뛰어나가라 그런 말들로
모든거 다 잊을 수 없는거잖아
모든게 잘못된거 이제야 난 알아버렸어
그동안 너와 사랑해 정신없어 아무것도 몰랐어
내 친구의 연인이라는
너와 사랑한다는게
너무나 힘들어 너를 정리해도
끝이 보이질 않아
그러지만 난 너와 행복해
날 버리고 가지마
오랜 시간 만난건 아니지만
너 하나면 행복해
작지만 내 모든걸 주었고
널 위해 이 생에서
그러지마 이제와서 떠나면
난 어떻하란 말야
자 이제 모두 이곳에 일어나
더 크게 소리를 질러봐봐
걱정따윈 하지마 자 내 손을 잡아
시간이 다가와서 자 목소릴 높여봐 나
잊지마 내 곁에 온 사랑을
널 위해 태웠던
까맣게 타버린 나를
어떤 이유로도 잊어선 안돼
나 지금은 너 떠나지만
기다려 달라 말할게
우 이 사랑 하기엔 넌 내것이기에
꼭 네가 주러올께
그러지만 난 너와 행복해
날 버리고 가지마
오랜 시간 만난건 아니지만
너 하나면 행복해
작지만 내 모든걸 주었고
널 위해 이 생에서
그러지마 이제와서 떠나면
난 어떻하란말야
하늘이 잠시 갈라 놓아도
우리 운명일 거라고
널 향한 내 사랑은
절대 변하지는 않아
그래 걱정마 언제든지 돌아와
내 걱정은 하지마
영원히 너만을 기다린다고
내 사랑은 너라고
내 사랑은 너라고
女:米~呀~哪~哪~奶~ 扣~刀~妈~得~劳~ 包的嘎他一脚下
啊奶嘎恰登
高:毛斗开恰么盯高一节呀 那啊到包掉扫 扣到门 闹哇撒大夜
穷细弄素啊木搞懂 么拉扫 奶 气go夜要泥地大no no哇撒大哈他的给
劳模把嘿不到 闹斗脚泥哎卜 go挤不一挤大大
女:扣刀挤妈哪呢闹啊 喊不开 妈波里波卡其妈 噢弟媳嘎妈哪搞哪一节妈
闹哈哪叫泥不开 节挤妈内幕盯个球哇高 闹喂哎嘿塞给扫
扣刀挤妈一节 哇扫斗呢秒 哪刀把卡打妈呀
rap:恰~~一~~切 冒do 一高塞一到拉
到~~扣~~盖~~搜 泥你了哇发 靠加大喂哈挤个马甲 难锁能假发
细嘎泥大个哇斯加 摸索的搂个巴格达
three two one let’s take 泡你 呀~~~~
高:一挤妈奶高抬you撒大个 no喂呀抬哇透 嘎妈开他包斗妈斗
哦吊泥you卢度 一脚扫按抬 哪 挤个门哪倒垃圾吗
扣他吊他拉妈的改 哦侣撒那哈给呀闹改个细给夜 过美呦球的啊改
女:扣刀挤妈哪呢闹啊 喊不开 妈波里波卡其妈 噢弟媳嘎妈哪搞哪一节妈
闹哈哪叫泥不开 节挤妈内幕盯个球哇高 闹喂哎嘿塞给扫
扣刀挤妈一节 哇扫斗呢秒 哪刀把卡打妈呀
高:哈度你 恰细个拉努啊度 屋底你呀一高大个
女:努改啊迈 撒大个 叫代表那挤斗妈斗
扣带抗叫妈啊节 公鸡吐大娃 奶高叫哦哈挤妈 要吻你脑门no ki 大一大国
奶撒大哦妈拉波 奶撒大哦妈拉波
中文的发音
男1和男2都和女1纠缠不清;女1和女2都和男1纠缠不清= =
女1号:韩彩英——饰申娜拉 男1号:姜知焕——饰罗仁宰
女2号:朴恩惠——饰车薇安 男2号:尹尚贤——饰姜承宇
娜拉和承宇是交往7年的恋人,但承宇在国外留学时遇见了车薇安,对她一见钟情,因此和娜拉分了手。娜拉回到韩国之后想看看承宇抛弃自己之后能够多幸福,因此来到情敌车薇安工作的公司,遇见了仁宰,并渐渐爱上了他。
仁宰和哥哥仁昌以及车薇安从小一起长大,兄弟俩都喜欢薇安,薇安喜欢的是仁宰,但仁宰一直和她斗嘴,她误以为仁宰不喜欢自己,所以不敢表白,害怕如果仁宰不接受自己,两人连朋友都没得做。就在仁宰想到对薇安表白的时候,哥哥仁昌抢先一步向薇安表白,薇安接受了,因此成了仁宰的‘大嫂’,但仍旧无法控制对仁宰的感情。仁昌知道仁宰喜欢薇安, 追问薇安,薇安告诉他自己喜欢的是仁宰。愤怒的仁昌在驾驶回去的路上,遭遇车祸去世了。之后薇安去国外留学,认识了承宇,两人回国后继续交往,仁宰承受着薇安和别人在一起的痛苦,但还是决定留在薇安的身边,薇安发觉自己无法和除了仁宰以外的男人交往,于是向承宇提出分手,和仁宰开始交往,这段感情遭到了仁宰母亲的强烈反对,她无法接受自己大儿子的未婚妻爱上了自己的小儿子,于是百般阻挠,但仁宰和薇安还是没有分手,承宇默默留在薇安身边,因为他知道这段恋情最终一定会破灭,薇安会受伤,他会守护薇安,没想到在不知不觉中,仁宰喜欢上了娜拉,薇安察觉之后无法接受,这时,薇安怀孕了,她很清楚,孩子是自己和承宇在国外的时候怀上的,她利用喝醉酒的仁宰,假装两人在一起过夜。