“此爱翻山海，山海俱可平”是什么意思啊？

您好，很高兴回答你的问题。这句话的意思是如果彼此真心相爱，就算再多苦恼和艰苦，你们都能克服，最后在一起。爱的人与我相隔高山大海，是我总不能越过的山海，但为了这份爱，我也可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，山山海海都不能阻挡我的脚步。

这句诗的出处是《山木诗词全集》，原文选段如下：

一望可相见，一步如重城。所爱隔山海，山海不可平。所思隔云端，奈何凡肉身。愚公不复见，精卫长泣鸣。天神犹降怜，谁可恨终生。海有舟可渡，山有路可行。此爱翻山海，山海俱可平。可平心中念，念去无自唏。

《山木诗词全集》中的这段诗词出自《越人国》，和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头，是中国最早的翻译作品。体现了不同民族人民和谐共处的状况，表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。其古越语发音在汉代刘向《说苑》中有记载。

这首诗表达很巧的是，异地恋就是走很远很远的路，去见很想很想见的人。

其实谈恋爱就应该经历一下异地恋，体会一下欣喜忧愁无从分享，欢笑落泪不能拥抱，隔着屏幕隔着电话隔着书信联系，直到你几乎发疯。学会拒绝诱惑，学会处理一个人的时间，学会照顾自己。也就只有这样在下一个拥抱乃至白头偕老，你才会感恩异地恋不止考验着对方的耐心，更是考验自己的认真。

是的，我们坚持的是别人无法体会的爱情，我相信只要心在一起无论相隔多远都是近的。我不羡慕我不嫉妒那些天天黏在一起的小情侣，我没有时间没有兴趣也没有精力跨过两地去生气吵架发脾气闹分手。我能做的就是在起风的时候裹紧外套不停地读书，参加各种文体活动，背很多单词。早睡早起，好好减肥。我希望无论在未来的哪一天，我都能有资格以最不容置疑的姿态站在你身边，深拥你。

没有哪个人天生就对异地恋驾轻就熟，既然决定开始，就别害怕距高。你要相信，足够坚定的两频心，会让人拥有翻越山海的力量。

异地恋的意义就在于，你遇到一个人，为了相聚，可以分离。所以，亲爱的，答应我，不要随便爱我，要郑重，要掘紧我的手，给我好多好多的拥抱，浪漫需要仪式感，爱也是。

希望有一天聊天记录，会变成耳边温暖炙热的呼吸，电话里的晚安会变成脸颊的亲吻，希望我们所看望的，都能如愿以偿地早日到来，愿我们在彼此看不到的岁月里，熠熠生辉，我们各自努力，然后在人生的更高处重逢。

怀念我们的青春啊——《溺水小刀》，**初看可能会觉得不知所云甚至觉得跳脱无逻辑，那是因为这是一部需要我们把自己放在十几岁的年纪去看的**，这样才能感受青春的纯粹与锋芒，年少时期谁不中二，谁不叛逆，谁不固执不任性？

《[溺水小刀][2017]》百度网盘高清免费资源在线观看  

  链接：https://panbaiducom/s/1xm1XgBCW2rnxiHkLE5MrEw

pwd=e95u 

提取码：e95u    

　小有名气的15岁平面模特满月夏芽（小松菜奈 饰）不得不跟随父母回到老家，帮助年迈的爷爷打理旅店。美丽的女孩很快结识了新朋友，同时也认识了那个周身闪着白色光芒的长谷川航一朗（菅田将晖 饰）。阿航是当地神主一族的孩子，但是他无拘无束，经常干一些出格的事。他时不时戏耍夏芽，而夏芽则对这个坏男孩颇有好感。在阿航的鼓励下，女孩重拾信心，继续自己的艺能事业。在某个祭典之夜，一桩意外降临在少男少女的头上。失落的夏芽和阿航分手，阿航则堕落成街头混混。在此期间，两人的同学大友胜利（重冈大毅 饰）鼓舞着夏芽，两人越走越近……

“所爱隔山海”是表白。

原句是：所爱隔山海，山海皆可平。

“所爱隔山海”是指相爱的两个人身处不同的地方，相隔较远，如同隔了山海，为此受到的阻碍会更大，需要克服的困难也更多。“山海不可平”是指如果我们彼此真心相爱，就算有再多的苦恼和艰难都能一起克服，最终携手到老。

连起来的意思就是爱的人与我相隔着高山大海，是我总不能越过的山海。但为了这份爱，我可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，那些山山海海都不能阻挡我的脚步。

出处

“所爱隔山海，山海不可平”出自北大未名bbs诗词歌赋版。

诗歌全文是：

曲曲池边路，春来少人行。

含水芙蓉叶，春去气犹清。

夕岚分彩翠，高树藏莺声。

乍向风中看，花落更分明。

徘徊觉露冷，清宵月影横。

泠泠砭肌发，疑是晓寒生。

一望可相见，一步如重城。

所爱隔山海，山海不可平。

所爱隔山海，山海皆可平的意思是爱的人与我相隔高山大海，是我不能越过的山海，但是为了这份爱，我也可以乘船横渡，山道再险，我也可以寻路穿行，山山海海都不能阻挡我的脚步。

