Love Theme From Tomato 歌手：Male He looked at me, with tears in his eyes It was the first time I'd ever seen you cry He satisfied with me, kiss were goning too He was asking me what he should do I see you coming for a year also Looking her eyes, every time you go Too many nights with the boys and me She will under the reason finally As we passed the point for return, Wants to find love is dead and the ashes nerver burn This point is best to walk away, There's nothing left to say, This time and tide's not gonna turn, As we passed the point of no return Never seen you come, feel like thoughtful She was packed up, but he was shouldn't do When she passed the point of no return We passed the point of no return
我给得这个绝对全，包括电视剧中的诗（电视剧翻译版)，原作者的诗（中文翻译版），德文版（作者原文，因为歌德是德国人）以及三个不同的英文翻译版！
电视剧中的诗
求婚诗－－歌德
当阳光照耀大地,我思念着你
当月亮的影子慢慢爬上,我思念着你
当灰尘落到远方的路上,我能看见你
在深夜碰见的老头身上,我也能找到你的身影
当水浪暴躁的碰撞时,我听见你的声音
在所有都入睡的安静的树林中,我听见你的声音
即使在远方,我也在你身边,你也在我身边
太阳下山星星闪耀
啊 如果你在我身边
原作者的诗词
爱人的近旁
我想起你,每当太阳从大海上辉煌照耀;
我想起你,每当月亮在泉水中抖动彩笔
我看到你,每当在大路的远方扬起灰尘;
每当深夜,浪游者在山间小路哆嗦战栗
我听见你,每当大海掀起狂涛发出咆哮;
在沉静的林苑中,我常去倾听万簌俱寂
我伴着你,即使你在天涯海角犹如身边;
太阳西沉,星星很快将照耀我
呵 愿你也在这里
德文版
Nhe des Geliebten
Johann Wolfgang von Goethe
Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer
Vom Meere strahlt;
Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer
In Quellen malt
Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege
Der Staub sich hebt;
In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege
Der Wandrer bebt
Ich hoere dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen
Die Welle steigt
Im stillen Haine geh' ich oft zu lauschen
Wenn alles schweigt
Ich bin bei dir; du seihst auch noch so ferne,
Du bist mir nah!
Die Sonne sinkt, bald leuchten mir die Sterne,
I’, waerst du da!
英文版（1）
NEARNESS OF THE BELOVED ONE
Translation by Hyde Flippo
I think of you,
when I see the sun's shimmer
Gleaming from the sea
I think of you,
when the moon's glimmer
Is reflected in the springs
I see you,
when on the distant road
The dust rises,
In deep night,
when on the narrow bridge
The traveler trembles
I hear you,
when with a dull roar
The wave surges
In the quiet grove I often go to listen
When all is silent
I am with you,
however far away you may be,
You are next to me!
The sun is setting,
soon the stars will shine upon me
If only you were here!
英文版（2）
MY LOVE IS NEAR
Translation by Brian Cole
I think of you when rays of setting sun
shine from the sea,
I think of you when shimmers the bright moon
gleaming in streams
I see you when on a far distant ridge
dust forms a haze;
And late at night when on a narrow bridge
the traveller sways
I hear your voice when with dull hissing
the waves come in
In quiet groves I often go to listen
when all is still
I am with you, however far you are,
you're always near
The sun now sinks and soon I'll see the stars
Would you were here!
英文版（3）
CLOSENESS OF THE BELOVED
Translation by Alan Marshfield
I think of you when the sea's surface shimmers
With sunny gleams;
And of you when the moon's reflection glimmers
On welling streams
I see you when dust rises in a haze
On a road's ridge,
And in deep night when a wayfarer sways
On a frail bridge
I hear you when in a dull surge and fall
The breakers roar,
Though often in a copse the quiet's all
I wander for
I am by you; however far you go,
I feel you near
The sun sinks, soon the stars will shine, and Oh,
That you were here!
