冯骏骅配音作品，我国著名配音演员，及其代表作。

我国著名配音演员，及其代表作。

冯骏骅：内地知名配音演员，代表作品《秦时明月》、《葫芦兄弟》、《哈利·波特与魔法石》、《仙剑奇侠传三》、《仙剑奇侠传》、《射雕英雄传》、《梁山伯与祝英台》、《少年杨家将》、《天外飞仙》、《倚天屠龙记》 洪海天：内地知名配音演员，代表作品《神话》、《哈利·波特与凤凰社》、《秦时明月》 卢素娟：香港知名配音演员，代表作品《叮当》／《多拉A梦》、《龙珠》、《名侦探柯南》、《忍者乱太郎》 林元春：香港知名配音演员，代表作品《求婚大作战》、《黑龙侠影》、《鬼神童子》、《百变小樱MAGIC卡》、《孤星泪》、《KERORO军曹》　袁淑珍：香港知名配音演员，代表作品《中华一番》、《外星BB撞地球》、《足球小将》《钢之炼金术师》　沈小兰：香港知名配音演员，代表作品《小飞侠阿童木》、《聪明的一休》、《棋魂》、《玻璃面具》》、《百变小樱MAGIC卡》　林丹风：香港知名配音演员，代表作品《蓝龙》、《白雪战士》、《百变小樱MAGIC卡》　苏强文：香港知名配音演员，代表作品《悠长假期》（木村托哉的专属配音）、《包青天》、《棋魂》、《X档案》、《prison break》、《机动战士08小队》、《钢之炼金术师》　陆惠玲：香港知名配音演员，代表作品《恋爱世纪》（松隆子专属配音）、《心动季节》、《Keroro军曹》

谁知道03版倚天屠龙记里为贾静雯版赵敏配音的是谁

为贾静雯版赵敏配音的是冯骏骅。

冯骏骅，1978年6月7日出生于上海市，中国内地配音女演员、配音导演。

1983年，冯骏骅跟随配音演员张欢开始学习配音。2001年，为魔幻**《哈利·波特与魔法石》中的赫敏配音；2003年，在武侠剧《倚天屠龙记》中，同时为赵敏、殷素素配音。2005年，在仙侠剧《仙剑奇侠传》中，为安以轩饰演的林月如配音。

扩展资料：

个人经历

2001年8月，冯骏骅担任国产动画片《我为歌狂》的配音导演，并配音朱丽丽一角；11月，为奇幻冒险**《哈利·波特与魔法石》的中文版配音，在影片中为艾玛·沃特森饰演的赫敏·格兰杰配音。

2008年7月，冯骏骅在《秦时明月之夜尽天明》中，再次为荆天明、月神、焱妃三个角色配音；同月，担任武侠电视剧《射雕英雄传》的配音导演，并在剧中为华筝、包惜弱、傻姑三个角色配音。

2011年6月，冯骏骅为射击类网络游戏《突击风暴》配音；同月，为古装喜剧《刁蛮俏御医》配音，为主角“小华佗”何天心和太后两个角色配音。

2015年2月，《摩尔庄园大**3：魔幻列车大冒险》公映，冯骏骅为莫妮卡配音。同年，在国产网络游戏《天涯明月刀》中，为女主角明月心配音。

-冯骏骅

仙剑奇侠传3配音演员

1，沈磊配音角色：徐长卿

沈磊，演员、配音演员，江苏扬州人。生于1973年，1995年毕业于上海戏剧学院表演系，现任上海话剧艺术中心演员，曾获2001年佐临话剧艺术奖最佳男配角奖。他的外号“鸟哥”，是由于第一次配音饰演《阿拉丁》中的小鸟艾格，因而得名。

2，黄怡晴配音角色：唐雪见

黄怡晴，女性配音演员，擅长声演娇俏可爱的少女。代表作有电视剧《仙剑奇侠传三》唐雪见、2008版《射雕英雄传》中的黄蓉，动画作品有《秦时明月》系列高月、《中华小子》花小兰等。

3，杨梦露配音角色：龙葵

杨梦露，8月3日出生于上海，中国内地配音女演员，毕业于上海戏剧学院木偶表演班。2003年，杨梦露配音首部古装剧《武当》。2006年，在武侠剧《侠骨丹心》中为第二女主角仲燕燕配音。

