电话给珊珊，诚恳地请她出席。珊珊决定不耍小孩子脾气了。发布会顺利结束，珊珊出色的表现赢得众人交口称赞。

继栋与舒慧暗自商量如何搓合清忧与Raymond。清忧约Raymond见面，相约只做好朋友。佑和跟珊珊摊牌，他们可以成为公司业务中的好拍搭，但在感情上他要忠于清忧。佑和送珊珊回家，珊珊冲动地抱住佑和，却被英泰与淑芬暗中瞧见。

继栋将新车卖掉，却骗母新说送车去做了保养。英泰私下将存着的私房钱交给继栋，让他给舒慧买颗钻戒。佑和公司的广告正式开拍，佑和见到忙碌的珊珊，悄悄地避开，珊珊一脸的落莫。

第七集

清忧得知继栋要结婚手头紧，将存下的三万元钱交给淑芬，淑芬十分感激。淑芬劝清忧要小心，说富人家的媳妇不好当。为搓合Raymond与珊珊，继栋舒慧摆宴招待，不料Raymond却约来了清忧，清忧携佑和出席，希望Raymond知难而退。

依雯的父亲得知两人退婚的消息，心脏病复发进了医院，佑和急忙赶回温哥华。珊珊找继栋聊天，倾诉单恋之苦。依雯的父亲去世，依雯的母亲不堪承受，患上了失忆病，依雯痛苦万分。

依雯劝佑和早日回沪，佑和说要多陪依雯一段时间。佑和向继父坦白自己在沪已有心仪的女孩，继父要佑和借机收购依雯家的公司。

珊珊公干来到温哥华，通过佑和结识了依雯。光咏对舒慧颇有好感，两人相谈甚欢。佑和跟继父提起聪明能干的珊珊，美清喃喃自语，若有所思。

第八集

美清误以为珊珊是佑和在上海的女友，她有意将珊珊与依雯一同约来喝咖啡，话里带话，称依雯仍是佑和的未婚妻，珊珊颇觉尴尬。

清忧利用航班之便飞来温哥华，提起舒慧与继栋快要结婚的事，佑和提出要与清忧结婚，两人沉浸在无限的幸福之中。佑和陪清优四处游玩，两人相约明年去巴罗看午夜阳光。

英泰夫妻俩为儿子的婚事忙碌张罗着。佑和的继父怕Leo因依雯的关系，而错失收购陆氏的计划，他约见珊珊，调她为Leo的助理，直接对佑和的继父负责，珊珊称需要考虑。

陆氏企业因依雯父亲的过世而面临被人收购的危险。依雯前去央求贷款，却遭人调戏。Leo怒不可扼，拳脚相向。他将受伤的依雯紧紧搂在怀里，却被路过的情优看见。

珊珊故意将Leo父子对收购陆氏公司的矛盾讲给清忧听，意在让清忧放弃佑和。清忧犹豫，约了依雯聊天。依雯告诉清忧，佑和根本不属于自己，一定会离她而去的，清忧心里愈发地纠结了。清忧留信给佑和，独自回沪。珊珊向佑和的继父告假，因为第二天舒慧与继栋就要结婚了。

美清劝依雯再给佑和一点时间，好让他回心转意。佑和急于赶回上海，依雯开车送他去了机场。佑和在清忧家门口等候了一夜，清忧避而不见。佑和终于在舒慧婚礼上找到了清忧，佑和欲跟清忧解释清楚，两人发生争执，清忧转身离开。继栋竟然摒下新娘及满席宾客，去追清忧。众人皆目瞪口呆，佑和愤而离席，舒慧当场晕倒。

第九集

继栋追上清优。两人回到婚宴现场，早已人去楼空。情优急于去找舒慧解释，却被珊珊抢白了一通。清优为此事烦心，Raymond在旁点醒，劝她不要再逃避。继栋去舒慧家请罪，舒慧避而不见。

继栋在家人面前坦白自己暗恋清优多年，英泰怒不可遏，出手打了儿子。英泰想起清优多年来所尽的委屈，自觉对不起死去的明泰及养父母，一时老泪纵横。

清优找继栋谈心，让他珍惜眼前人，并答应继栋一定会早点把自己嫁出去。清忧去找舒慧解释，舒慧发觉自己根本不了解继栋。清忧告诉舒慧，自己已决定与佑和分手，舒慧觉得应该先问问佑和的意思。

英泰与淑芬亲自来到舒家登门道歉，舒慧稍稍有些宽怀。依雯将陆氏企业卖给了Leo的养父，心情黯然。佑和却在暗地里教依雯如何买卖陆氏股份。美清心疼依雯，欲带她一同前往上海。继栋来舒家接舒慧回家，两人重归于好。英泰劝继栋专心对待舒慧，并忆起了以前与明泰在云南的日子。 佑和约清优见面，清优决定分手，舒慧心中甚感不安。小河畔，佑和向清忧求婚，清忧却执意分手，佑和只得无奈心伤地目送她离去。光咏得知舒慧与继栋重归于好，认为这类的原谅只是一种习惯，他提醒舒慧不要忘了爱到底是什么。

