《我的名字叫伊莲》中文版的歌是什么？

歌曲：依恋

歌手：蔡淳佳

填词：张乐声

谱曲：JF Porry，G Salesses

歌词：

依恋，坐在我旁边

厚厚的想念，随月光蔓延

依恋，跟在你身边

看你的笑脸，吻你的唇边

如果爱是座秋千，你就是我的原点

依恋，是一叠昨天

你给的抱歉，多想没听见

依恋，是一条天线

只收到从前，回忆的画面

没有你，该怎么演

那些你，说的永远

依恋，就让它依恋

毕竟拥有过，你一段时间

或许，分开是一种

所谓的成全，爱我会放在心里面

有些事不会有期限，依恋

是一条天线，只收到从前

回忆的画面，没有你

该怎么演，蔡淳佳

蔡淳佳(2张)，那些你

说的永远，依恋

就让它依恋，毕竟拥有过

你一段时间，或许

分开是一种，所谓的成全

爱我会放在心里面，有些事不会有期限依恋

坐在我旁边，厚厚的想念

随月光蔓延，依恋

跟在你身边，看你的笑脸

吻你的唇边，如果爱是座秋千

你就是我的原点，没有你

该怎么演，那些你

说的永远

扩展资料

《依恋》翻唱自法国Hélène演唱的《我的名字叫伊莲》（Je m'appelle Helene），收录在蔡淳佳2007年12月28日发行的专辑《庆幸拥有蔡淳佳》中。

《依恋》其他版本：

1、苏玮演唱的《依恋》，该歌曲收录在专辑《5sing原创音乐精选》中，发行于2018-01-30，该张专辑包含了5首歌曲。

2、杨采妮演唱的《依恋》，该歌曲收录在专辑《笑着流泪》中，发行于2018-07-23，该张专辑包含了10首歌曲。

Casiokids- "Dresinen"

Cold Cave- "Life Magazine"

Fear and Loathing in Las Vegas - "Jump Around"

Foals- "This Orient"

GOOSE - "Black Gloves"

Jupiter - "Vox Populi"

Pink Lemon Music - "Guilty Pleasure"

Spector - "Elektrify"

Sub Focus- "Rock It"

The Chemical Brothers- "Swoon"