4，海帆配音角色：重楼

海帆，上海著名配音演员。曾为许多译制片、动画、电视剧配音。代表作品有：《X战警2》休·杰克曼；《阿波罗13号》汤姆·汉克斯。

5，冯骏骅配音角色：紫萱

冯骏骅，1978年6月7日出生于上海市，中国内地配音女演员、配音导演。1983年，冯骏骅跟随配音演员张欢开始学习配音。2001年，为魔幻**《哈利·波特与魔法石》中的赫敏配音。

中国著名配音员有哪些？

1、边江

边江，1982年5月24日出生于河北秦皇岛，毕业于北京**学院表演系02级高职配音班，中国内地配音演员、配音导演、演员 。

2004年，边江首次接触配音行业，为日本爱情电视剧《我的太太是魔女》的中文版配音。2009年，在青春偶像剧《一起来看流星雨》中为上官瑞谦配音。2010年，首次接触游戏配音，参与单机游戏《古剑奇谭：琴心剑魄今何在》的配音。

2012年，首次担任**的配音导演，执导恐怖**《笔仙》的配音工作；同年8月，为古装武侠电视剧《笑傲江湖》中男主令狐冲配音。

2、季冠霖

季冠霖，1980年1月出生于天津，中国内地配音女演员，毕业于天津师范大学。2000年季冠霖考入天津师范大学，在校期间为近百部译制片配过音。后凭借电视剧《张大千》中的表现，获得认可正式成为配音演员。2006年在《神雕侠侣》中为小龙女配音。

2007年参与科幻**《变形金刚》的配音。2009年在《倚天屠龙记》中同时为赵敏、周芷若配音；同年参与灾难**《2012》的配音。

2011年在《仙剑奇侠传五》中为唐雨柔配音，首次为国产单机游戏配音；同年在《甄嬛传》中，为甄嬛配音。2013年在《笑傲江湖》中为东方不败配音。

2015年在《芈月传》中为芈月配音，2016年在动画**《大鱼海棠》中为女角椿配音。2017年，在《三生三世十里桃花》中为杨幂饰演的白浅配音。

3、张杰

张杰，1978年11月27日出生于中国北京，729声工场创始人，配音演员、配音导演。2002年开始在网络上进行业余配音活动；2005年与X-Ray、老房，共同组织成立729配音组。2006年张杰进入专业配音行业。2011年在古装剧《甄嬛传》中为太医温实初配音。

同年在单机游戏《仙剑奇侠传五》中为龙幽配音 。2013年在其同系列作品《仙剑奇侠传五前传》中为龙溟和龙幽配音，同年在古装剧《古剑奇谭》中为百里屠苏配音。2015年出演网剧《灵魂摆渡2》，同年担任动画《狐妖小红娘》配音导演及东方月初配音 。

2016年，在电视剧《老九门》中为齐铁嘴配音，在古装剧《青云志》《青云志2》中为张小凡、鬼厉配音，在动画**《大鱼海棠》中为赤松子配音，同年7月创建729声工场。

4、乔诗语

乔诗语，1986年8月3日出生于山东青岛，中国内地配音女演员，毕业于北京师范大学。2008年，乔诗语配音首部古装剧《母仪天下》。2011年为单机游戏《仙剑奇侠传五》中第二女主角小蛮献声 。

2015年7月，乔诗语第四次为仙剑系列献声，为单机游戏《仙剑奇侠传六》中的洛昭言配音。12月，在古装穿越网络剧《太子妃升职记》中为女主角张芃芃配音。2016年，在民国悬疑剧《老九门》中为尹新月配音。

2017年，在古装玄幻剧《三生三世十里桃花》中为迪丽热巴饰演的凤九配音。6月，为古代传奇爱情剧《楚乔传》中的女主楚乔配音。

5、刘校妤

刘校妤，原名刘露，女性配音演员。毕业于中国传媒大学。2009年8月，在校园偶像剧《一起来看流星雨》中为小渔配音。2010年7月，在单机游戏《古剑奇谭》中为巽芳配音。

2011年2月，在都市言情剧《回家的诱惑》中为艾莉配音。2012年7月，在单机游戏《仙剑奇侠传四》中为韩菱纱配音；同年12月，参与古装宫廷剧《美人无泪》的配音，为海兰珠配音。