没过多久,仁宰、承宇和娜拉先后发现薇安怀孕了,娜拉和承宇都知道孩子是承宇的,但薇安死不承认,坚持说孩子是她和仁宰的,这时的仁宰虽然爱着娜拉,却因为这份‘责任’而决定和薇安结婚,娜拉决定放弃和仁宰的感情,她找到薇安,告诉她为了仁宰,自己会保守秘密,让薇安到死都不能说出孩子的秘密,到死都好好爱仁宰,如果没有这样的决心和勇气,就不要结婚。薇安经过仔细考虑,决定离开仁宰。最后,仁宰和娜拉在一起了。
中文译音:
女 :米安哈大嫩个人妈儿得儿咯
摸等个儿大一杂儿素偶嫩个杂那
男: (rap)耶诶字呀袄非哦应来特日爱特黑而来次读诶特来可了拉特啊把木日爱特
卡木昂 塞 哈 哈 卡木昂 塞 哈 哈 来次 饶可类四怕台当来次够 那无~
摸等给 摘摸段个儿一接呀
难啊嚷拨了色
个动按 呢挖撒让也
增新偶西啊木个读 摸 拉 色
捏 亲古也一恩您你让嫩
呢挖撒让喊大嫩给
呢木那Him的热 呢热儿增一黑读
个起拨一几日啊那
女: 个热几吗难呢挖横蹦 K
那别日够噶几吗~~
哦日按西赶满难跟啊 你几满
呢哈那面横蹦K
杂破几满捏摸等个组饿够
呢与你黑写捏你色
个热几吗 一接挖色的那面
难饿等卡让吗要~~
男: (RAP)叫 一 切 木 读一切三读那杂 他 哭 给 素 木几路撒杂 #$#$%#$%$%^%$^%$^
那无 四瑞 土 完 来次特恩怕太跑类 要~~(rap)
一几吗 捏噶铁按撒让而
呢日与黑铁问等
噶吗K 他拨日年那日饿
饿等一哦肉多一则三按读爱
那 几个门呢日的那几满
个大日大拉 吗 哈 给
无日撒让哈古也嫩 捏个西个也
够可你给特肉袄给
女: 个热几吗难呢挖黑能蹦K
那拨日够噶几吗
哦日西赶满难跟啊你几满
呢哈那面和能蹦K
杂破几满捏摸等个组饿够
内与几黑 西你色
个热几吗 一接挖色的那面
难饿等 卡染吗要~
男 : 哈呢日 杂木西噶拉No啊读
无以及 按名一个拉够
女: 呢也爹喊捏撒让而
则爹别哈几嫩啊那~
个日个可增吗恩接等几读拉挖
捏几可增恩哈几吗~
应我你呢吗呢给大日大够
捏撒让恩 呢拉够~
捏撒让恩 呢拉够~~~~~~
没有结婚,仁宰是和娜拉结的。喊嫂子的原因……因为罗仁宰有个哥哥,叫罗仁昌。薇安原来差点要和仁宰他哥结。可是在订婚当天,仁宰喝醉了酒,被其哥哥拖出去了,他向哥哥表白了心声。而他哥哥在当天晚上开车回家的途中就出了车祸,所以和薇安的婚也没结成。这就是薇安所谓的:“我现在不是那个差点成为你嫂子的人,而是车薇安。”
那个男的是姜志焕吗?女的是韩彩英吗?
回答者: 十八来的龟 - 试用期 二级 2009-11-1 16:24
--------------------------------------------------------
是的,男主角是姜志焕,女主角是韩彩英
我记得有相似的一幕,是娜拉在仁宰家不小心掉进了浴室里……
好像是刚开始的第8集吧……
《火花游戏》企划意图:
据说韩国的年轻失业者有300万。
这部电视剧的主人公申娜拉也是一个没有钱,没有房子,没有背景,没有男朋友,没有职业,有的只有高学历的即将把入30岁的老姑娘。
一直找不到工作的她为了尽快把自己嫁出去,与男朋友同居,但男朋友的变心,娜拉遭到抛弃。一气之下,娜拉去找男朋友的新欢。偶然看到新欢就职的化妆品公司的招聘广告。为了抢回男朋友,她伪造20岁的妹妹的身份证,以高中毕业生的身份入职成功。
但是在公司里,她遇到了暗恋‘新欢’的家伙,成为冤家。最后发现这个家伙是公司副会长的儿子。一个只知道足球的上司和高学历的部下开始了一场热闹的爱情。
通过为了找回爱情,隐瞒年龄工作的一个平凡的老姑娘的愉快,搞笑的故事,向观众展现了2006的韩国,一个平凡的老姑娘怎样与失业斗争并成功,是一部让人在笑声中又能感动的“败者复活战”的故事
http://entsinacomcn/v/j/f/fireworks/indexhtml
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)