韩剧求婚中钢琴曲
是YIRUMA的 MAY BE么- =
韩剧求婚第二部第一集中的钢琴曲子river flows in you
韩剧 礼物 中的钢琴曲我这里有
韩剧花样男子钢琴曲？求！就是15集里俊表过生日时丝草上台唱歌的那首曲子啊，放在13集是一个铺垫，个人认为是因为说丝草不会弹琴，刚好智侯教了这一首，所以上去弹了
纯钢琴版的好像没有，但原版是李善姬的《我只知道爱情》这首歌
求视讯中钢琴曲bgm暂时没有播放器。。。不过天天动听有听歌识曲的功能，希望能够帮到你
韩剧明日如歌钢琴曲
明日在咖啡厅弹的那首是明日在家中与车宥振一起创作出来的新曲子 电视剧是首发 并不是什么名曲
求一些韩剧里的钢琴曲冬季恋歌里有好多的,个人觉得蛮好听的
有"My Memory","第一次"
天国的阶梯的钢琴曲,就是男主弹的那一段，叫"想你"
夏日香气的,Kiss the Rain就是里面的
雪之女王里的"爱","if you only know","初雪爱"
一支梅里的"花信"，"姻缘"
金三顺里的"宁静的天空"
这些都可以在百度音乐里找，很方便的
呵呵，我也喜欢找一些韩剧里的轻音乐听，很好听呀
希望对你有帮助~~
韩剧《婚礼》第3集中申殷秀弹的钢琴曲耶佩斯《爱的罗曼斯》
1952年，耶佩斯名声渐起，此时法国影片《被禁忌的游戏》的导演邀请耶佩斯为这部**配乐（而且这部**只用一把吉他为整部影片配乐）。耶佩斯便根据西班牙的一只传统民谣的旋律改编而成《爱的罗曼斯》吉他曲。随着**的上映，这只曲子开始广为流传，并成为了许多著名吉他演奏家的保留曲目。
浪漫曲（Romance）是体裁名称，在西班牙文艺史上专指简单明了的叙事性分节歌曲，常用来表现民族英雄故事或富有戏剧性的爱情故事。在十八、十九世纪的法国，则是指动人的抒情歌曲。十九世纪以后，也兼指歌唱纯朴爱情的叙事性歌曲。乐曲优美纯朴的旋律与清澈的分解和弦完全溶和成一体，给人以极深的印象。《爱的罗曼斯》甚至成为古典吉他的代名词。
《爱的罗曼斯》有多种版本，一种是用完整再现开头乐段的单三部曲式构成；另一种是带有前奏、间奏部的。两种都采用中庸的快板速度。
blood韩剧第一集钢琴曲《黑色星期天》 《红豆曲》 《柔板》 《神秘园》 《天空之城》 日本《TRINIFY BLOOD》的片尾曲 《月光石》 《海边的祈祷》 《梁祝》 《明月千里寄相思》 日本《蓝染》
更新中
1、ss501《love ya》
2、superjunior《BONAMANA （美人啊）》《no other》
3、CNBlue《love》
4、bingbang《tell me goodbye》
5、TOP《turn it up》
6、tae yang《I need a girl》
7、大国男儿《摇摆》
······
都是韩国每周单曲榜top30前几名的。
我们结婚了第一期:
01 Pink Martini - Sympathique
02 Mocca - I Remember
- 第1集Ending Song
03 Linus's Blanket - Signal Waltz
- 第1集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
我们结婚了第二期：
04 金东建 - 就像一个孩子(feat Alex)
- 第2集里Alex 为申爱唱的一首歌
05 015B - 就第一次累吧 (FeatYozoh)
- 第2，5，6集Andy部分均出现过
06 Mocca - It's Over Now
- 第2集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
07 Heather Headley - If it wasn't for your love
- 第2集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
08 Rita Calypso - Paper Mache
- 第2集Ending Song
我们结婚了第三期：
09 Mocca - Life Keeps on Turning
- 第3集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
10 (Yeongene) - Raindrops Keep Falling on My Head
- 第3集Andy背着Solbi爬台球厅的楼梯片断
11 Loving Spooful - Do You Believe in Magic
- 第3集Andy，Solbi在台球厅里两人第一次BOBO片断
12 Laurel Music - Since You've Gone
- 第3集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
我们结婚了第四期：
13 Crispy Rhodes - Crispy Paradise
- 第4集Andy买咖啡回来路上片断
14 金钟旭 - 只有你
- 第4，5集均出现过
15 张妍珠 - one sweet day （节目里出现的版本）
- 第4集Andy冒雨去买咖啡片断
16 Lyn - innisfree （Lyn的版本， 不是节目里的版本）
- 第4集Andy冒雨去买咖啡片断
17 maroon5 - Little of Your Time
- 第4集郑亨敦 Saori Couple部分背景音乐
18 Damien Rice - The Blower's Daughter
- 第4，5集郑亨敦 Saori Couple部分背景音乐
19 Seeya - 结婚吗
- 第4集Ending Song
我们结婚了第五期：
20 成诗京 - 星期三的红玫瑰
- 第5集Alex和申爱在露台做泡菜时唱的歌，是一首80年代的老歌，很多人翻唱过，我选了成诗京的版本
21 Instant Romantic Floor - Luv Punch
- 第5集Crown J被仁英带到美容室做couple染发片断
22 - 我的小猫
- 第5集亨敦和Saori做好泡菜一起品尝片断
23 Sweet sorrow - 因为有你在
- 第5集郑亨敦 Saori Couple部分背景音乐
24 李昭恩 - Kitchen