—边江

—季冠霖

—张杰

—乔诗语

—刘校妤

秦时明月 动画配音演员

《秦时明月》的配音包括：冯骏骅、黄怡晴、罗玉婷、张玥、沈达威、洪海天等。

1、荆天明

（主要配音：冯骏骅）

第一男主角。父亲是剑客荆轲，母亲是丽姬。外表迷糊不开窍，却在武功、机关术等很多方面都有着极高天赋。失忆并因身世被秦追杀，有着牵动着整片大地风云变幻的迷离身世。

2、高月（姬如千泷）

（主要配音：黄怡晴→罗玉婷→张玥→黄怡晴）

第一女主角。燕丹之女，封号"高月公主"。温柔婉约爱好和平。燕亡后过着平民生活，但言谈举止间却仍有一股与生俱来的高贵气质。精通各国文化和医术、药理，是墨家端木蓉的得力帮手，在阴阳术上也天赋极高。

3、项少羽

（配音：沈达威）

第二男主角，未来的西楚霸王项羽。楚国名将项燕之孙，项氏一族少主。智勇双全，心思细腻而天赋异禀，有千斤拔鼎之神力。为人仗义，年纪虽小，临阵决敌却已有大将之风。率一族和墨家等盟友一同反秦。

4、石兰（小虞）

（配音：洪海天）

第二女主角，来自西方蜀山的神秘少女。表面上是庖丁客栈中打杂的小伙计，外表柔弱，默默关注周遭发生的一切。真实身份是蜀山虞渊护卫之一，肩负重要使命。身手矫捷，如精灵一般身轻如燕，内心有很强的正义感和民族信仰。

扩展资料：

剧情简介

故事背景取自秦灭六国到西楚霸王项羽灭秦这段英雄辈出的历史时期，时间跨度约30年，是一部以武侠为主题的全民型动画。各种历史事件和民间传说纷呈迭起，仗剑游走江湖的名士侠隐和对现代中国产生深远影响的诸子百家更是在这个合纵连横的大时代中悉数登场。

百家争鸣的中华古文化在此激烈冲突碰撞，大时代恢宏磅礴的战争场面在连天烽火中震撼重现，江湖儿女的侠骨柔情于动荡乱世间绽放光华。

少年天明如杂草般顽强生存于时代变革的乱世之中，面对 的政权、险恶的敌人，勇敢地与侠士们进行反抗，经历了一段不俗的遭遇。

-秦时明月

迪迦·奥特曼国语版大古的声优是谁

2019年为止迪迦·奥特曼国语版的配音是金锋。

金锋，1977年11月30日出生，上海人，著名配音演员，嗓音极具贵族气质。金锋是上海滩非常有名的年轻男配音演员，虽然年轻，资历却非常深，也是从小就配音的，出生于艺术世家。

《迪迦·奥特曼》演员表：

1、长野博 饰 圆大古

简介：胜利队队员，继承了光之巨人迪迦的基因

配音：金锋

2、吉本多香美 饰 七濑丽娜

简介：胜利队王牌飞行员，后和大古结婚

配音：黄笑嬿

3、高树零 饰 居间惠

简介：胜利队队长

配音：冯骏骅

4、大泷明利 饰 宗方诚一

简介：胜利队副队长，平时被尊称为“指挥”

配音：张欣

5、增田由纪夫 饰 掘井正美

简介：胜利队队员，武器研发专家

配音：李传缨

6、影丸茂树 饰 新城哲夫

简介：胜利队队员，和丽娜的飞行技术持平，但每次和大古搭档总会坠机

配音：郭易峰

7、古屋畅一 饰 野瑞八隅

简介：胜利队队员，电脑高手

配音：翟巍

8、石桥慧 饰 新城真由美

简介：新城队员的妹妹，是一个医生，在迪迦和加佐特的战斗中失去男友

配音：范楚绒

扩展资料

第二、三部《大汉天子》里黄晓明都是金锋配音的，还是国内版的《蜘蛛侠》托贝马奎尔的配音者。

2014年金锋配音的作品：

1、《迪迦·奥特曼》：真角大古

2、《逆水寒》：顾惜朝

3、《仙剑奇侠传》：刘晋元、酒剑仙

4、《至尊红颜》：李治

5、《神医侠侣》：唐安

6、《刁蛮公主》：白云飞

7、《四大名捕会京师》：无情

8、《花姑子》：安幼舆

9、《无忧公主》：海无颜

10、《喜气洋洋猪八戒》：哮天犬

11、《中华英雄》：华英雄

配音演员(6)代表作(1)