第十集

Raymond指责清忧在感情上的自大，他告诉她，并不是她出让了幸福，别人就可以得到幸福的。Raymond用清优的手机给佑和发送了短信，约他见面。美清与依雯来到上海佑和的居所，佑和正高烧不退，依雯留下倾心照顾，她看到了清优发给佑和的短信。

清忧在相约地没有等到佑和，却等来了依雯。依雯告诉清优，佑和心中一直只有清优，她告诉清优，她会学得象清优一样坚强。与依雯见面后，清优更加坚定了分手的决定。继栋心疼清忧，一时情绪失控，舒慧冷眼旁观，心中不是滋味。

清优坦言对Raymond很有好感，却遭到舒慧的调侃。Raymond提醒继栋要注意一下光咏，他认为舒与韩走得过于接近。美清努力搓合佑和与依雯，却遇到冷场，心中气不过，佑和好言宽慰母亲。

清优接受了公司派遣其去英国受训一年的计划。舒慧谎称加班，却独自去看了“音乐之声”。清优开始频繁接受Raymond的约会，半醉中，清忧开心地告诉Raymond，分手那天佑和是如何跟她求婚的。说着说着，泪如雨下。珊珊心疼佑和，劝他要多注意身体。

舒慧不满继栋对清优过份的关心，直言婚后两人都必需给对方足够的私人空间。佑和告诉依雯，自己已与清优分手，他责备自己过于自私与自信，以至伤害了很多的人。依雯告诉佑和，如果累了，记得回头，身后还有她。

面对公公婆婆的关心与照顾，舒慧对自己的言行感到内疚。她跟光咏提出以后少点见面，光咏说我们依然是朋友。在出国培训前，清优带Raymond来到少年时她与佑和常常相约的老楼，在那里她们曾相约去看午夜阳光。老楼年久失修，Raymond在搀扶跌倒的清忧时，脚下不慎，直摔下楼去，当即晕迷，被急送至医院抢救。

第十一集

Raymond伤得严重，有可能瘫痪，清优深深自责，决定留下来照顾他。珊珊前来探望Raymond，深感世事无常，Raymond用话激怒珊珊，珊珊气极离去。依雯告诉Raymond，如果爱可以自私一回，她也想这样做。在医院，清忧与前来探望Raymond的佑和相遇，两人平静地分手。

珊珊因Raymond的境遇而悲怀自己，哭泣不止，淑芬十分担心。舒慧向继栋道歉，但也向他直言，觉得他们俩的距离越来越远。舒慧追上依雯，竭力劝她退出与佑和清优的三角关系。美清预备在上海买下一栋房子，作为佑和与依雯的婚房，依雯低头不语。

Raymond十分担心自己的病情，却在清优面前不露声色，谈笑自若。舒慧竭力孝顺公婆，特意给两老上馆子吃饭，英泰夫妻俩喜在心头。英泰在谈话中一直提到清优，视她如掌上明珠，舒慧从两老对继栋与清优关系的解释中听说问题来，浑身不舒服。

清优对继栋说，她想嫁给Raymond，继栋激动不已。珊珊指责清优害了Raymond，继栋竭力维护清忧。舒慧终于看清继栋深爱的清优，伤心离去。她找来光咏谈心，两人相拥哭泣。极度失落的舒慧夜宿于光咏家。

依雯留信给佑和，独自回加拿大。她说，我会学着坚强。舒慧与光咏相拥的镜头被人拍了下来，继栋看后大惊。因为舒慧与光咏均涉及佑和公司的第二期广告代言，此次绯闻一出，Leo十分担心，欲调整宣传方向。

第十二集

Raymond“身残志坚”，坚持锻炼。他为继栋洗脑，认为继栋应该主动向舒慧道歉。英泰为继栋夫妻之事心烦不已，继栋向岳夫岳母承认，是他对舒慧不好。

继栋终于找到舒慧，而舒慧却提出了离婚。淑芬责怪清优，认为此事是因她而起。清优在医院照顾Raymond，Raymond认为舒慧因为与清优个性相近，所以继栋才会选择她，而继栋实际爱的是清优。清优无法接受，责怪Raymond乱猜。

Leo约舒慧商谈第二期广告的问题，劝她要放开心怀，舒慧从佑和接听的电话中感觉到佑和与依雯间已出现了问题。清优到舒家找到舒慧，清优劝告舒慧不要放弃所爱的人，不然一生都会很痛苦。Raymond伤愈出院，约来舒慧等四人前来参加他的复活会，结果珊珊同时约来了佑和。继栋当着众人的面向舒慧道歉，舒慧不予接受。清优不停地饮酒，引起佑和的注意。佑和对清优说，当初答应分手，是想让她得到真正的幸福。清优为佑和的一番话感动，拼命追赶佑和的车子，两人终又走到了一起。

珊珊与Raymond这两个失恋的人彼此安慰，Raymond愿意放下思恋，祝福清优与佑和，珊珊则不愿放弃，直言他们没有好结果，哭着离开。光咏跑来找舒慧，因为要出外景，想请她帮忙照看欢欢，舒慧答应了。