这句话最早是littlesen当年发表在北大未名bbs诗词歌赋版，原作发表日期是2005年5月30日，原句是所爱隔山海，山海不可平。意思是说我和我的爱人远隔天涯海角，这山山海海不可填平。

“所爱隔山海”是指：彼此之间相隔比较遥远，会较为困难艰苦。为此受到的阻碍会大，需要克服的困难也多。两个人间的爱却是如同隔了山海。

“山海不可平”是指：山海横亘在我们之间，仅凭一己之力无法穿过这高山大海。

句子出处解析

《山木诗词全集》，原文选段如下

一望可相见，一步如重城。所爱隔山海，山海不可平。

所思隔云端，奈何凡肉身。愚公不复见，精卫长泣鸣。

天神犹降怜，谁可恨终生。海有舟可渡，山有路可行。

此爱翻山海，山海俱可平。可平心中念，念去无自唏。

白话文释义：

我希望抬头就可以看见我的爱人，离开你的每一步都如同我们之间阻隔了重重城阙。我和爱人远隔天涯海角，这山海不可填平。我对爱人的思念如天地相隔，可我只是凡人，不能升天入地。可以移山的愚公你在哪里，可以填海的精卫鸟也只有无奈地悲鸣。

上天啊，可怜可怜我吧，谁能够这样痛苦一生！海洋再大，我也可以乘船横渡；山道再险，我也可以寻路穿行，山山海海都不能阻挡我的脚步。可我对你的思念，却无法根除，每每思念起你，我就会哭泣抽噎。

这两句话都是说感情方面的事的，它们的意思分别如下。

“所爱隔山海，山海皆可平”的意思是，所的人和事也许是隔着千山万水，重重障碍和阻拦，但是无论是再大的山，都可以推为平地，再深的海都能够填平，只要有决心和尽到努力，一切皆有可能，一定可以心想事成，最终得到你的所爱的。

“爱意随风起，风止意可平”的意思是，爱意有时候也是件很容易的事情，甚至就像刮风一样随风而起了。也许只是一颦一笑、一句话，一件小事、一个回眸等等，机缘巧合之下，就像是起风一样很容易就有了感觉。但是，也可能爱了之后，原先的那种感觉没了，就像风不刮了，停止了一样，爱意也是可以被平息的，没有了感觉的。

由此可见，爱是说不清道不明的复杂事情，追求爱时，甚至不惜赴汤蹈火；爱意生时，也许就像随风而起；不爱时，可能就像风停了一样爱意没了。

简单来说，就是不管遇见什么困难都会坚持不懈，勇敢爱下去的意思。

从字面意思上来说，如果两个人之间的爱情隔了一座山海，那么你的女朋友就会铲平山海，让你们的爱继续延续下去。纵然有千军万马，也不改初心，纵然突破世间千万艰难险阻也要跟你一块。

大概就是表达了你女朋友对爱情的坚定，心若磐石，遇见再大的风浪也要跟你在一起，表示对你的喜欢。希望你也不要辜负女朋友对你的喜欢和对爱情的坚贞。

能谈到这样一个女朋友是非常不容易的，即使他父母不同意，估计这女的也会和你在一块，就是这样，好好珍惜这份爱情吧。

而且，如果你跟她分手的话，估计这辈子，我说的是这辈子都很难遇到这样有性格的女孩。大概就是这样。

所念皆星河下一句是星河皆是你。意思是天上的星星点点，神奇而壮观，长长的银河，阻挡了一个美丽的爱情故事，即浪漫温馨又不尽人意，我曾经很是向往爱情故事里的牛郎织女，但是，情人眼里出西施，心里所有的碎碎念念，好像都是你的音容笑貌，无人能及，所念皆星河，星河不及你。

所念皆星河出处

出自《山木诗词》，是Littlesen所著作品。全句是所念皆星河，星河皆是你，所爱隔山海，山海皆可平。原文是含水芙蓉叶，春去气犹清。夕岚分彩翠，高树藏莺声。乍向风中看，花落更分明。徘徊觉露冷，清宵月影横。泠泠砭肌发，疑是晓寒生。一望可相见，一步如重城。所爱隔山海，山海不可平。

有没有像我一样被打动，所念皆星河，所系皆山海，星河是你，山海也是你。真的很美好。所念皆星河，所系皆山海，星河不可及，山河不可期，所爱隔山海，所思系天涯，山海皆不平。思念难想见，所爱隔千里，忘尘不及。

星河万里，不及我见你一眼。皓月当空，思念满满，人潮汹涌，只为遇见你，你是人间惊鸿客。满眼星辰全是你，你是清风明月。也是万里山河，在不经意间，洋溢着爱的故事。