　　是《朱丽叶的男朋友》

　　基本资料

　　片名：朱丽叶的男朋友/茱丽叶的男朋友 主演： 车太贤 芮志元 金敏喜 池珍熙 上映： 2000年SBS电视台 类型： 连续剧 地区： 韩国 语言： 韩语 颜色： 彩色 剧长： SBS版本17集完整版平均66分一集。国内中文配音版24集45分一集

　　[编辑本段]内容简介

　　这部电视剧试记述韩国金融风暴时期的故事。金融风暴发生于1997年，三年以来韩国政府和人民经过不懈的努力共同克服了这次世界性经济大灾难。故事以房地产贬值、利息涨为天价、企业经营状况极度恶化的韩国金融风暴时期为背景，力图将该剧编得幽默风趣，但是决不会为达到这个目的而编造一些荒诞不经的故事。在给观众带来快乐的同时，不禁让人回顾金融风暴时期的艰辛。 张俊风（车太贤饰），是明洞放高利贷业界大款张三富的唯一孙子。张俊风是个既不努力又无意志的富裕的年轻人。他外号叫吸血水蛭，大学毕业后6个月无所事事，虚度年华，是一个标准的花花公子，一向抱着游戏人间的态度生活。他唯一看重的就是钱。 苏灿平（金敏熙饰）明洞放贷行业女强人的孙女。头脑清晰，是计算机及股票投资的天才。在如此出色的能力之上还兼具领导才能的她根本不把年纪相仿的异性看作男人。从传统教育的角度看，俊风是个问题青年，而敏基却从这个问题青年的身上发现了自己周围从未感觉到的男性美。在百货店经营权的纠纷中，她作为俊风的经济指导尽了一臂之力。 宋彩琳（芮志元饰）明洞百货店经理的女儿，近三年在巴黎读设计学，她是个性强烈的设计师。父亲因为百货店生意破产而自杀。彩琳接到紧急通知后赶回国内。作为一个富裕家庭的长女，成长过程中从未受到过经济困扰的彩琳对这一切简直无力承受。已和崔承佑订了婚的彩琳为了挽回百货商店开始从俊风那儿得到帮助。 崔承佑（池真熙饰）MBA出身。白手起家的父亲经营的是服装生意，而承愚却接手了其他公司，以此来摸索二次创业的经验，并计划通过MBA式经营在流通业界争得一席之地。他为了接手彩琳的百货店而和百货店的两大股东接触，秘密接管了彩琳持有的股份，为M&A做好了准备。他真心爱着陷入绝望的彩琳，但心中燃烧着事业的野心和欲望。 有一天，他突然听到消息，爷爷张三富将1000亿韩元（几乎全部）财产无偿献给社会。他本想将来继承爷爷的遗产，一辈子不劳而吃喝玩乐，所以这一消息对他来说不啻是一次晴天霹雳。于是，他抛弃在欧洲的旅游和享乐急忙回国。 在巴黎从事设计工作的彩琳，父亲因遭到破产危机抛弃一切选择了自尽。于是彩琳立即回国接手父亲留下的烂摊子。在飞机上张俊风巧遇宋彩琳。 张三富没给俊风留下什么。有一天，俊风意外地发现家里还剩有一张某百货公司价值100亿韩元票据的欠条。但是想得到这笔钱可并不容易，因债务方——宋蔡琳父亲的百货商店失去偿还能力。彩琳的父亲因遭到破产危机抛弃一切选择了自尽。于是彩琳（芮志元饰）立即回国。彩琳接手父亲留下的烂摊子，成为了新的会长，但她却不知该做些什么。彩琳的未婚夫崔承佑（池真熙饰）想收购百货商店，催促彩琳结婚，而彩琳也希望能依靠着嫁给承佑来促成承佑父亲的公司与自己公司的合并，拯救公司命运。 公司经理美罗一心想当公司社长，总是从中作梗制造麻烦，而在俊风的帮助下彩琳一一解决。而彩琳和俊风的频繁接触引起承佑家人的不满。当彩琳从美罗那里得知父亲陷入困境时，承佑的公司竟然不给与援助，毅然与承佑分手。她打消了最初的想法，决定继承父亲的事业继续经营百货商店。 俊风眼看100亿债务就要鸡飞蛋打，于是不断烦扰彩琳，彩琳请求俊风帮她个忙，就是假装成一副已经拿到钱的样子，这样其他债主就会以为彩琳已经没有能力偿还别的债务而暂时不找她的麻烦了。交换条件是以后等彩琳一有钱就会先还俊风的债务。俊风拒绝了这个提议，不过后来彩琳收拾好行李搬到俊风的住处以便于俊风对自己随时监视，为扭转票据拒付危机，他开始忙于协助宋彩琳挽救百货商店。 俊风成为明洞放贷行业女强人白富子的养子，在她手下打工。在白富子的孙女苏灿平（金敏熙饰）的帮助下，终于摆脱百货商店危机。