- 第5集Andy躺在床上休息 Solbi单独在厨房给他准备晚饭
25 Peppertones - Galaxy Tourist
- 第5集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
我们结婚了第六期：
26 Humming Urban Stereo - Hawaiian Couple
- 第6集Eric彩铃原曲
27 & TJ 6 - 岛的南端
- 第6集 Alex在准备Picnic时候给申爱唱的“想要BoBo”
28 Hey - 一个人游玩
- 第6集Andy因辣到眼睛在休息 Solbi一个人为他准备晚饭片断
29 Yozoh - Love
- 第6集Andy,Solbi两人温馨对坐吃晚饭喝烧酒说心里话片断
30 徐英恩 - 独自一个人
- 第6集仁英发现了Crown J藏在碗柜里的给她买的新鞋片断
31 Melody - Remember
- 第6集Alex知道申爱脚受伤之后帮她做足浴和按摩片断
32 Slow6 - 如果现在我们相爱
- 第6集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
33 土岐麻子 - Takin' it Slow
- 第6集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
我们结婚了第七期：
34 玻璃箱子 - Honey Moon
- 第7集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
35 The Name - Love is
- 第7集 亨敦和Saori去郊游片断
36 Jewelry - 全部都嘘!
- 第7集 Crown J 徐仁英Couple部分背景音乐
37 Libertines- Never Never
- 第7集 郑亨敦 Saori Couple部分背景音乐
38 Sweet sorrow - 漂亮
- 第7集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
39 Ephemera - Gamlissangen
- 第7集 Solbi准备包饭材料片断
我们结婚了第八期 & 第九期：
40 Clazziquai - Romeo N Juliet
- 第8集 Alex在录音室和申爱一起录的歌
41 Alex [Clazzquai] - 花盆(我们结婚了插曲)
- 第8集 Alex和申爱分别前在录音室唱给她听的歌
42 Loveholic - 花盆(我们结婚了插曲)
- 第8集 Alex和申爱分别前在录音室唱给她听的歌
43 钢琴曲《**Big OST》 - Heart and Soul
- 第8集 在录音室里Alex和申爱一起弹的曲子
44 KWill - 独自月落
- 第8集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
45 Noel - 求婚
- 第8集 Crown J 徐仁英Couple部分背景音乐
46 Sopyumo Acacia Band - So Goodbye
- 第8集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
47 I - 说离别
- 第8集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
48 No Reply - 告白的日子
- 第8集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
49 Steve Wonder - Isn't She Lovely
- 第8集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
50 Crown J - Too Much (Feat徐仁英)
- 第9集 Crown J 为徐英仁special event所唱的歌曲
我们结婚了第十期：
51 张妍珠 - Love1
- 第10集 Andy 为岳父母准备料理片断
52 张娜拉 - 恋爱的好日子
- 第10集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
53 VOS - 因为你谢谢了
- 第10集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
54 VOS - Beautiful Life
- 第10集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
55 韩东俊 - 我爱你
- 第10集 李辉才 赵茹珍Couple背景音乐
56 Ephemera - Country Song
- 第10集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
57 Ran - I Love You(FeatCindy)
- 第10集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
58 Big Mama - 心情开朗的一天
- 第10集 李辉才 赵茹珍Couple背景音乐
59 Loveholic - 星期日晴天
- 第10集 李辉才 赵茹珍Couple背景音乐
60 Holly Garden - A Lazy Day
- 第10集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
61 朴慧京 - Lemon Tree
- 第10集 Crown J 徐仁英Couple背景音乐
62 Ra-E - 笨拙的告白
- 第10集 两人看Solbi给Andy的妈妈写的卡片片断
63 Schizo - Bill In Da Merica
- 第10集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
我们结婚了第十一期：
64 Ra-E - Fall in Love
- 第11集 Andy Solbi 两人收到全家福相框片段
65 任素润 - Lovely SY