应该是这些中的一首吧……如果没打过补丁的话……

望采纳……

并没有一首歌叫《依莲》，只有与“依莲”音译相关词语“伊莲”有关的歌曲，叫《我的名字叫伊莲》，其中文版歌曲是《依恋》。

歌名：《我的名字叫伊莲》

歌手：Hélène Rolles（伊莲娜·霍莱）

歌曲语言：法语

地区：法国

中文翻唱版：蔡淳佳《依恋》（获得正式许可）

歌曲简介：法国连续25周冠军单曲

歌词：

Hélène

伊莲

Je m'appelle Hélène

我的名字叫伊莲

Je suis une fille

我是一个女孩

Comme les autres

像其他的女孩一样

Hélène

伊莲

J'ai mes joies mes peines

我有我的欢乐和忧伤

Elles font ma vie

这就是我的生活

Comme la votre

就像你们的一样

Je voudrais trouver l'amour

我想找到爱情

Simplement trouver l'amour

只不过想找到爱情

Hélène

伊莲

Je m'appelle Hélène

我的名字叫伊莲

Je suis une fille

我是一个女孩

Comme les autres

像其他的女孩一样

Hélène

伊莲

Si mes nuits sont pleines

如果每夜都有

De rêves de poémes

美梦和诗歌

Je n'ai rien d'autre

我会别无所求

Je voudrais trouver l'amour

我想找到爱情

Simplement trouver l'amour

只不过想找到爱情

Et même

就算

Si j'ai ma photo

如果我的照片

Dans tous les journaux

能在所有的报纸上

Chaque semaine

每周都有

Personne，ne m'attend le soir

（可是）晚上却没有人在等候我

Quand je rentre tard

当我晚归的时候

Personne ne fait battre mon coeur

没有人让我心如鹿撞

Lorsque s'éteignent les projecteurs

因为聚光灯熄灭了

Hélène

伊莲

Je m'appelle Hélène

我的名字叫伊莲

Je suis une fille

我是一个女孩

Comme les autres

像其他的女孩一样

Je voudrais trouver l'amour

我想找到爱情

Simplement trouver l'amour

只不过想找到爱情

Et même

就算

Quand à la télè

你们在电视上

Vous me regardez

看到我

Sourire et chanter

欢歌笑语

Personne，ne m'attend le soir

（可是）晚上却没有人在等候我

Quand je rentre tard

当我晚归的时候

Personne ne fait battre mon coeur

没有人让我心如鹿撞

Lorsque s'eteignent les projecteurs

因为聚光灯熄灭了

Hélène

伊莲

Je m'appelle Hélène

我的名字叫伊莲

Je suis une fille

我是一个女孩

Comme les autres

像其他的女孩一样

Hélène

伊莲

Et toutes mes peines

我的所有忧伤

Trouveront l'oubli un jour ou l'autre

在某一天都会被忘掉

Quand je trouverai l'amour

当我找到爱情的时候

Quand je trouverai l'amour

当我找到爱情的时候

Quand je trouverai l'amour

当我找到爱情的时候

Quand je trouverai l'amour

当我找到爱情的时候

歌名：《依恋》

填词：张乐声

谱曲：JF Porry，G Salesses

编曲：Terence Teo

歌词：

依恋 坐在我旁边

厚厚的想念 随月光蔓延

依恋 跟在你身边

看你的笑脸 吻你的唇边

如果爱是座秋千

你就是我的原点

依恋 是一叠昨天

你给的抱歉 多想没听见

依恋 是一条天线

只收到从前 回忆的画面

没有你 该怎么演

那些你 说的永远

依恋 就让它依恋

毕竟拥有过 你一段时间

或许 分开是一种 所谓的成全

爱我会放在心里面

有些事不会有期限

依恋 是一条天线

只收到从前 回忆的画面

没有你 该怎么演

那些你 说的永远

依恋 就让它依恋

毕竟拥有过 你一段时间

或许 分开是一种 所谓的成全

爱我会放在心里面

有些事不会有期限依恋 坐在我旁边

厚厚的想念 随月光蔓延

依恋 跟在你身边

看你的笑脸 吻你的唇边

如果爱是座秋千

你就是我的原点

没有你 该怎么演

那些你 说的永远

祛斑效果好的方法：

黄瓜祛斑

需要材料：新鲜黄瓜一根

做法：将黄瓜洗净，切成薄片，于每晚洁完面之后，搓擦脸部，长期坚持，不仅能减淡，而且还能美白保湿肌肤。黄瓜是生活中十分常见的食物，十分容易找到。

醋水洗脸祛斑

需要擦脸：食醋适量

做法：这个方法据说十分有效，每天在洗脸时，在水中加入1～2匙食醋，有减轻色素沉着作用。长期坚持，不仅能淡化脸部色斑，同时还能美白细腻肌肤。

香菜汤洗面祛斑

需要材料：香菜

做法：准备适量的香菜，将其洗净放入锅中，加入适量清水熬成汤。每天坚持利用香菜汤洗面，长期坚持能去色斑。

《万物理论》改编自霍金的第一任妻子简·王尔德的回忆录《飞向无限:和霍金在一起的日子》。其实，当简与霍金离婚后，就以她与霍金的生活为素材撰写了回忆录《音乐移动群星：霍金传》。由于护士伊莲·梅森以及离婚等原因，那时简和霍金闹得很不愉快，直到霍金与第二任妻子（即当时的护士伊莲·梅森）离婚后，她和霍金关系才开始缓和下来，再一次成为朋友。于是，简修改了原来的回忆录，润色了自己的文笔，删去了很多不利的言论，并命名为《飞向无限:和霍金在一起的日子》。

《万物理论》的主要内容就是讲述了霍金与简相遇，相知，相爱并走向婚姻殿堂，但随着时间的流逝，婚姻也逐渐地走向了尽头。

霍金和简一个是理科男，一个是文科女，一个相信科学，一个信仰上帝，两个看似没有交集的人却在一场舞会上相遇后擦出了火花。几次约会后，两人陷入了热恋之中，这看似是很平常的校园爱情。另一方面，霍金在学业上展现出了自己的高智商，倾轧了自己的一众同学。

霍金本来美满的一生却被突击而来的疾病毁灭了，他不但肌肉开始萎缩，还被告知顶多还能活两年。他也曾颓废过，不愿意见任何人，更不愿意见自己的女友。但女友安抚了他，给了他希望，并表示与他结婚。

此后的生活中，霍金拥有了三个孩子，学术方面就不用说了，但他的身体却越来越糟。许多正常人看起来很普通的一个举动，对于霍金来说却是不可能完成的事情。他也慢慢地吐字不清，有时还得让身边的人翻译一下。为了让他更好地适应生活，他的设备也从拐杖变成了轮椅，以及后面的电动轮椅。