　　分集剧情

　　第1集 俊风得知自己的爷爷捐出所有财产1000亿韩元后，乘坐飞机回国。在飞机上遇到了酷似自己母亲的女人-宋彩琳。而宋彩琳正因为自己父亲自杀而回国，并接手自己父亲一手打造的处于债务危机中的百货公司三松百货。 第2集 俊风处处跟着彩琳迫她还钱，彩琳走投无路欲跟承佑的公司合并，后得金叔苦劝令彩琳从新振作决定继承父业面对债主。另外，俊风祖父卖了大厦令俊风无家可归，俊风往求买了大厦的白富子准许其继续住，却被比喻成为白菜中的菜虫。 第3集 俊风听过富山婆的菜虫比喻后，决定不再赶绝彩琳，众债主因此答应宽限。彩琳决定从新拟订自救方案，美华却命沈交出假帐目，让彩琳计划失败。俊风因家财散尽又往威胁彩琳，彩琳于是搬进俊风家以稳定其心。 同时，俊风从喝醉了的金叔口中得知彩琳父亲的自杀可能和崔承佑的父亲有关。 第4集 俊风送走金叔后回公司后打乱了崔承佑向宋彩琳的求婚。在股东会召开的前晚，宋彩琳和俊风发现他们获得账目时假的。两人费劲整夜时间整理账目。由于宋彩琳得知了百货公司的真正财务信息，从而制定了针对公司的解决方案，保住了自己的经营权。俊风决定帮助彩琳，并接受白富子的历练-为她追回放出的高利贷。 第5集 彩琳欲暗中出售莎林诺，却被美罗及沈从中挑拨，引发大罢工，俊风前往帮忙却被彩琳掌掴。最后罢工职员被彩琳诚意打动，取消行动。美罗向承佑展示俊风及彩琳的照片，承佑因此误会了彩琳及俊风。 第6集 俊风被打致重伤，深心不愤，往找晦气，最后说服马家昌等人投富旗下。承佑往找美罗合作，但美罗却告诉彩琳三松跟中宇的恩怨，令彩琳恍惚大悟。 第7集 彩琳于生日当天发现父亲是被中宇公司的害死，后来知道原来是误会了承佑，但经俊风鼓励，决定抛开感情，投入工作，并邀请父亲爱将出山帮忙。另一方面，承佑决定得到三松后归还给彩琳。 第8集 彩琳邀得黄财顺出手帮忙举办婚纱展，但因为美罗从中作梗，不能成事。后来得到俊风及马老板等人相助，终能展出。彩琳得知承佑在购买三松股票后，误会承佑挑起战争，而承佑亦不多作解释，唯有哑忍。 第9集 百货公司被美罗派来的无赖捣乱，并要求巨额赔偿，俊风见彩琳因此事及公司被收购的事所烦扰，于是暗中帮助，对付来捣乱的无赖，彩琳得悉俊风暗中助她，于是请他吃晚饭，却在餐厅巧遇承佑及其母安排的相亲对象。 第10集 俊风从白富子和自己爷爷那里得知，中宇收购三松的目的后，才发现自己把中宇想的太过简单。俊风不忍心见到宋彩琳伤心，决定帮助彩琳。并向承佑发起挑战。 第11集 宋彩琳和俊风突然接到临时股东会议的通知。灿平向彩琳提供救亡方案。富子亦愿意财政支持，条件是要俊风照顾灿平。彩琳这时才发现俊风对自己有意，而彩琳亦开始向俊风呷醋。 第12集 俊风得到灿平帮助，羸了中宇之收购计划，灿平十分失落。彩琳之母前往俊风家找晦气并要打俊风，俊风见彩琳保护自己，感到诧意。 第13集 三松再次被收购，俊风从美罗口中套知中宇收购的股份目标数量和收购价钱。从而针对中宇开始了攻击。为了解决三松的资金问题。俊风再次向白富子寻求援助。白富子提出的条件为照顾灿平一生。俊风顿时无语。俊风为了帮助彩琳最后决定同意白富子的条件。俊风为了记住彩琳强吻了彩琳。 第14集 因为白富子的帮助，从而解决了三松的收购问题。彩琳从吴律师中得知，俊风为救百货公司，而答应白富子照顾灿平，显得十分感动。崔董因收购失败并被追数而激至晕倒入院，秀敏亦乘机向承佑献殷勤。 第15集 白富子提出让俊风陪同灿平去美国念书。同时，中宇开始另一轮收购计划，中宇因为上次并购失败陷入债务危机。为了这次并购决定发出部分自己的股份获得资金。俊风为了彻底帮助彩琳，决定在自己离开之前并购中宇通运。 第16集 中宇的承佑发现有人开始收购自己公司的股份着手进行挽救。无奈自己没钱又没人帮助。这是承佑的父亲提出了最后一个解决办法就是发布她和秀敏的结婚消息，从而获得更过的委任书。俊风在得知这个消息后为了能够成功并购中宇，开始和马社长寻找吴英淑。 第17集-sbs大结局 崔承佑得知秀敏在报纸上登出和自己结婚的消息后，疯了一样的找宋彩琳去解释一切，无奈宋彩琳已经心属俊风。彩琳从崔承佑学长那里得知崔承佑这样做都是为了自己。俊风为了安慰彩琳再次伤害了灿平。中宇董事会上俊风因为宋彩琳的帮助成功获得中宇的经营权。俊风向彩琳送出了自己能为她做的最后一件事，就是自己没有帮助彩琳完成的帮助她找房子的事情。彩琳在发现俊风找到的房子就是自己原来的家的时候大受感动，出门正好见到了离开时俊风的车。而灿平为了俊风决定自己独自前往美国读书。离开前向宋彩琳邮递了自己从俊风屋中整理出来的日记本。彩琳看到日记后彻底明白俊风对自己的爱，并前往机场欲挽留俊风，同时俊风从白富子口中得知灿平为了自己独自去美国念书。灿平，俊风，彩琳三人相遇在机场。彩琳在机场向俊风表白。 大结局反转。 俊风没有留下来陪同彩琳。而是陪同灿平前往美国念书。