- 第11集 Andy被抹了香水又被闻了之后傻掉的片段
66 Plies - Hypnotized (Feat Akon)
- 第11集 Crown J 徐仁英Couple背景音乐
67 Saori Band - 娇气的人(Feat )
- 第11集 Crown J 徐仁英Couple背景音乐
我们结婚了第十二期：
68 Loveholic - 像童话一样
- 第12集 Opening Song
69 BlackStreet - In A Rush
- 第12集 SS501唱给黄浦的歌
70 SS501 - In A Rush
- 第12集 080525 Madame B Salon现场Live版本
我们结婚了第十三期：
71 Maximillian Hecker - I’ll Be A Virgin, I’ll Be A Mountain
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
72 Steve Wonder - My Cherie Amour
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
73 Ben Folds - Still
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
74小野丽莎 - You Are The Sunshinhe Of My Life
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
75Lucid Fall - 能看到吗？
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
76 Loveholic - 如果当时你在
- 第13集 黄浦作为回礼唱给贤重的歌
77 Minsul - 100% Romantic
- 第13集 我们结婚了 Ending song， Heart and Soul 的韩文曲子哦
78 Nouvelle Vague - Blue Monday
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
79 The Cure - Disintegration
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
80 Lasse Lindh - We
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
81 Kings of Convenience - Misread
- 第13集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
82 Andy - Love Song
- 出现在我们结婚了背景音乐
83 Andy - Propose
- 出现在我们结婚了背景音乐
我们结婚了第十四期：
88 Hey - Coffeetalgia
- 第14集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
89 朴慧京 - 胸的心跳
- 第14集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
90 DOT - 扑通扑通
- 第14集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
91 Pink Ruu - 因为爱你
- 第14集 黄浦 金贤重Couple背景音乐
我们结婚了第十五期：
92 Marie Digby - Stupid For You
- 第15集 李辉才 赵茹珍Couple部分背景音乐
93 MIKA - Billy Brown
- 第15集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
94 MIKA - Grace Kelly
- 第15集 Alex 申爱Couple部分背景音乐
95 崔正哲 - 结婚 (Feat Brown-eyed Girls 佳人)
- 第15集 Solbi 流着泪的告白片断
96 张妍珠 - Happy Then
- 第15集 Crown J 徐仁英+黄浦 金贤重Couple背景音乐
我们结婚了第十六期：
97 Amy Pearson - Now And For Always
- 第16集 Crown J 徐仁英Couple部分背景音乐
98 Atomic Kitten - You Are
- 第16集 Crown J 徐仁英Couple部分背景音乐
99Be The Voice - Never Gonna Give You Up
- 第16集 黄浦 金贤重Couple部分背景音乐
100 Elijah Kelley & Amanda Bynes & Zac Efron - Without Love
我找到了 呵呵 找了好久 River Flows in You 这个 肯定是 给分吧 韩国的作曲家，钢琴家(Yiruma) 李闰珉被称为韩国最擅长描写都会爱情的音乐家
New Age音乐家，拥有卓越的感性和才能，在韩国及海外皆受到众多乐迷的瞩目。从5岁便开始学弹钢琴，后来移民到英国，并在当地音乐学校学习，先后毕业于欧洲音乐英才的摇篮「The Purcell Of Specialist Music School」、「King'sCollege Of London University」，是韩国第一人。Yiruma他的音乐作品里大多展现了兼融东方的抒情与西方的典雅细致的音乐风格,他的琴音纯净清新再加上浓厚的个人情感,深深地打动人们的心,而继冬季恋歌等片子的合作后,YIRUMA已成为韩国影视导演的御用钢琴手欣赏Yiruma的音乐总是透着似曾相识的情怀,碰触到每个心灵底层的声音而从中得到最温暖的抚慰Yiruma演奏的神情让人难忘，优雅的风格，脸上不时浮现些微的腼腆……再加上精致的演奏技巧，予人一种非凡艺术家的深刻印象
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）