从《家有儿女》和《摩登家庭》分析中外文化的异同

从《家有儿女》和《摩登家庭》分析中外文化的异同,第1张

最近看完了《摩登家庭》,联想到几年前在中国很火的一部电视剧《家有儿女》,有一些对中外文化以及中外父母对子女教育方式的感悟。

《家有儿女》这部电视剧从2004年到2007年共出四部,主要围绕夏东海和刘梅再婚后重组家庭发生的种种故事。故事的主人公有从事儿童编剧工作的爸爸夏东海带来一起生活的儿子夏雨和女儿夏雪,以及最为医务工作者的妈妈刘梅带来的儿子刘星。三个性格迥异的孩子生活在一起发生各种各样欢乐的故事。剧中还出现其他与这个家庭相关的人,比如爷爷,姥姥,刘星亲爸胡一统,夏雪,夏雨亲妈玛丽等。而《摩登家庭》从2009年至今共出六季,故事主要围绕三个相互联系的典型美国家庭,第一个家庭,年过半百的Jay和刚娶的美娇妻Gloria以及处于青春期的继子Manny,第二个家庭,同性恋Mitch和Cam以及领养的孩子Lily,第三个家庭是Dunphy一家,主妇Claire,好丈夫Phil,漂亮的大女儿Haley,聪明的二女儿Alex,以及顽皮的儿子Luke。同时,Jay也是Claire和Mitch的父亲,孩子们的爷爷。

这两部电视剧之间有很多共同之处。首先,都是喜剧,都是围绕家庭生活拍摄的喜剧,同样是有祖辈,父辈,孙辈同时出现在屏幕中的家庭故事。剧中的人物都具有典型的代表性,比如《家有儿女》中的夏雪和《摩登家庭》中的Alex都是聪明的学霸型人物,而夏雨和Luke在两部剧中都因是家里最小的孩子而成为爸妈的乖宝宝,刘星和Haley在两部剧中都是坏孩子的形象。剧中的刘梅和Claire还有Gloria一样,都无微不至的照顾着孩子,帮助孩子们解决出现的各种问题。

在共同之中却可以看到很多不同。同为学霸的Alex和夏雪,在学校以及家庭中受到的待遇确实不同的,因为学习成绩好,夏雪在学校中很受欢迎,在家里也是很受爸妈喜爱的,所以剧中经常出现刘星因为闯祸或者成绩不好被妈妈刘梅教育多向姐姐学习。而夏雪喜欢读书,经常把自己关在房中读书也是受到爸妈的默许的,爸妈并没有对此多说什么,反而认为这样是很乖巧懂事,很让爸妈放心的。而Alex则不同,在学校,这有一个学霸型人物是不受欢迎的,甚至是因为热爱学习,想要处处得第一而几乎没有朋友的。剧中出现过几次Alex结交新朋友失败的事,还有她因为没有朋友而不想去参加Party,因为书呆子的形象而交不到男朋友。而她的爸妈同样也为她担忧的,他们经常做的一件事就是让Alex不要看书,多出去玩玩,多去交一些朋友,而不是一直在家里读书。从此处可以看到中外教育的一个很大的不同之处,中国人更希望孩子多读书,多学习,更喜欢孩子做学霸型的孩子,而美国人似乎更希望给孩子自由,让孩子不仅仅是时刻读书而是让他们自己学会如何享受生活。两部剧中的坏孩子刘星和Haley在家里也同样有不一样的“待遇”,同样是学习成绩差,刘星经常被妈妈因为这件事教育,而Haley则并没有,Claire和Phil总是对她说“我们知道你努力了”,“这没关系”,“我们爱你”,这样的话,如此看来,在学校里的成绩方面中美家庭的重视度是不一样的,相对而言,美国家庭更加偏重于鼓励孩子们做自己喜欢做的事,而不是一味的学习提高成绩。

他们更加看重的是自由和快乐。就像同性恋伴侣Mitch和Cam领养亚洲小孩Lily,在剧中他们一起生活很多年,相互包容相互理解,接受彼此的优缺点,这样一对同性恋伴侣共同领养黄皮肤的孩子,也表现出美国人对自由的追求,对他们来讲爱是自由的,是无国界无人种界限以及性别界限的。到后来允许同性恋结婚,Mitch和Cam 终于走向婚姻的殿堂也应证了这一点。而在中国的众多电视剧中,同性恋似乎是没有出现过的,更别说同性恋在屏幕中秀恩爱。由此看来,大部分中国人的思想方面是没有美国人开放自由的,同性恋婚姻在大部分人看来是无法接受的。