佑和让清优答应他以后无论遇到什么事都不要一个人面对，他幻想着两人均已白发苍苍时，还与清优抱在一起翩翩起舞。

(请允许我在这段的剧情简介里加个尾巴。汗，每一次看到这一段我都很心痛的说。佑和让清优答应以后遇到任何事都不要一个人面对，他就没有做到，之后的事，有多苦有多难，他居然都一个人来扛，有多伤有多累，也不愿让清优知道丁点。PIA飞他，他为什么要这样好。还白发飘飘时再一起起舞呢，天，我哭，清优老了时，如再忆起当年的这句话，她如何可以止得住泪啊！承诺这话的那个人，不在身边多年了。55555）

第十三集

舒慧将欢欢带回舒家暂住。舒母在一旁劝解舒慧，希望她与继栋早日和好。清优在佑和的手上写上“夏记”两字，佑和觉得“夏于佑和”这个名字十分好听，两人笑作一团。珊珊向佑和提出辞职，佑和没有答应，放了珊珊大假。

清优送还Raymond的求婚戒指。得知清优婚期已近，Raymond强颜欢笑。珊珊将辞职的消息告诉父母，英泰夫妇心急如焚。淑芬请清优向佑和求请，请他不要同意珊珊的辞职。Raymond要回温哥华，清优与继栋前往机场送行，三人依依不舍。

清优伤感Raymond的离去，佑和在一旁宽慰。清优将佑和带到父亲墓前，告诉父亲他们俩快要结婚了。两人忙碌着新房的布置，沉浸在甜蜜之中。

舒慧陪清优佑和去拍结婚照，望着幸福中的清优，舒慧暗自感叹。欢欢得了急性阑尾炎，被送到了继栋所在的医院救治。舒慧与继栋两人相顾无言。

美清回到上海，找到佑和的新居，不料却被扮成卡通猫的清优吓了一大跳，佑和笑称清优老是会给自己带来惊喜。美清话中带刺，对清优很不满意。清优暗自忍下。

第十四集

清优担心美清对她有成见，一脸寡欢。佑和在旁调侃，清优终于笑逐颜开。佑和安排双方家长见面。美清见到英泰大惊失色，刚刚落座便告辞离去，佑和清优两人一头雾水，心乱如麻。

淑芬责问英泰与美清到底是什么关系？英泰默不出声。淑芬大吃干醋，号啕大哭。淑芬决定离家出走，住到了继栋的新房里。美清借口不喜欢清优而中途退席，佑和则认为母亲一定有事隐瞒着他。

舒慧重新回到电视台，却意外得到光咏外出“避风头”的消息，内心十分不安。美清突然来到清优与舒慧合租的房子，清优一时不知所措。美清问起清优明泰的过世，问起英泰有没有好好地待她。清优向美清讲述与佑和十年相思的感情，请求美清答应他们的婚事。美清突然急燥起来，坚决不应允他俩的婚事。并向清优直言，佑和与依雯婚事尚未取消。

佑和请求母亲对他讲真话，美清陷入痛苦的回忆中。美清告诉佑和，他与清优都是自己与明泰的孩子，两人实为亲生兄妹。当年与明泰离婚时，自己只将佑和带走，而将仅一岁的清优留给了明泰。佑和面对真相震惊不已，一时不能接受。他责怪母亲当时抛弃女儿的行为，美清深感对不起清优。

购买温哥华生产的手机，连接温哥华的网络***，在网上下载温哥华的paybyphone。

PayByPhone公司于今天周四宣布，使用PayByPhone支付停车费的温哥华司机，现在可以使用该应用程序的简体和繁体中文版。

“如何”词语；代词，怎么办，怎么样的意思；有多种解释。运用非常广泛，如：如何是好？如何减肥等等。如何有两层意思，一是问句，比如大家都知道别人办某某事情，事后见面大家会问：如何，事情办好了吗？表示关心此事。二是比如有件不好处理的事情，自己要求挑战处理，开始大伙也是半信半疑你的能力，结果大伙看着你圆满完成，你这时可能很得意的对大家说：如何！没有我解决不了的问题。还有《怎么办？》是2028年由人民文学出版社出版的图书，作者是尼古拉·车尔尼雪夫斯基。尼古拉·车尔尼雪夫斯基因宣传进步思想入狱，他在狱中写下长篇小说《怎么办？》，为了躲避狱警和审查机关的检查，小说以爱情故事为表象，巧妙地运用了象征意义，比如以“求婚妻”喻“革命”，在写作方面的特色无与伦比。这部被誉为"生活教科书"的小说，围绕自由劳动、妇女解放和秘密革命活动三条线索展开，提出只有斗争才能改变人民的厄运。主人公拉赫美托夫集中体现了俄国革命民主主义者的特征，成为俄罗斯文学史上一个耀眼的“新人”形象。小说发表后，引起了广泛的反响，教育了一代又一代的俄国及其他许多国家的青年和革命者。