01 吉川庆演奏的《Rising Road(メインテーマ)》

02 吉川庆演奏的《ハニーチーズ 》

03 吉川庆演奏的《梦追いランナー》 

04 吉川庆演奏的《Rainy Man》 

05 吉川庆演奏的《ささやかな愿い》 

06 吉川庆演奏的《ハレルヤフラッシュ》 

07 吉川庆演奏的《彷徨う心》

08 吉川庆演奏的《それもまた青春》 

09 吉川庆演奏的《Sugar》 

10 吉川庆演奏的《希望》 

11 吉川庆演奏的《ゴリ押しMy Way》 

12 吉川庆演奏的《セピアの教室》 

13 吉川庆演奏的《エビフライ》 

14 吉川庆演奏的《ダ ダ ダブルチャンス！》 

15 吉川庆演奏的《素直な気持ち》 

16 吉川庆演奏的《恋の大作戦》 

17 吉川庆演奏的《雨あがり》 

18 吉川庆演奏的《明日晴れるかな(Piano&Strings Version)》

扩展资料：

《求婚大作战》（プロポーズ大作戦）是日本富士电视台于2007年4月16日至6月25日播出的爱情电视剧。剧中的音乐全由吉川庆配音演奏。收纳于专辑《プロポーズ大作戦 OST》中，于2007年5月16日开始发售。

2007年7月24日在第53届日剧学院奖中，在专辑中《プロポーズ大作戦 OST》中，吉川庆演奏，桑田佳祐演唱的的《明日晴れるかな》获得主题曲奖。