两部剧中都有祖辈的出现,不管中国还是美国,孙子孙女都很喜欢爷爷奶奶这是无需置疑的,《家有儿女》中的爷爷和姥姥作为配角出现,时不时的关心照顾儿女孙子孙女的生活,给予他们更多的疼爱,是拥抱式的爱。而《摩登家庭》中的Jay虽然是虽然也同样爱着子女孙子孙女,但是在剧中作为主角出现,是有自己的生活的,很美丽的妻子以及继子的生活也是同样喜乐半参的,他有自己的事业,只在子女真正需要的时候给予帮助,是更加放手式的爱,剧中的外公外婆爷爷奶奶有自己的生活,有自己享受生活热爱生活的方式。由此联想到中国式父母的爱,无论子女需要与否,总是会无限给予,重心更多的放在子女身上而不是自己去享受生活,宁愿自己受苦受累,也不想孩子去经受,始终不愿放手,即使孩子结婚以后依然如此。大多数时候,就是因为结婚后父母任然不放手,仍然插手孩子的生活,致使夫妻不和,婆媳不和等等。而中国电视剧中时不时出现的各种家庭剧都跟婆媳失和有关也是不无道理的,中国式父母的爱有些过于溺爱,似乎不能做到像美国父母一样适当放手。

从两部剧中看的到中国美国文化各自的好处,我们只有不断学习,摒弃不好的,不断改进自己,才会变得更好。

Haley have left, Phil and Claire started to figure out their "5-year plan" -- as long as Luke enters his college, then they can enjoy their holiday, their life To make sure their plan is going to work, they could not bear to have yet another child, and this means Phil got to take the his tubal ligation surgery Actually Claire had another thought when Phil is under his consideration, as she found out Gloria is pregnant She is so envy: Why I couldn't have another baby In the meantime, Jay and Gloria are thinking different on the matter of knowing their baby's gender in advance The belly of Gloria is getting bigger day by day, not as slim as before, she is still refused to accept the fact and putting on clothes for pregnant women Lily had went to kindergarden, Mitch and Cam got their own time again As Cam looks boring while staying at home , Mitch persuaded Cam to look for a part-time job Cam used to be a teacher, and he agreed with her as he loves the job too

摩登家庭这部剧对我影响真的很大。

尊重永远是前提

尊重把生活中一些戏剧性的事情变成了一个个顺理成章的决定,也变成了一个个理解的拥抱。   

大多数情况下,我在看剧时,不会去相信影视剧里面的爱情,因为那只是一种虚幻,在现实生活中不一定能存活下来。但是摩登家庭中,他们生活的那么平凡,每天都会上演生活中一些鸡毛蒜皮的一些事情,邻里家庭工作中等等一些事情,在简单的生活中相互理解、尊重、包容、相依,共同成长偶尔也会互相为敌,但是这确是爱情最真实的模样啊!

只要行动就不晚

美剧中最常表达的是,只要你想,随时可以重新开始,年龄不是问题,取决在于你的决心。Claire当家庭主妇20年,在送三个孩子上了大学之后,依旧在衣橱职场上大展风采,Jay退休后进行卖狗屋的二次创业,Gloria也不想天天逛街做贵妇而去跟Phill做房产经纪人。

我们大多数人总是在给自己的懦弱找到各种各样的借口,“我年龄在这了,所以我不能……”这个世界上只有一种人永远不会做草率的事情,那就是懦夫。做一件事情取决在于你想不想,年龄从来不是个问题,我觉得只要你想,你永远都是少年。

这部剧里的Manny是个奇怪的孩子,向往着中世纪的生活,爱好戏剧。有个他挺火的表情包,瞧着兰花指端着小cup喝咖啡,这样的他注定不合群,他秉持着“既然我和世界不一样,那就让我不一样吧”,他一直做自己,不管外人的眼光和嘲讽。虽然家人嘴上一直说着嫌弃他的话,但是只要他参与的演出或者活动一定准时到场,这坚强的后盾真的让我羡慕。

摩登家庭用11年的时间记录三个“问题家庭”的日常,亲眼看着Lily、luke和Manny长大,我爱这部剧因为他将人性展露彻底,善良嫉妒贪婪顾虑懦弱等等,这些就是我们生活中的样子啊。

在最新更新的13集里面,有个片段最让我感动。Jay一家来到巴黎,因为Manny的失误,Jay以为获得国际衣柜博览会的终身成就奖,结果是帮自己的老对手领奖,但是在最后Jay说:我这一生有很多成就,不过最让我自豪的是我的家庭,你们就是我的终身成就奖。

很幸运遇到摩登家庭这部剧,感谢摩登家庭陪伴成长,最熟悉的美国亲戚。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/jiehun/2855150.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-08-09
下一篇2023-08-09

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存