而且，他的妻子简对自己既要照顾霍金、孩子，又要上班撰写论文的生活感到了厌倦。漫长的人生对她来说慢慢地变成了灾难。在她参加教堂唱诗班后，作为指挥的单身男子乔纳森开始慢慢地进入这个家庭中。此后影片展现的家庭活动中，你会发现霍金成为了一个多余的人，他只能坐在轮椅上，或被抱着放在某个地方，而乔纳森好像成为了家庭中的丈夫和父亲。

霍金无奈地接受了这一切，他也知道自己的妻子精神出轨，但他又能怎么办呢？他的妻子为了他牺牲了太多太多。

霍金得了严重的肺炎后，做了气管切开术，不能再发出声音。他只能依靠自己仅能动的三个手指打字并通过电脑发出声音。为了照顾她，简聘请了三个护工。霍金的第二任妻子伊莲·梅森就这样进入了霍金的生活。

伊莲·梅森在影片中显得比较和蔼可亲，还经常和霍金开个小玩笑。日久生情，霍金在去美国时选择了让伊莲·梅森陪伴。一切不言而喻。

简得知消息后，先是愤怒，质问霍金；然后感到悲哀和无奈。“他们说两年，而你却活了这么久”——这是简最真实的表达，真爱最后败给了疾病和时间。最后，简表达了自己的歉意，她知道自己也有不对的地方。

最终，霍金去了美国，简也去找了唱诗班指挥乔纳森。

霍金到底对简的精神出轨有没有恨意呢？我觉得应该是有的。

（八卦：霍金与第二任妻子的婚姻生活很不幸福。期间，霍金被发现身上有伤痕，众人怀疑他的第二任妻子伊莲·梅森对他进行过家暴。但在媒体和警方的介入后，霍金完全否认了一切有关家暴的指控，并说伤痕是自己从轮椅上摔下来导致的。幸运的是，霍金最后还是和第二任妻子离了婚。此后霍金一直单身。）

2《霍金的故事》

《霍金的故事》分两部分，一部分讲述的是霍金在疾病困扰下剑桥读博士的经历，另一部分讲述的是两位即将领取诺贝尔奖的科学家介绍自己如何获得诺贝尔奖的，两部分穿插进行。

虽然，影片一开始就是简受邀到霍金家里参加舞会，但影片侧重点却在霍金剑桥的求学生涯以及在此期间学术上的建树。所以，本片显得比较沉闷，有大量的关于科学的讨论。没有对比就没有伤害，“小雀斑”在对霍金的人物塑造上确实比卷福好得多。

不过，此影片可以看成是《万物理论》的互补，让我们看到霍金读博士期间在学业上的研究，科学上的探索。

而且，另外看似多余的部分其实在片尾与霍金求学的部分汇合。霍金支持“大爆炸宇宙论”，那两个絮絮叨叨的科学家正是证明了发现了大爆炸释放的余热而获得了诺贝尔奖。

伊莲

我的名字是伊莲

我是一个女孩

和其他的女孩一样

伊莲

我有我的欢乐和忧愁

它们构成了我的生活

和别的女孩一样

我想要去寻找爱

只是想要找到爱

伊莲

我的名字叫伊莲

我的一个女孩

和其他的女孩一样

伊莲

如果我的黑夜和痛苦

除了梦想和诗篇

就会一无所有

我想要去寻找爱

只是为了找到爱

既使每个礼拜

每个人都见过我的照片

在我夜晚回来晚的时候

也没有人为我在等待

没有任何人让我心动

直到晨曦出现时

伊莲

我的名字是伊莲

我是一个女孩

和其也的女孩一样

我想要找到爱

只是想要找到爱

既使你们在电视上你看到我

在微笑 在歌唱

也没有人在我夜晚归家时在为我等待

没有人能够敲打我的心门

直至清晨来临

伊莲

我的名字叫伊莲

我是一个女孩

和其也的女孩一样

伊莲

当我所有的痛苦

一天一天地被遗忘

当我最终找到我的爱

当我最终找到我的爱

当我最终找到我的爱

当我最终找到我的爱

Helene （伊莲）是法国音乐界近25年来炙手可热的代名词，法语歌曲代言者法国人的情歌依莲的演唱没有痕迹，自然轻松，朦胧中见到笑容，如微紫的黎明之云。

《我的名字是伊莲娜 》节奏感润泽而明快，深情隽永，想一下你深爱的人在你枕边对你絮语，若有若无的声音随着她的气息触摸你的头发你的眼睛……被带离尘世的是你沉重的心，你的魂魄飘散，再没有爱不可承受的重量，无须再有害怕。